| Dutch Term |
Category |
English Definition
|
| B |
CHEM.TECHN. |
(boor) boron
|
| baggersilo |
(voor suikerbiet) pulp silo |
|
| B-boom |
B-tree |
|
| B-dakstijl |
AUTOMOT. |
B-pillar, B-post, pillar B-post
|
| B-en-niet-A |
COMP. |
B-and-not-A
|
| B-kanaal |
TELECOM., ELECTRON. |
B-channel
|
| b-knooppunt |
COMP. |
b-node
|
| B-of-niet-A |
COMP. |
B-or-not-A
|
| B-periode |
B-period |
|
| B-signaal |
B signal |
|
| B-spline |
B-spline |
|
| B-spline oppervlak |
B-spline surface |
|
| B-stadium |
POLYM. |
B stage
|
| B-weg |
B-road, secondary road |
|
| B-zuil |
AUTOMOT. |
B pillar
|
| B2B |
COMP. |
business-to-business
|
| B2B-website |
COMP. |
B2B site, business-to-business site, supplier site
|
| B2C |
COMP. |
business-to-consumer
|
| B2C-website |
COMP. |
B2C site, business-to-consumer site, retail site
|
| Ba |
CHEM.TECHN. |
(barium) barium
|
| baai |
1. bay 2. (kleine inham aan zeekust) cove 3. (weefsel) baize |
|
| baaien |
baize |
|
| baak |
RAIL. |
1. beacon 2. (landmeetkundige waterpasbaak) levelling rod, levelling staff 3. visual warning, warning beacon
|
| baal |
PACK. |
bale
|
| baal katoen |
bale of cotton |
|
| baal papier |
ten reams of paper |
|
| baalbreker |
TEX. |
bale breaker, bale opener
|
| baalopener |
TEX. |
bin emptying unit
|
| baalovertrek |
TEX. |
bale wrapping, bale packing
|
| baan |
RAIL. |
1. (van een raket, projectiel) trajectory 2. runway 3. (rondom hemellichaam) orbit 4. (van transportband) belt 5. (werk, betrekking) job 6. (van autoweg) lane, carriageway 7. (van bewerkingsmachine) bedway, slideway, guideway 8. line, track 9. (lengte) length 10. flow path
|
| baan met dubbel spoor |
RAIL. |
double way, double track
|
| baan met enkel spoor |
RAIL. |
single track
|
| baan van hamer |
AUTOMOT. |
poll
|
| baanbed |
RAIL. |
1. roadbed 2. slidebed, slide bed 3. permanent way
|
| baanbepaling |
AEROSP. |
trajectory measurement
|
| baanbepalingssysteem |
AEROSP. |
trajectory measuring system
|
| baanberm |
RAIL. |
1. runway shoulder 2. siding, verge, shoulder, railway embankment
|
| baanbesturing |
continuous-path control, continuous path, contouring control system |
|
| baanbouw |
RAIL. |
railway construction, track construction
|
| baanbreedte |
COMP. |
1. track width 2. (van strookmateriaal) material width 3. paper width 4. (van een zoom) gore width
|
| baanbreedte van een zoom |
skirt gore width |
|
| baanbreedte van stabilisatiegat |
AEROSP. |
vent gore width
|
| baanbrekende technologieën |
cutting-edge technologies, state of the art technologies |
|
| baancorrectie |
MECH.ENG., MACH. |
1. (van een satelliet) orbital correction, correction of orbit 2. path correction
|
| baander |
barn door |
|
| baandrandlichten |
AEROSP. |
runway edge lights
|
| baandrempel |
AEROSP. |
runway threshold
|
| baandrempellichten |
AEROSP. |
threshold lights, runway threshold lights
|
| baangrens |
AEROSP. |
runway threshold
|
| baanhellingshoek |
AEROSP. |
2. track inclination 3. trajectory inclination (vliegbaanhoek) trajectory inclination angle
|
| baanhoek |
AEROSP. |
flight path angle
|
| baanimpulsmoment |
orbital angular momentum |
|
| baanindeling |
RAIL. |
track arrangement, line arrangement, track layout
|
| baanlicht |
AEROSP. |
runway light
|
| baanlichtpunt |
AEROSP. |
runway light
|
| baanmechanica |
PHYS. |
orbital mechanics
|
| baanmeetbord |
AEROSP. |
runway marker panel
|
| baanmeetscherm |
AEROSP. |
runway marker panel, runway marker screen
|
| baanmeetsysteem |
NC |
path-measuring system, position sensor, position transducer
|
| baannauwkeurigheid |
AEROSP., ASTRON. |
orbital accuracy
|
| baanonderhoud |
RAIL. |
line maintenance, railway maintenance, track maintenance
|
| baanprofiel |
RAIL. |
track cross-section, railway section, track section
|
| baanrelais |
RAIL. |
track relay
|
| baanreproduceerbaarheid |
MECH.ENG., MACH. |
path repeatability
|
| baanresolutie |
NC |
dimensional resolution, path resolution
|
| baanrichtbaken |
AEROSP. |
runway alignment beacon
|
| baanruimer |
RAIL. |
1. (sneeuwruimer) runway snow clearer, runway snow sweeper 2. runway sweeper 3. rail guard, life guard, track clearer, sweeper
|
| baanschuiver |
RAIL. |
1. runway clearer, runway sweeper 2. track clearer, track sweeper
|
| baansectie |
RAIL. |
line section, section of a line, portion of a line
|
| baansgewijs |
(m.b.t. lijmen, plakken) strip-wise |
|
| baansnelheid |
RAIL. |
1. runway speed 2. orbital velocity 3. track speed
|
| baansplitsing |
RAIL. |
railway branch, branching of a line
|
| baanvakgegevens |
RAIL. |
line (section) characteristics, track (section) characteristics
|
| baanvaksnelheid |
RAIL. |
(op dat gedeelte van het spoor) track speed limit
|
| baanveger |
AEROSP. |
runway sweeper
|
| baanverkeersleider |
AEROSP. |
runway controller
|
| baanverkeerspost |
AEROSP. |
runway control post
|
| baanversnelling |
path acceleration |
|
| baanvolging |
NC |
path tracking
|
| baanwachter |
RAIL. |
(ouderwets) railway guard, flagman
|
| baanwerker |
RAIL. |
railway worker, track worker
|
| baanzicht |
AEROSP. |
1. (met behulp van lichtpunten bepaald) runway light range 2. runway visibility 3. track visibility range; (abbr.: RVR) runway visual range
|
| baar |
METALL. |
bar, ingot
|
| baard |
MECH.ENG., MACH. |
1. (bij kunststoffen) flash 2. (sleutel) key bit, bit
|
| baard van metselmortel |
burr of mortar |
|
| baardklem |
MACH., MECH.ENG. |
bit pincer
|
| baardsleutel |
bit key |
|
| BAARINC-model |
ENVIRON. |
(volgens Booz Allen Applied Research Inc.) BAARINC model
|
| baarmeter |
ELECTRON. |
bar meter
|
| baarnsteenbeeldscherm |
COMP. |
amber screen
|
| baas |
1. (chef, leider) boss, chief 2. (van een afdeling) head, manager 3. (van een werkplaats) foreman |
|
| baatlast |
AEROSP. |
payload
|
| babbelen |
COMP. |
chat
|
| babbitmetaal |
Babbitt metal |
|
| babsgadressuur |
Babsga training |
|
| babymelk |
formula milk |
|
| babyspoel |
baby coil |
|
| babyvoeding |
formula |
|
| bacil |
bacillus |
|
| bacillendrager |
ENVIRON. |
germ carrier
|
| back-end |
COMP. |
back end
|
| back-endapplicatie |
COMP. |
back-end application
|
| back-enddatabaseserver |
COMP. |
back-end database server
|
| back-enddiensten |
COMP. |
backend services
|
| back-endprocessor |
COMP. |
back-end processor
|
| back-to-back junctie |
ELECTRON. |
back-to-back junction
|
| back-upapparaat |
COMP. |
backup device
|
| back-upbestand |
COMP. |
backup file
|
| back-upbevoegdheid |
COMP. |
backup privilege
|
| back-upmediagroep |
COMP. |
backup media pool
|
| back-upmedium |
COMP. |
backup medium
|
| back-ups op blokniveau |
COMP. |
block level backup
|
| back-upset van catalogus |
COMP. |
backup set catalog
|
| backbone |
backbone |
|
| backbone-netwerk |
backbone network |
|
| backbone-router |
COMP. |
backbone router
|
| back-endgegevensbron |
COMP. |
back-end data source
|
| backflush |
backflush |
|
| backflush-telpunt |
count point backflush |
|
| backflushen |
COMP. |
flushing principle
|
| backhand-lassen |
WELD. |
backhand welding
|
| backing |
TEX. |
(van tapijt) back face
|
| backorder |
back order |
|
| backslash |
COMP. |
backslash
|
| backspace-toets |
COMP. |
backspace key
|
| backup |
COMP. |
(reservekopie) backup
|
| backup maken |
(reservekopie maken) back up, make backup |
|
| backup-computer |
COMP. |
auxiliary computer system, backup computer, standby computer
|
| backup-diskette |
COMP. |
backup diskette
|
| backup-kopie |
COMP. |
backup, back-up, backup copy
|
| backup-machine |
COMP. |
backup machine
|
| backup-programmeur |
COMP. |
backup programmer
|
| backup-systeem |
COMP. |
backup system
|
| backupalarm |
back-up alarm |
|
| Backus-Naur Form |
(abbr.: BNF) Backus-Naur Form |
|
| backward diode |
ELECTRON. |
backward diode
|
| baco |
adjustable wrench, adjustable spanner |
|
| bactericide |
BIOL. |
bactericide
|
| bactericidemiddel |
HYDROL., CIV.ENG. |
bactericidal agent
|
| bacterie |
BIOL. |
bacterium
|
| bacterie-aantasting |
LAB.TECHN. |
bacterial infection
|
| bacteriebestendigheid |
ENVIRON. |
resistance against bacteria
|
| bacteriecultuur |
LAB.TECHN. |
bacterial culture, bacterial strain
|
| bacteriedodend |
BIOL. |
bactericidal
|
| bacterieel |
BIOL. |
bacterial
|
| bacteriefilter |
LAB.TECHN. |
bacteria filter
|
| bacterieflora |
BIOL. |
bacterial flora
|
| bacteriekweek |
LAB.TECHN. |
bacterial culture
|
| bacteriële besmetting |
ENVIRON. |
bacterial contamination
|
| bacteriële corrosie |
HYDROL., CIV.ENG. |
bacterial corrosion
|
| bacteriële resistentie |
ENVIRON. |
bacterial resistance
|
| bacteriële vervuiling |
ENVIRON. |
bacterial fouling
|
| bacteriële werking |
bacterial effect, bacterial action |
|
| bacteriën |
ENVIRON. |
bacteria
|
| bacteriënbestrijdingsmiddel |
bactericide, anti-bacterial agent |
|
| bacteriëndodend |
BIOL. |
bactericidal
|
| bacteriestam |
LAB.TECHN. |
bacterial strain, strain
|
| bacterievrij |
LAB.TECHN. |
bacteria-free, free from bacteria, sterile
|
| bacterievrij water |
ENVIRON. |
bacteria-free water
|
| bacteriofaag |
LAB.TECHN., BIOL. |
bacteriophage
|
| bacteriologie |
LAB.TECHN. |
bacteriology
|
| bacteriologisch |
LAB.TECHN. |
bacteriological
|
| bad |
CHEM.TECHN. |
1. (badkuip) bath, bath tub 2. tank, bath 3. (oplossing van chemische vloeistoffen) solution, bath
|
| badafdekking |
LAB.TECHN., ELECTROCHEM. |
tank cover, bath cover
|
| badafvoer |
(in badkamer) bath drainage, bath discharge |
|
| badafvoerbuis |
bath drainage pipe |
|
| badafvoerput |
bath drain |
|
| badafvoerstop |
bath plug |
|
| badanalyse |
ELECTROCHEM. |
solution analysis
|
| badarmaturen |
ELECTROCHEM. |
(van galvaniseerbad) plating tank conducting equipment
|
| badbedekking |
tank cover |
|
| badbereiding |
ELECTROCHEM. |
solution preparation
|
| badbeweging |
bath agitation, bath solution agitation, solution agitation |
|
| badcarboneren |
bath carburizing |
|
| badcarbonering |
bath carburizing |
|
| badcomponenten |
ELECTROCHEM. |
bath components, solution components
|
| badcontrole |
solution control |
|
| badcorrectie |
solution correction, solution adjustment, regeneration |
|
| baddampen |
ELECTROCHEM. |
bath fumes, bath vapours
|
| baddeleyiet |
CHEM.TECHN. |
baddeleyite
|
| baddiepte |
bath depth |
|
| badding |
BUILD. |
batten, thick plank
|
| baddoek |
towel |
|
| Baden-Badenprocedé |
ENVIRON. |
Baden-Baden process
|
| badfilter |
ELECTROCHEM. |
bath liquid filter
|
| badgalvanisering |
bath galvanizing |
|
| badgeiser |
water heater, geyser |
|
| badgelezer |
COMP. |
badge reader
|
| badgenerator |
electroplating generator |
|
| badharding |
bath nitriding, bath hardening |
|
| badinrichting |
(zwembad) bathing pool, swimming pool |
|
| badkameraccessoires |
bathroom accessories, bathroom fittings |
|
| badkamerinbouwcel |
bathroom pod |
|
| badkamermeubilair |
bathroom furniture |
|
| badkamerontwerp |
bathroom design |
|
| badkamersanitair |
bathroom fixtures |
|
| badkamertegel |
bathroom tile |
|
| badkamerverlichting |
bathroom lighting |
|
| badkuip |
bath tub, bath |
|
| badkuipkromme |
bath tub curve |
|
| badmengkraan |
mixing tap, blender, mixer |
|
| badmoeilijkheden |
ELECTROCHEM. |
solution troubles
|
| badmonster |
ELECTROCHEM. |
solution sample, bath sample
|
| badmontuur |
ELECTROCHEM. |
bath fittings
|
| badnevel |
bath vapour |
|
| badnitrering |
bath nitriding |
|
| badonderhoud |
ELECTROCHEM. |
solution maintenance
|
| badpatenteren |
bath patenting |
|
| badrand |
BUILD. |
bath platform
|
| badrecept |
ELECTROCHEM. |
solution formula
|
| badruimte |
ELECTROCHEM. |
bath room
|
| badsamenstelling |
ELECTROCHEM. |
bath composition, solution composition
|
| badscherm |
bath screen |
|
| badsifon |
bath trap |
|
| badsolderen |
dip-solder |
|
| badspanning |
ELECTROCHEM. |
bath voltage
|
| badspoeling |
bath rinse |
|
| badstof |
TEX. |
terry towelling, terry cloth, towelling
|
| badstofbinding |
TEX. |
terry weave, towel weave
|
| badstofweven |
TEX. |
terry weaving
|
| badthermostaat |
bath thermostat |
|
| badtijd |
ELECTROCHEM. |
(bij elektrochemische processen) plating time
|
| baduitrusting |
ELECTROCHEM. |
tank equipment
|
| badverwarmer |
(met behulp van dompelverwarmer) immersion heater |
|
| badverwarming |
ELECTROCHEM. |
1. (van een zwembad) pool heating 2. (door thermostaat geregeld) bath heating 3. tank heating
|
| badverzinking |
wet galvanization |
|
| badvloeistof |
ELECTROCHEM. |
bath solution, bath liquid, bath liquor
|
| badvolume |
bath capacity, bath volume |
|
| badvoorschriften |
ELECTROCHEM. |
bath instructions
|
| badwater |
bath water |
|
| badweerstand |
ELECTROCHEM. |
solution resistance
|
| BAFO |
best and final offer |
|
| bag-in-box |
bag-in-box |
|
| bagage |
baggage, luggage |
|
| bagageaanhanger |
luggage trailer |
|
| bagageafhandeling |
luggage handling, baggage handling |
|
| bagagebewaarplaats |
left luggage office |
|
| bagagecentrum |
baggage collection area |
|
| bagagedepot |
baggage depot, left luggage office |
|
| bagagedrager |
1. luggage carrier 2. (persoon) porter |
|
| bagagenet |
(boven zitplaatsen in bus of trein) luggage net, luggage rack, parcel net |
|
| bagageperronwagen |
luggage cart, baggage car |
|
| bagagerek |
AUTOMOT. |
1. luggage rack, luggage grid 2. (imperial op dak van auto) roof rack
|
| bagageruimte |
1. (bijv. in auto) baggage space 2. (groot bagageruim in vliegtuig) baggage hold 3. (op station) luggage space, luggage room |
|
| bagageruimteverlichting |
AUTOMOT. |
baggage- compartment lighting, boot lighting, luggage-compartment lighting, trunk lighting
|
| bagagetransportband |
luggage conveyor |
|
| bagagewagen |
1. luggage trolley, baggage cart 2. (auto voor vervoer van bagage) luggage van, baggage van |
|
| baggeraar |
1. (machine) dredger 2. (bedrijf) dredging company |
|
| baggerbedrijf |
CIV.ENG. |
dredging company
|
| baggerbeugel |
HYDROL., CIV.ENG. |
hand drag
|
| baggerdiepte |
CIV.ENG., HYDROL. |
dredging depth
|
| baggeremmer |
CIV.ENG., HYDROL. |
dredging bucket
|
| baggeren |
CIV.ENG. |
dredge
|
| baggeren van geulen |
HYDROL., CIV.ENG. |
channel dredging
|
| baggeren van slib |
ENVIRON. |
sludge dredging
|
| baggerinstallatie |
ENVIRON. |
dredging plant
|
| baggerklep |
HYDROL. |
dredge discharge flap
|
| baggerlocatie |
CIV.ENG. |
dredging site
|
| baggermaatschappij |
dredging company, dredger |
|
| baggermachine |
CIV.ENG. |
(voor dagbouw) dredge(r), dredging engine, excavator
|
| baggermateriaal |
dredged materials |
|
| baggermengsel |
(m.b.t. de baggerkernsamenstelling in een zuigbuis) dredge core composition |
|
| baggermethode |
CIV.ENG. |
dredging method, dredging technique
|
| baggermolen |
CIV.ENG. |
dredging machine, dredger, excavator
|
| baggernet |
CIV.ENG. |
dredging net, net dredge
|
| baggerpomp |
CIV.ENG., HYDROL. |
dredge pump, dredging pump
|
| baggerpomp met snijkop |
CIV.ENG. |
submersible dredge pump with cutter head
|
| baggerpompsnijkop |
CIV.ENG. |
cutter head of dredging pump
|
| baggerpraam |
CIV.ENG. |
mud barge, mud lighter, mud scow
|
| baggerschop |
dredge bucket, dredge ladle, dredge shovel |
|
| baggerschuit |
(voor het transporteren van baggermateriaal) hopper barge, dredge hopper barge |
|
| baggerspecie |
CIV.ENG. |
dredgings, dredge spoil, dredged materials, slurry
|
| baggerspecieverlies |
HYDROL., CIV.ENG. |
spoiling
|
| baggertechniek |
CIV.ENG. |
dredging technique
|
| baggertol |
dredging capsule |
|
| baggerturf |
dredged peat |
|
| baggeruitrusting |
dredging equipment |
|
| baggervaartuig |
dredger, dredging vessel, floating dredge |
|
| baggerwerk |
dredging work, dredging |
|
| baggerwerken |
dredging works |
|
| baggerwerktuig |
HYDROL., CIV.ENG. |
dredge, dredger
|
| baggerwerktuig met baggerbeugel |
bag and spoon dredger |
|
| baggerzuigkop |
suction head of dredging pump |
|
| baggerzuigpomp |
dredging pump |
|
| baggerzuigtol |
dredging capsule |
|
| bahco |
adjustable wrench, adjustable spanner |
|
| bahco-sleutel |
AUTOMOT. |
adjustable spanner, adjustable wrench
|
| bahcosleutel |
(Engelse sleutel) adjustable wrench |
|
| bainiet |
MINERAL. |
bainite
|
| bainietstructuur |
bainite structure |
|
| bajonet |
bayonet |
|
| bajonet met dubbel contact |
double-contact bayonet |
|
| bajonetaansluiting |
CIV.ENG. |
(in een wegennet) offset intersection, staggered junction
|
| bajonetbocht |
CIV.ENG. |
S-bend
|
| bajonetfitting |
1. bayonet catch, bayonet closure, bayonet joint, bayonet lock 2. (van een lamp) bayonet fitting, bayonet lamp socket, bayonet socket, bayonet (lamp) holder |
|
| bajonetfitting van lamp |
AUTOMOT. |
bayonet lamp socket
|
| bajonetframe |
bayonet frame |
|
| bajonethuls |
(van gloeilamp) bayonet cap |
|
| bajonetkap |
bayonet cap |
|
| bajonetklem |
AUTOMOT. |
bayonet clip
|
| bajonetkoppeling |
bayonet coupling |
|
| bajonetlamphouder |
bayonet lamp socket, bayonet lamp holder |
|
| bajonetring |
bayonet-type locking ring |
|
| bajonetsluiting |
(ook van een fototoestel) bayonet connector, bayonet fitting, bayonet closure, bayonet catch |
|
| bajonetvoet |
bayonet cap |
|
| bak |
1. (behuizing) casing, housing 2. (voederbak) feeding trough 3. (voor afval) bin, skip 4. (bak van een treinstel) carriage 5. (voor het opvangen van olie) oil receptacle, sump, oil sump 6. (voor vloeistoffen) receptacle, reservoir, vessel 7. (kom of schaal) basin 8. (plat of ondiep (bijv. voor in oven) tray 9. (reservoir voor vloeistoffen) cistern, tank, vessel 10. (vaartuig) barge 11. (van een accu) battery container, battery jar 12. (van transporteur, baggermachine, jakobsladder) bucket |
|
| bak in console |
AUTOMOT. |
trinket tray
|
| bak liggen |
SHIP. |
have been laid back
|
| bak voor klimplanten |
vine box |
|
| bakaanhanger |
boxed trailer, container trailer |
|
| bakbarometer |
cistern barometer |
|
| bakbekleding |
ELECTROCHEM. |
tank lining
|
| bakblik |
baking tray |
|
| bakboord |
port side, port |
|
| bakboordslicht |
port light |
|
| bakchassis |
AUTOMOT. |
panel frame, punt frame
|
| bakelietbinding |
bakelite bonding |
|
| bakelieten |
(van bakeliet) bakelite |
|
| bakelietkunststofhars |
ELECTRON. |
bakelite plastic resin
|
| bakelietpers |
bakelite press |
|
| bakelietplastic |
Bakelite plastic |
|
| bakeliseren |
bakelize |
|
| baken |
AEROSP. |
beacon, marker
|
| bakenboei |
SHIP. |
beacon buoy
|
| bakenbundel |
beam |
|
| bakengeld |
beaconage |
|
| bakenlicht |
beacon light, marker light |
|
| bakennavigatiesysteem |
AEROSP. |
beacon navigation system
|
| bakenstraal |
beacon beam |
|
| bakenton |
SHIP. |
beacon buoy
|
| bakfolie |
baking foil |
|
| bakgoot |
BUILD. |
gutter box
|
| bakhitte |
baking temperature |
|
| bakhuis |
bake house, bakery, baking house |
|
| bakjesdoos |
box and lid, case lid case |
|
| bakken |
POLYM. |
1. (vis, spijzen) fry 2. cure 3. (keramiek) fire
|
| bakkende kool |
baking coal, caking coal |
|
| bakkenelevator |
bucket elevator |
|
| bakkenlift |
skip hoist |
|
| bakkentransporteur |
bucket conveyor, bucket elevator |
|
| bakkenzuiger |
barge unloading suction dredge |
|
| bakkerij |
bakery, bakehouse |
|
| bakkersbedrijf |
bakery |
|
| bakkersgist |
baking yeast |
|
| bakmal |
baking form |
|
| bakmerk |
(oneffenheid bij het bakken van porcelein en aardewerk) kiln mark |
|
| bakpan |
1. (voor frituren) frying pan 2. (voor het bakken in de oven) baking tray |
|
| bakpoeder |
baking powder |
|
| bakprofiel |
HYDROL., CIV.ENG. |
trough iron
|
| bakschakelhefboom |
transfer case lever |
|
| bakscharniermechanisme |
bucket linkage |
|
| bakscharniersensor |
front linkage sensor |
|
| bakschuif |
shell valve |
|
| baksel |
baking |
|
| baksoda |
CHEM.TECHN. |
baking soda
|
| bakspier |
SHIP. |
swing boom
|
| baksteen |
BUILD. |
(gebakken steen) brick
|
| baksteen met EC-vliegas |
ENVIRON. |
(afkomstig van energiecentrales) brick containing PFA
|
| baksteenbekleding |
BUILD. |
(dunne bekleding van baksteen) brick veneer, masonry veneer
|
| baksteenbouw |
HYDROL., CIV.ENG. |
brick construction
|
| baksteenconstructie |
HYDROL., CIV.ENG. |
brick masonry structure
|
| baksteenmetselwerk |
brickwork, brickstone masonry, brick masonry |
|
| baksteenmontagebouw |
brickwork assembly, brick assembly technique |
|
| baksteenmuur |
brick wall |
|
| baksteenoven |
brick kiln |
|
| baksteensnijder |
brick cutter, stone cutter |
|
| baksteenvloer |
brick floor, hollow-tile floor, brick paving |
|
| bakstenen |
(van bakstenen) brick |
|
| baktijd |
POLYM. |
1. baking time 2. (van kunststoffen) curing time 3. (bij verhitting van porselein, keramiek) firing time
|
| baktrog |
kneading trough |
|
| bakvormig |
box-type, box-shaped |
|
| bakvormige kipwagen |
box-type tipping wagon |
|
| bal |
(kogel) ball |
|
| baladeur |
(verschuivend tandwiel) sliding gear, sliding sleeve |
|
| baladeuras |
AUTOMOT. |
selector shaft
|
| balafsluiter |
(kogelvormige afsluiter) ball-type check valve, ball-type closure valve |
|
| balanceeraparaat |
AUTOMOT. |
balancer
|
| balanceerapparaat |
AUTOMOT. |
balancing machine
|
| balanceerdoorn |
balancing arbor, balancing mandrel |
|
| balanceerfilter |
balancing filter |
|
| balanceerfout |
balance error, balancing error |
|
| balanceergat |
HYDROL., CIV.ENG. |
balancing hole
|
| balanceergewicht |
balance weight |
|
| balanceerhefboom |
balancing lever |
|
| balanceerinrichting |
balancing device |
|
| balanceermachine |
balancing machine |
|
| balanceermassa |
balance mass |
|
| balanceerschijf |
balancing disc |
|
| balanceerspant |
balance frame |
|
| balanceerspoel |
balancing coil |
|
| balanceerstatus |
balance check mode |
|
| balanceerventiel |
balancing valve |
|
| balanceerzaag |
pendulum saw |
|
| balanceerzuiger |
AUTOMOT. |
balancing piston
|
| balanceren |
balance |
|
| balanceren van een productielijn |
PACK. |
line balancing
|
| balancerende spil |
self-balancing spindle, balancing spindle |
|
| balancering |
AEROSP. |
1. pressure-sealed balance 2. balancing
|
| balancering door spleetafdichting |
AEROSP. |
pressure sealed balance
|
| balans |
PETROCHEM. |
1. balance sheet 2. (van ophaalbrug) bascule 3. (bij olieboring en in de mijnbouw) walking beam
|
| balans met hefboom |
beam balance |
|
| balans van uitgraven en vullen |
CIV.ENG. |
balance of cut and fill
|
| balansanalyse |
balance-sheet analysis |
|
| balansas |
AUTOMOT. |
balancer shaft, balancing shaft, silent shaft
|
| balansbalk |
evener bar |
|
| balansboring in krukas |
AUTOMOT. |
balance bore
|
| balanscilinder |
compensating cylinder |
|
| balanscilinder voor de asdruk |
RAIL. |
compensating axle-load cylinder, axle-load compensating cylinder
|
| balanscircuit |
ELECTRON. |
push-pull circuit, balancing circuit
|
| balansdetector |
ELECTRON. |
push-pull detector
|
| balanseindtrap |
ELECTRON. |
push-pull output stage, balance output stage
|
| balanseindtraptransformator |
ELECTRON. |
push-pull transformer
|
| balansgelijkheid |
balance equality, equilibrium |
|
| balansgeschakeld |
ELECTRON. |
push-pull connected, connected in push-pull
|
| balansgewicht |
AEROSP. |
mass-balance weight
|
| balanshefboom in dwarsrichting |
RAIL. |
swing bolster
|
| balanshefboom in langsrichting |
longitudinal equalizer |
|
| balansingangstransformator |
ELECTRON. |
push-pull input transformer
|
| balansjuk |
balancing beam, balance beam |
|
| balansklep |
HYDROL., CIV.ENG. |
counter gate, counter shutter, counter-balanced gate
|
| balanskoppeling |
push-pull connection, push-pull circuit |
|
| balanskraan |
HYDROL., CIV.ENG. |
balance crane
|
| balansmodulator |
ELECTRON. |
balanced modulator
|
| balansmodulatorschakeling |
ELECTRON. |
balanced modulator circuit
|
| balansoscillator |
ELECTRON. |
push-pull oscillator
|
| balansploeg |
AGRIC. |
swing plough
|
| balanspotentiometer |
ELECTRON. |
balancing potentiometer
|
| balansregelaar |
ELECTRON., AV |
balance control
|
| balansregeling |
AV, ELECTRON. |
balance control
|
| balansschakeling |
ELECTRON. |
push-pull connection
|
| balanstap |
beam gudgeon |
|
| balanstransactie |
COMP. |
balance sheet transaction
|
| balanstransformator |
ELECTRON. |
push-pull transformer
|
| balansuitgang |
ELECTRON., AV |
push-pull output
|
| balansuitgangstransformator |
ELECTRON. |
push-pull output transformer
|
| balansvermenigvuldiger |
ELECTRON. |
push-pull multiplier
|
| balansvermenigvuldiging |
ELECTRON. |
push-pull multiplication
|
| balansversterker |
ELECTRON. |
push-pull amplifier, balanced amplifier
|
| balansversterking |
ELECTRON. |
push-pull amplification
|
| balansvlak |
AEROSP. |
(besturingsvlak) balancing tab, balance tab
|
| balata |
balata |
|
| balatadrijfriem |
caoutchouc driving belt |
|
| balcontacteermachine |
ELECTRON. |
ball bonder
|
| baldakijn |
AEROSP. |
cabane
|
| balenafwikkelaar |
bale wrapper |
|
| balenbreker |
TEX. |
bale breaker, bale opener
|
| balengrijper |
bale gripper, bale lifter, bale loader |
|
| balenhakselaar |
bale cutter |
|
| balenkapper |
TEX. |
bale scutcher
|
| balenkar |
bale bogie, bale cart |
|
| balenkleedje |
TEX. |
bale wrapping, bale packing, bagging
|
| balenklem |
bale clamp |
|
| balenlader |
AGRIC., TEX. |
bale loader
|
| balenmagazijn |
TEX. |
bale warehouse
|
| balenopener |
bale breaker |
|
| balenovertrek |
TEX. |
bale wrapping, bale bagging
|
| balenpers |
bale press |
|
| balenplukker |
TEX. |
bale picker, bale plucker
|
| balensleep |
bale sledge |
|
| balensnijder |
bale cutter |
|
| balg |
bellows |
|
| balg van messing |
brass bellows |
|
| balg van thermostaat |
AUTOMOT. |
thermostat flexible bellows
|
| balgbeschermhoes |
bellows protective sleeve |
|
| balgcamera |
bellows camera |
|
| balgcompensator |
ELECTRON. |
bellows compensator
|
| balgewricht |
MECH.ENG. |
ball joint, ball and socket joint
|
| balgluchtveer |
AUTOMOT. |
bellows air spring
|
| balgmembraan |
bellows-type diaphragm |
|
| balgreep |
ball handle, ball-type handle |
|
| balgstuw |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. collapsible rubber dam, inflatable weir 2. collapsible rubber dam, fabridam
|
| balgthermostaat |
AUTOMOT. |
bellows thermostat
|
| balgventiel |
bellows valve |
|
| balhamer |
AUTOMOT. |
round set hammer
|
| balie |
counter, desk |
|
| balisolator |
globe insulator, ball insulator |
|
| balk |
TV/RADIO |
1. (steunbalk, dwarsbalk of ligger van staal) girder, bar 2. (steunbalk, meestal van hout) supporting beam 3. (van bijv. dakkapel, zolderruimte) rafter 4. (van hout) beam, joist 5. (vloerbalk) floor beam, resting beam 6. beam 7. (bijv. een menubalk op website) bar 8. (spatiebalk) space bar 9. (van testbeeld) test bar
|
| balk boven aan de zijde |
(van een container) top side rail |
|
| balk in de breedte |
transverse girder |
|
| balk in de lengte |
longitudinal girder |
|
| balk met dragende functie |
AUTOMOT. |
bearer, carrier, stressed beam, supporting beam
|
| balk met U-profiel |
AUTOMOT. |
channel iron
|
| balk met veranderlijke doorsnede |
[HYDROL., CIV.ENG.] non-uniform beam |
|
| balk onder aan de zijde |
bottom side rail |
|
| balk tegen drijvend vuil |
HYDROL., CIV.ENG. |
trash boom
|
| balk van gewapend beton |
reinforced concrete beam |
|
| balk-kolomconstructie |
beam column construction |
|
| balkafstand |
beam spacing, interjoist |
|
| balkanalogon |
HYDROL., CIV.ENG. |
beam analogue
|
| balkanker |
SHIP. |
1. bridle iron, wall hanger, wall stirrup 2. stocked anchor
|
| balkblok |
drop hanger frame |
|
| balkbrug |
girder bridge, truss bridge |
|
| balkbuigmachine |
beam bending machine |
|
| balkchassis |
AUTOMOT. |
beam frame
|
| balkdragende muur |
BUILD. |
wall carrying girders, girder supporting wall
|
| balkdrager |
BUILD. |
beam support
|
| balkeinde |
beam end, beam head, end of joist |
|
| balken van zelfdragende carrosserie |
AUTOMOT. |
body frame
|
| balkendiagram |
STAT. |
bar chart, bar graph
|
| balkenformeel |
BUILD. |
girder mould
|
| balkenplan |
BUILD. |
beam lay-out, beam arrangement, positioning of beams, positioning of joists
|
| balkenplanning |
STAT. |
bar chart planning
|
| balkenschema |
COMP. |
(m.b.t. ITIL service management) gantt chart
|
| balkenwerk |
BUILD. |
beams and rafters, beam arrangement
|
| balkframe |
BUILD. |
beam frame
|
| balkgreep |
COMP. |
gripper
|
| balkhanger |
BUILD. |
beam hanger
|
| balkhout |
BUILD. |
square timber, beam timber
|
| balkklem |
beam clamp |
|
| balkkolomconstructie |
HYDROL., CIV.ENG. |
beam column construction
|
| balkkolomverbinding |
HYDROL., CIV.ENG. |
beam column connection
|
| balkkraan |
travelling crane, overhead travelling crane |
|
| balklaag |
BUILD. |
1. joisting, system of binders and joist 2. (muur waarop balken steunen) supporting wall
|
| balkligger |
BUILD. |
(ligger of dwarsbalk) joist, cross beam
|
| balkon-achtige inlaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
balcony-like intake
|
| balkonafvoer |
balcony drain, balcony outlet |
|
| balkonbeglazing |
balcony glazing |
|
| balkondeur |
balcony door |
|
| balkondoorvoer |
balcony drainage unit, balcony drainage outlet |
|
| balkondrager |
balcony support, jib |
|
| balkonhek |
balcony rail, balcony railing |
|
| balkonligger |
BUILD. |
jib
|
| balkonplaat |
(van beton) balcony supporting slab, balcony slab |
|
| balkonschuifpui |
sliding balcony door, sliding windows |
|
| balkonvenster |
balcony window |
|
| balkonzonwering |
balcony sun screen, balcony sun blind |
|
| balkroostervloer |
beam grid |
|
| balkschuif |
bar slide |
|
| balkstaal |
girder steel |
|
| balkweger |
SHIP. |
shelf piece
|
| balkwerk |
beams and rafters |
|
| balk(uit)einde |
BUILD. |
beam end, beam head, end of joist
|
| ballast |
ballast |
|
| ballastbed |
RAIL. |
ballast bed
|
| ballastbuis |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
ballast tube, resistor tube
|
| ballastdiepgangslijn |
SHIP. |
ballast mark
|
| ballasten |
(bezwaren) ballast, weigh (down) |
|
| ballastgewicht |
ballast weight |
|
| ballastgraaf- en hormachine |
RAIL. |
ballast scarifier and screening machine
|
| ballastgraafmachine |
RAIL. |
ballast clearing machine
|
| ballastische slinger |
ballistic pendulum |
|
| ballastkering |
RAIL. |
ballast retainer
|
| ballastkist |
ballast chest |
|
| ballastkleed |
SHIP. |
port sail
|
| ballastloos spoor |
RAIL. |
slab track
|
| ballastmateriaal |
ballasting material, ballasting |
|
| ballastpomp |
ballast pump |
|
| ballastreinigingsmachine |
RAIL. |
ballast cleaning machine, ballast screener, ballast scrubber
|
| ballastreis |
ballast voyage |
|
| ballastriek |
RAIL. |
(om ballast te verplaatsen) ballast rake, ballast fork
|
| ballastschuitje |
kentledge |
|
| ballastspoor |
RAIL. |
ballast track
|
| ballaststamper |
RAIL. |
ballast tamper
|
| ballaststopmachine |
RAIL. |
mechanical tamper
|
| ballaststroom |
ELECTRON. |
ballast current
|
| ballasttrein |
RAIL. |
ballast train
|
| ballasttrekker |
AUTOMOT. |
road tractor, draw-bar tractor, trailer towing vehicle
|
| ballasttriode |
ELECTRON. |
ballast triode, shunt-stabilizing triode, shunt regulator
|
| ballastwater |
ballast water |
|
| balletje |
(op aanwijsinstrument) pipper |
|
| ballistiek |
ballistics |
|
| ballistisch |
ballistic, ballistical |
|
| ballistisch onderzoek |
ballistic research |
|
| ballistisch projectiel |
AEROSP. |
ballistic missile
|
| ballistisch raket |
ballistic missile, ballistic rocket |
|
| ballistisch voertuig |
AEROSP. |
ballistic vehicle
|
| ballistische afvalsortering |
ENVIRON. |
ballistic classification
|
| ballistische baan |
AEROSP. |
ballistic trajectory
|
| ballistische bescherming |
ballistic protection |
|
| ballistische camera |
ballistic camera |
|
| ballistische fout |
AEROSP. |
ballistic deflection error
|
| ballistische galvanometer |
ballistic galvanometer |
|
| ballistische kromme |
ballistic curve |
|
| ballistische partikelfabricage |
(abbr.: BPM) ballistic particle manufacturing |
|
| ballistische raket |
ballistic missile |
|
| ballistische vest |
ballistic jacket |
|
| ballistische wind |
AEROSP. |
ballistic wind
|
| ballon |
POLYM. |
1. balloon, hot-air balloon 2. (van glas) bulb 3. balloon 4. (ontstaan bij het blazen van kunststoffolie) bubble
|
| ballon van glas |
AUTOMOT. |
bulb
|
| ballonband |
balloon tyre, balloon tire |
|
| ballonbegrenzer |
TEX. |
balloon control ring, balloon separator
|
| ballonbreker |
TEX. |
balloon separator
|
| ballonfles |
balloon flask, carboy |
|
| ballonmand |
balloon basket |
|
| ballonoplaatkabel |
balloon flying cable |
|
| ballonraket |
rockoon |
|
| ballonspuit |
hand-bulb spray |
|
| ballontip |
COMP. |
balloon tip
|
| ballonvaarder |
balloonist |
|
| ballonvorming |
TEX. |
balloon formation
|
| ballpoint |
ballpoint pen |
|
| ballute |
AEROSP. |
(kruising tussen ballon en parachute) ballute
|
| Balmer-serie |
PHYS. |
Balmer series
|
| balmodus |
COMP. |
ball mode
|
| ballonparachute |
ballute |
|
| balsahout |
balsa wood |
|
| balun |
ELECTRON. |
1. balanced/unbalanced 2. balun
|
| baluster |
baluster |
|
| balustrade |
1. (lage muur) parapet 2. (van spijlen) balustrade, railing, banister |
|
| bamboeriet |
bamboo, indian cane, indian reed |
|
| bamboo-beige |
bamboo beige |
|
| banaansteker |
COMP. |
banana jack, banana plug
|
| banaanstekker |
ELEC.ENG. |
banana plug
|
| banaanverbinding |
banana bond |
|
| band |
AUTOMOT. |
1. (boekband) book binding 2. (strook van een pad of weg) section width 3. (tape) tape 4. (transportband) assembly line, conveyor 5. tyre, tire
|
| band demonteren |
seat |
|
| band monteren |
seat |
|
| band omleggen |
fit a tyre, put on a tyre |
|
| band van de secundaire draaggolf |
ELECTRON. |
subcarrier band
|
| band van geweven textiel |
AUTOMOT. |
webbing
|
| band van secundaire draaggolf |
ELECTRON. |
subcarrier band
|
| band van veiligheidsgordel |
AUTOMOT. |
belt strap, belt webbing
|
| band van verenstaal |
AUTOMOT. |
spring-steel band
|
| band van wiel afnemen |
unhoop a wheel, unshoe a wheel |
|
| band zonder snippers |
chadless tape |
|
| band-bandomzetter |
COMP. |
tape-to-tape converter
|
| band-bandovergang |
ELECTRON. |
band-to-band transition
|
| band-kopcontact |
head-to-tape contact |
|
| band-naar-band overgang |
ELECTRON. |
band-to-band transition
|
| band-naar-bandovergang |
band-to-band transition |
|
| band-/kopsnelheid |
COMP. |
tape-to-head speed
|
| bandaandrijving |
(van cassettedek, tapestreamer) tape drive |
|
| bandaandrukhefboom |
tape pressure lever |
|
| bandaanlooptijd |
COMP. |
tape acceleration time
|
| bandachterzijde |
COMP. |
outer face, outerface
|
| bandafnemer |
(van fietsband) tyre lever, tire lever |
|
| bandafstand |
ELECTRON. |
1. (m.b.t. energieband) energy gap 2. band gap
|
| bandafstandsenergie |
band-gap energy |
|
| bandafstandverkleining |
ELECTRON. |
band-gap narrowing
|
| bandafzoeker |
RADIO, ELECTRON. |
band scanner, frequency scanner, scanner
|
| bandage |
ELEC.ENG. |
(wikkeling) binding
|
| bandagering |
HYDROL., CIV.ENG. |
shroud ring
|
| bandanode |
strip anode |
|
| bandarbeider |
belt operator |
|
| bandbediener |
belt operator |
|
| bandbegrenzing |
ELECTRON. |
limitation of frequency band
|
| bandbesturing |
1. tape control 2. (van transportband) belt-drive control |
|
| bandbeveiliging |
tape protection |
|
| bandbeveiligingsring |
COMP. |
write-enable ring
|
| bandbeweging |
tape motion |
|
| bandblok |
COMP. |
tape block
|
| bandbreedte |
ELECTRON. |
1. (van tape, magneetband) tape width 2. tyre width, tire width 3. band width, bandwidth
|
| bandbreedte na de uitgangsdetector |
[TELECOM., ELECTRON.] post-detector bandwidth |
|
| bandbreedte op verzoek |
bandwidth on demand |
|
| bandbreedte van een pulspulsbandbreedte |
TELECOM., ELECTRON. |
pulse bandwidth
|
| bandbreedte-afstelling |
ELECTRON. |
bandwidth tuning, bandwidth adjustment
|
| bandbreedtebeperking |
COMP. |
bandwidth throttling
|
| bandbreedteconcurrentie |
COMP. |
bandwidth competition
|
| bandbreedteschakelaar |
ELECTRON. |
bandwidth switch, band width switch
|
| bandbreedtetest |
COMP. |
bandwidth test
|
| bandbreedtetoewijzingsprotocol |
COMP. |
bandwidth allocation protocol
|
| bandbreuk |
(m.b.t. tape, magneetband) tape breakage |
|
| bandcassette |
COMP.EDP |
tape cartridge
|
| bandcombinatie |
belt team, belt combination |
|
| banddemontage |
AUTOMOT. |
(vanaf de velg) unseating
|
| banddiagram |
(stapeldiagram) band chart |
|
| banddikte |
AUTOMOT. |
1. tape thickness 2. tyre thickness, tire thickness
|
| banddoorlaat |
ACOUST., ELECTRON. |
1. (m.b.t. metaalband) strip guide 2. (frequentiedoorlaat) band pass
|
| banddoorlaatfilter |
ELECTRON. |
bandpass filter
|
| banddoorlaatversterker |
ELECTRON. |
bandpass amplifier
|
| banddoorvoer |
strip guide, tape guide, tape channel |
|
| banddrager |
tape carrier, tape support, tape-guide bracket |
|
| banddroger |
belt drier |
|
| banddruk |
AUTOMOT. |
tire-inflating pressure, tire-inflation pressure, tyre-inflating pressure, tyre-inflation pressure, tire pressure, tyre pressure
|
| banddrukker |
COMP. |
band printer, belt printer
|
| bandeenheid |
magnetic tape unit |
|
| bandeindesignaal |
COMP. |
approach-of-end indicator
|
| bandelevator |
belt elevator, endless-belt elevator |
|
| bandelichter |
(bepaald gereedschap, apparaat) tyre lever, tire lever |
|
| bandemmerladder |
band elevator |
|
| bandencentrale |
car-tyre retailer |
|
| bandenijzer |
(om band te lichten) tyre lever, tire lever |
|
| bandenindustrie |
ENVIRON. |
tyre industry
|
| bandenketting |
snow chain, tyre chain, tire chain |
|
| bandenknersen |
tyre squealing |
|
| bandenkraan |
(soort kraan) rubber-tyred mobile crane |
|
| bandenlijn |
RAIL. |
kerb edge
|
| bandennooddienst |
emergency tyre service |
|
| bandenplan |
belt plan, belt arrangement |
|
| bandenpomp |
tyre air pump, tire air pump |
|
| bandenschema |
ELECTRON. |
band diagram
|
| bandenspanning |
tyre pressure, tire pressure |
|
| bandenspanningsmeter |
AUTOMOT. |
tyre-pressure gauge, air-pressure gauge
|
| bandenspectrum |
PHYS. |
band spectrum
|
| bandenspoor |
AUTOMOT. |
footprint, impression
|
| bandentransporteur |
tyre chute |
|
| bandenwals |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. multi-rubber-tyre roller, multityred roller, pneumatic-tyred roller, rubber-tyred roller 2. multiple tyre roller, tyred roller, rubber-tyred roller, pneumatic-tyred roller, multi-wheel roller
|
| bandenweefsel |
TEX. |
tyre fabric, tire fabric
|
| bandenwikkel |
tyre wrap, tyre wrapping |
|
| bandenwikkelmachine |
tyre wrapper, tyre wrapping machine |
|
| banderen |
RAIL. |
hoop
|
| banderol |
banderole, banderol |
|
| banderoleermachine |
PACK. |
(m.b.t. emballage) banding machine, banderole machine
|
| bandfilter |
band filter, band-pass filter, waveband filter, wave band filter |
|
| bandfilterafstemming |
band-pass tuning |
|
| bandfilterpers |
belt filter press |
|
| bandflux |
tape flux |
|
| bandfout |
tape defect |
|
| bandgeheugen |
COMP. |
tape storage, tape memory
|
| bandgeknutsel |
tape-tampering |
|
| bandgeleidebus |
tape-guide bush |
|
| bandgeleider |
AUTOMOT. |
1. (van veiligheidsgordel) belt webbing 2. tape guide
|
| bandgeleiding |
(apparaat, onderdeel van geleide-eenheid) tape guide, tape control |
|
| bandgereedschap |
(door band aangedreven) belt tool |
|
| bandgestuurd |
COMP. |
tape-controlled
|
| bandgrens |
ELECTRON. |
(van een frequentie) band-limit
|
| bandgrenzen |
(m.b.t. frequentie) band limits |
|
| bandijzer |
hoop iron, band iron, strip iron |
|
| bandinleggleuf |
tape loading slot |
|
| bandinsteekgleuf |
AUTOMOT. |
(van cassettespeler) tape- inserting slot
|
| bandjesgaren |
TEX. |
tape yarn, tape
|
| bandjesweefsel |
TEX. |
tape fabric
|
| bandkabel |
ELECTRON. |
tape cable
|
| bandkern |
tape core, tape wound core |
|
| bandklem |
band clamp |
|
| bandkunstmeststrooier |
AGRIC. |
conveyor distributor
|
| bandlader |
elevating conveyor |
|
| bandleiding |
ELECTRON. |
ribbon lead
|
| bandlezer |
COMP. |
tape reader
|
| bandligging |
tape threading, tape lace-up |
|
| bandloop |
tape threading, tape lace-up |
|
| bandloopvlak |
1. (van luchtband) tyre tread 2. head face |
|
| bandlus |
tape loop |
|
| bandmaat |
AUTOMOT. |
tire size, tyre size
|
| bandmagneet |
band magnet |
|
| bandmarkering |
COMP. |
tape mark
|
| bandmateriaal |
MACH. |
1. (m.b.t. geluidopname) tape material 2. strip stock
|
| bandmerkteken |
COMP. |
tape control mark, tape mark
|
| bandmicrofoon |
ribbon microphone |
|
| bandmolen |
TEX. |
bar loom
|
| bandmontage-apparaat |
AUTOMOT. |
2. tyre seating 3. tyre fitting, tire fitting 4. seating tire fitting machine, tyre fitting machine
|
| bandomschakeling |
ELECTRON. |
band switching, band switch
|
| bandomstelling |
belt-setup change |
|
| bandophanging |
ribbon suspension |
|
| bandoplegging |
tape threading, tape lace-up |
|
| bandopname |
tape recording |
|
| bandopnemer |
tape recorder |
|
| bandoven |
(oven met transportband) belt furnace |
|
| bandovergang |
ELECTRON. |
interband transition
|
| bandpers |
HYDROL., CIV.ENG. |
belt press
|
| bandplaats |
belt station, belt place |
|
| bandponser |
COMP. |
tape punch
|
| bandponsmachine |
tape punch, paper tape punch |
|
| bandpreparatie |
tape preparation |
|
| bandprofielvernieuwing |
tyre retreading |
|
| bandrandkromming |
ELECTRON. |
band-edge curvature
|
| bandrecord |
tape record |
|
| bandrecorder |
tape recorder |
|
| bandreiniger |
(van een geheugen- of geluidsband) tape cleaner |
|
| bandrek |
tape stretch |
|
| bandrem |
1. band brake 2. (van een fiets) tyre brake 3. (van opnameapparaat) tape brake |
|
| bandreserve |
belt reserve |
|
| bandrol |
coil of strip |
|
| bandrooster |
BUILD. |
1. endless grate 2. band screen
|
| bandruis |
tape noise, tape hiss |
|
| bandruisonderdrukking |
ELECTRON. |
(bijv. het Dolby- systeem) tape noise suppression
|
| bandschaaf |
belt plane |
|
| bandschakelaar |
ELECTRON. |
band switch
|
| bandschakelprint |
band-switch printed circuit board, band- switch PCB |
|
| bandscherm |
band screen |
|
| bandschuren |
MACH. |
abrasive-belt grinding, belt grinding
|
| bandschuurmachine |
belt sander, belt sanding machine |
|
| bandsleutel voor oliefilter |
AUTOMOT. |
strap spanner, strap wrench
|
| bandslijpen |
MACH., WOODW. |
belt grinding
|
| bandslijtage |
AUTOMOT. |
tread wear, tire wear, tyre wear
|
| bandslijtage-indicator |
AUTOMOT. |
(abbr.: TWI) tire- wear indicator, tyre-wear indicator, tread-wear indicator
|
| bandslijtagepatroon |
AUTOMOT. |
tire-wear pattern, tread-wear pattern, tyre-wear pattern
|
| bandslijtsel |
(m.b.t. audioapparaat) tape dust particles |
|
| bandsnelheid |
COMP., AV |
1. (van transporteur of bandschuurmachine) belt speed 2. (van een magneetband) tape speed
|
| bandsnelheidsvariaties |
1. (van bijv. tapestreamer, bandrecorder) tape speed variations 2. (van bijv. transporteur) belt speed variations |
|
| bandspanner |
1. (van audioapparaat) tape tensioner 2. (van transporteur) belt tensioner |
|
| bandspanning |
AV |
1. (van bijv. aandrijfriem, transporteur) belt tension 2. tyre pressure 3. tape tension
|
| bandspanning bij normale belasting |
AUTOMOT. |
normal-laden tire pressure, normal-laden tyre pressure
|
| bandspanningsmeter |
AUTOMOT. |
tyre pressure gauge, tire pressure gauge
|
| bandspanningsregelaar |
AV |
1. (van geluidsband) tape tension control 2. (van transporteur) belt-tension adjustment unit 3. tape-tension control
|
| bandspanningstabel |
AUTOMOT. |
inflation table
|
| bandspoel |
COMP. |
tape reel, tape spool
|
| bandspreiding |
band spread |
|
| bandspreidingschakelaar |
band-spread switch |
|
| bandspreidingstechniek |
band-spreading technique |
|
| bandsprong |
ELECTRON. |
interband transition
|
| bandsprongtoets |
COMP. |
tape feed switch
|
| bandstaalpantser |
PACK. |
3. strip steel, strip iron 4. steel strapping, tensional steel strapping hoop-steel armouring
|
| bandstaalsluiting |
seal for steel strapping |
|
| bandstedelijke ontwikkeling |
linear urban development |
|
| bandstopfilter |
band-stop filter |
|
| bandstructuur |
ELECTRON. |
1. atom band structure 2. band structure
|
| bandtafel |
belt table |
|
| bandtang |
strap wrench |
|
| bandtransport |
1. (van goederen) conveyor transport 2. (van tape-eenheid) tape drive |
|
| bandtransporteur |
belt conveyor, conveyor belt |
|
| bandtransportmechanisme |
AV |
tape transport mechanism, tape transport mechanism, tape deck mechanism
|
| bandtransportmotor |
AV |
tape drive motor
|
| bandtrek |
AV |
tape pull
|
| banduitval |
belt rejects, belt stoppage |
|
| bandverwarmer |
ELECTRON. |
strip heater
|
| bandverwarming |
POLYM. |
strip heating
|
| bandverwisselapparaat |
AUTOMOT. |
tire changer, tyre changer
|
| bandvlinder |
butterfly |
|
| bandvoorraad |
intermediate stock, belt stock, stock in process |
|
| bandvuldruk |
AUTOMOT. |
tire-inflating pressure, tire- inflation pressure, tyre-inflating pressure, tyre-inflation pressure
|
| bandvulfles |
AUTOMOT. |
tire-inflating bottle, tyre-inflating bottle
|
| bandweefmachine |
TEX. |
tape loom, narrow fabric loom, ribbon loom
|
| bandweefsels |
TEX. |
trimmings
|
| bandwijdte |
(breedte van mageneetband) tape width |
|
| bandwikkeling |
ELEC.ENG. |
strip winding
|
| bandwikkelmachine |
(voor het verpakken) band wrapping machine |
|
| bandzaag |
band saw, ribbon saw |
|
| bandzaagmachine |
band saw machine |
|
| bandzegel |
strip seal |
|
| banenaanbod |
job vacancy |
|
| banier |
banner |
|
| banieruithouder |
banner extender |
|
| banjo |
banjo |
|
| banjo-as |
AUTOMOT. |
banjo axle
|
| banjobout |
AUTOMOT. |
banjo bolt, hollow bolt
|
| banjokoppeling |
banjo coupling, banjo connection |
|
| bank |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (zitbank) bench 2. (in rivier) river mouth bar 3. (zandplaat) sand bank 4. (financiële instelling) bank, financial institution 5. (werkbank) workbench, work bench 6. (zitbank als huismeubel) sofa, settee
|
| bankactiviteit |
COMM. |
banking
|
| bankadvies |
COMP. |
bank advice
|
| bankafschrift |
bank statement |
|
| bankafstemming |
COMP. |
bank reconciliation
|
| bankbeitel |
bench chisel |
|
| bankbeleid |
COMM. |
banking policy
|
| bankbetaling |
COMP. |
bank payment
|
| bankbiljet |
bank note |
|
| bankbiljettenautomaat |
cash dispenser |
|
| bankcheque |
bank cheque |
|
| bankcontrole |
COMM. |
banking supervision
|
| bankdeposito |
COMM. |
bank deposit
|
| banket |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (tussenberm) banquette 2. (glooiing) bench, berm
|
| banketbakker |
pastry-maker |
|
| bankgarantie |
bank security |
|
| bankgiro |
bank giro |
|
| bankgironummer |
COMP. |
bank giro number
|
| bankhaak |
bench hook, holdfast |
|
| bankhamer |
bench hammer |
|
| Banki-turbine |
HYDROL., CIV.ENG. |
Banki turbine
|
| bankklem |
bench clamp |
|
| bankkluis |
safe, vault |
|
| bankknecht |
(op werkbank) standing vice |
|
| bankkosten |
COMP. |
bank fee
|
| bankomschakeling |
COMP. |
bank switching, memory interleaving
|
| bankoverschrijving |
COMM. |
bank transfer
|
| bankpost |
COMP. |
bond
|
| bankproef |
AEROSP. |
bench check
|
| bankrecht |
COMM. |
law of banking
|
| bankremise |
COMP. |
bank remittance
|
| banksaldo |
COMP. |
bank balance
|
| bankschaaf |
bench plane |
|
| bankschaar |
gate shears |
|
| bankschroef |
bench vice, bench screw, bench vise |
|
| bankschroef met parallel aangebrachte |
|
|
| opspanklemmen |
(rubberen wielband) parallel jaw vice, parallel vice |
|
| bankschroefkoppeling |
vice coupling |
|
| bankselectie |
COMP. |
bank switching, memory interleaving
|
| banksysteem |
COMM. |
banking system
|
| banktransactie |
COMM. |
bank transaction
|
| banktransactiemiddel |
banking vehicle |
|
| bankwerk |
benchwork, bench work |
|
| bankwerken |
bench working |
|
| bankwerker |
bench worker, bench fitter, benchman, fitter |
|
| bankwerkerij |
machine shop, fitting shop |
|
| bankwerkersbank |
machining bench, fitter’s bench |
|
| bankwikkeling |
banked winding, bank winding |
|
| banning |
COMP. |
banning
|
| bar |
PHYS. |
(eenheid van druk) bar
|
| barak |
barrack |
|
| barbecuegereedschap |
barbecue utensils |
|
| barbituurzuur |
CHEM.TECHN. |
barbituric acid
|
| barcode |
bar code |
|
| barcode-printer |
bar-code printer |
|
| barcodelezer |
COMP. |
barcode reader, barcode scanner, optical bar reader
|
| bare metal recovery |
COMP. |
bare-metal recovery
|
| bare metal-back-up |
COMP. |
bare-metal backup
|
| bare-metalcomputer |
COMP. |
bare-metal computer
|
| barebone pc |
COMP. |
barebone PC, barebone computer
|
| barebonecomputer |
COMP. |
barebone computer
|
| barebonecomputersysteem |
COMP. |
(systeem met moederbord en CPU, maar zonder alle andere onderdelen) barebone computer system
|
| baretvijl |
barette file, barette |
|
| bariet |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. baryta, barium hydroxide 2. (gesteente) heavy spar
|
| barium |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Ba) barium
|
| bariumaluminaat |
CHEM.TECHN. |
barium aluminate
|
| bariumarsenaat |
CHEM.TECHN. |
barium arsenate
|
| bariumarseniet |
CHEM.TECHN. |
barium arsenite
|
| bariumbromaatdihydraat |
CHEM.TECHN. |
barium bromate dihydrate
|
| bariumbromaatmonohydraat |
CHEM.TECHN. |
barium bromate monohydrate
|
| bariumbromide |
CHEM.TECHN. |
barium bromide
|
| bariumcarbide |
CHEM.TECHN. |
barium carbide
|
| bariumcarbonaat |
CHEM.TECHN. |
barium carbonate
|
| bariumchloride |
CHEM.TECHN. |
barium chloride
|
| bariumchromaat |
CHEM.TECHN. |
barium chromate
|
| bariumchromaat(VI) |
CHEM.TECHN. |
barium chromate (VI)
|
| bariumchromaat(V) |
CHEM.TECHN. |
barium chromate(V)
|
| bariumcyanide |
CHEM.TECHN. |
barium cyanide
|
| bariumdioxide |
CHEM.TECHN. |
barium dioxide
|
| bariumdisilicaat |
CHEM.TECHN. |
barium disilicate
|
| bariumfluoride |
CHEM.TECHN. |
barium fluoride
|
| bariumformaat |
CHEM.TECHN. |
barium formate
|
| bariumhexaboride |
CHEM.TECHN. |
barium hexaboride
|
| bariumhydroxide |
CHEM.TECHN. |
barium hydroxide, baryta
|
| bariumjodide |
CHEM.TECHN. |
barium iodide
|
| bariumkaliumchromaat |
CHEM.TECHN. |
barium potassium chromate
|
| bariummanganaat |
CHEM.TECHN. |
barium manganate
|
| bariummetafosfaat |
CHEM.TECHN. |
barium metaphosphate
|
| bariummetaniobaat |
CHEM.TECHN. |
barium metaniobate
|
| bariummetasilicaat |
CHEM.TECHN. |
barium metasilicate
|
| bariummetatitanaat |
CHEM.TECHN. |
barium metatitanate
|
| bariummolybdaat |
CHEM.TECHN. |
barium molybdate
|
| bariumnatriumniobaat |
CHEM.TECHN. |
barium sodium niobate
|
| bariumniobaat |
CHEM.TECHN. |
barium niobate
|
| bariumnitraat |
CHEM.TECHN. |
barium nitrate
|
| bariumnitride |
CHEM.TECHN. |
barium nitride
|
| bariumnitriet |
CHEM.TECHN. |
barium nitrite
|
| bariumorthovandaat |
CHEM.TECHN. |
barium orthovandate
|
| bariumoxalaat |
CHEM.TECHN. |
barium oxalate
|
| bariumoxide |
CHEM.TECHN. |
barium oxide
|
| bariumperchloraat |
CHEM.TECHN. |
barium perchlorate
|
| bariumpermanganaat |
CHEM.TECHN. |
barium permanganate
|
| bariumperxenaat |
CHEM.TECHN. |
barium perxenate
|
| bariumplatinocyanide |
CHEM.TECHN. |
barium platinocyanide
|
| bariumpyrofosfaat |
CHEM.TECHN. |
barium pyrophosphate
|
| bariumpyrovanadaat |
CHEM.TECHN. |
barium pyrovanadate
|
| bariumsaccharaat |
CHEM.TECHN. |
barium saccharate
|
| bariumselenaat |
CHEM.TECHN. |
barium selenate
|
| bariumselenide |
CHEM.TECHN. |
barium selenide
|
| bariumseleniet |
CHEM.TECHN. |
barium selenite
|
| bariumsilicide |
CHEM.TECHN. |
barium silicide
|
| bariumstrontiumoxide |
CHEM.TECHN. |
barium-strontium oxide
|
| bariumstrontiumtitanaat |
CHEM.TECHN. |
barium- strontium titanate
|
| bariumsulfaat |
CHEM.TECHN. |
barium sulphate, barytes
|
| bariumsulfide |
CHEM.TECHN. |
barium sulfide
|
| bariumsulfite |
CHEM.TECHN. |
barium sulfite
|
| bariumtelluraattrihydraat |
CHEM.TECHN. |
barium tellurate trihydrate
|
| bariumtelluriet |
CHEM.TECHN. |
barium tellurite
|
| bariumtetrajoodmercuraat(II) |
CHEM.TECHN. |
barium tetraiodomercurate(II)
|
| bariumthiocyanaat |
CHEM.TECHN. |
barium thiocyanate
|
| bariumthiosulfaat |
CHEM.TECHN. |
barium thiosulfate
|
| bariumtitanaat |
CHEM.TECHN. |
barium titanate
|
| bariumtungstaat |
CHEM.TECHN. |
barium tungstate
|
| bariumuraanoxide |
CHEM.TECHN. |
barium uranium oxide
|
| bariumwaterstofcarbonaat |
CHEM.TECHN. |
barium hydrogen carbonate
|
| bariumzirkonaat |
CHEM.TECHN. |
barium zirconate
|
| bariumzout |
CHEM.TECHN. |
barium salt
|
| barkas |
launch, longboat |
|
| Barkercode |
TELECOM. |
Barker code
|
| barkhausensprongen |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) barkhausen jumps
|
| barn |
NUCL.PHYS. |
(abbr.: b) barn
|
| barnsteen |
amber |
|
| barnsteenolie |
amber oil |
|
| barnsteenvernis |
amber varnish |
|
| barnsteenzuur |
FOODST. |
1. succinic acid 2. (E-nummer: E363 ) succinic acid
|
| barograaf |
barograph |
|
| barometer |
barometer |
|
| barometeraflezing |
barometer reading |
|
| barometerbak |
barometer cistern |
|
| barometerdruk |
AUTOMOT. |
atmospheric pressure
|
| barometerstand |
barometric pressure, barometric height, barometer height |
|
| barometrisch |
barometric, barometrical |
|
| barometrische bediening |
AEROSP. |
barometric control
|
| barometrische bepaling |
HYDROL., CIV.ENG. |
barometric determination
|
| barometrische brandstofregeling |
AEROSP. |
barometric fuel control
|
| barometrische brandstoftoevoerregelaar |
AEROSP. |
barometric fuel control
|
| barometrische condensator |
barometric condenser |
|
| barometrische correcties |
barometric corrections |
|
| barometrische druk |
barometric pressure |
|
| barometrische drukregelaar |
AEROSP. |
barometric pressure control
|
| barometrische drukregeling |
AEROSP. |
barometric pressure control
|
| barometrische druksensor |
AUTOMOT. |
barometric absolute-pressure sensor, barometric-pressure sensor
|
| barometrische hoogte |
HYDROL., CIV.ENG. |
barometric height
|
| barometrische karakteristiek |
AEROSP. |
barometric characteristic
|
| barometrische ontlastklep |
AEROSP. |
barostatic relief valve
|
| barometrische opener |
AEROSP. |
barostatic time release unit
|
| baroscoop |
baroscope |
|
| barostaat |
AEROSP. |
barostat
|
| barothermograaf |
AEROSP. |
barothermograph
|
| barotroop model |
AEROSP. |
barotropic model
|
| barotrope atmosfeer |
barotropic atmosphere |
|
| barotrope onrust |
AEROSP. |
barotropic disturbance
|
| barotrope storing |
AEROSP. |
barotropic disturbance
|
| barotrope werveling |
AEROSP. |
barotropic vorticity
|
| barotrope wervelsterktevergelijking |
AEROSP. |
barotropic vorticity equation
|
| barragelijn |
barrage line |
|
| barrière |
TELECOM. |
barrier
|
| barrièrecapaciteit |
ELECTRON. |
barrier capacitance
|
| barrièrecrème |
barrier cream |
|
| barrièrelaag |
(sperlaag) barrier layer |
|
| barrièrewerking |
barrier effect |
|
| barring |
SHIP. |
barring
|
| barst |
1. (scheur) crack, fissure 2. (bijv. in balon) burst, rupture 3. (breuk) fracture |
|
| barstdrukproef |
bursting test, rupture test |
|
| barsten |
1. (door drukopbouw uit elkaar springen) burst, rupture 2. (scheuren, breken) crack, fracture 3. (van ruit) crack, break |
|
| barstjes |
cracks |
|
| barstproef |
bursting test, rupture test |
|
| barststerkte |
AEROSP. |
burst strength, rupture strength
|
| barstvrij |
crack-free |
|
| barstvrij verchromen |
crack-free chromium plating |
|
| barycentrisch |
HYDROL., CIV.ENG. |
barycentric
|
| baryon |
baryon |
|
| baryonen |
PHYS. |
baryons
|
| barysfeer |
ENVIRON. |
barysphere
|
| barysilaat |
CHEM.TECHN. |
barysilate
|
| baryt |
baryte |
|
| baryta |
CHEM.TECHN. |
baryta
|
| bas |
ACOUST. |
bass, base
|
| bas-reliëf |
BUILD. |
bas-relief, basso-relievo, flat relief, low relief
|
| basaal |
basal, basic |
|
| basaalgebied |
ENVIRON. |
basal area
|
| basale metaboliek |
ENVIRON. |
basal rate rate
|
| basalt |
(steensoort) basalt |
|
| basaltachtig |
basaltic |
|
| basaltbestrating |
CIV.ENG. |
basalt pavement
|
| basaltglas |
(tachyliet) basalt glass |
|
| basaltinetegel |
basaltine flag |
|
| basaltlei |
basalt slate |
|
| basaltporfier |
porphyrite |
|
| basalttuf |
basaltic tuff |
|
| basaltvormig |
basaltiform |
|
| basaltzetting |
CIV.ENG. |
basalt pavement
|
| basaltzuil |
basaltic column |
|
| bascule |
1. (wip van een brug) bascule 2. (weeginrichting) platform weighing machine 3. (weegschaal, weegapparaat) balance, bascule |
|
| basculebrug |
balance bridge, bascule bridge |
|
| base |
CHEM.TECHN. |
base
|
| base-getal van smeerolie |
AUTOMOT. |
(abbr.: TBN) total base number
|
| basegekatalyseerd |
base-catalysed |
|
| basegekatalyseerde reactie |
base-catalyzed reaction |
|
| basement |
(voetstuk) base, foot |
|
| baseren |
(doen steunen op) base, base upon |
|
| baseren op |
(van een idee, concept, mening) base (upon), found (on), ground (on) |
|
| basgedeelte |
bass part |
|
| Basic |
COMP. |
(Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code – eerste generatie programmeertaal uit 1963) Basic, BASIC
|
| Basic ontwikkelingssysteem |
Basic development system |
|
| basiciteit |
basicity |
|
| basiciteit van bodem |
ENVIRON. |
soil basicity
|
| basidiomyceet |
basidiomycete |
|
| basiditeit |
basicity |
|
| basiliek |
basilica |
|
| basis |
MATH. |
1. (fundament, grondvlak) base, basis, footing 2. base
|
| basis invoer/uitvoersysteem van een netwerk |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: NETBIOS) network basic i/o system
|
| basis- |
(in samenstellingen) basic |
|
| basisabonnementskosten |
basic subscription rate |
|
| basisadres |
COMP. |
base address
|
| basisadressering |
COMP. |
base-addressing
|
| basisafmeting |
HYDROL., CIV.ENG. |
basic size
|
| basisafstroming |
HYDROL., CIV.ENG. |
base runoff
|
| basisafwijking |
basic deviation |
|
| basisapparatuur |
COMP. |
basic hardware
|
| basisband |
ELECTRON. |
base band, baseband
|
| basisbandmodulatie |
COMP. |
base band modulation
|
| basisbandnetwerk |
baseband network |
|
| basisbandsignaal |
COMP. |
base band signal
|
| basisbandtransmissie |
COMP. |
baseband transmission
|
| basisbedradingsschema |
ELECTRON., ELEC.ENG. |
base wiring diagram, basic wiring scheme, ladder diagram
|
| basisbedrag |
COMP. |
base amount
|
| basisbegrenzer |
ELECTRON. |
base limiter
|
| basisbegrenzing |
ELECTRON. |
base limiting
|
| basisbegrip |
basic concept |
|
| basisbelasting |
CIV.ENG. |
basic load
|
| basisbesturingselement |
COMP. |
basic control
|
| basisbesturingssysteem |
COMP. |
operating system
|
| basisbewerking |
elementary operation |
|
| basisbinding |
TEX. |
ground weave, base weave
|
| basisblok |
basic block |
|
| basiscapaciteit |
COMP. |
1. base capacity 2. basic capacity
|
| basiscertificaat |
COMP. |
root certificate
|
| basiscertificeringsinstantie |
COMP. |
root certification authority
|
| basisch |
CHEM.TECHN. |
basic, base, alkaline
|
| basisch aluminiumacetaat |
printer’s aluminium acetate |
|
| basisch aluminiumethanoaat |
CHEM.TECHN. |
basic aluminium ethanoate
|
| basisch bismutnitraat |
bismuth subnitrate |
|
| basisch maken |
CHEM.TECHN. |
render basic
|
| basisch zout |
basic salt |
|
| basische grond |
HYDROL., CIV.ENG. |
basic soil
|
| basische klei |
basic clay |
|
| basische kleurstof |
TEX. |
basic dye, basic colour dye
|
| basische reactie |
basic reaction |
|
| basische slakken |
basic slag |
|
| basiscirkel |
base circle |
|
| basiscirkelmiddellijn |
(van tandwielen) base diameter |
|
| basiscomponent |
COMP. |
basic component
|
| basisconcept |
basic concept |
|
| basisconfiguratie |
COMP. |
basic configuration
|
| basiscoördinatenstelsel |
base coordinate system |
|
| basiscriterium |
base criteria |
|
| basiscyclus |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
basic cycle
|
| basisdienst-ISDN |
(abbr.: BRI) basic rate ISDN |
|
| basisdiffusie |
ELECTRON. |
base diffusion
|
| basisdiffusievenster |
ELECTRON. |
base-diffusion window
|
| basisdirectory |
COMP. |
home directory, root directory
|
| basisdotering |
ELECTRON. |
base impurity
|
| basiseenheid |
COMP. |
1. base unit 2. fundamental unit, base unit, absolute unit
|
| basiselektrode |
ELECTRON. |
base electrode
|
| basiselement |
ELECTRON. |
base element
|
| basisemitterdiode |
ELECTRON. |
base-emitter diode
|
| basisfont |
COMP. |
base font
|
| basisformaat |
COMP. |
standard format
|
| basisformule |
basic formula, fundamental formula |
|
| basisfrequentie |
ELECTRON. |
base frequency, basic frequency, fundamental frequency
|
| basisfunctie |
COMP. |
basic function
|
| basisgegeven |
base item |
|
| basisgegevens |
source data, base data, base items |
|
| basisgegevens voor het ontwerp |
CIV.ENG. |
design data
|
| basisgegevensstroom |
COMP. |
basic data flow
|
| basisgeheugen |
COMP. |
base memory
|
| basisgesteente |
basement |
|
| basisgewicht |
base weight, basic weight |
|
| basisgiek |
stub boom |
|
| basisglas |
basic glass |
|
| basisgrensmaat |
fundamental limit of size |
|
| basisgrensmaatafwijking |
fundamental deviation |
|
| basisgroep |
basic group |
|
| basisgrootheid |
primary quantity |
|
| basishoek |
GEOM. |
base angle
|
| basishoogtemerk |
HYDROL., CIV.ENG. |
fundamental bench mark
|
| basishulplijn |
COMP. |
baseline guide
|
| basisindex |
basic index |
|
| basisinformatica |
COMP. |
basic informatics
|
| basisinformatie |
COMP. |
basic information
|
| basisinformatiepakket |
basic information package |
|
| basisinstantie |
COMP. |
root authority
|
| basisjaar |
base year |
|
| basiskalender |
COMP. |
base calendar
|
| basiskalibratie |
COMP. |
basic calibration
|
| basiskanaal |
basic channel, primary channel |
|
| basiskennis |
COMP. |
1. basic knowledge 2. basic knowledge, elementary knowledge, general knowledge
|
| basiskleur |
basic colour, basic color |
|
| basiskleurbeeld |
basic colour picture, basic color picture |
|
| basiskleurstof |
basic dye |
|
| basiskwaliteit |
basic quality |
|
| basislading |
basic load |
|
| basislast |
base loading |
|
| basislasteenheid |
base load unit |
|
| basislegering |
basic alloy |
|
| basislengte |
(ruwheidsmeting) cut-off |
|
| basislijn |
COMP. |
1. baseline 2. base line, baseline
|
| basislijnprognose |
baseline forecast |
|
| basislocatie |
COMP. |
base location
|
| basisloonuur |
basic wage hour |
|
| basismaat |
basic dimension, basic size |
|
| basismaatafwijking |
basic deviation of dimensions |
|
| basismaattolerantie |
fundamental tolerance, basic tolerance |
|
| basismap |
COMP. |
1. home folder, document root 2. (van website) web root
|
| basismateriaal |
base material, basic material |
|
| basismeetdraad |
HYDROL., CIV.ENG. |
base measuring wire
|
| basismetaal |
base metal, basic metal |
|
| basismetaalindustrie |
base metal industry |
|
| basismetaboliek |
ENVIRON. |
basic metabolic rate
|
| basismetabolisme |
ENVIRON. |
basic metabolic rate
|
| basismeting |
1. base measurement 2. (algemeen) basic measurement |
|
| basismodule |
COMP. |
basic module
|
| basismodulus |
BUILD. |
basic module
|
| basismoduul |
(basismaat) basic module |
|
| basismontagevlak |
base mounting surface |
|
| basismultimediacomponenten |
COMP. |
base multimedia components
|
| basisnet |
TELECOM. |
basic network
|
| basisnorm |
base standard |
|
| basisondersteuning |
COMP. |
mainstream support
|
| basisonderzoek |
COMP. |
basic research
|
| basisontwerp |
ab initio design |
|
| basisontwerpbelasting |
HYDROL., CIV.ENG. |
basic design load
|
| basisopdracht |
COMP. |
basic instruction
|
| basisopdrachtenrepertoire |
COMP. |
basic instruction set
|
| basisopmaakprofiel |
COMP. |
base style
|
| basisopslag |
COMP. |
basic storage
|
| basispaar |
base pair |
|
| basispagina |
COMP. |
master page
|
| basispeil |
CIV.ENG. |
datum level, reference level
|
| basispen |
ELECTRON. |
base pin
|
| basisplaat |
MECH.ENG. |
1. base plate, baseplate 2. (voetplaat) foundation, baseplate
|
| basisprijs |
basic price |
|
| basisprincipe |
basic principle, fundamental principle |
|
| basisprioriteit |
COMP. |
base priority
|
| basisproduct |
basic product, base product |
|
| basisproductenovereenkomst |
COMM. |
commodity agreement
|
| basisprofiel |
(van een schroefdraad) basic profile |
|
| basisprognose |
COMP. |
base forecast
|
| basisprogrammatuur |
COMP. |
basic software
|
| basisproject |
HYDROL., CIV.ENG. |
base project
|
| basispunt |
MATH., GEOM. |
base point
|
| basisringelektrode |
ELECTRON. |
base ring electrode
|
| basisschakeling |
ELECTRON. |
basic circuit, common-base circuit, grounded-base circuit
|
| basisschijfbesturingssysteem |
COMP. |
basic disk- operating system
|
| basisserver |
COMP. |
home server, residential server
|
| basisspanning |
ELECTRON. |
base voltage
|
| basisstation |
COMP. |
1. docking station 2. base station
|
| basisstatus |
basic status |
|
| basisstatusregister |
COMP. |
basic status register
|
| basisstroom |
ELECTRON. |
base current
|
| basisstructuur |
COMP. |
basic structure
|
| basistaal |
COMP. |
basic language
|
| basistalstelsel |
COMP. |
base notation
|
| basistarief |
basic rate, basic service charge |
|
| basisteken |
COMP. |
base character
|
| basistestserie |
ELECTRON. |
basis test set
|
| basistoegang |
COMP. |
basic access
|
| basistoegangsmethode |
COMP. |
basic access method
|
| basistolerantie |
basic tolerance, fundamental tolerance |
|
| basisunit |
COMP. |
base unit
|
| basisuurloon |
basic hourly wage |
|
| basisvaardigheden |
COMP. |
basic skills
|
| basisverbinding |
COMP. |
basic linkage
|
| basisvereisten |
basic requirements |
|
| basisverificatie |
COMP. |
basic authentication
|
| basisversie |
ELECTRON. |
master
|
| basisversie-IC |
ELECTRON. |
master-slice integrated circuit, master-slice IC
|
| basisversie-wafel |
ELECTRON. |
master-slice wafer
|
| basisversieschijf |
ELECTRON. |
master slice
|
| basisvertanding |
MECH.ENG. |
(bij tandwielen) basic toothing
|
| basisverwerkingseenheid |
COMP. |
basic processing unit
|
| basisvoorraad |
basic stock |
|
| basisvoorraadsysteem |
base stock system |
|
| basisvoorspanning |
ELECTRON. |
base bias
|
| basiswaarde |
COMP. |
basic value
|
| basiswaterspiegellijn |
HYDROL. |
base surface curve
|
| basisweerstand |
ELECTRON. |
1. base drag 2. base resistance
|
| basiszonemasker |
ELECTRON. |
base-region mask
|
| basiszonewand |
ELECTRON. |
base sidewall
|
| basis(dienst)aansluiting |
TELECOM., ELECTRON. |
basic (rate) access
|
| basis(tarief)aansluiting |
TELECOM., ELECTRON. |
basic (rate) access
|
| basralocushout |
CIV.ENG. |
angelique
|
| basreflexkast |
ACOUST. |
base-reflex speaker cabinet, base-reflex speaker
|
| basse-lisse-weeftoestel |
TEX. |
low warp loom
|
| bassin |
1. pool, reservoir 2. (bekken) basin |
|
| bassin voor gefiltreerd water |
HYDROL., CIV.ENG. |
filtered water basin
|
| bassin voor vermoeiingsproeven |
fatigue test tank |
|
| bassinrand |
(van een zwembad) pool edge |
|
| bassinreactor |
NUCL.PHYS. |
swimming pool reactor, pool reactor
|
| bast |
(van een boom) bark |
|
| bastaard |
bastard, coarse |
|
| bastaarddraad |
bastard thread |
|
| bastaardkapping |
(van een vijl) bastard cut, coarse cut |
|
| bastaardmaat |
bastard size, coarse size, coarse dimension |
|
| bastaardmortel |
BUILD. |
bastard mortar, cement mortar, lime mortar
|
| bastaardsaffraan |
carthamus safflower |
|
| bastaardsnede |
bastard cut, coarse cut |
|
| bastaardspecie |
bad mortar |
|
| bastaardtrasmortel |
bad trassmortar |
|
| bastaardvijl |
bastard file, coarse file |
|
| basthennep |
2. (lichtbruin) soft brown sugar, Demerara sugar 3. (wit) baker’s special sugar half clean hemp |
|
| bastiet |
bastite, schillerspar |
|
| bastoonversterker |
AUTOMOT. |
sub-woofer amplifier
|
| bastvezel |
TEX. |
bast fibre, stalk fibre, stem fibre
|
| BAT |
AEROSP. |
Battery
|
| batch |
COMP. |
1. batch 2. (reeks van gefabriceerde producten) batch, series
|
| batch-label |
COMP. |
batch label
|
| batch-opdracht |
COMP. |
batch job
|
| batch-scan |
COMP. |
batch scan
|
| batch-script |
COMP. |
batch script
|
| batchbestand |
COMP. |
(programma) batch program
|
| batchbewerking |
batch job |
|
| batchgewijs |
in batches, batch by batch |
|
| batchgewijze productie |
batch production |
|
| batchgroep |
COMP. |
batch group
|
| batchproces |
COMP. |
1. (fabricagetechniek) batch process 2. (proces dat reeks- of groepsgewijs wordt uitgevoerd) batch process
|
| batchproductie |
batch production |
|
| batchprotocol |
batch protocol |
|
| batchreactor |
batch reactor |
|
| batchtaak |
COMP. |
batch task
|
| batchtaakverzameling |
COMP. |
batch job
|
| batchtransmissie |
TELECOM., ELECTRON. |
batched transmission
|
| batchverwerking |
COMP. |
batch processing, batching
|
| batenreviewplan |
COMP. |
benefits review plan
|
| baterrijruimte |
battery chamber, battery compartment, battery space |
|
| bathroklaas |
HYDROL., CIV.ENG. |
bathroclase
|
| bathy- |
ENVIRON. |
bathy-
|
| bathymetrisch |
ENVIRON. |
bathymetric
|
| bathymetrische kaart |
ENVIRON. |
bathymetric chart
|
| bathymetrische opname |
HYDROL., CIV.ENG. |
bathymetric survey
|
| batist |
TEX. |
(stofsoort) batiste, cambric, lawn
|
| batistlinnen |
TEX. |
coarse linen cambric
|
| batistmousseline |
TEX. |
scotch cotton cambric
|
| batterij |
ELECTRON. |
1. (van bijv. pluimvee) battery 2. storage battery 3. battery, accummulator 4. battery
|
| batterij in serie schakelen |
connect the cells in series |
|
| batterij met constante lading |
ELEC.ENG. |
floating battery
|
| batterij voor negatieve roosterspanning |
ELECTRON. |
grid-bias battery, C-battery
|
| batterij-aangedreven |
battery-powered |
|
| batterij-recycling |
ENVIRON. |
battery recycling
|
| batterijaandrijving |
ENVIRON. |
accumulator drive
|
| batterijbak |
ELEC.ENG. |
battery compartment, battery chamber
|
| batterijbandopnemer |
AV |
battery tape recorder, battery-operated tape recorder
|
| batterijcel |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
battery cell, accummulator cell
|
| batterijcelverbinder |
ELECTRON. |
battery connector strap
|
| batterijcommutator |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
battery switch
|
| batterijdeksel |
battery cover |
|
| batterijelektrolyt |
ELECTRON. |
battery electrolyte
|
| batterijgalvanometer |
ELECTRON., ELEC.ENG. |
battery tester, battery galvanometer
|
| batterijgelijkrichter |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
battery charger, battery rectifier
|
| batterijhouder |
ELEC.ENG. |
1. battery compartment, battery holder, battery tray 2. (klem, beugel) battery clamp
|
| batterijkamer |
battery room |
|
| batterijkast |
battery box, battery case |
|
| batterijketel |
battery boiler |
|
| batterijklem |
battery clamp |
|
| batterijklep |
battery cover |
|
| batterijlaadtoestel |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
battery charger
|
| batterijlader |
ELECTRON. |
battery charger, battery charging set, battery charging unit
|
| batterijlek |
battery leak |
|
| batterijlevensduur |
ELECTRON. |
battery life
|
| batterijmotor |
battery motor |
|
| batterijontsteking |
AUTOMOT. |
battery ignition
|
| batterijontvanger |
battery receiver |
|
| accuoplaadniveau |
battery charge level |
|
| batterijoplaadaanwijzer |
battery charge indicator |
|
| batterijoplaadniveau |
battery charge level |
|
| batterijoplader |
ELEC.ENG. |
battery charger, battery charging unit, battery charging set
|
| batterijpeil |
ELEC.ENG., ELECTRON., AUTOMOT. |
battery level
|
| batterijpool |
battery pole |
|
| batterijreiniger |
battery saver and cleaner |
|
| batterijrek |
battery frame, battery rack, battery stand |
|
| batterijschakelaar |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
battery switch, battery regulating switch
|
| batterijschakeling |
ELECTRON. |
battery connections
|
| batterijscheerapparaat |
CONSUM.APPL. |
battery shaver, battery-operated shaver
|
| batterijspanning |
battery voltage |
|
| batterijstroombegrenzer |
ELEC.ENG. |
battery current limiter
|
| batterijstroombegrenzing |
ELEC.ENG. |
battery current limit
|
| batterijtussenschot |
battery plate separator |
|
| batterijverbruik |
battery consumption, battery drain |
|
| batterijverwerking |
battery disposal |
|
| batterijvloeistof |
battery fluid |
|
| batterijvloer |
battery floor stand |
|
| batterijvoeding |
ELECTRON. |
battery supply
|
| batterijvuldop |
battery filling plug |
|
| batterijweerstand |
battery resistance |
|
| batteur |
TEX. |
picker, scutcher
|
| baud |
COMP. |
(eenheid van transmissiesnelheid) baud
|
| baud-impulsgenerator |
COMP., TELECOM. |
baud rate generator
|
| baud-rate |
COMP. |
baud rate
|
| baudfrequentie |
TELECOM., PHYS. |
baud rate, baud frequency
|
| Baudot-code |
COMP. |
Baudot code
|
| Baudotcode |
ELECTRON. |
Baudot code
|
| baudrate |
COMP. |
baud rate
|
| baudsnelheid |
PHYS.TELECOM. |
(van signalen) baud rate
|
| baumannafdruk |
(bij hoogovens) Baumann print, sulphur print |
|
| bauxiet |
(minerale grondstof voor aluminiumproductie) bauxite |
|
| bauxietcement |
HYDROL., CIV.ENG. |
bauxite cement
|
| bauxietwinning |
MIN. |
(t.b.v. aluminiumvervaardiging) bauxite mining
|
| bazalt |
basalt |
|
| BCD |
binary coded decimal |
|
| BCD-formaat |
COMP. |
BCD format
|
| BCD-naar-decimaal decodeerder |
ELECTRON. |
BCD to decimal decoder
|
| BCD-notatie |
COMP. |
BCD representation
|
| BCD-representatie |
COMP. |
BCD representation
|
| BCD-systeem |
COMP. |
BCD system
|
| BCD-tekencode |
COMP. |
BCD character code
|
| BCD-weergave |
COMP. |
BCD representation
|
| bdp |
AUTOMOT. |
top dead centre
|
| BDP-merkteken |
AUTOMOT. |
TDC mark, top dead center mark
|
| BDP-stelpen |
AUTOMOT. |
TDC setting pin
|
| Be |
CHEM.TECHN. |
(beryllium) beryllium
|
| be-ijzen |
ice, ice up |
|
| be-ijzing |
icing |
|
| bead |
pellet, korrel, granule |
|
| beademen |
respirate |
|
| beademingsapparatuur |
breathing equipment, breathing apparatus |
|
| beademingsmasker |
breathing mask |
|
| beademingssapparatuur |
breathing equipment, breathing apparatus |
|
| beam-lead |
ELECTRON. |
beam lead
|
| beam-lead isolatie |
ELECTRON. |
beam-lead isolation
|
| beam-leadisolatie |
TELECOM., ELECTRON. |
beam-lead isolation
|
| beam-leadstraaldraad |
TELECOM., ELECTRON. |
beam lead
|
| beambte |
functionary |
|
| beamer |
beamer |
|
| beameraansluitingen |
beamer connections, beamer connection leads |
|
| beamerafstelling |
beamer adjustment |
|
| beamerpresentatie |
beamer presentation |
|
| beamtetrode |
beam tetrode |
|
| bean |
bean |
|
| beantwoorder |
COMP. |
responder
|
| beantwoording |
answer, response |
|
| beantwoordingsfrequentie |
TELECOM. |
answering frequency
|
| beantwoordingsnet |
TELECOM. |
answering net
|
| beantwoordingsplug |
TELECOM. |
answering plug
|
| beantwoordingstijd |
COMP. |
answering time
|
| beaufortnotatie |
AEROSP. |
Beaufort notation
|
| beaufortschaal |
(voor het klassificeren van windsnelheden) Beaufort scale, Beaufort windscale |
|
| beaufortwindschaal |
(voor het klassificeren van windsnelheden) Beaufort scale, Beaufort windscale |
|
| bebakenen |
1. beacon, mark by beacons 2. (met boeien op het water) buoy |
|
| bebakening |
CIV.ENG. |
1. beaconing 2. road markings
|
| beborden |
(m.b.t. dakbeschot, beplanken) board |
|
| bebording |
(dakbeschot, beplanking) boarding |
|
| bebossing |
ENVIRON. |
afforestation
|
| bebouwbaar |
ENVIRON. |
arable
|
| bebouwd gebied |
developed area, built-up area |
|
| bebouwde kom |
BUILD., CIV.ENG. |
built-up area, built- up zone, developed area
|
| bebouwde omgeving |
built-up environment |
|
| bebouwde structuur |
ENVIRON. |
urban fabric, urban structure
|
| bebouwde zone |
ENVIRON. |
built-up area, developed area
|
| bebouwen |
AGRIC. |
1. (m.b.t. huizen en gebouwen) develop, build up, build on 2. (in cultuur brengen, cultiveren) cultivate, till
|
| bebouwing |
AGRIC. |
1. (als gebied) built-up area, developed area 2. (het bebouwen) development, building 3. cultivation, tillage
|
| bebouwingscoëfficiënt |
BUILD. |
(planologie) building density, density of development, development density
|
| bebouwingsdichtheid |
SPAT.PLAN. |
building density
|
| bebouwingsgraad |
BUILD., CIV.ENG. |
building density, extent of development
|
| bebouwingsplan |
HYDROL., CIV.ENG. |
site planning
|
| BEC |
ENERG. |
(bio-energiecentrale) bio-energy plant
|
| becijferen |
1. calculate, compute 2. (schatten) estimate |
|
| becquerel |
PHYS.NUCL., PHYS. |
Becquerel
|
| becquereleffect |
becquerel effect |
|
| becquerelstralen |
becquerel rays |
|
| becquerelstraling |
PHYS.NUCL., PHYS. |
Becquerel radiation, becquerel rays
|
| bed |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (van gesteente) bed, layer, bedrock 2. (werkvloer, roosterwerk) apron, platform 3. (van een spoorweg) bed, rail bed 4. (van een weg) bed, road bed 5. (waterbodem) channel bed, bed
|
| bed van breuksteen |
CIV.ENG. |
layer of broken stones, bed of broken stones
|
| bed van grind |
RAIL. |
gravel bed, underlayer of gravel, gravel underlayer
|
| bed van katalysator |
AUTOMOT. |
substrate
|
| bedacryllak |
bedacryl lacquer |
|
| bedaken |
roof |
|
| bedbodem |
bed base frame |
|
| bedden |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed
|
| beddenfrees |
AGRIC. |
bed plough
|
| beddenplanter |
bed planter |
|
| beddenzaaier |
bed seeder |
|
| bedding |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (ondersteunende onderlaag) bed, bedding, foundation 2. (van bijv. een rivier) bed, riverbed, river bed, channel bed 3. (van sluis, sluisvloer) platform 4. (zitting van een klep) valve seat 5. (van een weg) bed, road bed 6. (van waterbodem, bodemlaag) bed, bedding
|
| bedding van de dwarsliggers |
RAIL. |
sleeper bed
|
| bedding van de spoorstaaf |
RAIL. |
rail bed
|
| beddingconfiguratie |
CIV.ENG. |
bed configuration
|
| beddingerosie |
CIV.ENG. |
bed erosion
|
| beddingfreesmachine |
RAIL. |
adzing machine, sleeper adzing machine
|
| beddinglaag |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. bed layer 2. underlay
|
| beddingontwikkeling |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed development
|
| beddingruwheid |
CIV.ENG. |
bed roughness
|
| beddingsconstante |
CIV.ENG. |
subgrade reaction modulus, modulus of subgrade reaction
|
| beddingserosie |
HYDROL., CIV.ENG. |
stream bed erosion
|
| beddingsverhoging |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed accretion
|
| beddingverhang |
CIV.ENG. |
bed slope, bottom gradient, bottom slope
|
| beddingvernauwing |
CIV.ENG. |
river-bed constriction
|
| beddingvorm |
CIV.ENG. |
bed geometry, bedform
|
| bedekken |
CIV.ENG. |
1. (met chroom of andere metaallaag) plate 2. (met verf) coat 3. cover, heave, overlap
|
| bedekken met cultuurbodem |
AGRIC. |
topsoiling
|
| bedekken met grind |
cover with gravel |
|
| bedekken met legering |
alloy plating, alloy deposition |
|
| bedekken met teelaarde |
AGRIC. |
topsoiling
|
| bedekking met legering |
ELECTROCHEM. |
4. (waarmee iets wordt afgedekt) cover, covering 5. (keramische bedekking) ceramic coating 6. (van terrein) heave, overlap 7. (galvanisch) electroplate, galvanic coating alloy plating
|
| bedekking van het aardoppervlak |
earth coverage |
|
| bedekkingsgebied |
coverage area |
|
| bedektbloemige plant |
cryptogam |
|
| bederf |
PHYS. |
1. (ontbinding) decay, decomposition 2. (door ontbinding) decay, decomposition, rotting 3. disintegration, decay
|
| bederfelijk |
(m.b.t. bijv. eetwaren) perishable |
|
| bederfelijke etenswaren |
perishable foodstuffs |
|
| bederfelijke goederen |
perishable goods |
|
| bederfelijke levensmiddelen |
perishable foodstuffs |
|
| bederfelijkheid |
(m.b.t. bijv. eetwaren) perishability |
|
| bederfwerend |
1. (antiseptisch) antiseptic 2. (conserverend, in voedingsmiddelen) preservative |
|
| bederosie |
HYDROL. |
bed erosion, bottom erosion
|
| bedfrees |
MECH.ENG., MACH. |
(horizontaal opgesteld) plain horizontal milling machine, plan-milling machine
|
| bedfreesbank |
bed milling machine |
|
| bedfreesgereedschappen |
MACH., MECH.ENG. |
plano- milling tools, milling tools
|
| bedfreesmachine |
MECH.ENG., MACH. |
plano-milling machine, plain horizontal milling machine
|
| bedfrezen |
MECH.ENG., MACH. |
plain horizontal milling, plano-milling
|
| bedienbaar door middel van pedaal |
AUTOMOT. |
pedal-controlled, pedal-operated
|
| bedienbaar door middel van stang |
AUTOMOT. |
rod- controlled, rod-operated
|
| bedienbaar door middel van stangenstelsel |
AUTOMOT. |
linkage-controlled, linkage-operated
|
| bedienbaar met de voet |
AUTOMOT. |
foot-operated
|
| bediend door bestuurder |
AUTOMOT. |
driver-actuated, driver-controlled, driver-operated
|
| bediend door middel van centrifugaalkracht |
AUTOMOT. |
centrifugally operated
|
| bediend door middel van krukmechanisme |
AUTOMOT. |
crank-actuated, crank-controlled
|
| bediend door middel van pedaal |
AUTOMOT. |
pedal- operated
|
| bediend door middel van vingertoppen |
AUTOMOT. |
finger-tip actuated
|
| bedienen |
1. (besturen, regelen) control, operate 2. (in werking stellen, zetten) actuate |
|
| bedienen van machine |
AUTOMOT. |
actuate, control, operate
|
| bediener |
operator |
|
| bedienermelding |
FMS/ROBOTICS |
operator message
|
| bediening |
RAIL. |
1. (besturing, regeling van apparaat, machine) operation, control, actuation 2. (het besturen van een apparaat, machine) operation, control 3. (van spoorwissels) attendance
|
| bediening bij nadering |
RAIL. |
approach control
|
| bediening door luchtdruk |
pneumatic control |
|
| bediening door middel van centrifugaalkracht |
AUTOMOT. |
centrifugal operation
|
| bediening door middel van krukmechanisme |
AUTOMOT. |
crank mechanism
|
| bediening door middel van pedaal |
AUTOMOT. |
pedal operation
|
| bediening door middel van vingertoppen |
AUTOMOT. |
finger-tip control, touch control
|
| bediening door oliedruk |
hydraulic control |
|
| bediening van de rem |
brake application |
|
| bediening van machine |
AUTOMOT. |
actuation, control, operation
|
| bediening van meer dan één machine |
multiple- machine manning |
|
| bediening van reminrichting |
AUTOMOT. |
brake control
|
| bediening van standverwarming |
AUTOMOT. |
parking- heater control
|
| bediening van verlichting |
AUTOMOT. |
light control
|
| bedieningbewakingssysteem |
operating monitoring system |
|
| bedienings- |
operating |
|
| bedienings- en onderhoudshandleiding |
operation and maintenance manual |
|
| bedieningsapparaat |
control device, actuator |
|
| bedieningsarm |
minimally manned, partially manned |
|
| bedieningsbordes |
side platform |
|
| bedieningsbrug |
HYDROL., CIV.ENG. |
service bridge
|
| bedieningscilinder |
operating jack |
|
| bedieningscode |
AUTOMOT. |
operation code
|
| bedieningscomfort |
(gemak) ease of operation, ease of control, control convenience |
|
| bedieningsconsole |
operator console, operator panel |
|
| bedieningsconsole van machinist |
driver operating console |
|
| bedieningscontroller |
RAIL. |
control switch group
|
| bedieningseenheid |
control unit, operating unit |
|
| bedieningseisen |
operating demands |
|
| bedieningselementen |
AUTOMOT. |
controls
|
| bedieningsfout |
1. (van besturing) control error 2. operating error |
|
| bedieningsfunctionaris |
operator |
|
| bedieningsgemak |
COMP. |
manageabilty, operability, ease of operation, ease of use
|
| bedieningshandboek |
operating manual, instruction book, operating instructions |
|
| bedieningshandleiding |
AUTOMOT. |
1. operating instructions, operating manual 2. operating instructions, operator’s manual, operating manual, instructions for operation 3. (gecombineerde handleiding) operating and service manual, operating and maintenance manual, service manual
|
| bedieningshefboom |
control lever, operating handle, operating lever, actuating lever, actuator |
|
| bedieningshendel |
AUTOMOT. |
1. control lever, operating handle, operating lever, actuator 2. manoeuvring lever, control lever
|
| bedieningshendel aan stuurkolom |
AUTOMOT. |
column stalk, control stalk
|
| bedieningshendel van dozerblad |
bulldozer blade control lever |
|
| bedieningshendel van handrem |
AUTOMOT. |
hand- brake actuating lever
|
| bedieningshendel van uitrustingsstuk |
attachment control |
|
| bedieningshendel voor afregeling van systeem |
AUTOMOT. |
control arm, control lever, mode lever
|
| bedieningshendel voor bediening van machine |
AUTOMOT. |
operating arm, operating lever
|
| bedieningshendel voor storten |
dump control lever |
|
| bedieningsinrichting |
operating device, operating mechanism |
|
| bedieningsinrichting van uitschakelaar |
ELEC.ENG. |
circuit breaker switch
|
| bedieningskast |
control cabinet, control box, operation box |
|
| bedieningskastje |
control box, control cabinet |
|
| bedieningsketen |
control circuit |
|
| bedieningsklep |
control valve |
|
| bedieningsknop |
control knob, control button |
|
| bedieningskoppel |
operating torque, actuating torque |
|
| bedieningskosten |
operational costs, operating costs |
|
| bedieningskracht |
actuating force |
|
| bedieningslementen |
PAT., COMP. |
controls, control elements
|
| bedieningslessenaar |
control panel, control desk, operating panel |
|
| bedieningsmachinist |
1. (van een locomotief) driver, engineer 2. operator |
|
| bedieningsmechanisme van schuif |
[HYDROL., CIV.ENG.] gate operating mechanism |
|
| bedieningsmodus |
control mode |
|
| bedieningsnok |
AUTOMOT. |
actuating cam
|
| bedieningsopdracht |
COMP. |
control command
|
| bedieningsorgaan |
control unit, operating mechanism |
|
| bedieningsorganen |
controls |
|
| bedieningsorganen in de armsteunen |
AEROSP. |
armrest controls
|
| bedieningspaneel |
(voor regelapparatuur) control panel, control console, dashboard |
|
| bedieningsplaats |
operating position |
|
| bedieningsplatform voor schuif |
HYDROL., CIV.ENG. |
gate operating platform
|
| bedieningsplunjer |
AUTOMOT. |
(van remband) brake- band piston
|
| bedieningspost |
control post, operating position |
|
| bedieningsschakelaar |
control switch |
|
| bedieningsschakelaar met functiesymbool |
AUTOMOT. |
pictographic control switch
|
| bedieningsscherm laserontvanger |
laser receiver control screen |
|
| bedieningsspil |
operating jack |
|
| bedieningsstand |
operating position |
|
| bedieningsstang |
operating rod, operating lever |
|
| bedieningsstang van acceleratiepomp |
AUTOMOT. |
acceleration-pump push rod
|
| bedieningsstangenstelsel |
AUTOMOT. |
operating linkage
|
| bedieningsstation voor afwerkbalk |
screed operator station |
|
| bedieningsstraat |
(ventweg) service road |
|
| bedieningsstroomketen |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
control circuit
|
| bedieningstest |
COMP. |
operating test
|
| bedieningstoetsenbord |
COMP. |
supervisory keyboard
|
| bedieningsunit |
control unit |
|
| bedieningsverliestijd |
operating delays, operational downtime |
|
| bedieningsvoorschriften |
operating instructions, service instructions |
|
| bedieningswijze |
handling |
|
| bedieningszuiger |
actuator piston |
|
| bedientableau |
control desk, control console, operating console, operations console |
|
| bedijken |
(door dijken omringen) dike (in), levee |
|
| bedijking |
1. (het bedijken) diking 2. (serie dijken) dike structure, dikes |
|
| bedijkt gebied |
HYDROL., CIV.ENG. |
diked area
|
| bedijkte riviergeul |
HYDROL., CIV.ENG. |
leveed channel
|
| bedkruik |
hot-water bottle |
|
| bedombouw |
bed surround |
|
| bedorven |
(eetwaren) bad, decayed, rotten |
|
| bedorven landschap |
ENVIRON. |
blighted landscape
|
| bedorven lucht |
bad air |
|
| bedorven uitzicht |
ENVIRON., BUILD. |
blighted view
|
| bedplaat |
bed plate, bedplate, base plate |
|
| bedraad |
ELECTRON. |
1. wired 2. hard wired
|
| bedraad programma |
wired program |
|
| bedrade chiphybrideschakeling |
ELECTRON. |
chip- and-wire hybrid
|
| bedrade functie |
ELECTRON. |
wired function
|
| bedrade koppeling |
ELECTRON. |
hard-wired link
|
| bedrade LAN |
COMP. |
wired LAN
|
| bedrade logica |
wired logic |
|
| bedrade pnp |
pre-wired pnp |
|
| bedrade-chiptechniek |
ELECTRON. |
chip-and-wire approach
|
| bedraden |
ELECTRON. |
wire
|
| bedrading |
(van een toestel, apparaat) circuitry, wiring |
|
| bedrading uit zicht |
ELEC.ENG. |
concealed wiring, concealed circuitry
|
| bedradingsapparatuur |
ELECTRON. |
interconnection equipment
|
| bedradingsboom |
wiring harness, wiring preform, wire tree, cable harness |
|
| bedradingscapacitantie |
ELECTRON. |
wiring capacitance
|
| bedradingsfitting |
ELECTRON. |
wiring connector
|
| bedradingsgrondlaag |
ELECTRON. |
wiring substrate
|
| bedradingsimpedantie |
ELECTRON. |
wiring impedance
|
| bedradingsinductantie |
ELECTRON. |
wiring inductance
|
| bedradingskanaal |
ELECTRON. |
wiring channel
|
| bedradingskast |
TELECOM. |
wiring cabinet
|
| bedradingslijst |
ELECTRON. |
wire list
|
| bedradingsmal |
wiring jig |
|
| bedradingspaneel |
wiring panel |
|
| bedradingspijp |
AUTOMOT. |
wiring guide tube
|
| bedradingsplan |
ELECTRON. |
wiring plan, wire plan, circuit plan
|
| bedradingsreactantie |
ELECTRON. |
wiring reactance
|
| bedradingsregel |
wire rule |
|
| bedradingsresistentie |
ELECTRON. |
wiring resistance
|
| bedradingsruimte |
wiring closet, wiring cabinet |
|
| bedradingsschema |
ELEC.ENG. |
circuit diagram, circuit schematic, wiring diagram
|
| bedradingssubstraat |
wiring substrate |
|
| bedradingstechniek |
COMP. |
wiring technique
|
| bedrag |
(grootte van geldsom) amount |
|
| bedrag ineens |
lump sum, lumpsum |
|
| bedrag vóór vracht |
COMP. |
pre-freight amount
|
| bedreigd |
ENVIRON. |
endangered
|
| bedreigd door |
ENVIRON. |
infested
|
| bedreigde diersoort(en) |
ENVIRON. |
endangered species
|
| bedreigde fauna |
ENVIRON. |
threatened fauna
|
| bedreigde flora en fauna |
ENVIRON. |
threatened wildlife
|
| bedreigde soort |
ENVIRON. |
threatened species
|
| bedreigde soorten |
ENVIRON. |
endangered species
|
| bedreigde wilde dieren |
ENVIRON. |
threatened fauna
|
| bedreigde (wilde) planten en dieren |
ENVIRON. |
threatened wildlife
|
| bedreigen |
ENVIRON. |
threaten
|
| bedreiging |
ENVIRON. |
threat
|
| bedrijf |
AGRIC. |
1. (fabriek) factory, plant 2. (in betekenis van een onderneming) business, enterprise, company, firm, undertaking 3. (werking van machine of fabriek) operation 4. (landbouwonderneming) farm
|
| bedrijf bij optimaal rendement |
HYDROL., CIV.ENG. |
point-of-best-efficiency operation
|
| bedrijf met geopende schuiven |
HYDROL., CIV.ENG. |
full gate operation
|
| bedrijfs- en onderhoudsfase |
operation and maintenance phase |
|
| bedrijfsactivum |
fixed assets |
|
| bedrijfsadministratie |
1. (afdeling) accounts department 2. (het voeren van de boekhouding) business accountancy, industrial accountancy |
|
| bedrijfsadviesraad |
COMM. |
peer advisory board
|
| bedrijfsadviseur |
management consultant |
|
| bedrijfsafsluiter |
HYDROL., CIV.ENG. |
service valve
|
| bedrijfsafval |
ENVIRON. |
1. (van industrie) industrial waste 2. trade waste, commercial waste
|
| bedrijfsafvalwater |
ENVIRON. |
industrial process water, industrial wastewater, industrial effluent
|
| bedrijfsanalyse |
COMP. |
business analysis
|
| bedrijfsarts |
1. company medical officer 2. (met opleiding tot arts) company physician 3. (zonder opleiding tot arts) company medical officer, industrial medical officer |
|
| bedrijfsauto |
AUTOMOT. |
(abbr.: CV) commercial vehicle, utility vehicle
|
| bedrijfsautomaat |
TELECOM. |
(abbr.: PABX) private automatic branch exchange
|
| bedrijfsbeheer |
COMP. |
industrial management
|
| bedrijfsbeheerder |
manager, plant manager |
|
| bedrijfsbeheerssysteem |
COMP. |
business management system
|
| bedrijfsbehoefteplanning |
(abbr.: ERP) enterprise requirements planning |
|
| bedrijfsbelang |
business interests, company interests, corporate interests |
|
| bedrijfsbelasting |
corporate tax, corporate income tax, trade income tax |
|
| bedrijfsbeleid |
corporate policy, business policy, industrial policy |
|
| bedrijfsberging |
HYDROL., CIV.ENG. |
operating storage
|
| bedrijfsbescherming |
works’ civil defence |
|
| bedrijfsbesturingsfunctie |
business process control function |
|
| bedrijfsbetrouwbaarheid |
operational reliability |
|
| bedrijfsbrandweer |
industrial fire service |
|
| bedrijfscapaciteit |
1. (productiecapaciteit) production capacity 2. (van mensen, mankracht) working capacity, operating capacity, working force |
|
| bedrijfscapaciteit van reservoir |
ENVIRON. |
operating reservoir capacity, operating capacity of reservoir
|
| bedrijfscentrale |
TELECOM. |
(abbr.: PBX) private branch exchange
|
| bedrijfscomputer |
COMP. |
business computer
|
| bedrijfsconcentratie |
industrial concentration |
|
| bedrijfscondensator |
running capacitor |
|
| bedrijfsconditie |
normal operating condition |
|
| bedrijfscultureel systeem |
cultural system |
|
| bedrijfsdebiet |
HYDROL., CIV.ENG. |
service discharge
|
| bedrijfsdiagram |
HYDROL., CIV.ENG. |
operating chart
|
| bedrijfsdienst |
business service |
|
| bedrijfsdiepte |
(abbr.: OD) operating depth |
|
| bedrijfsdirecteur |
managing director, company director |
|
| bedrijfsdoelstellingen |
corporate objectives, company objectives |
|
| bedrijfsdoorlichting |
1. management and organisation audit, company audit 2. efficiency study, work-measurement study |
|
| bedrijfsdruk |
operational pressure, working pressure |
|
| bedrijfsduur |
working time, operating time |
|
| bedrijfsduur duimwiel |
thumbwheel duty cycle |
|
| bedrijfseconometrie |
operational research, operations research |
|
| bedrijfseconomie |
business economics, industrial economy |
|
| bedrijfseconomische factor |
COMP. |
business driver
|
| bedrijfseenheid |
(abbr.: BU) business unit |
|
| bedrijfsentiteit |
business entity |
|
| bedrijfsfactor |
(bij aandrijving) application factor |
|
| bedrijfsfinanciering |
COMM. |
corporate finance
|
| bedrijfsflexibiliteit |
business agility |
|
| bedrijfsfunctie |
business function |
|
| bedrijfsgebruiker |
COMP. |
business user
|
| bedrijfsgegevens |
COMP. |
company information, business information
|
| bedrijfsgereed |
ready for operation, operational |
|
| bedrijfsgewicht |
operating weight |
|
| bedrijfsgroep |
business group |
|
| bedrijfshal |
workshop hall |
|
| bedrijfshiërarchie |
corporate hierarchy, corporate structure, organisational structure, organizational structure |
|
| bedrijfshoofd |
head of business |
|
| bedrijfshoogte |
operating height |
|
| bedrijfshuisstijl |
corporate house style |
|
| bedrijfshulpverlening |
occupational safety and health administration |
|
| bedrijfshygiëne |
industrial hygiene |
|
| bedrijfsindeling |
COMP. |
business information
|
| bedrijfsinformatie |
COMP. |
business intelligence
|
| bedrijfsinformatiesysteem |
(ten behoeve van bedrijfsleiding) corporate information system, management information system |
|
| bedrijfsingenieur |
maintenance and service engineer |
|
| bedrijfsingrijphoek |
(van tandwielen) effective pressure angle |
|
| bedrijfsinrichting |
plant layout, plant lay-out |
|
| bedrijfsinstallatie |
plant, industial plant, industrial equipment |
|
| bedrijfsinstrument |
industrial instrument |
|
| bedrijfsintegratie |
business integration |
|
| bedrijfsinterne kennis |
tribal knowledge |
|
| bedrijfsinterne milieuzorg |
ENVIRON. |
corporate environmental care system
|
| bedrijfsinventarislijst |
plant list, plant inventory |
|
| bedrijfskader |
executive staff, supervisory staff, executives, company executives, management |
|
| bedrijfskarakteristiek |
HYDROL., CIV.ENG. |
operating characteristic
|
| bedrijfskarakteristieken |
operating characteristics |
|
| bedrijfsketen |
COMP. |
company chain
|
| bedrijfskeuze |
(m.b.t. een bedrijfsproces, machine) program selection, operating mode |
|
| bedrijfsklaar |
ready for operation, operational, in working order |
|
| bedrijfsklaar maken |
AUTOMOT. |
service
|
| bedrijfsklasse |
ELECTRON. |
(van een versterker) operation class
|
| bedrijfskledij |
TEX. |
working clothes, professional wear
|
| bedrijfskleding |
industrial clothing |
|
| bedrijfskolom |
business chain |
|
| bedrijfskosten |
operating costs, running costs, operating expenses, working expenses |
|
| bedrijfskritische ondersteuning |
COMP. |
mission- critical support
|
| bedrijfskundig adviesbureau |
management consulting bureau, management consulting agency |
|
| bedrijfskundig adviseur |
management consultant |
|
| bedrijfskundige |
1. (in technische betekenis) industrial engineer 2. (van bedrijfskader) business administrator, business manager |
|
| bedrijfslaadvermogen |
rated operating load |
|
| bedrijfsleer |
business economics |
|
| bedrijfsleider |
1. manager 2. (van fabriek of fabrieksafdeling) works manager, plant manager |
|
| bedrijfsleider van een landbouwbedrijf |
AGRIC. |
head of agricultural holding
|
| bedrijfsleiding |
management |
|
| bedrijfsleven |
business world, trade and industry |
|
| bedrijfslogo |
corporate logo, company logo |
|
| bedrijfsmachine |
COMP. |
business machine
|
| bedrijfsmechanisatie |
production mechanisation |
|
| bedrijfsmilieuzorgsysteem |
ENVIRON. |
industrial environmental care system, corporate environmental care system
|
| bedrijfsmodel |
business model, enterprise model |
|
| bedrijfsmodus |
mode of operation, operation mode |
|
| bedrijfsnetwerk |
COMP. |
1. corporate network, company network 2. corporate network, business network, company network 3. company network, business network
|
| bedrijfsnormalisatie |
industrial standardization, industrial standardisation, industrial normalisation, industrial normalization |
|
| bedrijfsomstandigheden |
1. (van het personeel) working conditions 2. (van machines, installaties) operating conditions |
|
| bedrijfsonderbreking |
work interruption, interruption of working |
|
| bedrijfsonderdeel |
department, section, division, business unit |
|
| bedrijfsongeval |
work accident, industrial accident |
|
| bedrijfsoppervlakte |
area of holding |
|
| bedrijfsopstelling |
workshop layout |
|
| bedrijfsorganisatie |
business organisation, business organization |
|
| bedrijfsplanning |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. business planning 2. farm planning
|
| bedrijfspolitiek |
ENVIRON. |
business policy
|
| bedrijfspresentatie |
COMP. |
business presentation
|
| bedrijfsproces |
COMP. |
1. business process 2. business process, business operation
|
| bedrijfsprocesbeheersing |
(abbr.: BPM) business process management |
|
| bedrijfsprocesbesturing |
(abbr.: BPC) business process control |
|
| bedrijfsprojectbeheer |
COMP. |
enterprise project management
|
| bedrijfspsychologie |
industrial psychology, occupational psychology |
|
| bedrijfspsycholoog |
industrial psychologist, occupational psychologist |
|
| bedrijfspublicatie |
COMP. |
in-house publishing
|
| bedrijfsregel |
COMP. |
business rule
|
| bedrijfsregelsmodule |
COMP. |
business logic module
|
| bedrijfsreglement |
works regulation |
|
| bedrijfsremklep |
AUTOMOT. |
driver’s brake valve
|
| bedrijfsrempedaal |
service brake pedal |
|
| bedrijfsrendement |
HYDROL., CIV.ENG. |
operating efficiency
|
| bedrijfsreservoir |
HYDROL., CIV.ENG. |
farm reservoir
|
| bedrijfsresultaat |
operating results |
|
| bedrijfsruimte |
business premises |
|
| bedrijfsschap |
trade organization, trade association |
|
| bedrijfsschema |
HYDROL., CIV.ENG. |
operating schedule
|
| bedrijfssector |
1. branch of industry, industrial sector |
|
| bedrijfssignalering |
management information systems, management controls |
|
| bedrijfssluiting |
COMP. |
1. business closure 2. shut-down, closure
|
| bedrijfssnelheid |
operating speed |
|
| bedrijfsspanning |
ELEC.ENG. |
working voltage, operating voltage
|
| bedrijfsspecificaties |
operating specifications |
|
| bedrijfsspionage |
COMP. |
industrial espionage
|
| bedrijfsstand |
(van machine of installatie) running position, operating position, working position |
|
| bedrijfsstatistiek |
industrial statistics, business statistics |
|
| bedrijfssteekcirkel |
(van tandwielen) pitch circle, pitch line |
|
| bedrijfssteekcirkel van tandheugel |
AUTOMOT. |
pitch line
|
| bedrijfssteekcirkel van tandwiel |
AUTOMOT. |
pitch circle
|
| bedrijfssteeklijn |
(van tandheugel) pitch line |
|
| bedrijfsstoring |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. operational failure, failure, breakdown 2. (onderbreking) interruption of operations 3. operational trouble
|
| bedrijfsstrategie |
enterprise strategy |
|
| bedrijfsstroom |
ELEC.ENG. |
working current, operating current
|
| bedrijfssysteem |
COMP. |
(besturingssysteem) operating system, OS
|
| bedrijfstak |
1. branch of activity 2. (onderdeel van een bedrijf) department, division 3. (sector van industrie) branch of industry, industrial sector |
|
| bedrijfstelefooncentrale |
COMP. |
(abbr.: PBX) private branch exchange
|
| bedrijfstelefoonnet |
COMP. |
private telephone network
|
| bedrijfstemperatuur |
operating temperature, working temperature |
|
| bedrijfstijd |
operational up-time, up-time, operating time |
|
| bedrijfstijdklok |
COMP. |
operation time counter
|
| bedrijfstoerental |
AUTOMOT. |
normal speed, operating speed
|
| bedrijfstoeslagregeling |
COMM. |
single payment scheme
|
| bedrijfstoestand |
operating state, running state |
|
| bedrijfstoestand met niet-verstelbare schoepen |
HYDROL., CIV.ENG. |
fixed-blade operating condition
|
| bedrijfstoestand van een pomp |
HYDROL., CIV.ENG. |
pump operating duty
|
| bedrijfstoestand van propeller |
HYDROL., CIV.ENG. |
propeller operating condition
|
| bedrijfstraining |
corporate training, in-house training |
|
| bedrijfstraject |
business track |
|
| bedrijfsuren |
1. (van machine, installatie) operating hours 2. (van mensen, personeel) working hours, opening hours |
|
| bedrijfsurenteller |
COMP. |
operation time counter, power-on time meter
|
| bedrijfsvaardig |
operational, ready for operation, ready for working |
|
| bedrijfsvalhoogte |
HYDROL., CIV.ENG. |
service head
|
| bedrijfsveilig |
1. (m.b.t. een machine, apparaat) safe to operate 2. industrially safe |
|
| bedrijfsveiligheid |
1. corporate safety, industrial safety 2. safety of operation 3. (m.b.t. beveiliging) corporate security 4. (binnen een bepaalde bedrijfsomgeving) internal safety, corporate safety |
|
| bedrijfsveiligheidsonderzoek |
security screening |
|
| bedrijfsverliezen |
operating losses, corporate losses |
|
| bedrijfsvermogen |
ELECTRON. |
1. corporate assets, operating capital 2. operating power
|
| bedrijfsverplaatsing |
COMM. |
transfer of businesses
|
| bedrijfsvoering |
(wijze van besturen) business management, management |
|
| bedrijfsvoering door de eigenaar |
AGRIC. |
owner farming
|
| bedrijfsvoertuig |
commercial vehicle |
|
| bedrijfsvoorschrift |
operating instruction, working instruction |
|
| bedrijfsvoorschriften |
operating instructions, working instructions |
|
| bedrijfsvoorwaarde |
(van machine) rating, condition of operation, operating condition |
|
| bedrijfswaarde |
business value |
|
| bedrijfswater |
industrial water, industrial sewage |
|
| bedrijfswaterbehoefte |
HYDROL., CIV.ENG. |
farm water requirement
|
| bedrijfswaterverstrekking |
HYDROL., CIV.ENG. |
field duty of water
|
| bedrijfsweergave |
COMP. |
business view
|
| bedrijfswet |
industrial law |
|
| bedrijfswijze |
COMP. |
mode
|
| bedrijfswinst |
business profits, yield, operating profit, trading profit |
|
| bedrijfszeker |
1. (betrouwbaar) reliable, dependable 2. (m.b.t. veiligheid) safe to operate |
|
| bedrijfszekerheid |
1. (m.b.t. veiligheid) operational safety 2. (operationele betrouwbaarheid) operational reliability, reliability in operation, performance reliability, dependability, operational dependability |
|
| bedrijfszelfbescherming |
works’ civil defence |
|
| bedrijfszetel |
registered office, seat of the company, seat of the firm, place of business |
|
| bedrijvenmarkt |
business fair |
|
| bedrijvenpark |
business park |
|
| bedrijvigheid |
activity, industriousness |
|
| bedrippel |
ENVIRON. |
(van rivierbed) bed ripple
|
| bedrock |
bedrock |
|
| bedrog |
TELECOM., ELECTRON. |
spoof
|
| bedrukken |
print, imprint |
|
| bedrukking |
printing, imprint |
|
| bedrukkingsmachine |
PACK. |
(ten behoeve van pakpapier) imprinting machine, printing machine
|
| bedrukkingsmechanisme |
printing machine, printing mechanism |
|
| bedrukt |
imprinted |
|
| bedrukte katoen |
printed cotton |
|
| bedslede |
MACH. |
(van draaibank) bed slide (of a lathe), lathe carriage, bedway, slide
|
| bedspecie |
BUILD. |
bedding mortar
|
| bedtextiel |
TEX. |
bedding textiles
|
| bedvormend stadium |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed- building stage
|
| bedvormende afvoer |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed forming discharge, bed generative discharge, dominant formative discharge
|
| bedvormige afvoer |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed building discharge
|
| bedwelmen |
ENVIRON. |
intoxicate
|
| bedwelming |
ENVIRON. |
intoxication
|
| bedwelmend middel |
ENVIRON. |
intoxicant
|
| bedwingen |
NUCL.PHYS. |
contain
|
| beëindigd |
MACH. |
1. terminated, finished, dropped 2. (m.b.t. machinale bewerking) terminated, clear
|
| beëindigd kanaal |
drop channel |
|
| beëindigde oproep |
TELECOM. |
terminated call, finished call
|
| beëindigen |
COMP. |
1. end, terminate 2. terminate, end, stop, finish 3. (van een bewerkingsinstructie) kill, clear
|
| beëindigen en toevoegen |
COMP. |
drop and insert
|
| beëindiging |
(van werkzaamheden) termination, retirement |
|
| beëindiging van de transmissie |
[TELECOM., ELECTRON.] transmission ending |
|
| beëindiging van het dienstverband |
termination of employment |
|
| beëindiging van het werkverband |
termination of employment |
|
| beëindigingsbelasting |
TELECOM., ELECTRON. |
termination load
|
| beëindigingsconstructie |
termination construct |
|
| beëindigingsfase |
termination phase, retirement phase |
|
| beëindigingssymbool |
COMP. |
terminating symbol
|
| beek |
HYDROL., CIV.ENG. |
brook, rivulet
|
| beekdalen |
ENVIRON. |
small river valleys
|
| beekforel |
ENVIRON. |
wild trout
|
| beeld |
COMP. |
1. image 2. picture 3. (m.b.t. beeldhouwkunst) statue 4. (beeldscherm) display 5. (tweedimensionaal) flat image
|
| beeld in beeld |
picture in picture |
|
| beeld in geluid |
vision on sound |
|
| beeld met diepte |
deep dimension picture |
|
| beeld van hoge resolutie |
high definition picture, high definition image |
|
| beeld vastleggen |
capture (an) image |
|
| beeld-voor-beeld-lithografie |
ELECTRON. |
image stepping
|
| beeldacquisitie |
image acquisition |
|
| beeldafbuiging |
frame deflection, image deflection |
|
| beeldafmetingen |
picture dimensions, image dimensions |
|
| beeldafstand |
(afstand tussen beeld en lens) image intercept |
|
| beeldaftastapparaat |
TV/RADIO |
1. image scanner, image scanning device 2. picture scanning device, picture scanner
|
| beeldaftastapparatuur |
image scanning equipment, picture scanning equipment |
|
| beeldaftastbuis |
TV/RADIO |
picture scanning tube
|
| beeldaftasteenheid |
image scanning unit, image scanner |
|
| beeldaftaster |
image scanner |
|
| beeldaftasting |
image scanning |
|
| beeldaftastoppervlakte |
image scanning area |
|
| beeldaftastsnelheid |
image scanning speed |
|
| beeldaftasttijd |
scanning time |
|
| beeldaftastvlak |
image scanning area |
|
| beeldamplitude |
TV/RADIO |
frame amplitude, picture amplitude
|
| beeldanalyse |
COMP. |
image analysis
|
| beeldapparaat |
COMP. |
imaging device
|
| beeldattribuut |
COMP. |
image attribute
|
| beeldband |
AV |
video tape
|
| beeldbandbreedte |
MULTIMED., TV |
1. (breedte van band) width of video tape 2. picture bandwidth, video bandwidth, vision bandwidth
|
| beeldbandopname |
AV |
video recording, video tape recording
|
| beeldbandopnemer |
AV |
video recorder
|
| beeldbandregistratie |
AV |
video recording
|
| beeldbegrenzing |
image boundary, field stop |
|
| beeldbeschrijving |
COMP. |
image description, picture description
|
| beeldbeschrijvingstaal |
COMP. |
image description language
|
| beeldbestand |
COMP. |
image file
|
| beeldbewerking |
GEOTECHN. |
image processing
|
| beeldbewerkingsprogramma |
COMP. |
image editing program, image processing program
|
| beeldbewerkingssoftware |
image editing software |
|
| beeldbreedteregelaar |
picture width control |
|
| beeldbuffer |
COMP. |
image buffer
|
| beeldbuis |
TV/RADIO |
1. picture tube 2. (abbr.: CRT) cathode ray tube, television tube, picture tube, kinescope
|
| beeldbuis met drie kanonnen |
three-gun picture tube, three-gun cathode (ray) tube |
|
| beeldbuishals |
picture tube neck, cathode (ray) tube neck |
|
| beeldbuishouder |
picture tube socket, cathode (ray) tube socket |
|
| beeldbuiskanon |
picture tube gun |
|
| beeldbuismontageplaat |
picture-tube mount |
|
| beeldbuisnek |
picture tube neck, cathode ray tube neck, neck of cathode ray tube |
|
| beeldbuisrecycling |
picture-tube recycling |
|
| beeldbuisscherm |
picture tube screen, display screen |
|
| beeldbuisstation |
display unit, video display unit |
|
| beeldbuisvoet |
picture tube base, cathode tube base, cathode tube socket base |
|
| beeldcompressie |
COMP. |
image compression, fractal image compression
|
| beeldcontouren |
picture contours |
|
| beeldcontrast |
COMP. |
image contrast
|
| beeldconvertor |
ELECTRON. |
image converter
|
| beeldcultuur |
SPAT.PLAN. |
visual culture
|
| beeldcyclus |
COMP. |
display cycle
|
| beelddefinitie |
image definition, picture definition, image resolution, picture resolution |
|
| beelddeflectie |
TV/RADIO |
frame deflection, image deflection
|
| beelddeflectiespoel |
TV/RADIO |
frame deflecting coil, frame deflector coil
|
| beelddelen |
picture areas |
|
| beelddetail |
picture detail, image detail |
|
| beelddetectie |
COMP. |
image detection
|
| beelddetector |
video detector |
|
| beelddiagram |
ideograph |
|
| beelddigitalisatie |
COMP. |
image digitizing, picture digitization
|
| beelddistorsie |
COMP. |
image distortion
|
| beelddraaggolf |
TV/RADIO |
picture carrier
|
| beelddrager |
COMP. |
1. video carrier 3. image carrier, image medium
|
| beelddrukker |
COMP. |
image printer
|
| beeldeenheid |
(abbr.: VDU) display unit, video display unit |
|
| beeldeindbuis |
frame output tube, picture output tube, video output tube |
|
| beeldeindtrap |
video output stage |
|
| beeldeindversterker |
image power amplifier |
|
| beeldelement |
1. picture element 2. picture element, display element 3. (beeldpunt) pixel |
|
| beeldelementenmatrix |
COMP. |
picture element matrix, pixel grid
|
| beeldfase |
picture phase |
|
| beeldfaseregelaar |
tracking control, picture tracking control |
|
| beeldformaat |
PRINT. |
1. (m.b.t. afbeelding) image size, picture size 2. (bijv. van een tv of computerbeeldscherm) screen size
|
| beeldfout |
1. (in afbeelding) image defect 2. picture fault 3. (vervorming) image distortion |
|
| beeldfrequentie |
picture frequency |
|
| beeldgebied |
COMP. |
image area
|
| beeldgeheugen |
image storage |
|
| beeldgelijkrichter |
TV/RADIO |
video detector
|
| beeldgelijkrichting |
TV/RADIO |
video detection
|
| beeldgenerator |
TV/RADIO |
test pattern generator
|
| beeldgrootte |
COMP. |
image format
|
| beeldhelderheid |
TV/RADIO |
brightness, picture brightness
|
| beeldherhaling |
COMP. |
display regeneration, image regeneration
|
| beeldherhalingsfrequentie |
COMP. |
refresh rate, screen refresh frequency
|
| beeldhoek |
angle of view |
|
| beeldhoogte |
picture height |
|
| beeldhoogteregelaar |
picture height control |
|
| beeldhouwen |
1. sculpture 2. (in hout) carve |
|
| beeldhouwer |
1. sculptor 2. (in hout) woodcarver |
|
| beeldhouwkunst |
(art of) sculpture |
|
| beeldhouwwerk |
sculpture |
|
| beeldimpuls |
frame pulse |
|
| beeldindruk |
PRINT. |
presentation, impression
|
| beeldinformatie |
1. picture information 2. (m.b.t. afbeelding) image information |
|
| beeldingang |
TV/RADIO |
frame input, picture input
|
| beeldingangstransformator |
frame input transformer |
|
| beeldinhoud |
PRINT. |
1. picture content 2. image content
|
| beeldinstelling |
1. picture adjustment 2. picture framing |
|
| beeldinstellingen |
(van een camera) image settings |
|
| beeldinstelspoel |
picture control coil |
|
| beeldinterferentie |
ELECTRON. |
image interference
|
| beeldinterval |
image frame |
|
| beeldkaart |
bit map, bit plane |
|
| beeldkanaal |
video channel, picture channel, vision channel |
|
| beeldkast |
(m.b.t. radarscherm) radarscope |
|
| beeldkleur |
picture colour |
|
| beeldkwaliteit |
TV/RADIO |
1. fidelity 2. visual quality 3. (van een afbeelding) image quality 4. picture quality
|
| beeldkwaliteitsplan |
SPAT.PLAN. |
city-image plan
|
| beeldlezer |
COMP. |
image scanner
|
| beeldlijn |
TV/RADIO |
picture line
|
| beeldlijnverdubbeling |
COMP. |
display interlace
|
| beeldmanipulatie |
COMP. |
image editing, image processing
|
| beeldmasker |
picture tube mask, image mask |
|
| beeldmateriaal |
visuals, visual materials |
|
| beeldmengpaneel |
video monitoring and mixing console, video monitoring and mixing desk, video mixer, vision mixer |
|
| beeldmerk |
COMP. |
blip
|
| beeldmidden |
1. centre of picture 2. (van een afbeelding) centre of image |
|
| beeldmodificatie |
COMP. |
image editing, image modification
|
| beeldmodulatie |
vision modulation |
|
| beeldmodulator |
vision modulator |
|
| beeldmodus |
COMP. |
video mode
|
| beeldmodusschakelaar |
COMP. |
video mode switch
|
| beeldomvormbuis |
image converter tube |
|
| beeldomvormer |
image converter |
|
| beeldonderdrukking |
frame suppression, vision suppression |
|
| beeldontleder |
COMP. |
image dissector
|
| beeldontvanger |
image receiver |
|
| beeldopbouw |
(DTP) image formation, image structure |
|
| beeldopfrisfrequentie |
COMP. |
display refreshing rate
|
| beeldopname |
PHOTO. |
1. (door videocamera) video recording 2. (door fotocamera) image capture
|
| beeldopnamechip |
image pickup chip |
|
| beeldopslag |
COMP. |
image storage, image store
|
| beeldoptimalisering |
image optimization, image enhancement |
|
| beeldorgaan |
display unit |
|
| beeldorthicon |
image orthicon |
|
| beeldoscillatorspoel |
frame oscillator coil |
|
| beeldoverbrenging |
picture transmission, video transmission |
|
| beeldoverdracht |
TV/RADIO |
1. (bijv. over USB-poort) image transfer 2. vision transmission, video transmission, picture transmission
|
| beeldpaneel |
display panel |
|
| beeldplaat |
TELECOM., ELECTRON. |
optical disc
|
| beeldplaatje |
(frame) image frame |
|
| beeldplaatlezer |
COMP. |
optical disk reader, video-disk reader
|
| beeldplaatopslag |
optical disc storage |
|
| beeldplaattechniek |
COMP. |
optical disk technology
|
| beeldpositie |
COMP. |
display position, image position
|
| beeldpotentiaal |
ELECTRON. |
image potential
|
| beeldprocessor |
COMP. |
display processor
|
| beeldproductie |
imaging |
|
| beeldprogramma |
COMP. |
image program
|
| beeldprojectie |
ELECTRON. |
1. image projection 2. projection imaging
|
| beeldprojectie-installatie |
image projection system |
|
| beeldpunt |
pixel, picture point, picture element |
|
| beeldpuntengeheugen |
COMP. |
matrix memory
|
| beeldpuntenmatrix |
COMP. |
pixel matrix
|
| beeldpuntscheiding |
AUTOMOT. |
pixel resolution
|
| beeldranden |
TV/RADIO |
1. image margins 2. edges of picture
|
| beeldraster |
COMP. |
pixel grid
|
| beeldrecht |
right of personal portrayal |
|
| beeldregel |
COMP. |
display line
|
| beeldregeneratie |
COMP. |
image regeneration, refresh
|
| beeldregistratie |
AV |
video recording, image recording
|
| beeldresolutie |
image resolution, picture resolution |
|
| beeldruimte |
COMP. |
display space
|
| beeldruis |
(m.b.t. radar en/of tv-beeld) snow, noise |
|
| beeldscheiding |
picture reparation |
|
| beeldscherm |
COMP. |
1. (scherm) screen, display screen, picture screen, viewing screen 2. (als apparaat) video display device, video display unit, VDU
|
| beeldscherm voor presentatie van verticale |
|
|
| beeldscherm voor verwerkte data |
AEROSP. |
extracted data display
|
| beeldschermaansluiting |
(connector zelf) display connector, video connector |
|
| beeldschermadapter |
COMP. |
display adapter, graphics adapter, video display adapter
|
| beeldschermbeheerder |
display manager |
|
| beeldschermbesturingseenheid |
COMP. |
display control unit, VDU control unit, VDU controller, video control unit
|
| beeldschermbuffer |
COMP. |
display buffer memory, screen buffer, video memory buffer
|
| beeldschermcapaciteit |
COMP. |
screen capacity
|
| beeldschermchip |
COMP. |
display chip
|
| beeldschermconfiguratie |
COMP. |
video configuration
|
| beeldschermconnector |
display connector, VDU- connector |
|
| beeldschermcordinaten |
COMP. |
screen coordinates
|
| beeldschermdiagonaal |
COMP. |
screen diagonal
|
| beeldschermdump |
COMP. |
screen dump
|
| beeldschermformulier |
COMP. |
display form, screen form
|
| beeldschermformuliergenerator |
COMP. |
display form generator
|
| beeldschermgeheugen |
COMP. |
display memory
|
| beeldschermgenerator |
COMP. |
screen generator
|
| beeldschermgrafiek |
COMP. |
display image
|
| beeldscherminformatie |
COMP. |
display information, screen information
|
| beeldscherminhoud |
COMP. |
display image, screen contents
|
| beeldscherminstellingen |
COMP. |
display settings
|
| beeldschermkleurendiepte |
COMP. |
display color depth
|
| beeldschermlettertype |
COMP. |
screen font
|
| beeldschermmenu |
COMP. |
display menu
|
| beeldschermmidden |
screen centre |
|
| beeldschermontwerp |
(abbr.: CAD) computer-aided design |
|
| beeldschermopmaakprogramma |
COMP. |
screen editor
|
| beeldschermpagina |
COMP. |
display page, screen page
|
| beeldschermpost |
COMP. |
terminal
|
| beeldschermranden |
screen edges |
|
| beeldschermresolutie |
COMP. |
screen resolution
|
| beeldschermsplitsing |
COMP. |
screen splitting, screen split
|
| beeldschermstation |
COMP. |
(abbr.: VDU) video display unit, video terminal
|
| beeldschermsysteem |
COMP. |
display system
|
| beeldschermtekst |
COMP. |
soft copy
|
| beeldschermterminal |
COMP. |
display terminal
|
| beeldschermtoetsenbord |
display keyboard, soft keyboard |
|
| beeldschermtype |
COMP. |
display type, screen type
|
| beeldschermuitvoer |
readout |
|
| beeldschermweergave |
visual display, screen display, monitor display |
|
| beeldschermwerkstation |
COMP. |
display workstation
|
| beeldschommeling |
AV |
picture definition 2. picture sharpness image drift
|
| beeldschrift |
COMP. |
graphic script
|
| beeldscrollen |
COMP. |
picture-browse
|
| beeldsegment |
image segment |
|
| beeldsensor |
image sensor, imager |
|
| beeldsignaal |
picture signal, video signal, vision signal |
|
| beeldsnelheid |
COMP., AV |
(weergavesnelheid van afzonderlijke beelden) frame-rate
|
| beeldsnijkunst |
carving |
|
| beeldspecificatie |
picture specification |
|
| beeldspecificaties |
(van afbeelding) image specifications |
|
| beeldspoel |
frame coil |
|
| beeldspoor |
AV |
video track
|
| beeldsprong |
bouncing, jumping |
|
| beeldstabiliteit |
picture stability, steadiness of picture, picture steadiness |
|
| beeldstation |
display unit, video terminal, visual display unit |
|
| beeldstroom |
picture current |
|
| beeldsuperpositie |
image superposition, picture superpositin, overlay |
|
| beeldsynchronisatie |
frame synchronisation, frame synchronization |
|
| beeldsynthese |
picture synthesis |
|
| beeldtechnicus |
video engineer, vision control supervisor |
|
| beeldtekengenerator |
COMP. |
display character generator
|
| beeldtelefonie |
COMP. |
videophony
|
| beeldtelefoon |
videophone, viewphone |
|
| beeldtelegraaftoestel |
picture telegraph device |
|
| beeldtelegrafie |
facsimile, fax, facsimile telegraphy, picture telegraphy |
|
| beeldtelegram |
COMP. |
phototelegram
|
| beeldterugslag |
frame flyback |
|
| beeldtijd |
picture duration, frame duration |
|
| beeldtijdbasis |
frame time base |
|
| beeldtoetsenbord |
COMP. |
soft keyboard
|
| beelduitzending |
image transmission, video transmission, picture transmission |
|
| beeldvanger |
frame grabber |
|
| beeldveld |
image field |
|
| beeldveldkromming |
curvature of the field, image field curvature |
|
| beeldveldmontage |
photo composition |
|
| beeldveldmontagesysteem |
photo-composer |
|
| beeldvenster |
picture window |
|
| beeldverbetering |
COMP. |
image enhancement
|
| beeldverbeteringsfunctie |
COMP. |
image enhancement function
|
| beeldverdubbeling |
TV/RADIO |
split image
|
| beeldverhouding |
aspect ratio |
|
| beeldverschuiving |
image shift, picture shift, hunting |
|
| beeldversterker |
video amplifier, image amplifier, image intensifier |
|
| beeldversterking |
image amplification, video amplification |
|
| beeldverveelvoudiging |
image replication |
|
| beeldverversingsfrequentie |
COMP. |
image-refreshing frequency, screen refresh rate
|
| beeldververssnelheid |
COMP. |
screen refresh rate
|
| beeldvervorming |
image distortion, picture distortion |
|
| beeldverwerkend |
image-processing |
|
| beeldverwerkend systeem |
1. (m.b.t. video) vision system 2. (m.b.t. video) image-processing system |
|
| beeldverwerker |
graphic processor, image processor |
|
| beeldverwerking |
image processing, graphic processing |
|
| beeldverwerkingssysteem |
1. (m.b.t. enkelvoudige beelden) image processing system 2. (m.b.t. videobeelden) vision system |
|
| beeldvlak |
ELECTRON. |
1. display screen 2. image area 3. focal plane
|
| beeldvlaksensor |
ELECTRON. |
area imager
|
| beeldvorm |
picture form, image form |
|
| beeldvorming |
formation of image, formation of picture |
|
| beeldvormingsmatrix |
ELECTRON. |
imaging array
|
| beeldwazigheid |
image blurring, blurring |
|
| beeldweergave |
COMP. |
1. image reproduction 2. image reproduction, picture reproduction 3. image view
|
| beeldweergavewijze |
COMP. |
display mode
|
| beeldweergever |
COMP. |
display unit
|
| beeldwisselfrequentie |
frame frequency, picture frequency |
|
| beeldzender |
(camera) video transmitter, image transmitter, camera image transmitter |
|
| beeldzoeker |
view finder, diopter |
|
| been |
GEOM. |
1. (van een passer) leg (of compasses) 2. (van elektromagneet) limb 3. leg, side
|
| beenderkool |
bone black |
|
| beenderlijm |
bone glue, animal glue, gelatine (of bones) |
|
| beendermeel |
FOODST. |
(E-nummer: 542) edible bone phosphate, bone meal
|
| beenderolie |
bone oil |
|
| beendervet |
bone fat |
|
| beenruimte |
AUTOMOT. |
1. leg room 2. leg space, legroom
|
| beensteun |
leg rest |
|
| beenvlies |
periosteum |
|
| beenzwart |
bone black |
|
| beer |
1. (gemetselde waterkering) dam 2. (steunbeer, muurstut) buttress, counterfort |
|
| beerput |
1. (put voor uitwerpselen) cess pool 2. (vat) septic tank |
|
| beerputtenzuiger |
cess pool emptier |
|
| beetsuiker |
beet sugar |
|
| beetwortel |
sugar beet |
|
| beetwortelsuiker |
beet sugar, root sugar |
|
| beetwortelsuikerfabriek |
beet sugar factory, root sugar factory |
|
| begaanbaar |
accessible |
|
| begaanbaar plafond |
accessible ceiling |
|
| begane grond |
ground floor |
|
| begane-grondvloer |
ground floor |
|
| begeleid rijden |
AUTOMOT. |
driving under guidance, supervised driving
|
| begeleide code |
COMP. |
managed code
|
| begeleide landing |
MIL. |
1. (op gewone luchthaven) ILS landing, ILS approach, instrument landing 2. (abbr.: CCA/op vliegdekschip) carrier-controlled approach 3. (abbr.: ILS) guided approach
|
| begeleide programmering |
lead-through programming |
|
| begeleiden |
1. supervise, guide, assist, support 2. (m.b.t. voer- en vaartuigen) convoy, accompany, join |
|
| begeleidende brief |
COMP. |
cover letter
|
| begeleidende geluidsdraaggolf |
associated sound carrier |
|
| begeleiding |
1. support, guidance, supervision, assistance 2. (m.b.t. muziek) accompaniment |
|
| begeleidingsbericht |
COMP. |
prompting message
|
| begieten |
(bewateren) water, wet |
|
| begin van beweging |
HYDROL., CIV.ENG. |
incipient motion
|
| begin van binding |
HYDROL., CIV.ENG. |
initial setting time
|
| begin van breuk |
GEOL. |
origin of fault
|
| begin van reactietijd |
time origin |
|
| begin van sedimenttransport |
HYDROL., CIV.ENG. |
incipient sediment motion
|
| begin- of eindsymbool |
mark, marker |
|
| begin-bestand-label |
COMP., EDP |
beginning of file label, header label
|
| beginadres |
COMP. |
initial address, starting address, origin
|
| beginadresregister |
COMP. |
start-address register
|
| beginanimatie-effect |
COMP. |
entry animation effect
|
| beginblok |
COMP. |
(bijv. in HTML- of XML-code) header
|
| beginboor |
short borer |
|
| begincode van een bericht |
TELECOM., ELECTRON. |
start-of-message code
|
| beginconfiguratie |
COMP. |
default settings, initial configuration
|
| begindatum van cyclus |
COMP. |
cycle start date
|
| begindoorlatendheid |
initial permeability |
|
| begindruk |
initial pressure, starting pressure |
|
| beginhoofdletter |
COMP. |
initial cap, initial capital, title case
|
| beginindicator van een bericht |
[TELECOM., ELECTRON.] start-of-message indicator |
|
| beginisolatie |
initial insulation, primary insulation |
|
| beginkookpunt |
AUTOMOT. |
(van benzine) initial-boiling point
|
| beginlaadtoets |
COMP. |
bootstrap initialization switch
|
| beginlabel |
AV |
(van een magneetband) header label
|
| beginmarkering |
COMP. |
beginning-of-information marker, beginning-of-tape marker
|
| beginmateriaal |
starting material |
|
| beginneerslag |
HYDROL., CIV.ENG. |
initial precipitation
|
| beginnen |
begin, start, commence, initiate |
|
| beginnende storing |
incipient failure |
|
| beginniveau |
1. starting level, initial level 2. (van vaardigheden van mensen) entry level, elementary level |
|
| beginopdracht |
COMP. |
entry instruction, begin instruction
|
| beginpagina |
COMP. |
initial page, landing page
|
| beginpermeabiliteit |
PHYS. |
initial permeability
|
| beginpositie |
starting position, initial position |
|
| beginprogrammalader |
COMP. |
bootstrap loader
|
| beginpunt |
COMP. |
1. starting point, point of departure 2. (m.b.t. machinale bewerkingen op X-, Y- of Z-as) origin, starting point 3. starting point, begin point
|
| beginpunt van landingsbaan |
threshold |
|
| beginpunt van liniaal |
COMP. |
ruler origin
|
| beginpunt van loslating |
AEROSP. |
burble point
|
| beginrecord |
COMP. |
anchor record, home record, initial record
|
| beginsaldo |
COMP. |
opening balance
|
| beginscherm |
COMP. |
home screen
|
| beginsel der virtuele verplaatsingen |
principle of virtual velocity |
|
| beginsel van actie en reactie |
principle of action and reaction |
|
| beginsel van behoud van arbeidsvermogen |
principle of conservation of energy |
|
| beginsel van d’Alembert |
HYDROL., CIV.ENG. |
D’Alembert’s principle
|
| beginsel van Huygens |
Huygens’ principle |
|
| beginsel van kleinste dwang |
principle of least constraint |
|
| beginsel van kleinste werking |
principle of least action |
|
| beginsnelheid |
PHYS. |
1. initial speed, starting speed 2. initial velocity
|
| beginspanning |
PHYS. |
1. initial voltage 2. initial pressure, starting pressure
|
| beginstadium |
initial stage, early stage |
|
| beginstand |
starting position, home position |
|
| beginstation |
starting station, initial station |
|
| beginstrook |
COMP. |
leader
|
| beginteken |
COMP. |
initial character
|
| beginteken van de aanhef |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: SOH) start-of-heading
|
| beginteken van de tekst |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: STX) start-of-text
|
| begintemperatuur |
initial temperature, starting temperature |
|
| begintoestand |
PHYS., CHEM.TECHN. |
1. initial state 2. (status) initial status 3. initial state, initial condition, ab initio state
|
| beginuitloper |
initial lead-out, start lead |
|
| beginverhang |
HYDROL., CIV.ENG. |
initial gradient
|
| beginverlies |
HYDROL., CIV.ENG. |
initial loss
|
| beginvoorraad |
initial stock, opening stock |
|
| beginvoorwaarde |
COMP. |
initial condition
|
| beginwaarde |
COMP. |
beginning value, initial value
|
| beginweerstand |
initial resistance |
|
| beglazen |
glaze |
|
| beglazing |
glazing |
|
| beglazingsrubber |
(profiel) glazing gasket, sealing strip |
|
| beglazingssysteem |
glazing system |
|
| begraafplaats |
ENVIRON. |
(voor chemisch of radioactief afval) burial ground
|
| begraaftechniek |
ENVIRON. |
burial method
|
| begraven in de bodem |
ENVIRON. |
land burial
|
| begraven laag |
HYDROL., CIV.ENG. |
buried layer
|
| begraven objecten |
GEOTECHN. |
buried objects
|
| begraven pijpen |
GEOTECHN. |
buried pipes
|
| begraven van afval |
ENVIRON. |
burial of waste
|
| begrazing |
ENVIRON. |
grazing
|
| begrensbaar |
limitable |
|
| begrensd |
COMP. |
1. restricted, limited 2. bound 3. demarcated
|
| begrensde integrator |
limited integrator |
|
| begrensde kennis |
limited knowledge, restricted knowledge |
|
| begrensde slag |
(van een zuiger) limited stroke, limited travel |
|
| begrensde variabele |
bound variable, boundary variable |
|
| begrenzen |
COMP. |
1. inhibit 2. delimit
|
| begrenzend |
1. restrictive 2. limitary |
|
| begrenzer |
ELEC.ENG. |
limiter, limiting switch
|
| begrenzerdiode |
limiter diode |
|
| begrenzerschakelaar |
ELEC.ENG. |
limit switch, limiting switch
|
| begrenzertrap |
limiter stage |
|
| begrenzerweerstand |
ELEC.ENG. |
charging resistor
|
| begrenzing |
1. restriction, limitation, limiting 2. (afbakening) boundary 3. (van omtrek) circumscription |
|
| begrenzing van een octrooi |
PAT. |
limitation of a patent, restriction of a patent
|
| begrenzingsbeugel |
stop bracket |
|
| begrenzingsnok |
AUTOMOT. |
limitation cam
|
| begrenzingsrechthoek |
COMP. |
bounding rectangle
|
| begrenzingsrepresentatie |
boundary representation |
|
| begrenzingsschakelaar |
ELEC.ENG. |
limit switch, limiting switch, limiter
|
| begrenzingsstang |
AEROSP. |
drag stop
|
| begrenzingsteken |
COMP. |
(om tekens af te zonderen) delimiter
|
| begrenzingsvak |
COMP. |
bounding box
|
| begrenzingsversterker |
limiting amplifier |
|
| begrenzingsweerstand |
1. limiting resistance 2. (component) limiting resistor |
|
| begrijpelijk |
understandable, intelligible, comprehensible |
|
| begrijpelijke overspraak |
ELECTRON. |
intelligible crosstalk
|
| begrijpelijkheid |
COMP. |
understandability
|
| begrinden |
CIV.ENG. |
1. ballast, gravel 2. macadamize
|
| begrinding |
CIV.ENG. |
macadamization
|
| begrip |
1. concept, notion 2. (concept, idee) concept, notion, idea 3. (het begrijpen) understanding |
|
| begrippenindexering |
COMP. |
concept indexing
|
| begripsniveau |
COMP. |
conceptual level
|
| begroeide middenberm |
CIV.ENG. |
landscaped central reservation
|
| begroeien |
vegetate, grow |
|
| begroeiing |
vegetation, growth |
|
| begroot |
(m.b.t. kosten) projected |
|
| begrote kosten |
HYDROL., CIV.ENG. |
budget cost
|
| begroten |
1. estimate 2. (begroting opstellen) budget |
|
| begroting |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. estimate, estimation 2. (opsomming van gelden) budget 3. budget document
|
| begrotingsbeheer |
budgetary control |
|
| begrotingsbeleid |
COMM. |
budget policy
|
| begrotingsbevoegdheid |
COMM. |
budgetary power
|
| begrotingsjaar |
COMM. |
1. financial year 2. (jaar waarin gelden besteed kunnen worden) budgetary year 3. (van een financieel jaarverslag) financial year, year under review
|
| begrotingskrediet |
COMM. |
budget appropriation
|
| begrotingsnomenclatuur |
COMM. |
budgetary classification
|
| begrotingsomvang |
COMM. |
budget volume
|
| begrotingsplan |
budget plan |
|
| begrotingsprocedure |
COMM. |
budgetary procedure
|
| begrotingsraming |
COMM. |
budget estimate
|
| begrotingsrecht |
COMM. |
budget authorisation
|
| begrotingsspecificatie |
COMM. |
budgetary specification
|
| begrotingstekort |
HYDROL., CIV.ENG. |
budget deficit
|
| begrotingsuitgave |
COMM. |
budgetary expenditure
|
| begunstigen |
advance |
|
| behaaglijkheid |
BUILD. |
(wooncomfort) comfort, human comfort
|
| behakken |
cut, dress, hew |
|
| behakte steen |
hewn stone, pared stone |
|
| behandelaar |
MED.TECHN. |
1. handler 2. physician, therapist
|
| behandeld |
1. (gezuiverd, gereinigd) purified 2. treated |
|
| behandeld afval |
ENVIRON. |
treated refuse
|
| behandeld afvalwater |
ENVIRON. |
treated sewage
|
| behandeld gas |
processed gas |
|
| behandeld rioolwater |
HYDROL., CIV.ENG. |
clarified sewage
|
| behandeld water |
HYDROL., CIV.ENG. |
clarified water
|
| behandelen |
MACH. |
1. (beheren) manage 2. treat 3. (omgaan met iets, hanteren) handle, manage 4. (van een probleem) address, deal with 5. machine
|
| behandelen met afbijtmiddel |
AUTOMOT. |
pickle
|
| behandelen met een buffermengsel |
CHEM.TECHN. |
buffer
|
| behandelen van klantenorders |
(abbr.: COS) customer order servicing |
|
| behandeling |
1. (aan een bepaald proces onderwerpen) treatment 2. (het hanteren, het omgaan met iets) handling, manipulation 3. (verwerking) processing |
|
| behandeling en hergebruik |
ENVIRON. |
treatment and reuse
|
| behandeling en opslag |
ENVIRON. |
treatment and storage
|
| behandeling met warmte |
heat treatment |
|
| behandeling van afvalwater |
ENVIRON. |
treatment of waste water
|
| behandeling van de fundering |
HYDROL., CIV.ENG. |
foundation treatment
|
| behandeling van industrieafvalwater |
ENVIRON. |
industrial wastewater treatment
|
| behandeling van uitzonderingen |
COMP. |
exception handling
|
| behandeling van vloeibaar afval |
ENVIRON. |
liquid waste treatment
|
| behandelingsfaciliteiten |
ENVIRON. |
treatment facilities
|
| behandelingsinstallatie |
ENVIRON. |
treatment plant
|
| behandelingstank |
ENVIRON. |
treatment tank
|
| behandelingsvat |
ENVIRON. |
treatment tank
|
| behandelkamer |
ELECTRON. |
processing chamber, treatment room
|
| behandeltafel |
treatment table |
|
| behang |
wallpaper |
|
| behangafstoomapparaat |
wallpaper steam stripper, wallpaper steamer |
|
| behangdoek |
TEX. |
wall-paper
|
| behangen |
1. wallpaper, cover (with wallpaper) 2. paper, cover (with wallpaper), beheersgebied |
|
| behanger |
paperhanger, wall-paperer |
|
| behangerszaak |
paperhanging shop, upholstery |
|
| behangsel |
wallpaper |
|
| behangselpapier |
wallpaper, wall paper |
|
| behangselplak |
wallpaper paste, adhesive paste |
|
| beheer op basis van minimale toegangsrechten |
COMP. |
least privilege administration
|
| beheer van afvalstoffen |
ENVIRON. |
waste management
|
| beheer van de gezamenlijke voorraad |
aggregate inventory management |
|
| beheer van de hulpbronnen |
management of resources |
|
| beheer van goederenstromen |
logistics management |
|
| beheer van hulpbronnen |
HYDROL., CIV.ENG. |
resource management
|
| beheer van landbouwgrond |
AGRIC. |
landholding system
|
| beheer van middelen |
ENVIRON. |
resources management
|
| beheer van radioactief afval |
ENVIRON. |
radioactive waste management
|
| beheer van stedelijk regenwaterafvoer |
ENVIRON. |
urban stormwater management
|
| beheer van systeemelementen |
resource management |
|
| beheer van watervoorraden |
HYDROL. |
water (resources) management
|
| beheer-pc |
COMP. |
hub computer, hub PC
|
| beheerbeleidsregel |
COMP. |
management policy rule
|
| beheerconsole |
COMP. |
1. management console, control console, dashboard 2. administration console, management console
|
| beheerd eigendom |
COMP. |
managed property
|
| beheerd objectformaat |
COMP. |
(abbr.: MOF) managed object format, MOF
|
| beheerd programma |
COMP. |
managed program
|
| beheerd serviceaccount |
COMP. |
managed service account
|
| beheerd volume |
COMP. |
managed volume
|
| beheerde aangepaste map |
COMP. |
managed custom folder
|
| beheerde code-extensie |
COMP. |
managed code extension
|
| beheerde gegevens |
COMP. |
managed data
|
| beheerde map |
COMP. |
managed folder
|
| beheerde standaardmap |
COMP. |
managed default folder
|
| beheerder |
COMP. |
1. conservator 2. administrator
|
| beheerder van distributiesysteem |
ENERG. |
distribution system operator
|
| beheerderrol |
COMP. |
administrative role, admin role
|
| beheerdersmodus |
COMP. |
administrator mode
|
| beheerdersrol |
COMP. |
administrator role
|
| beheerdoelstelling |
ENVIRON. |
management objective
|
| beheerfunctie |
management feature |
|
| onderhoudfunctie |
maintenance feature |
|
| beheerpoort |
COMP. |
administration port
|
| beheerproces |
governing process |
|
| beheers- |
ENVIRON. |
conservative
|
| beheersaspect |
management aspect, control aspect |
|
| beheersbaar |
AUTOMOT. |
controllable
|
| beheersbaarheid |
COMP. |
controllability
|
| beheersbeleid |
ENVIRON. |
conservation policy
|
| beheersen |
control |
|
| beheersfunctie |
management function |
|
| beheersgebied |
HYDROL., ENVIRON. |
conservancy area, management area
|
| beheersing |
control, management |
|
| beheersing van afvalgassen op stortplaatsen |
ENVIRON. |
landfill gas control
|
| beheersing van betontemperatuur |
[HYDROL., CIV.ENG.] concrete temperature control |
|
| beheersing van de domeinen |
ELECTRON. |
domain control
|
| beheersing van de mobiliteit |
SPAT.PLAN. |
traffic mobility control, control of traffic (flows)
|
| beheersing van het leefmilieu |
ENVIRON. |
management of the natural environment
|
| beheersing van verontreiniging |
ENVIRON. |
pollution control
|
| beheersing van vervuiling |
ENVIRON. |
pollution control
|
| beheersingsstrategie |
ENVIRON. |
control strategy
|
| beheersmaatregelen |
COMP. |
1. control measures 2. governance measures
|
| beheersorganisatie |
ENVIRON. |
management organization, control organization
|
| beheersovereenkomst |
ENVIRON. |
management agreement
|
| beheersplan |
control plan, management plan |
|
| beheersprocedure |
HYDROL., CIV.ENG. |
management procedure
|
| beheersscherm |
COMP. |
(van een servercentrale) admin dashboard
|
| beheerst |
controlled |
|
| beheerst proces |
process under control, process in control, controlled process |
|
| beheerst slippen |
AEROSP. |
controlled slipping
|
| beheerst strekken |
controlled stretching |
|
| beheerstaak |
management task |
|
| beheerstadium |
management phase |
|
| beheerste beproeving |
controlled test, trial under controlled conditions |
|
| beheerste omgeving |
controlled environment |
|
| beheerste slip |
AUTOMOT. |
controlled skid
|
| beheerste turbulentie |
orderly turbulence |
|
| beheerstechniek |
management technique |
|
| beheerstools op remote server |
COMP. |
remote server administration tools
|
| beheersysteem |
COMP. |
1. management system, managing system 2. governance system
|
| beheersysteem voor dynamische |
|
|
| gegevensuitwisselingen |
COMP. |
dynamic data exchange manager
|
| beheersysteem voor gebruikersinterfaces |
(abbr.: UIMS) user interface management system |
|
| beheertaak |
COMP. |
administrative task
|
| beheerterminal |
TELECOM., ELECTRON. |
management terminal
|
| beheertoepassing |
COMP. |
management application
|
| beheerwachtrij |
COMP. |
administration queue
|
| behendige manipulator |
dexterous manipulator |
|
| behendigheid |
dexterity |
|
| beherend editor |
COMP. |
managing editor
|
| behinsel van actie en reactie |
principle of action and reaction |
|
| behoefte |
requirement, want, need |
|
| behoefte-explosie |
requirements explosion |
|
| behoefte-gestuurde telecomdienst |
[TELECOM., ELECTRON.] demand (telecommunication) service |
|
| behoefteanalyse |
demand analysis |
|
| behoefteberekening |
requirements calculation |
|
| behoeftedatum |
need date, requirement date |
|
| behoeftedefinitiemodel |
requirements definition model |
|
| behoeftehydrogram |
HYDROL., CIV.ENG. |
demand hydrograph
|
| behoeftelabeling |
pegging |
|
| behoeftenanalyse |
requirement(s) analysis |
|
| behoeftenbepaling |
COMP. |
definition of requirements, requirements definition
|
| behoeftenpiramide |
hierarchy of needs |
|
| behoeftepatroon |
requirements pattern |
|
| behoefteplanning |
requirement scheduling |
|
| behoeftewijziging |
change of requirements, requirements alteration |
|
| behoorlijk |
considerable |
|
| behoud |
ENVIRON. |
1. (van fauna, flora) preservation, conservation 2. (arbeidsvermogen) conservation
|
| behoud van arbeidsvermogen |
AUTOMOT. |
conservation of energy
|
| behoud van energie |
AUTOMOT. |
conservation of energy
|
| behoud van het landschap |
ENVIRON. |
conservation of landscape, landscape conservation
|
| behoud van hulpbronnen |
HYDROL., CIV.ENG. |
resource conservation
|
| behoud van meren |
HYDROL., CIV.ENG. |
lake conservation
|
| behouden |
TELECOM., ELECTRON. |
retain
|
| behoudend |
conservative |
|
| behoudende beweiding |
HYDROL., CIV.ENG. |
conservative grazing
|
| behoudende grondbewerking |
HYDROL., CIV.ENG. |
conservation tillage
|
| behoudende technologie |
HYDROL., CIV.ENG. |
conservation technology
|
| behoudsfactor |
PHYS. |
non-leakage probability, thermal non-leakage probability
|
| behoudsfactor voor snelle neutronen |
PHYS. |
fast non-leakage probability
|
| behoudskans |
PHYS. |
non-leakage probability, thermal non-leakage probability
|
| behoudswet |
PHYS. |
conservation law
|
| behouwen |
cut, dress, hew |
|
| behuizen |
ELECTRON. |
1. (mensen) house, accommodate 2. package 3. (machines) house, case, encase
|
| behuizing |
ELECTRON. |
1. (patroon) cartridge 2. (van machine, apparaat) casing, housing, outer cover 3. package 4. enclosure
|
| behuizing en frame |
case and frame |
|
| behuizing met eenzijdige rij contacten |
ELECTRON. |
(abbr.: SIP) single-inline package
|
| behuizingflens |
housing flange |
|
| behuizingsafsluiting |
ELECTRON. |
(van een component) package closure
|
| behuizingsbodem |
ELECTRON. |
package base
|
| behuizingsinductantie |
ELECTRON. |
packaged inductance
|
| behuizingsmateriaal |
ELECTRON. |
packaging hardware
|
| behuizingssysteem |
ELECTRON. |
packaging system, housing system
|
| beige |
beige |
|
| beigegrijs |
beige grey |
|
| beïnvloeden |
affect, influence |
|
| beïnvloeding |
influencing |
|
| beïnvloedingsgebied |
ENVIRON. |
zone of influence
|
| beitel |
WOODW. |
1. cutter, cutting tool 2. chisel
|
| beitel met rechte schacht |
straight-shank tool |
|
| beitel van draaibank |
MACH. |
turning chisel, lathe chisel, cutting tool
|
| beitelboor |
MIN. |
chisel auger, flat jumper
|
| beitelbreuk |
MACH. |
bit breakage, tool breakage
|
| beiteldruk |
MACH. |
tool pressure
|
| beitelen |
WOODW. |
1. chisel, cut 2. chip, chisel
|
| beitelfrees |
AGRIC. |
1. chisel cutter 2. chisel cultivator, subsoil cultivator
|
| beitelgeometrie |
tool geometry |
|
| beitelgreep |
chisel handle |
|
| beitelhoek |
tool angle |
|
| beitelhouder |
MACH. |
1. tool holder, tool post 2. tool receiver, tool holder, cutter holder
|
| beitelhouder van draaibank |
AUTOMOT. |
tool carrier, tool holder
|
| beitelkop |
MACH. |
bit head, tool holder
|
| beitelpunt |
MACH. |
tool tip, tool bit, tool point
|
| beitelschacht |
MACH. |
tool shank
|
| beitelslede |
MACH. |
tool slide
|
| beitelslijtage |
MACH. |
tool wear
|
| beitelsnijkant |
cutting face |
|
| beitelstaal |
MACH. |
tool steel
|
| beitelstand |
tool position |
|
| beitelsteun |
tool rest, tool support |
|
| beitelsupport |
MACH. |
1. tool post, tool post 2. tool support, tool holder, tool post, tool rest
|
| beiteltand |
tine |
|
| beiteltandegge |
AGRIC. |
drag harrow
|
| beitelweg |
tool path |
|
| beitelwiel |
gear-shaper cutter |
|
| beits |
1. (om hout mee te kleuren) stain 2. (ter behandeling van hout) stain, mordant 3. (voor metaal) pickle |
|
| beitsautomaat |
automatic pickling equipment |
|
| beitsbad |
pickling bath, pickling solution, pickling dip |
|
| beitsbak |
pickling tank, pickle container |
|
| beitsblazen |
pickling blisters, pickling blistering |
|
| beitsen |
WOODW. |
1. (soort metaalbewerking) pickle 2. (van hout) stain
|
| beitsen in chroomzuur |
chrome pickle |
|
| beitserij |
pickling shop, pickling department |
|
| beitsfout |
pickling defect |
|
| beitsinstallatie |
pickling equipment, pickling installation |
|
| beitskorf |
pickling basket |
|
| beitsmiddel |
caustic, mordant |
|
| beitsoplossing |
pickling solution |
|
| beitsporiën |
pickling pits |
|
| beitsrem |
pickle inhibitor |
|
| beitssnelheid |
rate of pickling |
|
| beitstrommel |
pickling barrel |
|
| beitsvertrager |
pickle inhibitor |
|
| beitsvloeistof |
pickling acid, pickling liquid |
|
| bek |
1. holding jaw, clamping jaw, jaw 2. (frame, gestel) frame, nose 3. (van een gereedschap) jaw(s) |
|
| bek van bankschroef |
AUTOMOT. |
clamping jaw
|
| bek van steeksleutel |
AUTOMOT. |
jaw, jaw opening
|
| bekabeld |
COMP. |
wired
|
| bekabeld-netwerkprofiel |
COMP. |
wired network profile
|
| bekabeling |
cable work, cabling |
|
| bekabelingsschema |
cabling diagram, wiring diagram |
|
| bekabelingswagen |
1. (klein, handzaam) cabling trolley 2. (grote kabelwagen) cabling truck |
|
| bekapping |
cowling |
|
| bekbreedte |
(van een gereedschap) jaw width |
|
| bekdiepte |
depth of jaws, gap, throat depth |
|
| bekende grootheid |
known quantity |
|
| beker |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. cup, jar 2. cup, jar, flask 3. (van een Pelton-turbine) bucket of a water wheel
|
| bekerglas |
glass beaker |
|
| bekerhouder |
AUTOMOT. |
(in interieur) cup tray
|
| bekermenger |
blender, liquidizer |
|
| bekersifon |
BUILD. |
bottle trap
|
| bekervloeigraad |
POLYM. |
cup flow figure, cup flow factor
|
| bekervormige klep |
cup valve |
|
| bekervormige/klokvormige klep |
cup valve, bell- shaped valve |
|
| bekervulmachine |
cup filling machine |
|
| bekeuring |
penalty |
|
| bekijken |
COMP. |
view, see a preview
|
| bekist lassen |
WELD. |
enclosed welding
|
| bekisten |
BUILD., CIV.ENG. |
form, shutter
|
| bekisting |
boarding, falsework, formwork, shuttering |
|
| bekistingschotten |
sheeting, boarding, shuttering |
|
| bekistingshanger |
HYDROL., CIV.ENG. |
form hanger
|
| bekistingsligger |
BUILD. |
1. adjustable service girder 2. service girder, adjustable service girder 3. adjustable service girder, service beam
|
| bekistingsmaterieel |
formwork equipment |
|
| bekistingsolie |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. concrete form oil, formwork oil, mould oil 2. release agent
|
| bekistingsoppervlak |
HYDROL., CIV.ENG. |
form sheathing
|
| bekistingspaneel |
HYDROL., CIV.ENG. |
form panel
|
| bekistingsplaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. form board, sheathing board, precast concrete plank 2. mould plate, sheathing board, sheathing plate, form board
|
| bekistingssysteem |
BUILD., CIV.ENG. |
shuttering system, formwork system
|
| bekistingsvloer |
soffit boards, bottom shuttering |
|
| bekistingsvorm |
HYDROL., CIV.ENG. |
shuttering form
|
| bekistingsysteem |
BUILD. |
shuttering system, formwork system, form system
|
| bekistingtriller |
CIV.ENG., BUILD. |
(om gestort beton door middel van trillen van lucht te ontdoen) form vibrator
|
| bekken |
CIV.ENG. |
basin, reservoir
|
| bekken evenwijdig aan hoogtelijnen |
[HYDROL., CIV.ENG.] contour basin |
|
| bekkencontrolemethodiek |
HYDROL., CIV.ENG. |
basin check method
|
| bekkenvistrap |
HYDROL., CIV.ENG. |
pool-type fish-pass
|
| beklede elektrode |
WELD. |
sheath-coated electrode, sheathed electrode, coated electrode, covered electrode
|
| beklede klep |
lined valve |
|
| beklede lasstaaf |
WELD. |
sheath-coated electrode, coated electrode, covered electrode
|
| beklede pomp |
lined pump |
|
| bekleden |
1. (aan binnenzijde voeren) line 2. (borstwering) revet 3. (gevlochten) braid 4. (isoleren) lag 5. (met planken, panelen) board, panel 6. (met verflaag, laklaag of ander dun materiaal) coat, cover 7. (metalen bekleding aanbrengen) cleat 8. (van metaal met metaal) clad 9. (van beschermende laag voorzien) sheathe |
|
| bekleden met |
(bijv. meubels) cover, upholster |
|
| bekleden met een voering |
AUTOMOT. |
line, trim
|
| bekleden met metaal |
AUTOMOT. |
metal, plate
|
| bekleden met metalen beplating |
AUTOMOT. |
cowl
|
| bekleden met panelen |
AUTOMOT. |
panel
|
| bekleden met staal |
AUTOMOT. |
iron
|
| bekleden met tapijt |
AUTOMOT. |
carpet
|
| bekleden met vilt |
AUTOMOT. |
felt
|
| bekleden van metalen |
metal coating |
|
| bekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. cleating, lagging 2. (laag verf, deklaag) coat(ing) 3. cladding 4. (strijklaag) coating 5. revetment 6. liner, lining 7. (afdekking, bedekking) covering 8. (beschermende ommanteling) sheath, sheathing 9. (beslag, belegsel) fitting(s) 10. (betimmering) boarding, panelling 11. (gevlochten bekleding rondom leidingen enz.) braiding
|
| bekleding met betonmatten |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete mattress revetment
|
| bekleding met een laagje materiaal |
AUTOMOT. |
coat, coating, cover, covering
|
| bekleding met gehouwen steen |
free stone facing |
|
| bekleding met geluid- of schokdempend |
|
|
| bekleding met geribde stof |
AUTOMOT. |
ribbed lining
|
| bekleding met geruite stof |
AUTOMOT. |
chequered lining
|
| bekleding met glas |
glass covering |
|
| bekleding met glazen platen |
lining with panes of glass |
|
| bekleding met isolatiemateriaal |
insulation covering |
|
| bekleding met leder |
AUTOMOT. |
leather upholstery
|
| bekleding met losgestapelde stenen |
riprap protection on slope of bank |
|
| bekleding met metselwerk |
brick lining |
|
| bekleding met panelen |
AUTOMOT. |
paneling, panelling
|
| bekleding met planken |
plank revetment |
|
| bekleding met schuimrubber |
AUTOMOT. |
flexible facing
|
| bekleding met stof |
AUTOMOT. |
cloth lining, cloth upholstery, clothing
|
| bekleding met tapijt |
AUTOMOT. |
carpeting
|
| bekleding met tegels |
tile covering |
|
| bekleding met vuurvaste klei |
fire clay lining |
|
| bekleding van afvoerbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
draft- tube liner
|
| bekleding van bagageruimte |
AUTOMOT. |
boot carpeting, trunk carpeting
|
| bekleding van interieur |
AUTOMOT. |
trim, trimming
|
| bekleding van interieur met walnootwortelhout |
AUTOMOT. |
burl-walnut inlay
|
| bekleding van middenconsole |
AUTOMOT. |
console carpeting
|
| bekleding van middentunnel in interieur |
AUTOMOT. |
tunnel-floor mat
|
| bekleding van plaatwerk |
sheet-metal sheathing |
|
| bekleding van voetruimte |
AUTOMOT. |
foot-well trim
|
| bekleding van volledig tunnelfront |
[HYDROL., CIV.ENG.] full-face lining |
|
| bekleding van zijkant van voetruimte |
AUTOMOT. |
side trim
|
| bekleding voor luchtstroomgeleiding |
AEROSP. |
cowling
|
| bekledingsbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. casing string 2. coating pipe
|
| bekledingshoes |
AUTOMOT. |
seat cover
|
| bekledingslijst |
AUTOMOT. |
trim strip
|
| bekledingsmuur |
CIV.ENG. |
lining wall, revetment wall
|
| bekledingspaneel aan binnenkant van portier |
AUTOMOT. |
inside door panel, inside door card
|
| bekledingsplaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
facing plate, lacing board
|
| bekledingsreiniger |
AUTOMOT. |
upholstery cleaner
|
| bekledingsring |
cleating ring, lagging ring |
|
| bekledingssteen |
facing stone |
|
| bekledingsstof |
upholstery |
|
| bekleed |
1. lined 2. lagged 3. covered 4. (met laklaag, metaal) coated 5. (met metaal) plated |
|
| bekleed kanaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
lined canal
|
| beklimmen |
climb |
|
| beklinken |
BUILD. |
(zakken, inzakken) settle
|
| beklinking |
(van grond, zand, beton) settlement |
|
| bekneld raken |
1. become stuck, get stuck, get jammed 2. (m.b.t. personen, ledematen) become trapped |
|
| beknellen |
1. (ingesnoerd raken) be(come) constricted 2. (van delen onderling) jam, get stuck |
|
| beknelling |
stricture, constriction |
|
| beknellingsgevaar |
contriction hazard, crush hazard |
|
| beknopte code |
brevity code |
|
| beknopte handleiding |
AUTOMOT. |
1. quick-reference guide 2. quick reference
|
| beknopte lijst |
brevity list |
|
| bekopening |
(van een tang) jaw opening, jaw distance |
|
| bekorten |
shorten |
|
| bekostigen |
fund |
|
| bekostiging van onderzoek en ontwikkeling |
research and development funding |
|
| bekrachtigd |
AUTOMOT. |
assisted, power-assisted, servo-, servo-power assisted
|
| bekrachtigd luchtdrukremsysteem |
AUTOMOT. |
air- assisted brake system
|
| bekrachtigd remsysteem |
AUTOMOT. |
power-assisted brake system, power brakes, power braking, servo brake system
|
| bekrachtigde stuurinrichting |
AUTOMOT. |
power- assisted steering, power steering, PS
|
| bekrachtigde stuurinrichting met niet-variabele |
|
|
| overbrenging |
AUTOMOT. |
(abbr.: P/B) fixed-ratio power steering
|
| bekrachtigde stuurinrichting met variabele |
|
|
| overbrenging |
AUTOMOT. |
(abbr.: PAP, P/S) variable-ratio power steering
|
| bekrachtigen |
ELEC.ENG. |
1. (aandrijven) drive, actuate 2. (m.b.t. contract, overeenkomst) confirm, ratify, certify 3. (van elektrische motor, dynamo) energize, excite
|
| bekrachtigen langs elektrische weg |
AUTOMOT. |
actuate, excite
|
| bekrachtigen langs mechanische weg |
AUTOMOT. |
assist, boost
|
| bekrachtiger |
ELEC.ENG. |
exciter, energizer
|
| bekrachtiging langs elektrische weg |
AUTOMOT. |
excitation
|
| bekrachtiging langs mechanische weg |
AUTOMOT. |
boost
|
| bekrachtiging van het relais |
relay excitation |
|
| bekrachtigingsaggregaat |
ELEC.ENG. |
excitation set, exciter
|
| bekrachtigingsarbeidsvermogen |
exciter capacity |
|
| bekrachtigingscilinder |
AUTOMOT. |
lift cylinder
|
| bekrachtigingscircuit solenoïde |
solenoid energizer circuit |
|
| bekrachtigingsdraad |
drive wire, drive winding |
|
| bekrachtigingsdynamo |
ELEC.ENG. |
exciter dynamo, exciting dynamo
|
| bekrachtigingsfactor |
AUTOMOT. |
boost rate
|
| bekrachtigingsgenerator |
exciter |
|
| bekrachtigingsimpuls |
drive pulse |
|
| bekrachtigingsinrichting |
AUTOMOT. |
(abbr.: PA) power amplifier, power booster, servo-unit
|
| bekrachtigingsinrichting van |
|
|
| bekrachtigingsketen |
exciting circuit |
|
| bekrachtigingsklem |
ELEC.ENG. |
exciter terminal
|
| bekrachtigingsmechanisme van stuurinrichting |
AUTOMOT. |
power-steering mechanism
|
| bekrachtigingspunt |
point of excitation |
|
| bekrachtigingsrelais |
AUTOMOT. |
power relay
|
| bekrachtigingsspoel |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
excitation coil, exciter coil, exciting coil
|
| bekrachtigingsspoel binnen de lagers |
inboard exciter |
|
| bekrachtigingsspoel buiten de lagers |
outboard exciter |
|
| bekrachtigingsstroom |
exciter current, exciting current |
|
| bekrachtigingstijd |
AUTOMOT. |
memory time
|
| bekrachtigingsverlies |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
excitation loss
|
| bekrachtigingswikkeling |
ELECTRON., ELEC.ENG. |
excitation winding, exciting winding, excitation coil
|
| bekrammen |
HYDROL., CIV.ENG. |
(m.b.t. dijkbouw) protect by groins
|
| bektang |
nose pliers |
|
| bekuiping |
MIN.CIV.ENG., HYDROL. |
casing, lining, lagging
|
| bekwaamheid |
capability, skill, competence, expertise, ability |
|
| bekwaamheidsonderzoek |
proficiency test |
|
| bekwijdte |
jaw width, width between jaws, size of jaw, jaw opening |
|
| bekwijdte van sleutel |
AUTOMOT. |
spanner opening, wrench opening
|
| bel |
ENVIRON. |
1. (van gas, olie enz.) pocket 2. (in glas) blister 3. (signaalinrichting) bell
|
| bel-etage |
first floor |
|
| beladen |
TRANSP. |
1. load, burden 2. load, apply load to 3. load, load up 4. (als last op iets fungeren) burden 5. (met een bepaald gewicht aan goederen) loaded, laden
|
| beladen gewicht |
laden weight |
|
| beladen goederenwagen |
loaded wagon |
|
| beladen trein |
loaded train |
|
| belading |
load, loading |
|
| belading over de kop |
RAIL. |
end loading
|
| beladingsformulier |
weight and balance sheet |
|
| beladingsvoorschriften |
loading specifications, loading instructions |
|
| belalarm |
bell alarm |
|
| belangenconflict |
COMM. |
conflict of interest
|
| belangengroep |
ENVIRON. |
pressure group, interest group
|
| belangenorgaan |
ENVIRON. |
association
|
| belangensfeer |
sphere of interests |
|
| belangenverstrengeling |
conflict of interest |
|
| belanghebbende |
stakeholder, party concerned, interested party |
|
| belangrijk |
important, significant |
|
| belangrijk verontreinigingsmiddel |
ENVIRON. |
major pollutant
|
| belangrijke parameter |
key parameters |
|
| belangrijke productieveronderstelling |
key manufacturing assumptions |
|
| belangrijke verontreinigende stof |
ENVIRON. |
major pollutant
|
| belangrijke verontreiniger |
ENVIRON. |
major pollutant
|
| belangrijkste bron |
ENVIRON. |
prime source
|
| belarm |
PETROCHEM., MECH.ENG. |
bell crank
|
| belast |
1. under strain, under load, under stress 2. (met een last bezwaard) loaded, be loaded, be laden |
|
| belast aanlopen |
1. start under load 2. run under load |
|
| belast aanzetten |
start under load |
|
| belast filter |
HYDROL., CIV.ENG. |
loaded filter
|
| belast lopen |
run under load |
|
| belast met |
(verantwoordelijkheid hebben voor iets) responsible for, in charge of |
|
| belast op buiging |
under strain of bending |
|
| belast op druk |
under strain of pressure |
|
| belast op trek |
under strain of tension |
|
| belast zijn |
be loaded |
|
| belastbaarheid |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (luidsprekers, elektrische apparaten) power handling capacity 2. (m.b.t. een gewicht) load-bearing capacity, load-taking capacity 3. loadability
|
| belaste balk |
AUTOMOT. |
stressed beam
|
| belaste straal |
AUTOMOT. |
loaded radius
|
| belasten |
1. exert a load (on) 2. (in fiscale context) tax 3. burden |
|
| belastend lichaam |
weight giving body |
|
| belasting |
COMM. |
1. load, loading 2. tax, taxation
|
| scheurbelasting |
2. crevice load |
|
| belasting |
GEOTECHN. |
3. load, loadage 4. (door spanning) strain 5. load 6. (bodembelasting) compression load
|
| belasting als gevolg van elektrische lading |
AUTOMOT. |
load
|
| belasting als gevolg van gewicht |
AUTOMOT. |
load
|
| belasting als gevolg van spanning |
AUTOMOT. |
strain, stress
|
| belasting buiten de piekuren |
TRAFF. |
off-peak hour load
|
| belasting door afschuiving |
shear |
|
| belasting door omgevingsinvloeden |
AEROSP. |
environmental stress
|
| belasting door opslag |
storage load |
|
| belasting door zware metalen |
ENVIRON. |
heavy metal loading
|
| belasting heffen |
tax, levy |
|
| belasting in axiale richting |
AUTOMOT. |
axial load
|
| belasting in dwarsrichting |
1. (zijdelings) lateral load, lateral loading 2. (dwars) transverse load, transverse loading |
|
| belasting in radiale richting |
AUTOMOT. |
radial load
|
| belasting naar aantal assen |
axle load |
|
| belasting naar behoefte |
TELECOM., ELECTRON. |
demand load
|
| belasting op buiging |
work done on bending, bending stress |
|
| belasting op de meerwaarde |
COMM. |
capital gains tax
|
| belasting op de omgeving |
ENVIRON. |
burden on the environment, burden on the region
|
| belasting op druk |
compression stress, compressive stress |
|
| belasting op het blad |
AEROSP. |
blade loading
|
| belasting op het milieu |
ENVIRON. |
environmental stress, environmental burden
|
| belasting op inkomsten uit kapitaal |
COMM. |
tax on investment income
|
| belasting op torsie |
1. work done on torsion, torsion stress, torsional strain 2. (m.b.t. wringing) torsional strain |
|
| belasting op trek |
tensile stress, work of extension |
|
| belasting toegevoegde waarde |
value added tax |
|
| belasting van natuurlijke personen |
COMM. |
personal income tax
|
| belasting (op) toegevoegde waarde |
COMM. |
(abbr.: BTW/VAT) value added tax
|
| belastingaangifte |
COMM. |
tax return
|
| belastingaftrek |
COMM. |
tax relief
|
| belastingbeleid |
COMM. |
fiscal policy
|
| belastingbeproevingsapparaat |
AUTOMOT. |
(voor accu) battery load tester
|
| belastingbox |
tax band |
|
| belastingtarief |
tax rate |
|
| belastingdienst |
COMP. |
tax authority
|
| belastingdruk |
burden of taxation |
|
| belastingfraude |
COMM. |
tax evasion
|
| belastinggrondslag |
COMM. |
basis of tax assessment
|
| belastingharmonisatie |
COMM. |
tax harmonisation
|
| belastingheffing |
tax, tax levy |
|
| belastinghervorming |
COMM. |
tax reform
|
| belastingimpuls |
tax incentive |
|
| belastingontheffing |
COMM. |
tax exemption
|
| belastingovereenkomst |
COMM. |
tax convention
|
| belastingplichtige |
COMM. |
taxpayer
|
| belastingsaard |
nature of load |
|
| belastingsblok |
load block |
|
| belastingsbuis |
ELECTRON., ELEC.ENG. |
load tube
|
| belastingscapacitantie |
ELECTRON. |
load capacitance
|
| belastingscapaciteit |
ELEC.ENG. |
load capacity
|
| belastingschuld |
COMP. |
tax liability
|
| belastingscircuit |
ELECTRON. |
load circuit
|
| belastingscoëfficiënt |
ELEC.ENG. |
loading coefficient, load factor
|
| belastingscompensatie |
load compensation, load balance |
|
| belastingscondensator |
ELECTRON. |
load capacitor
|
| belastingsconsolidatiekromme |
HYDROL., CIV.ENG. |
load consolidation curve
|
| belastingscriteria |
HYDROL., CIV.ENG. |
loading criteria
|
| belastingscurve |
load curve |
|
| belastingscyclus |
load cycle |
|
| belastingsdeler |
load dispatcher |
|
| belastingsdiagram |
HYDROL., CIV.ENG. |
load diagram
|
| belastingsduur |
duty cycle |
|
| belastingsensor |
load sensor |
|
| belastingsfactor |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. coefficient of utilization 2. loading rate, loading factor 3. load factor
|
| belastingsfactor bij maneuvreren |
AEROSP. |
manoeuvring load factor
|
| belastingsfactormethode |
HYDROL., CIV.ENG. |
load- factor method
|
| belastingsfout |
loading error |
|
| röntgenbelastinsgindex |
X-ray tube exposure series |
|
| röntgenbuisspanning |
X-ray tube voltage |
|
| röntgenbuizenstatief |
X-ray tube support |
|
| röntgenbuisbeschermhuls |
X-ray tube housing |
|
| belastingsfrequentie van een |
|
|
| r<S:>öntgenbuis |
X-ray tube exposure frequency |
|
| belastingsgeval |
load case |
|
| belastingsgewicht |
loading weight |
|
| belastingsgrens |
limit of load, load limit |
|
| belastingsimpedantie |
ELECTRON. |
load impedance
|
| belastingsintensiteit |
intensity of distributed load |
|
| belastingskarakteristiek |
load characteristic |
|
| belastingsklasse |
CIV.ENG., TRANSP. |
(van wegdek) load class
|
| belastingskromme |
load curve |
|
| belastingskromme van energiecentrale |
[HYDROL., CIV.ENG.] power-station load curve |
|
| belastingslijn |
load line |
|
| belastingsniveau |
loading level, load level |
|
| belastingsperiode |
ELECTRON. |
(van een röntgenbuis) exposure cycle time
|
| belastingsperiode van een |
|
|
| r<S:>öntgenbuis |
X-ray tube exposure cycle time |
|
| belastingspiek |
ELEC.ENG. |
load peak
|
| belastingsplaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
loading plate, bearing plate
|
| belastingsproef |
ELEC.ENG. |
1. loading test, load test 2. load test
|
| belastingsproef voor accu |
AUTOMOT. |
battery load test
|
| belastingssnelheid |
PLAST. |
1. loading rate 2. stress rate
|
| belastingsspanning |
ELECTRON. |
load voltage
|
| belastingsspits |
ELEC.ENG. |
peak of load, load peak
|
| belastingsstroom |
ELECTRON. |
load current
|
| belastingstoename |
increase of load |
|
| belastingstransistor |
load transistor |
|
| belastingsvariatie |
variation of load, load variation, load fluctuation |
|
| belastingsvariaties |
load variations |
|
| belastingsverdeling |
HYDROL., CIV.ENG. |
load distribution
|
| belastingsverlies |
ELEC.ENG. |
load loss
|
| belastingsvermogen |
ELEC.ENG. |
load power
|
| belastingsvlak |
load plane |
|
| belastingsweerstand |
ELECTRON. |
1. load resistance 2. (component) load resistor
|
| belastingswikkeling |
load winding |
|
| belastingszettingskromme |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. load settlement curve 2. load-settlement curve
|
| belastingteruggaaf |
COMM. |
tax rebate
|
| belastingteruggave |
COMM. |
tax rebate
|
| belastingvlucht |
COMM. |
tax avoidance
|
| belastingvrije verkoop |
COMM. |
duty-free sale
|
| belatten |
lath |
|
| belatting |
lathing |
|
| belboei |
bell buoy |
|
| beleggen |
cover, line |
|
| belegging |
(het beleggen van een oppervlak) covering, lining |
|
| beleggingsboom |
COMP. |
overlay tree
|
| beleggingsmaatschappij |
investment company |
|
| beleggingssignaal |
TELECOM., ELECTRON. |
seizure signal
|
| belegklamp |
belaying cleat |
|
| belegstuk |
(bindlat, oplanger) belaying slat |
|
| beleid ten aanzien van natuurbehoud |
ENVIRON. |
nature conservation policy
|
| beleid ten aanzien van waterreserves |
HYDROL. |
water economics
|
| beleidsanalyse |
policy analysis |
|
| beleidsbepaling |
determination of policy |
|
| beleidsbeslissing |
policy decision |
|
| beleidscriterium |
policy criterion |
|
| beleidsdoelstellingen |
ENVIRON. |
policy objectives
|
| beleidsfactor |
policy factor |
|
| beleidsformulering |
policy formulation |
|
| beleidsgestuurde serviceverlening |
policy-based services |
|
| beleidsinstrument |
ENVIRON. |
policy instrument
|
| beleidsintensivering |
ENVIRON. |
acceleration of measures, measures to be accelerated
|
| beleidsintensiveringen |
ENVIRON. |
accelerated measures
|
| beleidskwestie |
policy issue |
|
| beleidslijn |
policy line, line of policy |
|
| beleidsmaker |
policy maker |
|
| beleidsmatige handhaving |
policy-based enforcement |
|
| beleidsmodule |
COMP. |
policy module
|
| beleidsnorm |
policy standard |
|
| beleidsnota |
policy document |
|
| beleidsorganisatie |
policy organization |
|
| beleidsplan |
policy plan |
|
| beleidsplan drink- en industriewatervoorziening |
policy plan for drinking and industrial water supply |
|
| beleidsplanning |
policy planning |
|
| beleidsrealisatie |
policy implementation |
|
| beleidsregel |
policy rule |
|
| beleidssimulatiemodel |
COMP. |
management simulation model
|
| beleidsuitvoering |
ENVIRON. |
policy implementation
|
| beleidsvariant |
ENVIRON. |
policy scenario
|
| beleidsverklaring |
policy statement |
|
| beleidsvoornemen |
ENVIRON. |
envisaged policy
|
| beleidsvorming |
policy making |
|
| beleidswijzigingsmarkering |
COMP. |
policy update flag
|
| belemmeren |
1. (van een beweging) obstruct, hamper 2. (doorstroom beletten) obstruct, starve 3. obstruct |
|
| belemmering |
AUTOMOT. |
constraint, restraint
|
| belenden |
be adjacent to, be contiguous to, border upon |
|
| belendend |
BUILD. |
1. adjacent 2. (m.b.t. grond, gebouwen) adjoining, adjacent
|
| belendend gebouw |
adjoining building, adjacent building, neighbouring building |
|
| belending |
BUILD. |
marginal property, adjoining property, adjacent property
|
| beletsel |
obstruction, hindrance, obstacle |
|
| beletselteken |
COMP. |
ellipsis
|
| beletten |
ELECTRON. |
1. (de vrije doorgang) obstruct 2. inhibit
|
| beletteren |
(aanbrengen van letters) letter |
|
| beleveniswaarde |
ENVIRON. |
scenic value, scenic merit, visual landscape feature
|
| belevingswaarde |
ENVIRON., SPAT.PLAN. |
1. (m.b.t. recreatief gebruik van landschap) recreational value 2. experiential value
|
| belfunctie |
COMP. |
alarm signal, bell function
|
| belhefboom |
bell crank |
|
| belichaming |
embodiment |
|
| belichte afdeklak |
ELECTRON. |
imaged resist
|
| belichte film |
exposed film |
|
| belichten |
expose |
|
| belichting |
PHOTO. |
exposure
|
| belichting met röntgenstraling |
X-ray exposure |
|
| belichtingsbron |
exposure source |
|
| belichtingscompensatie |
COMP. |
exposure bias compensation
|
| belichtingsgolflengte |
ELECTRON. |
exposure wavelength, printing wavelength
|
| belichtingskast |
exposure box |
|
| belichtingsmeter |
exposure meter |
|
| belichtingsraam |
exposure frame |
|
| belichtingssjablonevervaardiging |
ELECTRON. |
photomask preparation
|
| belichtingstijd |
ELECTRON., PHOTO. |
exposure time
|
| belichtingsveld |
exposure field |
|
| belichtingsvlak |
COMP. |
exposure area
|
| belijnen |
AUTOMOT. |
1. (van een auto) rake, sweep 2. (van een auto) mark out with lines, indicate with lines, visualize with lines
|
| belijning |
AUTOMOT. |
1. (van een auto) rake, sweep 2. (richting aangeven) visualization, route visualization
|
| belijningsplan |
(m.b.t. kleurcodes en veiligheid) visualization plan |
|
| belklepel |
bell clapper |
|
| belkoord |
bell rope |
|
| Bell geïntegreerde optische |
TELECOM. |
Bell integrated optical device
|
| Bell geïntegreerde optische eenheid |
Bell integrated optical device |
|
| bell-connector |
heating bell connector |
|
| bellen |
TELECOM., ELECTRON. |
ring
|
| bellen via een netwerk |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: NOD) network out-dialing
|
| bellen via internet |
COMP. |
internet calling
|
| bellenbeluchting |
HYDROL., CIV.ENG. |
bubble aeration
|
| bellenblaasprinter |
bubble-jet printer |
|
| bellendiagram |
COMP. |
bubble chart
|
| bellengeheugen |
COMP. |
bubble storage, bubble memory
|
| bellengeheugen-chip |
ELECTRON., COMP., ELECTRON. |
bubble-memory chip
|
| bellengeheugenschakeling |
COMP., ELECTRON. |
bubble-memory circuit
|
| bellenirrigatie |
HYDROL., CIV.ENG. |
bubbler irrigation
|
| bellenkaart |
COMP. |
bubble chart
|
| bellenlekzoeker |
bubble tester |
|
| bellenvat |
PHYS. |
bubble chamber
|
| beller |
COMP. |
caller
|
| Belleville-ketel |
Belleville boiler |
|
| Belleville-veer |
Belleville washer |
|
| beloning |
COMP. |
reward
|
| belopen oppervlak |
scored face, lined face |
|
| belreduceerder |
bell reducer |
|
| belsignaal |
COMP. |
ringer
|
| belstatus |
COMP. |
call status
|
| belt |
ENVIRON. |
1. (asbelt) refuse dump, rubbish dump 2. (m.b.t. tot afvalplaats) dump, tip, heap
|
| beltegoedkaart |
prepaid card |
|
| belteken |
COMP., TELECOM. |
bell character
|
| beltoon |
TELECOM., ELECTRON. |
ring tone
|
| beltooneditor |
COMP. |
ringtone editor
|
| beltoontype |
COMP. |
ring type
|
| beltransformator |
bell ringing transformer |
|
| belucht |
aerated |
|
| beluchte straal |
HYDROL. |
aerated nappe
|
| beluchten |
1. (luchten, aan lucht blootstellen) aerate, ventilate 2. (lucht toevoeren aan iets) aerate 3. (lucht verversen) ventilate, vent |
|
| beluchter |
ENVIRON. |
1. (buis, kanaal) air vent, ventilator 2. (buis, kanaal) air vent 3. (toestel, apparaat) aerator
|
| beluchting |
aeration, ventilation |
|
| beluchting met compressielucht |
aeration with compressed air |
|
| beluchting van spiraalstroming |
HYDROL., CIV.ENG. |
spiral-flow aeration
|
| beluchtingsbekken |
ENVIRON. |
aeration basin
|
| beluchtingsbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
breather line
|
| beluchtingschacht |
aeration flue |
|
| beluchtingscoëfficiënt |
aeration coefficient |
|
| beluchtingsfilter |
aerating filter, aeration filter |
|
| beluchtingsinrichting |
air breather |
|
| beluchtingsinstallatie |
aerator |
|
| beluchtingsklep |
aeration valve |
|
| beluchtingsrotor |
ENVIRON. |
2. air vent, air vent stack, aeration pipe, aeration line 3. aeration pipe, aeration line aeration rotor
|
| beluchtingssysteem |
AUTOMOT. |
vent system
|
| beluchtingstoestel |
aerator, aerating device |
|
| beluisteren |
listen to |
|
| beluisteren van klare taal |
TELECOM., ELECTRON. |
plain language override
|
| belvolume |
COMP. |
ringer volume
|
| belvormige domeinen |
ELECTRON. |
bubble domains
|
| bemalen |
CIV.ENG., BUILD. |
(het verwijderen van overtollig water) drain, drain off, dewater, draw down, pump off/out
|
| bemaling |
CIV.ENG. |
1. (van een bouwput) excavation draw-down, dewatering of excavation 2. draw-down, water extraction, dewatering operation, water removal, pumpage, drainage 3. (proces, handeling) drawdown operation, drainage operation, dewatering operation, pumpage
|
| bemalingsbron |
HYDROL., CIV.ENG. |
pumped-drainage well
|
| bemalingsinrichting |
CIV.ENG. |
1. drainage installation, dewatering installation, water extraction equipment 2. pumping-plant, pumping-station
|
| bemalingsinstallatie |
drainage installation, dewatering installation, water extraction equipment |
|
| bemalingskosten |
pumpage cost(s) |
|
| bemalingspeil |
HYDROL., CIV.ENG. |
pumping level
|
| bemalingstechniek |
HYDROL. |
pumping technique, drawdown technique
|
| bemanning |
crew |
|
| bemanningscentrum |
crew centre, crew block, crew section |
|
| bemanningskamer |
crew room |
|
| bemanningslid |
AEROSP., SHIP. |
crew member
|
| bemanningsruimte |
AEROSP. |
flight-deck, cockpit
|
| bemantelen |
clad |
|
| bemanteling |
cladding |
|
| bemating |
dimensioning |
|
| bemerkt |
limited |
|
| bemesting |
fertilization, manuring |
|
| bemesting van de grond |
soil conditioning |
|
| bemestingsboor |
AGRIC. |
combine manure drill, threshing machine, thrasher
|
| bemestingsmachine |
fertilizer machine |
|
| bemestingssysteem |
AGRIC. |
fertilizing system
|
| bemeten |
dimension, measure |
|
| bemeting |
sizing |
|
| bemetingsgolf |
HYDROL. |
design wave
|
| bemetselen |
brick (up) |
|
| bemetseling |
brickwork, masonry |
|
| bemiddelaar |
1. (tussenpersoon bij transacties) broker 2. mediator, intermediator, intermediary |
|
| bemiddelen |
1. intervene 2. mediate, intermediate, arbitrate |
|
| bemiddelend |
intermediary, intervenient |
|
| bemiddeling |
mediation, intermediation |
|
| bemiddelingskantoor |
(van verkopende tussenpersoon) brokerage |
|
| bemoeilijken |
complicate, hamper, hinder, impede |
|
| bemoeilijkt |
impaired |
|
| bemonster- en blokkeerschakeling |
ELEC.ENG. |
sample-and-hold circuit
|
| bemonster- en blokkeerversterker |
ELEC.ENG. |
sample-and-hold amplifier
|
| bemonsteren |
ELECTRON. |
sample
|
| bemonsterhoudschakeling |
ELECTRON. |
sample-hold circuit
|
| bemonstering |
(ook in de elektronica) sampling |
|
| bemonstering van massagoederen |
bulk sampling |
|
| bemonsteringscircuit |
ELECTRON. |
sensing circuit
|
| bemonsteringsfrequentie |
ELECTRON. |
sampling frequency
|
| bemonsteringsgegevens |
sample data |
|
| bemonsteringsinterval |
sampling interval |
|
| bemonsteringsoscilloscoop |
sampling scope |
|
| bemonsteringsschema voor ontvangstkeuring |
acceptance sampling plan |
|
| bemonsteringssignaal |
TELECOM., ELECTRON. |
sampling signal
|
| bemonsteringssnelheid |
ELECTRON. |
sampling rate
|
| bemonsteringstijd |
TELECOM., ELECTRON. |
sampling time
|
| bemonsteringsvoorschrift |
sampling specification |
|
| bemonsteringswaarde |
COMP. |
sample value
|
| benaderen |
(op basis van schattingen berekenen) approximate, estimate |
|
| benadering |
1. approximation, estimate, estimation 2. approach, method, methodology |
|
| benadering van verzadiging |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) approach to saturation
|
| benaderingshoek van rijwind tot carrosserie |
AUTOMOT. |
approach angle, entry angle, side-slip angle, slip angle
|
| benaderingskromme |
PHYS. |
approximation curve
|
| benaderingsmethode |
approximation method, method of approximation |
|
| benadrukken |
1. (bijv. tekst met bepaalde kleur) highlight 2. (nadruk leggen op) emphasize |
|
| benamen |
designate, name, denominate |
|
| benaming |
1. designation 2. naming, denomination 3. designation, name |
|
| benaming van een product |
product designation |
|
| benaming van goederen |
description of goods |
|
| benchmark |
benchmark |
|
| benchmark-methode |
COMP. |
benchmark method
|
| benchmark-programma |
COMP. |
benchmark program
|
| benchmark-test |
COMP. |
benchmark test
|
| benchmarken |
benchmark |
|
| benchmarking |
COMP. |
benchmarking
|
| bendix-aandrijving |
AUTOMOT. |
bendix drive
|
| bendix-aandrijving van startmotor |
bendix-type starter drive, inertia starter drive |
|
| beneden de maat |
substandard |
|
| beneden de zeespiegel |
HYDROL. |
below sea-level
|
| beneden het grondoppervlak |
below ground surface |
|
| beneden nul |
sub-zero, below zero |
|
| beneden peil |
HYDROL. |
1. below the mark 2. (m.b.t. kwaliteit) substandard
|
| benedenachterkamer |
downstairs back room |
|
| benedenbalk |
(bij een drukpers) crosspiece, winter |
|
| benedenbewoner |
downstairs tenant |
|
| benedendek |
SHIP. |
lower deck
|
| benedendeks |
below deck |
|
| benedendeur |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. aftergate, lower gate, tail gate 2. after gate, lower gate, tail gate
|
| benedendrempel |
1. (van sluis) tail mitre sill 2. lower threshold |
|
| benedengrens |
lower limit, lower threshold |
|
| benedenhoofd |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower head
|
| benedenlijst |
BUILD. |
(van zuil) bottom cincture
|
| benedenloop |
HYDROL., CIV.ENG. |
(van een waterweg) lower course
|
| benedenpand |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. lower reach, tail reach, tail pond 2. tail water pond
|
| benedenreservoir |
HYDROL., CIV.ENG. |
tail reservoir
|
| benedenrivierpand |
HYDROL., CIV.ENG. |
plain tract
|
| benedensluis |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. aft bay, tail bay 2. lower lock, lower sluice
|
| benedensluishoofd |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower lock- head
|
| benedenspoor |
AV |
bottom track
|
| benedenstad |
downtown, lower town |
|
| benedenste |
bottom, lowermost, lowest |
|
| benedenste buffertank |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower surge basin, lower surge chamber
|
| benedenste leischoepring |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower guide-vane ring
|
| benedenstrooms aanzicht |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream view
|
| benedenstrooms afvoerkanaal |
HYDROL. |
tailwater canal
|
| benedenstrooms baggeren |
HYDROL. |
tailwater channel dredging
|
| benedenstrooms bufferbekken |
HYDROL., CIV.ENG. |
tailrace surge basin
|
| benedenstrooms buitenvlak |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream face
|
| benedenstrooms deel |
(aan de kant waarheen de stroom vloeit) downstream section |
|
| benedenstrooms geleidewerk |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower guard wall
|
| benedenstrooms stortebed |
HYDROL., CIV.ENG. |
rear apron
|
| benedenstrooms stuwmeer |
afterbay reservoir |
|
| benedenstrooms talud |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream slope
|
| benedenstrooms water |
HYDROL., CIV.ENG. |
tail water
|
| benedenstroomse afvoer |
downstream discharge |
|
| benedenstroomse drain |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream drain
|
| benedenstroomse erosie |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. tail water erosion 2. downstream erosion
|
| benedenstroomse expansieruimte |
[HYDROL., CIV.ENG.] lower expansion chamber |
|
| benedenstroomse helling |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream batter
|
| benedenstroomse leiding |
downstream pipeline |
|
| benedenstroomse put |
HYDROL., CIV.ENG. |
tail water pit
|
| benedenstroomse richting |
downstream direction |
|
| benedenstroomse schuif |
HYDROL., CIV.ENG. |
tail water gate
|
| benedenstroomse spanning |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream stress
|
| benedenstroomse steunberm |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream shell
|
| benedenstroomse stuw |
HYDROL., CIV.ENG. |
tail-weir
|
| benedenstroomse teen |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream toe
|
| benedenstroomse veiligheidsdrempel |
[HYDROL., CIV.ENG.] lower guard sill |
|
| benedenstroomse verdediging |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream protection
|
| benedenstroomse vloer |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream floor
|
| benedenstroomse voorhaven |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower approach
|
| benedenstroomse waterlijn |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream water line
|
| benedenstroomse waterloop |
HYDROL. |
tailwater
|
| benedenstroomse waterstand |
HYDROL. |
tailwater level
|
| benedenstroomskanaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
tail water canal
|
| benedentoeleidingskanaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. afterbay, tailbay 2. downstream bay
|
| benedenverdieping |
BUILD. |
ground floor, lower storey
|
| benedenvloers |
below floor |
|
| benedenvoorhaven |
HYDROL., CIV.ENG. |
lower pool, lower approach
|
| benedenwaarts compatibel |
downward compatible |
|
| benedenwaartse compressie |
downward compression |
|
| benedenwater |
HYDROL., CIV.ENG. |
downstream water, tailwater
|
| benedenwaterbaggeren |
HYDROL. |
tailwater channel dredging
|
| benedenwaterkanaal |
HYDROL. |
tailwater canal
|
| benedenwaterstand |
CIV.ENG., HYDROL. |
downstream stage, downstream water-level, tailwater level
|
| Benedict’s oplossing |
CHEM.TECHN. |
Benedict’s solution
|
| Benedict’s reagens |
CHEM.TECHN. |
Benedict’s reagent
|
| Benelux Merkenbureau |
(Benelux-Bureau voor de Intellectuele Eigendom) Benelux Office for Intellectual Property, Benelux Trademarks Office |
|
| benodigd |
necessary, required |
|
| benodigd materiaal |
AUTOMOT. |
material required
|
| benodigd vermogen |
AUTOMOT. |
(van startmotor) power consumption, power input
|
| benodigde arbeid |
required effort |
|
| benodigde capaciteit |
required capacity |
|
| benodigde effect |
required effect |
|
| benodigde energie |
1. (arbeidsenergie) required effort 2. required energy, power demand, energy demand, amount of energy required |
|
| benodigde kracht |
required effort |
|
| benodigde ruimte |
required space |
|
| benodigde warmte |
amount of heat required, heat demand |
|
| benodigdheden |
COMP. |
accessories, equipment, supplies
|
| benoemd |
COMP. |
designated, named
|
| benoemd argument |
COMP. |
named argument
|
| benoemd getal |
concrete number |
|
| benoemde cache |
COMP. |
named cache
|
| benoemde set |
COMP. |
named set
|
| benoemen |
declare |
|
| Benson-ketel |
Benson boiler |
|
| bensonketel |
(energietechniek) Benson boiler |
|
| bentazon |
CHEM.TECHN. |
bentazon
|
| bentisch |
HYDROL. |
(op de bodem levend) benthic
|
| bentofixmat |
ENVIRON. |
bentofix matting
|
| bentoniet |
FOODST. |
1. bentonite, taylorite 2. (E-nummer: E558 ) bentonite
|
| bentonietafdichting |
ENVIRON. |
bentonite sealing
|
| bentonietinjectie |
CIV.ENG. |
bentonite grouting
|
| bentonietmortelvulling |
ENVIRON. |
bentonite grouting
|
| benut rivierpand |
HYDROL., CIV.ENG. |
utilized river section, utilized river stretch
|
| benutten |
utilize, take advantage of, leverage |
|
| benutten van afvalwarmte |
ENVIRON. |
utilization of waste heat
|
| benutting |
utilization |
|
| benutting van afvalwarmte |
ENVIRON. |
utilization of waste heat
|
| benutting van het broeikaseffect |
ENVIRON. |
greenhouse effect utilization
|
| benuttingsfactor |
CIV.ENG., BUILD. |
utilization ratio
|
| benuttingsgraad |
COMP. |
utilization ratio
|
| benzaldehyde |
CHEM.TECHN. |
benzaldehyde
|
| benzaldoximen |
CHEM.TECHN. |
benzaldoximes
|
| benzamide |
CHEM.TECHN. |
benzamide
|
| benzanilide |
CHEM.TECHN. |
benzanilide
|
| benzantraceen |
CHEM.TECHN. |
benzanthracene
|
| benzedrien |
CHEM.TECHN. |
benzedrine
|
| benzedrine |
CHEM.TECHN. |
benzedrine
|
| benzeen |
CHEM.TECHN. |
benzene, benzol
|
| benzeencarbonylgroep |
CHEM.TECHN. |
benzenecarbonyl group
|
| benzeencarbonzuur |
CHEM.TECHN. |
benzenecarboxylic acid
|
| benzeenhexachloride |
CHEM.TECHN. |
benzene hexachloride
|
| benzeenkern |
CHEM.TECHN. |
benzene nucleus
|
| benzeenkoolwaterstoffen |
CHEM.TECHN. |
benzene hydrocarbons
|
| benzeenmethanol |
CHEM.TECHN. |
benzenemethanol
|
| benzeennitriel |
CHEM.TECHN. |
benzene nitrile
|
| benzeensulfonzuur |
CHEM.TECHN. |
benzene-sulphonic acid
|
| benzeenzuur |
CHEM.TECHN. |
benzene acid
|
| benzenoïde |
CHEM.TECHN. |
benzenoid
|
| benzenoïde aromatische verbinding |
CHEM.TECHN. |
benzenoid aromatic compound
|
| benzidine |
CHEM.TECHN. |
benzidine
|
| benzidine-transformatie |
CHEM.TECHN. |
benzidine transformation
|
| benzil |
CHEM.TECHN. |
benzil
|
| benzilzuur |
CHEM.TECHN. |
benzilic acid
|
| benzimidazol |
CHEM.TECHN. |
benzimidazole
|
| benzine |
petrol, gas, gasoline |
|
| benzine met hoge dampspanning |
AUTOMOT. |
high- RVP gasoline, high-RVP petrol
|
| benzine met hoog kookpunt |
AUTOMOT. |
low-RVP gasoline, low-RVP petrol
|
| benzine met hoog octaangehalte |
CHEM.TECHN. |
high-grade petrol, high-octane petrol
|
| benzine met laag kookpunt |
AUTOMOT. |
high-RVP gasoline, high-RVP petrol
|
| benzine met laag loodgehalte |
AUTOMOT. |
low-lead gasoline, low-lead petrol
|
| benzine met laag octaangehalte |
CHEM.TECHN. |
low- grade petrol, low-octane petrol
|
| benzine met laag octaangetal |
AUTOMOT. |
low-octane gasoline, low-octane petrol
|
| benzine met lage dampspanning |
AUTOMOT. |
low-RVP gasoline, low-RVP petrol
|
| benzine uit lichte bestanddelen |
AUTOMOT. |
light gasoline, light petrol
|
| benzine uit primaire distillatie |
AUTOMOT. |
straight- run gasoline, straight-run petrol
|
| benzine van nieuwe samenstelling |
AUTOMOT. |
reformulated gasoline, reformulated petrol
|
| benzine-additief |
AUTOMOT. |
gasoline additive, petrol additive
|
| benzine-afscheider |
petrol arrestor, petrol interceptor, petrol trap |
|
| benzine-afsluiter van autogassysteem |
AUTOMOT. |
gasoline lock-off valve, petrol lock-off valve
|
| benzine-injectie met één verstuiver per cilinder |
AUTOMOT. |
(abbr.: PFI) port fuel injection
|
| benzine-injectie met één verstuiver voor alle |
|
|
| cilinders samen |
AUTOMOT. |
(abbr.: SPFI) monopoint fuel injection, single-point fuel injection, single-point injection
|
| benzine-injectie met één verstuiver vóór elke |
|
|
| inlaatklep |
AUTOMOT. |
manifold injection
|
| benzine-injectie met twee bij elkaar |
|
|
| gemonteerde verstuivers |
AUTOMOT. |
dual-point injection
|
| benzine-injectiemomentregeling |
AUTOMOT. |
gasoline-injection timing, petrol-injection timing
|
| benzine-injectiepomp |
AUTOMOT. |
gasoline-injection pump, petrol-injection pump
|
| benzine-injectiesysteem |
AUTOMOT. |
gasoline-injection system, petrol injection system
|
| benzine-inspuiting |
fuel injection, petrol injection, gasoline injection |
|
| benzine-inspuiting met één verstuiver per |
|
|
| cilinder |
AUTOMOT. |
port fuel injection
|
| benzine-inspuiting met één verstuiver voor alle |
|
|
| cilinders samen |
AUTOMOT. |
monopoint fuel injection, single-point fuel injection, single-point injection
|
| benzine-inspuiting met één verstuiver vóór elke |
|
|
| benzine-inspuitmomentregeling |
AUTOMOT. |
gasoline- injection timing, petrol-injection timing
|
| benzine-inspuitpomp |
AUTOMOT. |
gasoline-injection pump, petrol-injection pump
|
| benzine-inspuitsysteem |
AUTOMOT. |
gasoline-injection system, petrol injection system
|
| benzine-luchtmengsel |
AUTOMOT. |
gasoline-air mixture, petrol-air mixture
|
| benzine-opvoerpomp |
AUTOMOT. |
gasoline feed pump, gasoline lift pump, petrol feed pump, petrol lift pump
|
| benzineblik |
petrol can, jerrycan |
|
| benzinebom |
petrol bomb, molotov cocktail |
|
| benzinedampafscheider |
AUTOMOT. |
vapor-liquid separator, vapour-liquid separator
|
| benzinedampafzuigsysteem |
AUTOMOT. |
(abbr.: ACS, EVAP,EPC) evaporation-control system, evaporative emission- control system, evaporative purge-control system, EPC system
|
| benzinedop |
petrol cap, filler cap |
|
| benzinedope |
AUTOMOT. |
gasoline additive, petrol additive
|
| benzinedruk |
AUTOMOT. |
gasoline pressure, petrol pressure
|
| benzinefilter |
petrol filter, gasoline filter, petrol strainer |
|
| benzinemeter |
petrol gauge, fuel gauge |
|
| benzinemotor |
petrol engine, gasoline engine |
|
| benzineniveau |
AUTOMOT. |
gasoline level, petrol level
|
| benzineniveaucontrolelicht |
AUTOMOT. |
gasoline control light, petrol control light
|
| benzineniveaumeter |
AUTOMOT. |
gasoline gage, gasoline-level gage, gasoline-tank gage, petrol gauge, petrol- level gauge, petrol-tank gauge
|
| benzinepeil |
fuel level, petrol level |
|
| benzinepeilaanwijzer |
fuel gauge, petrol gauge |
|
| benzinepomp |
AUTOMOT. |
petrol pump
|
| benzinepomp van motor |
AUTOMOT. |
gasoline feed pump, gasoline lift pump, petrol feed pump, petrol lift pump
|
| benzinepomp van tankstation |
AUTOMOT. |
gasoline- dispensing pump, gasoline pump, petrol-dispersing pump, petrol pump
|
| benzineretourleiding |
AUTOMOT. |
gasoline return line, petrol return line
|
| benzineslang |
AUTOMOT. |
gasoline hose, petrol hose
|
| benzineslot |
petrol tank lock, petrol cap lock |
|
| benzinestation |
petrol station, filling station, gas(oline) station, pump station |
|
| benzinetank |
AUTOMOT. |
1. petrol tank, petrol fuel tank 2. petrol tank, gas tank
|
| benzinetankafsluiter |
AUTOMOT. |
petrol tank cap, gas tank cap
|
| benzinetankauto |
AUTOMOT. |
gasoline tanker, petrol tanker
|
| benzinetankslot |
lock for petrol tank |
|
| benzinetoevoersysteem |
AUTOMOT. |
gasoline feed system, petrol feed system
|
| benzineverbruik |
AUTOMOT. |
gasoline consumption, petrol consumption
|
| benzinevoorverwarminrichting |
AUTOMOT. |
fuel pre- heater
|
| benzinevuldop |
AUTOMOT. |
gasoline filler cap, petrol filler cap
|
| benzing gereedschap |
benzing tool |
|
| benzo-alfa-pyreen |
CHEM.TECHN. |
benzo alpha pyrene
|
| benzoaat |
CHEM.TECHN. |
benzoate
|
| benzoaat-ion |
CHEM.TECHN. |
benzoate ion
|
| benzochinon |
CHEM.TECHN. |
benzoquinone
|
| benzodiazepine |
CHEM.TECHN. |
benzodiazepine
|
| benzoë |
CHEM.TECHN. |
benzoin
|
| benzoëhars |
CHEM.TECHN. |
benzoin resin
|
| benzoëpyreen |
CHEM.TECHN. |
(PAK) benzoapyrene
|
| benzoëzuur |
FOODST. |
1. benzoic acid 2. (E-nummer: E210 ) benzoic acid
|
| benzoëzuurherbicide |
(ten behoeve van gewassenbescherming) benzoic acid herbicide |
|
| benzoëzuurmethylester |
CHEM.TECHN. |
benzoic acid methyl ester
|
| benzofenon |
CHEM.TECHN. |
benzophenone
|
| benzofluorantheen |
CHEM.TECHN. |
benzo-fluoranthene
|
| benzoïne |
CHEM.TECHN. |
benzoin
|
| benzoïnegum |
FOODST. |
(E-nummer: 906) gum benzoic
|
| benzoïnehars |
CHEM.TECHN. |
benzoin resin
|
| benzoïnezuur |
CHEM.TECHN. |
benzoic acid
|
| Benzoliteplaat |
Benzolite sheet |
|
| benzolkern |
CHEM.TECHN. |
benzene nucleus
|
| benzolzuur |
CHEM.TECHN. |
benzene acid
|
| benzonitriel |
CHEM.TECHN. |
benzonitrile
|
| benzoperyleen |
CHEM.TECHN. |
benzoperylene
|
| benzopyreen |
CHEM.TECHN. |
benzopyrene
|
| benzoylaceton |
CHEM.TECHN. |
benzoylacetone
|
| benzoylchloride |
CHEM.TECHN. |
benzoyl chloride
|
| benzoyleren |
CHEM.TECHN. |
benzoylation
|
| benzoylgroep |
CHEM.TECHN. |
benzoyl group
|
| benzoylperoxide |
FOODST. |
(E-nummer: 928) benzoylperoxide, benzoyl peroxide
|
| benzpyreen |
CHEM.TECHN. |
benzopyrene
|
| benzyl |
CHEM.TECHN. |
benzyl
|
| benzylacetaat |
CHEM.TECHN. |
benzyl acetate
|
| benzylalcohol |
CHEM.TECHN. |
benzyl alcohol
|
| benzylamine |
CHEM.TECHN. |
benzylamine
|
| benzylcellulose |
CHEM.TECHN. |
benzyl cellulose
|
| benzylchloride |
CHEM.TECHN. |
benzyl chloride
|
| benzylpencilline |
CHEM.TECHN. |
benzylpencillin
|
| benzyltrimethylammoniumhydroxide |
CHEM.TECHN. |
benzyltrimethylammonium hydroxide
|
| benzylverbindingen |
FOODST. |
(E-nummer: 1501) benzylated hydrocarbons
|
| beoordelen |
1. (van het functioneren) appraise 2. (wat gemeten is) evaluate, rate 3. (oordelen vellen) judge 4. (evalueren) assess, evaluate, appraise, rate, judge 5. (controleren) review |
|
| beoordeling |
1. (oordeel) judgement, judgment 2. (controle) review 3. (inschatting) estimation, assessment 4. (van het functioneren) appraisal 5. (waardering) evaluation, assessment, rating, review 6. (wat gemeten is) evaluation, rating |
|
| beoordeling afwijkingsplan |
COMP. |
(m.b.t. ITIL service management) exception assessment
|
| beoordeling door leverancier |
vendor appraisal |
|
| beoordeling van de systeemeisen |
(abbr.: SRR) system requirements review |
|
| beoordeling van het eisenpakket |
requirements review |
|
| beoordeling van het personeel |
staff assessment |
|
| beoordeling van software-eisen |
(abbr.: SRR) software requirements review |
|
| beoordeling van testvoorbereidingen |
(abbr.: TRR) test readiness review |
|
| beoordelingsbevoegdheid |
power of assessment |
|
| beoordelingsfout |
error of judgement |
|
| beoordelingsgesprek |
COMP. |
performance review
|
| beoordelingskosten |
appraisal cost |
|
| beoordelingslogica |
COMP. |
scoring logic
|
| beoordelingsmodel |
COMP. |
rating model
|
| beoordelingsscore |
cps assessment score |
|
| bepaalbaar |
definable, determinable |
|
| bepaald |
1. specific, certain 2. defined, determined |
|
| bepaald gebruik |
specific purpose, specific use, definite purpose |
|
| bepaald getal |
definite number |
|
| bepalen |
1. determine, establish, define, prescribe 2. (in wetsteksten) stipulate, define, prescribe 3. (vaststellen) define, determine, establish |
|
| bepalen van de reciproque |
ELECTRON. |
reciprocation
|
| bepalen van de waarde |
1. validate 2. valuate |
|
| bepalende factor |
AUTOMOT. |
determining factor, decisive factor
|
| bepaling |
ENVIRON. |
1. (in wetstekst) provision, stipulation 2. (wijze van opstellen) arrangement 3. (schatting) approximation, estimation 4. (vaststelling, bijv. door meting) determination
|
| bepaling middels strippingsvoltametrie |
ENVIRON. |
anodic stripping voltametric determination
|
| bepaling van de seriegrootte |
lot sizing |
|
| bepaling van de zuurgraad |
ENVIRON. |
determination of acidity
|
| bepaling van de zuurgraad van de bodem |
ENVIRON. |
determination of soil pH
|
| bepaling van initiële positie |
initial position solution |
|
| bepaling van potentiële reukverspreiding |
ENVIRON. |
determination of potential odour distribution
|
| bepalingen voor de behandeling van chemische |
|
|
| afvalstoffen |
ENVIRON. |
provisions for handling chemical waste
|
| bepalingsgrens |
ENVIRON. |
detection threshold, detection limit
|
| bepalingsmodel |
COMP. |
determination model
|
| bepantseren |
plate with armour, armour-plate |
|
| bepantsering |
armour-plating |
|
| bepekken |
pitch |
|
| beperkbaar |
ENVIRON. |
limitable
|
| beperken |
(belemmeren, remmen) inhibit |
|
| beperkend |
restrictive |
|
| beperkende factor |
ENVIRON. |
limiting factor
|
| beperkende maatregel |
restrictive measure |
|
| beperkende regel |
constraining rule, constraint rule |
|
| beperker |
COMP. |
restrictor
|
| beperking met twee elementen |
COMP. |
4. (beperkende voorwaarde) constraint 5. (grens, limiet) limitation, limit 6. (reductie, inkrimping, vermindering) reduction 2-element constraint
|
| beperking van algemeen type parameter |
COMP. |
generic type parameter constraint
|
| beperking van commercialisering |
marketing restriction |
|
| beperking van een octrooi |
PAT. |
limitation of a patent, restriction of a patent
|
| beperking van werkplaatsen |
COMP. |
limited properties of work centers
|
| beperkingen |
1. limitations 2. constraints, restrictions |
|
| beperkingen in het handelsverkeer |
trade restrictions |
|
| beperkingen inzake de uitstoot van stikstofoxide |
ENVIRON. |
NOx restrictions
|
| beperkingen ter bescherming van het milieu |
ENVIRON. |
environmental restrictions
|
| beperkingseigenschap |
COMP. |
finite property
|
| beperkingseis |
PAT. |
restriction requirement
|
| beperkt |
1. limited 2. restricted |
|
| beperkt account |
COMP. |
limited account
|
| beperkt bereik |
AUTOMOT. |
restrained reach, limited reach
|
| beperkt coulomb energienetwerk |
(abbr.: RCE) restricted coulomb energy network |
|
| beperkt gebied |
limited area, limited field |
|
| beperkt gezichtsvermogen |
COMP. |
low vision
|
| beperkt instrumentenbord |
AEROSP. |
limited instrument panel
|
| beperkt inzicht |
limited understanding, limited insight |
|
| beperkt materiaal |
COMP. |
finite material, limited material
|
| beperkt motortoerentalbereik |
AUTOMOT. |
narrow power band
|
| beperkt productiemodel |
limited edition model |
|
| beperkt prototype |
limited prototype |
|
| beperkt schoon |
ENVIRON. |
less polluting, reduced- pollution
|
| beperkt token |
COMP. |
restricted token
|
| beperkt zicht |
AUTOMOT. |
restricted-sight distance
|
| beperkte aftasting |
limited scanning |
|
| beperkte bandbreedte |
bandwidth limited |
|
| beperkte bestendigheid |
AUTOMOT. |
limited resistance
|
| beperkte beweging |
restricted movement, restricted motion |
|
| beperkte capaciteit |
ENVIRON. |
limited capacity
|
| beperkte emissie |
ENVIRON. |
limited emission
|
| beperkte gebruiker |
COMP. |
restricted user
|
| beperkte levensduur |
ENVIRON. |
finite lifetime
|
| beperkte oplage |
AUTOMOT. |
limited edition
|
| beperkte productie(lijn) |
AUTOMOT. |
(abbr.: LE) limited edition
|
| beperkte proef |
limited trial, limited test |
|
| beperkte reserves |
ENVIRON. |
limited reserves
|
| beperkte ruimte |
AUTOMOT. |
confined space
|
| beperkte toegankelijkheid |
access restriction |
|
| beperkte uitstoot |
ENVIRON. |
limited emission
|
| beperkte voorraden |
ENVIRON. |
limited reserves
|
| beperkte-toegangstoken |
COMP. |
restricted access token
|
| beplakken |
cover (with), tape over |
|
| beplakken (met) |
cover (with), line (with) |
|
| beplakt karton |
lined board |
|
| beplanken |
1. board, panel 2. cover with planks, plank |
|
| beplankte vloer |
planked floor |
|
| beplanten |
ENVIRON. |
1. plant 2. (bebossen) afforest
|
| beplantingsschema |
SPAT.PLAN. |
1. planting design, planting layout 2. planting scheme
|
| beplaten |
BUILD. |
1. plate, sheet 2. (als bescherming) armour 3. clad 4. (van een motor, machine) cowl, house, plate
|
| bepleisterde hoeksteen |
BUILD. |
plaster quoin
|
| bepleisteren |
BUILD. |
1. plaster 2. (berapen) render 3. (ruw bepleisteren) rough plaster, roughcast 4. (witten) stucco
|
| bepleistering |
BUILD. |
plastering
|
| beploegen |
AGRIC. |
plough
|
| bepluisd |
fluffed |
|
| bepoederen |
dust, powder |
|
| bepolderen |
reclaim, endike, dike in |
|
| bepoldering |
endikement, diking in, reclamation of land |
|
| beproefd |
proven, tested, well-known |
|
| beproefd en aanvaard |
tested and approved |
|
| beproefde elektrische veiligheid |
tested electrical safety |
|
| beproefde methode |
proven method |
|
| beproeven door waterdruk |
test with hydraulic pressure |
|
| beproeven naar de klank |
test sound |
|
| beproeven van programma’s |
COMP. |
program testing, software testing, functional software testing
|
| beproeving |
AUTOMOT., MECH.ENG. |
1. test, trial, examination, proof, test 2. (van een machine, apparaat) trial run, test run 3. test run, trial run, trial
|
| beproeving onder beheerste condities |
trial under controlled conditions |
|
| beproeving op druk |
pressure test, compression test |
|
| beproeving van de kwaliteit van het ontwerp |
design quality evaluation test |
|
| beproeving van het ontwerp |
design evaluation |
|
| beproevingen van de kwaliteit van het ontwerp |
design quality evaluation tests |
|
| beproevingsapparaat |
tester, test apparatus, test equipment, testing equipment |
|
| beproevingsapparatuur |
testing equipment, test equipment, test apparatus |
|
| beproevingsbelasting |
(bij materiaalbeproeving) test load |
|
| beproevingscyclus |
AUTOMOT. |
testing cycle
|
| beproevingsdruk |
test pressure |
|
| beproevingsgetallen |
test data, testing data |
|
| beproevingskenmerk |
ENVIRON. |
(van goedkeuring) proof mark, mark of approval
|
| beproevingskosten |
cost of testing, testing costs |
|
| beproevingslaboratorium |
test laboratory, testing laboratory |
|
| beproevingsmerk |
(van goedkeuring) proof mark, mark of approval |
|
| beproevingsmethode |
test method |
|
| beproevingsomgeving |
test environment |
|
| beproevingsomstandigheden |
test conditions, test scenario |
|
| beproevingsoven |
essay furnace |
|
| beproevingsprogramma |
test program, test routine, test plan |
|
| beproevingsrelais |
ELECTRON. |
test relay
|
| beproevingsresultaat |
test result, results of trial, trial results |
|
| beproevingsruimte |
test room, test chamber |
|
| beproevingstijd |
proving time, testing time |
|
| beproevingsvoorschriften |
(procedures, aanwijzingen) test procedures, test specifications, test instructions, test requirements |
|
| beproevingsvoorwaarde |
test condition, test requirement |
|
| berapen |
1. render 2. (dubbel) render-set 3. (fijn) fine plaster 4. (grof) roughcast, rough plaster |
|
| beraping |
BUILD. |
1. (ruw) rough-casting 2. rendering
|
| Berard’s object- en klassespecificatiesysteem |
(abbr.: BOCS) Berard object and class specifier |
|
| berbergaren |
TEX. |
Berberyarn
|
| berbertapijt |
TEX. |
Berbercarpet
|
| beredeneerde aanname |
reasoned assumption |
|
| beredeneren |
reason |
|
| beregend perceel |
HYDROL., CIV.ENG. |
sprinkled plot
|
| beregenen |
sprinkle, water, irrigate |
|
| beregening tegen nachtvorst |
AGRIC. |
frost protection irrigation, frost protection sprinkling
|
| beregeningsbuis |
sprinkler tube, irrigation tube |
|
| beregeningsinstallatie |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. sprinkling installation, irrigation plant 2. rainer, sprinkler, sprinkling installation, irrigation plant 3. sprinkler
|
| beregeningsinstallatie met beperkt bereik |
HYDROL., CIV.ENG. |
short-range sprinkler
|
| beregeningsinstallatie met draaiarm |
[HYDROL., CIV.ENG.] boom sprinkler |
|
| beregeningsinstallatie met groot bereik |
[HYDROL., CIV.ENG.] long-range sprinkler |
|
| beregeningsintensiteit |
HYDROL., CIV.ENG. |
spray irrigation intensity
|
| beregeningsleiding |
HYDROL., CIV.ENG. |
spray line
|
| beregeningspatroon |
HYDROL., CIV.ENG. |
sprinkler pattern
|
| beregeningssysteem |
HYDROL., CIV.ENG. |
sprinkler system
|
| beregeningstoestel |
ENVIRON. |
water sprayer, sprinkler
|
| bereiden |
prepare, make up |
|
| bereiding |
1. preparation 2. (fabricage) manufacture, production |
|
| bereik |
1. range, scope, reach 2. (open of begrensde ruimte) expanse |
|
| bereik met persoonlijke aanpassingen |
COMP. |
personalization scope
|
| bereik van verbonden objecten |
COMP. |
connected object scope
|
| bereik van verbonden systeem |
COMP. |
connected system scope
|
| bereikbaar |
1. (haalbaar) achievable, attainable 2. (toegankelijk) accessible |
|
| bereikbaar kleurgebied |
colour gamut |
|
| bereikbaarheid |
1. attainability, achievability 2. (van een plaats) accessibility 3. (van een onderdeel) reachability, accessibility |
|
| bereikbaarheidsplan |
ENVIRON. |
accessibility plan
|
| bereikcijfers |
(bij statistieken) scoping figures |
|
| bereikgebruik |
COMP. |
range utilization
|
| bereiknaam |
COMP. |
range name
|
| bereikslimiet |
COMP. |
range limit
|
| bereiksoverschrijding |
COMP. |
out of range
|
| bereikte betrouwbaarheid |
ELECTRON. |
achieved reliability
|
| bereikvariabele |
COMP. |
range variable
|
| berekenbaar |
calculable |
|
| berekenbaarheid |
COMP. |
computability
|
| berekend |
calculated, rated |
|
| berekend besturingselement |
COMP. |
calculated control
|
| berekend gebruik |
calculated usage |
|
| berekend veld |
COMP. |
calculated field
|
| berekend verbruik |
calculated consumption |
|
| berekende belasting |
CIV.ENG. |
design load
|
| berekende capaciteit |
rated capacity |
|
| berekende koersbepaling |
AEROSP. |
(navigatie op basis van snelheid, verlopen tijd en vertrekrichting) dead reckoning
|
| berekende kolom |
COMP. |
calculated column
|
| berekende meeteenheden |
COMP. |
calculated metrics
|
| berekende prijs |
COMP. |
extended price
|
| berekende waarde |
COMP. |
1. calculated value 2. calculated metric
|
| berekende waarde van F |
calculated value of F |
|
| berekende zetting |
HYDROL. |
calculated settlement
|
| berekenen |
calculate, rate, compute |
|
| berekenen volgens metrisch stelsel |
metricize |
|
| berekening |
calculation, computation, rating |
|
| berekening van algemene eigenschappen |
mass- properties calculation |
|
| berekening van schadevrije jaren |
calculation of years without claim(s) |
|
| berekening van warmteverliezen |
calculation of heat losses |
|
| berekeningscode |
COMP. |
calculation code
|
| berekeningsformule |
formula of calculation |
|
| berekeningsgroepcode |
COMP. |
rule group code
|
| berekeningshoogwater |
HYDROL., CIV.ENG. |
routing flood
|
| berekeningsmethode |
method of calculation |
|
| berekeningsmodel |
COMP. |
computational model
|
| berekeningsproces |
HYDROL., CIV.ENG. |
routing process
|
| berekenkaart |
1. operation card 2. (tabellen en reeksen van bestaande berekeningen) calculation chart |
|
| beremde goederenwagen |
braked wagon |
|
| berg |
GEOL. |
1. (hoop) heap 2. mountain
|
| berg beklimmen |
climb a mountain, climb a hill |
|
| bergaarde |
mountain yellow, yellow ochre |
|
| bergader |
ENVIRON. |
vein
|
| bergahorn |
maple |
|
| bergbekken |
1. retention basin, retention tank, storage tank 2. (oppervlaktewater) water retention reservoir, water storage reservoir |
|
| bergbeklimmen |
(als zelfst. naamw.) mountain-climbing, hill-climbing |
|
| bergbeklimmer |
mountain climber, hill climber |
|
| bergbeklimmersuitrusting |
mountain-climbing equipment |
|
| bergbeklimming |
mountain climb, hill climb |
|
| bergbezinkbassin |
ENVIRON. |
detention and settling tank, storage and settling tank
|
| bergbezinkbekken |
ENVIRON. |
detention and settling tank, storage and settling tank
|
| bergblauw |
azurite blue, basic copper carbonate |
|
| bergboer |
AGRIC. |
hill farmer
|
| bergboerenregeling |
AGRIC. |
hill farmer regulation
|
| bergboor |
jumper |
|
| bergbos |
ENVIRON. |
mountain forest
|
| bergboter |
rock butter |
|
| bergen van defecte auto |
AUTOMOT. |
salvage
|
| bergend effect |
HYDROL., CIV.ENG. |
detention effect
|
| bergflank |
HYDROL., CIV.ENG. |
mountain side
|
| berggebied |
HYDROL., CIV.ENG. |
mountain region
|
| berggrind |
bank-run gravel, pit gravel |
|
| berghelling |
1. (van heuvel) hillside 2. (van berg) mountain slope |
|
| berghout |
SHIP. |
1. (isolatiemateriaal) rockwood 2. wood fender 3. rockwood, wood fender, whale
|
| berghoutsgang |
sheer strake |
|
| bergiep |
mountain elm |
|
| berging |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (bij huis) storage place, shed 2. salvage 3. (plaats, ruimte) storage space, storage, storage place 4. storage, detention
|
| berging door opstuwing |
HYDROL., CIV.ENG. |
backwater storage
|
| berging in meren |
HYDROL., CIV.ENG. |
lake storage
|
| berging in terreininzinkingen |
HYDROL., CIV.ENG. |
depression storage
|
| berging op maaiveldshoogte |
HYDROL., CIV.ENG. |
ground-level storage
|
| berging voor hoogwaterregeling |
[HYDROL., CIV.ENG.] flood control storage |
|
| bergings-afvoerkromme |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage discharge curve, storage outflow curve
|
| bergingsactie |
1. (bijv. van schepen) salvage operation 2. (reddingsactie) rescue operation |
|
| bergingsauto |
breakdown lorry, breakdown truck, breakdown van |
|
| bergingsbalans |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage balance
|
| bergingsbedrijf |
salvage company |
|
| bergingsbekken |
HYDROL., CIV.ENG. |
detention basin
|
| bergingsberekening |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage routing
|
| bergingsboot |
salvage boat, salvage ship, salvage vessel |
|
| bergingscapaciteit |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage capacity
|
| bergingsconstante |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage constant
|
| bergingsdienst |
AUTOMOT. |
1. salvage service 2. salvage service, recovery service
|
| bergingsfactor |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage factor
|
| bergingskosten |
salvage costs |
|
| bergingskromme |
HYDROL., CIV.ENG. |
hypsometric curve, storage curve, storage capacity curve
|
| bergingskromme van stuwmeer |
[HYDROL., CIV.ENG.] reservoir area-capacity curve |
|
| bergingslier |
AUTOMOT. |
recovery winch
|
| bergingsmaatschappij |
CIV.ENG., HYDROL. |
salvage company
|
| bergingsmateriaal |
salvage equipment, salvage plant |
|
| bergingsonderzoek |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage investigation
|
| bergingsplaats |
storage room, storage space |
|
| bergingsproces |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage operation
|
| bergingsreservoir |
HYDROL., CIV.ENG. |
detention reservoir, storage reservoir
|
| bergingsteam |
1. salvage party 2. (bij redding) rescue team |
|
| bergingstunnel |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage gallery
|
| bergingsvaartuig |
salvage vessel |
|
| bergingsvijver |
CIV.ENG. |
1. storage pond, stock pond 2. conservation reservoir, storage reservoir
|
| bergingsvoertuig |
AUTOMOT. |
recovery vehicle
|
| bergingsvolume |
HYDROL., CIV.ENG. |
detention volume, storage volume
|
| bergingswagen |
AUTOMOT. |
recovery vehicle, rescue vehicle, wrecker
|
| bergingswerk |
salvage work, salvage operations |
|
| bergingswerken |
HYDROL., CIV.ENG. |
storage works
|
| bergkalk |
mountain limestone |
|
| bergkast |
cabinet, filing cabinet |
|
| bergketen |
mountain range |
|
| bergkristal |
mountain crystal, quartz, rock crystal |
|
| bergkurk |
(licht asbest) rock cork |
|
| berglocomotief |
mountain locomotive |
|
| bergmeel |
kieselguhr |
|
| bergmeer(tje) |
HYDROL. |
tarn
|
| bergpek |
mineral pitch |
|
| bergplaats |
(bergruimte) storage room, storage space, depository |
|
| bergrivier |
HYDROL., CIV.ENG. |
mountainous stream
|
| bergrivierregulering |
HYDROL., CIV.ENG. |
mountainous regulation
|
| bergrug |
HYDROL., CIV.ENG. |
mountain ridge
|
| bergruimte |
storage space, storing space |
|
| bergschoenen |
mountaineering boots |
|
| bergstorting |
1. earth slip 2. (van sneeuw, aarde of ijs) avalanche |
|
| bergstut |
sprag |
|
| bergtalk |
earth wax, mineral wax, ozokerite |
|
| bergteer |
mineral tar |
|
| bergtras |
mineral trass |
|
| bergtunnel |
mountain tunnel |
|
| bergvee |
AGRIC. |
hill livestock
|
| bergwand |
mountain face |
|
| bergwerk |
1. mine 2. (activiteit) mining |
|
| bergwerker |
miner |
|
| bergzand |
pit sand |
|
| bergzeep |
mountain soap |
|
| bergzout |
halite, rock salt |
|
| bericht |
message, notification |
|
| bericht met enkelvoudige oproep |
[TELECOM., ELECTRON.] single-call message |
|
| bericht met enkelvoudige precedentie |
[TELECOM., ELECTRON.] single-precedence message |
|
| bericht met meervoudige bestemming |
book message |
|
| bericht van aankomst |
notice of arrival, notification of arrival |
|
| bericht van vertrek |
AEROSP. |
departure message, notification of departure
|
| berichtaanhef |
DATACOM., COMP. |
message header
|
| berichtbeëindiging |
end of message, ending of message |
|
| berichtbeginteken |
COMP. |
start-of-message character
|
| berichtbeleid |
COMP. |
message policy
|
| berichtbeschrijving |
TELECOM., ELECTRON. |
message description
|
| berichtdeel |
COMP. |
message part
|
| berichteindeteken |
COMP. |
end-of-message character
|
| berichtenaanhef |
TELECOM., ELECTRON. |
message header
|
| berichtenafhandelingssysteem |
[TELECOM., ELECTRON.] (abbr.: MHS) message handling system |
|
| berichtenarchief |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: MS) message store
|
| berichtenbestand |
COMP. |
message file
|
| berichtenbesturingsprogramma |
COMP. |
message control program
|
| berichtencentrale |
COMP. |
message exchange, message switching center, automatic exchange, automatic message switching center
|
| berichtencentrum |
TELECOM., ELECTRON. |
message center
|
| berichtencommunicatie |
COMP. |
message communication
|
| berichtendeel |
TELECOM., ELECTRON. |
message part
|
| berichtendienst |
COMP. |
messaging service
|
| berichtendistributieschakelcentrale |
[TELECOM., ELECTRON.] switching and message distribution center |
|
| berichtendoorvoertijd |
COMP. |
message throughput
|
| berichtenelement |
TELECOM., ELECTRON. |
message element
|
| berichtenfilter |
COMP. |
message filter
|
| berichtengenerator |
TELECOM., ELECTRON. |
message source
|
| berichtengeschakeld netwerk |
[TELECOM., ELECTRON.] message-switched network |
|
| berichtengestuurde communicatiemethode |
TELECOM., ELECTRON. |
receipt communication method
|
| berichteninvoerdescriptor |
TELECOM., ELECTRON. |
message input descriptor
|
| berichtenkanaal |
COMP. |
message channel
|
| berichtenlijst |
COMP. |
message list, notification list
|
| berichtennet |
COMP. |
message network
|
| berichtenomleiding |
COMP. |
message diversion
|
| berichtenontvanger |
COMP. |
message receiving station, message sink, message recipient
|
| berichtenopmaak |
TELECOM., ELECTRON. |
message editing
|
| berichtenopslagcentrale |
TELECOM., ELECTRON. |
store-and-forward switching center
|
| berichtenopvanger |
TELECOM., ELECTRON. |
message sink
|
| berichtenoverdracht |
TELECOM. |
message transmission, message transfer
|
| berichtenoverdrachtsagent |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: MTA) message transfer agent
|
| berichtenoverdrachtsfunctie |
TELECOM., ELECTRON. |
message transfer part
|
| berichtenprioriteit |
TELECOM., ELECTRON. |
message priority
|
| berichtenprogramma |
TELECOM., DATACOM., COMP. |
message handler
|
| berichtenregel |
COMP., DATACOM. |
message line
|
| berichtenregistratie |
COMP. |
message registration
|
| berichtenschakeling |
TELECOM., ELECTRON. |
message switching
|
| berichtenschakelnet |
TELECOM., ELECTRON. |
switched message network
|
| berichtenstroom |
COMP. |
message flow
|
| berichtenteller |
COMP. |
message counter
|
| berichtenuitlijning |
TELECOM., ELECTRON. |
message alignment
|
| berichtenuitvoerdescriptor |
TELECOM., ELECTRON. |
message output descriptor
|
| berichtenuitwisseling |
COMP. |
message switching, electronic message switching
|
| berichtenveld |
TELECOM., ELECTRON. |
message field
|
| berichtenvelop |
COMP. |
message envelope
|
| berichtenverkeer |
TELECOM., DATACOM. |
data (communication) traffic
|
| berichtenverkeerssysteem |
DATACOM., TELECOM. |
message handling system
|
| berichtenverspreiding |
COMP. |
broadcasting, message distribution
|
| berichtenverwerking |
COMP. |
message handling, message processing
|
| berichtenverwerkingsprogramma |
COMP. |
message handling program, message processing program
|
| berichtenwachtrij |
TELECOM., ELECTRON. |
message queue
|
| berichtenwachtrijvorming |
TELECOM. |
message queuing
|
| berichtenwerkwijze |
TELECOM., ELECTRON. |
message mode
|
| berichtenzuil |
messaging pillar |
|
| berichtformulier |
COMP. |
message form
|
| berichtgeschiedenis |
COMP. |
message history
|
| berichtgevingslijst |
COMP. |
notify list
|
| berichtidentificatiesymbool |
TELECOM., ELECTRON. |
message identifier
|
| berichtinformatie |
COMP. |
message information
|
| berichtinformatieveld |
COMP. |
subject field, message information field
|
| berichtitem |
COMP. |
message item
|
| berichtklasse |
COMP. |
message class
|
| berichtkop |
COMP. |
message header
|
| berichtlabel |
COMP. |
message label
|
| berichtontcijfering |
COMP. |
message decryption
|
| berichtregel |
COMP. |
message rule
|
| berichtroutering |
COMP. |
message routing
|
| berichttekst |
COMP. |
message text
|
| berichtvak |
COMP. |
message box, alert box
|
| berichtvenster |
COMP. |
message window
|
| berichtverminking |
COMP. |
message mutilation
|
| berichtvorm |
COMP. |
message format
|
| berijdbaar maken |
(van een weg) make trafficable, make accessible |
|
| berijdbaar oppervlak |
CIV.ENG. |
(door verkeer) loadable surface, driveable surface
|
| berijdbaar terrein |
(door verkeer) passable terrain, accessible terrain |
|
| berijdbaarheid |
GEOTECHN. |
trafficability
|
| berijdbare helling |
passable slope |
|
| beril |
beryl |
|
| berk |
birch |
|
| berkan |
barracan |
|
| Berkeley brondistributie |
(abbr.: BSD) Berkeley source distribution |
|
| berkelium |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Bk) berkelium
|
| berken |
birch |
|
| berkenhout |
birch wood |
|
| berkenschorsolie |
birch oil |
|
| berkeschorsolie |
birch oil |
|
| Berlijns blauw |
Prussian blue, Berlin blue |
|
| berm- en slootbeheer |
ENVIRON. |
2. (zachte berm) soft verge 3. berm, bench 4. verge, shoulder 5. (ophoging) levee management of roadsides and ditches
|
| bermbeveiliging |
CIV.ENG. |
(op autosnelwegen) vehicle restraint systems
|
| bermlamp |
AUTOMOT. |
spotlight
|
| bermlicht |
AUTOMOT. |
spotlight
|
| bermmaaier |
roadside mower |
|
| bermprofiel |
HYDROL., CIV.ENG. |
bench section
|
| bermtoerisme |
ENVIRON. |
roadside picknicking
|
| Bernoulli-schijfeenheid |
COMP. |
Bernoulli drive
|
| Bernoulli-vergelijking |
Bernoulli equation |
|
| Bernoulliverdeling |
Bernoulli distribution |
|
| beroep |
ENVIRON. |
1. (juridisch) appeal 2. (werk) profession
|
| beroep in de binnenscheepvaart |
waterway transport |
|
| beroep in de horecasector |
catering profession |
|
| beroep in de informatica |
information technology profession |
|
| beroep in het bankwezen |
banking profession |
|
| beroep in het douanewezen |
customs profession |
|
| beroep in het hotelwezen |
hotel profession |
|
| beroep in het informatiewezen |
information profession |
|
| beroep in het reiswezen |
tourist profession |
|
| beroep tot nietigverklaring |
action for annulment |
|
| beroep voor particulieren |
appeals by private individuals |
|
| beroep wegens niet-nakomen |
action for failure to fulfil an obligation |
|
| beroep wegens onvermogen |
action for failure to act |
|
| beroepenclassificatie |
job classification, classification of professions |
|
| beroepengids |
career guide |
|
| beroepenstandaard |
occupational title standard |
|
| beroepsbevolking |
employed population, working population |
|
| beroepsdeontologie |
professional ethics |
|
| beroepservaring |
professional experience |
|
| beroepsgevaar |
occupational hazard |
|
| beroepskeuze |
choice of career, choice of profession |
|
| beroepskeuzeadviseur |
career adviser, career counsellor |
|
| beroepskeuzevoorlichting |
vocational guidance |
|
| beroepskwalificatie |
professional qualifications |
|
| beroepsmanager |
professional manager |
|
| beroepsmatig |
occupational |
|
| beroepsmobiliteit |
occupational mobility |
|
| beroepsonderwijs |
(lager, middelbaar, hoger beroepsonderwijs) vocational training, educational training, professional training |
|
| beroepsongeval |
industrial injury |
|
| beroepsopleiding |
vocational training, professional training |
|
| beroepsorde |
professional society |
|
| beroepsorganisatie |
organisation of professions |
|
| beroepsrisico |
occupational hazard, occupational risk |
|
| beroepsvaart |
SHIP. |
commercial shipping
|
| beroepsvereniging |
professional association |
|
| beroepsvoorlichting |
vocational guidance |
|
| beroepsvorming |
professional training |
|
| beroepsziekte |
occupational disease, industrial disease |
|
| beroeren |
1. (aanraken) touch 2. (in beweging brengen) disturb, stir, agitate |
|
| beroering |
1. agitation 2. disturbance 3. (aanraking, contact) touch, contact |
|
| beroken |
(van gietvormen) blacken |
|
| berstdruk |
bursting pressure |
|
| berstdrukproef |
bursting test, burst test |
|
| beryl |
beril |
|
| berylliose |
ENVIRON. |
berylliosis
|
| beryllium |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Be) beryllium
|
| berylliumacetaat |
CHEM.TECHN. |
beryllium acetate
|
| berylliumaluminiumoxide |
CHEM.TECHN. |
beryllium aluminium oxide
|
| berylliumboorhydride |
CHEM.TECHN. |
beryllium borohydride
|
| berylliumboride |
CHEM.TECHN. |
beryllium boride
|
| berylliumbromide |
CHEM.TECHN. |
beryllium bromide
|
| berylliumcarbide |
CHEM.TECHN. |
beryllium carbide
|
| berylliumchloride |
CHEM.TECHN. |
beryllium chloride
|
| berylliumfluoride |
CHEM.TECHN. |
beryllium fluoride
|
| berylliumformaat |
CHEM.TECHN. |
beryllium formate
|
| berylliumhydroxide |
CHEM.TECHN. |
beryllium hydroxide
|
| berylliumjodide |
CHEM.TECHN. |
beryllium iodide
|
| berylliumkeramiek |
ELECTRON. |
beryllium ceramics
|
| berylliumkoper |
CHEM.TECHN. |
beryllium copper
|
| berylliumkoperband |
beryllium copper strip |
|
| berylliumnitride |
CHEM.TECHN. |
beryllium nitride
|
| berylliumoxide |
CHEM.TECHN. |
beryllium oxide
|
| berylliumoxidekeramiek |
beryllium-oxide ceramics |
|
| berylliumsulfide |
CHEM.TECHN. |
beryllium sulfide
|
| beschadigd |
damaged |
|
| beschadigd blok |
COMP. |
bad block
|
| beschadigde sector |
COMP. |
(op magneetschijf) bad sector
|
| beschadigen |
COMP. |
1. damage, cause damage to 2. (m.b.t. data) corrupt
|
| beschadiging |
damage |
|
| beschadiging door gebrek aan smering |
AUTOMOT. |
channelling
|
| beschadiging door ongeval |
accidental damage |
|
| beschadiging door ruwe behandeling |
handling damage |
|
| beschadiging van heap |
COMP. |
heap corruption
|
| beschadiging van katalysator |
AUTOMOT. |
damage to catalyst-converter, catalyst degradation, catalytic-converter degradation
|
| beschadigingsbestand |
(bestand tegen beschadigingen) damage-tolerant |
|
| beschaduwen |
shade, shadowing |
|
| beschermbaar |
COMP. |
protectable
|
| beschermbalg van homokinetische koppeling |
AUTOMOT. |
bellows seal
|
| beschermballon |
protective balloon |
|
| beschermbeugel |
hoop guard |
|
| beschermbril |
safety goggles, protective glasses |
|
| beschermbuis |
protective conduit |
|
| beschermcolloïde |
protective colloid |
|
| beschermd |
protected, shielded |
|
| beschermd apparaat |
armoured equipment |
|
| beschermd bos |
classified forest |
|
| beschermd draaddistributiesysteem |
[TELECOM., ELECTRON.] protected wireline distribution system |
|
| beschermd gebied |
ENVIRON. |
preserved region, protected region
|
| beschermd gebied voor plaatselijk verkeer |
AEROSP. |
aerodrome traffic zone
|
| beschermd glasvezeldistributiesysteem |
[TELECOM., ELECTRON.] protected optical fiber distribution system |
|
| beschermd natuurgebied |
ENVIRON. |
nature preserve
|
| beschermd natuurmonument |
ENVIRON. |
protected natural monument
|
| beschermd tegen maritieme omgeving |
coastal protected |
|
| beschermde afvalstortplaats |
ENVIRON. |
(deponie) landfill, landfill site
|
| beschermde beheerder |
COMP. |
protected administrator
|
| beschermde dieren |
ENVIRON. |
protected fauna
|
| beschermde diersoorten |
ENVIRON. |
protected fauna
|
| beschermde flora en fauna |
ENVIRON. |
protected wildlife
|
| beschermde frequentie |
TELECOM., ELECTRON. |
protected frequency
|
| beschermde klinknaad |
protected seam |
|
| beschermde landschappen |
ENVIRON. |
protected landscapes
|
| beschermde lijn |
TELECOM., ELECTRON. |
protected line
|
| beschermde planten |
ENVIRON. |
protected flora
|
| beschermde software |
(zelf ontwikkeld) proprietary software |
|
| beschermde soort |
ENVIRON. |
protected species, priority species
|
| beschermde (wilde) planten en dieren |
ENVIRON. |
protected wildlife
|
| beschermdeksel |
protecting cover |
|
| beschermdop |
protective cap |
|
| beschermdraad |
protection wire |
|
| beschermen |
protect, guard, safeguard |
|
| beschermen tegen |
protect against, safeguard against |
|
| beschermen (tegen) |
guard (against), protect (against/from), safeguard |
|
| beschermend |
protective |
|
| beschermend bosgebied |
HYDROL., CIV.ENG. |
protection forest
|
| beschermend hoekstaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
protective steel angle
|
| beschermend omhulsel |
ENVIRON. |
protective shield, protective shell
|
| beschermende bekleding |
(bij staalproductie) protective coating, protective sheathing |
|
| beschermende bias |
ELECTRON. |
protective bias
|
| beschermende constructie |
HYDROL., CIV.ENG. |
protective structure
|
| beschermende crème |
barrier cream |
|
| beschermende handcrème |
barrier cream |
|
| beschermende kade |
HYDROL., CIV.ENG. |
protection embankment
|
| beschermende kleding |
protective clothing |
|
| beschermende krib |
HYDROL., CIV.ENG. |
protective groin
|
| beschermende laag |
1. (tegen beschadigingen) protective coating, protective layer 2. (rondom buizen, kabels) armouring, shield, sheathing |
|
| beschermende structuur |
ENVIRON. |
containment building
|
| beschermer |
ENVIRON. |
1. (technisch) protector, shield, guard 2. conservator
|
| beschermfilm voor compact instrumentenpaneel |
compact instrument cluster film |
|
| beschermgas |
protective gas |
|
| beschermgas bij lassen |
AUTOMOT. |
protective gas
|
| beschermhandschoen |
TEX. |
safety glove
|
| beschermhandschoenen |
protective gloves |
|
| beschermheerschap |
ENVIRON. |
stewardship
|
| beschermhoes |
1. protective covering, protective sleeve 2. (m.b.t. meubels) protective covering, protective cover |
|
| beschermhoes van kabel |
AUTOMOT. |
cable conduit, cable jacket
|
| beschermhoesjes |
gaiters |
|
| beschermhouder |
protecting holder |
|
| bescherming |
protection |
|
| bescherming bevolking |
civil defence |
|
| bescherming tegen afschuren |
AUTOMOT. |
abrasion protection
|
| bescherming tegen diefstal |
AUTOMOT. |
theft protection
|
| bescherming tegen geluidshinder |
ENVIRON. |
noise protection
|
| bescherming tegen overbelasting |
AUTOMOT. |
overload protection
|
| bescherming tegen roest |
AUTOMOT. |
corrosion protection
|
| bescherming tegen slijtage |
wearing protection |
|
| bescherming tegen stof |
AUTOMOT. |
dust protection
|
| bescherming tegen straling |
ENVIRON. |
radiological protection
|
| bescherming tegen uitspoeling |
flood protection |
|
| bescherming tegen vandalisme voor tank- en |
|
|
| radiateurdop |
vandalism protection caplock |
|
| bescherming tegen weersomstandigheden |
weather protective |
|
| bescherming van bedreigde soorten |
ENVIRON. |
conservation of endangered species
|
| bescherming van biotopen |
ENVIRON. |
protection of biotops
|
| bescherming van de consument |
ENVIRON. |
consumer protection
|
| bescherming van de fauna |
ENVIRON. |
protection of animal life
|
| bescherming van de gemiddeld doorgelaten |
|
|
| kwaliteit |
AEROSP. |
average quality protection
|
| bescherming van de gemiddelde doorgelaten |
|
|
| kwaliteit |
(m.b.t. kwaliteitsborging) average quality protection |
|
| bescherming van de gezondheid |
ENVIRON. |
health protection
|
| bescherming van de kusten |
coast protection, coastal protection |
|
| bescherming van de visbestanden |
ENVIRON. |
conservation of fish stocks
|
| bescherming van dier- en plantensoorten |
ENVIRON. |
protection of species
|
| bescherming van dieren |
ENVIRON. |
protection of animals
|
| bescherming van het erfgoed |
ENVIRON. |
heritage protection
|
| bescherming van het landschap |
ENVIRON. |
conservation of landscape, landscape preservation
|
| bescherming van het milieu |
ENVIRON. |
protection of the environment
|
| bescherming van het water |
ENVIRON. |
water protection
|
| bescherming van hulpbronnen |
ENVIRON. |
conservation of resources
|
| bescherming van natuurlijke landschappen |
ENVIRON. |
preservation of natural beauty and wildlife
|
| bescherming van oppervlaktewateren |
ENVIRON. |
protection of waters
|
| bescherming van persoonlijke gegevens |
TELECOM., ELECTRON. |
privacy
|
| beschermingsbeleid |
ENVIRON. |
conservation policy
|
| beschermingscode |
AUTOMOT. |
(voor apparatuur) key code
|
| beschermingsconflict |
COMP. |
protection conflict
|
| beschermingsexceptie |
COMP. |
protection exception
|
| beschermingsfout |
COMP. |
protection fault, protection violation, general protection exception, general protection fault
|
| beschermingsgebied |
ENVIRON. |
conservation area, conservancy area, zone of protection, special area of conservation
|
| beschermingsgraad |
COMP. |
1. data privacy 2. degree of data privacy, degree of protection 3. degree of data privacy
|
| beschermingsklasse |
(normen) protection class |
|
| beschermingslaag |
protective layer |
|
| beschermingsmaatregelen |
protective measures |
|
| beschermingsmethode |
COMP. |
protection method
|
| beschermingsmiddel |
protective equipment |
|
| beschermingsmuur |
HYDROL., CIV.ENG. |
protecting wall
|
| beschermingspak |
1. protective suit, protective outfit, exposure suit 3. (voor overleving in water) immersion suit 4. (voor op zee) survival suit |
|
| beschermingspak |
2. (voor overleving in de ruimte) space suit |
|
| beschermingspasta |
protective paste |
|
| beschermingsplaat |
protection plate |
|
| beschermingsplan |
ENVIRON. |
protection programme
|
| beschermingsprogramma |
ENVIRON. |
protection programme
|
| beschermingsring |
COMP. |
1. protection ring, protection collar 2. file protection ring
|
| beschermingssleutel |
COMP., DATACOM. |
protection key, software key
|
| beschermingswachtwoord |
COMP. |
protection password
|
| beschermingszone |
ENVIRON. |
special area of conservation
|
| beschermkap |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. protective covering, protecting hood, protective hood 2. protective cover(ing), protective cover, guard 3. (gereedschap) shield, guard 4. shielding case
|
| beschermkap rupsplaatondersteuning |
shoe support guard |
|
| beschermkap van aandrijflijn |
power train guard |
|
| beschermkast |
guard, protective cabinet |
|
| beschermlaag |
1. protective layer, protective coating 2. protective layer, protective coat |
|
| beschermlaarzen |
protective boots |
|
| beschermlijst |
AUTOMOT. |
protection strip, protective strip
|
| beschermmiddel |
1. protective agent, protective medium 2. (bijv. een verf, beits) preservative, protective medium |
|
| beschermmuts |
protective cap |
|
| beschermpijp van stoterstang |
AUTOMOT. |
push rod guide
|
| beschermplaat |
protective plate, cover plate, guard |
|
| beschermring |
protection ring, protection collar |
|
| beschermrooster vóór ventilator |
AUTOMOT. |
fan guard, fan shroud
|
| beschermschild |
protecting shield, protective shield |
|
| beschermslang |
protecting sleeve, protective sleeve |
|
| beschermstrook |
1. protective strip 2. (van een band) chafer strip |
|
| beschermtoestel |
protective device, safety appliance |
|
| beschermtule |
protective grommet |
|
| beschermwand |
protective screen |
|
| beschermweerstand |
ELECTRON. |
protective resistor
|
| beschieten |
ENVIRON., CHEM.TECHN. |
bombard
|
| beschieting |
NUCL.PHYS. |
bombardment
|
| beschieting met neutronen |
NUCL.PHYS. |
neutron bombardment
|
| beschikbaar |
available |
|
| beschikbaar debiet |
HYDROL., CIV.ENG. |
available discharge, available flow
|
| beschikbaar geheugen |
available memory |
|
| beschikbaar laadgewicht |
disposable load, loading capacity |
|
| beschikbaar maken |
make available |
|
| beschikbaar materiaal |
available material |
|
| beschikbaar om toe te zeggen |
(abbr.: ATP) available to promise |
|
| beschikbaar product |
available product |
|
| beschikbaar wateraanbod |
HYDROL. |
available water supply
|
| beschikbaar werk |
available work |
|
| beschikbaarheid |
ENERG. |
1. availability 2. (van hitte en energie) efficiency, performance
|
| beschikbaarheid in eenheden |
COMP. |
unit availability
|
| beschikbaarheid van onderdelen |
component availability |
|
| beschikbaarheid van thermische energie |
ENERG. |
thermal efficiency
|
| beschikbaarheidscoëfficiënt |
ENERG. |
(vn energie) coefficient of performance, COP
|
| beschikbaarheidsfactor |
availability ratio |
|
| beschikbaarheidsinfo |
COMP. |
free/busy information
|
| beschikbaarheidsstatus |
COMP. |
free/busy status
|
| beschikbaarheidstest |
COMP. |
availability check
|
| beschikbaarheidswaarschuwing |
COMP. |
availability warning
|
| beschikbare arbeid |
available energy |
|
| beschikbare berging |
HYDROL., CIV.ENG. |
available storage
|
| beschikbare capaciteit |
available capacity |
|
| beschikbare energie |
ENERG. |
available energy
|
| beschikbare energie-opbrengst |
HYDROL., CIV.ENG. |
available energy output
|
| beschikbare lading |
disposable load |
|
| beschikbare machinetijd |
available machine time, available up-time |
|
| beschikbare noodstopafstand |
AEROSP. |
available stopping distance, available accelerate-stop distance
|
| beschikbare ruimte |
available space |
|
| beschikbare schijfruimte |
COMP. |
available disk space
|
| beschikbare startbaanlengte |
AEROSP. |
available take-off distance, take-off distance available
|
| beschikbare status |
COMP. |
available state
|
| beschikbare stopafstand |
AEROSP. |
available stopping distance, available accelerate-stop distance
|
| beschikbare taal |
COMP. |
available language
|
| beschikbare tijd |
available time |
|
| beschikbare toestand |
available state |
|
| beschikbare vasteschijfruimte |
COMP. |
available hard disk space
|
| beschikbare voorraad |
available stock(s) |
|
| beschikbare watervoorkomens |
HYDROL., CIV.ENG. |
available water resources
|
| beschikbare watervoorziening |
HYDROL., CIV.ENG. |
available water supply
|
| beschikken |
dispense |
|
| beschikken (over) |
have at one’s disposal, dispose (of), have disposal over |
|
| beschikker |
dispenser |
|
| beschikking |
LEG. |
1. disposal 2. (overeenkomst) disposition 3. disposal, availability 4. court decision, court ruling
|
| beschilderen |
paint |
|
| beschildering |
painting |
|
| beschimmelen |
mould |
|
| beschoeien |
1. face, sheet, clad 2. (hydrologie) revet 3. (van een mijn) timber |
|
| beschoeiing |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (t.b.v. het afdamen van terrein) sheet piling 2. (langs een oever om erosie te voorkomen) campsheeting, campshot, campshedding 3. facing, sheeting, cladding, revetment 4. (als tussenschot) bulkhead
|
| beschoeiingsplank |
sheet pile |
|
| beschoeiingsvijzel |
bulkhead jack |
|
| beschoten kap |
BUILD. |
boarded roof
|
| beschouwen |
consider |
|
| beschouwing |
consideration |
|
| beschrijfbare schijf |
COMP. |
writeable disc
|
| beschrijven |
(omschrijven) describe |
|
| beschrijven van baan |
(rond een hemellichaam) follow a path, follow an orbit |
|
| beschrijvend |
descriptive, describing |
|
| beschrijvende code |
descriptive code |
|
| beschrijvende gegevens |
descriptive data |
|
| beschrijvende lijn |
generating line |
|
| beschrijvende meetkunde |
descriptive geometry |
|
| beschrijving |
description |
|
| beschrijving in het kort |
AUTOMOT. |
outline
|
| beschrijving van de verklaring van afstand |
waiver description |
|
| beschrijving van invoer |
input description |
|
| beschrijving van werking |
AUTOMOT. |
description of operation
|
| beschrijvingreeks |
COMP. |
description string
|
| beschrijvingsbestand van webonderdeel |
COMP. |
web part description file
|
| beschrijvingscode |
COMP. |
descriptor code
|
| beschrijvingsdichtheid |
storage density, bit density, packing density |
|
| beschrijvingselement |
descriptor |
|
| beschrijvingstaal van gedragsmodellen |
behavioural modelling language |
|
| beschuldigen |
incriminate |
|
| beschuldiging |
incrimination |
|
| beslaan van ruiten |
AUTOMOT. |
fog, mist
|
| beslag |
1. fittings, appendages, armature 2. (bijv. melk, bloem en eieren) batter |
|
| beslaghamer |
shoeing hammer |
|
| beslagkuip |
mashing tub, mash tub |
|
| beslagleggingstoewijzing |
COMP. |
preemptive allocation
|
| beslagpan |
mash copper |
|
| beslagring |
MECH.ENG. |
(van gereedschap) ferrule
|
| besliskunde |
1. operations research 2. decision science |
|
| beslissen |
decide |
|
| beslisser |
decision-maker |
|
| beslissing |
decision |
|
| beslissingen-ondersteunend systeem |
(abbr.: DSS) decision support system |
|
| beslissingsanalyse |
decision analysis |
|
| beslissingsbevoegdheid |
power of decision |
|
| beslissingsblok |
TELECOM., ELECTRON. |
decision block
|
| beslissingsboom |
decision tree |
|
| beslissingscentrum |
decision center |
|
| beslissingscircuit |
decision circuit |
|
| beslissingselement |
COMP. |
decision element
|
| beslissingsfunctie |
decision function |
|
| beslissingshoogte |
AEROSP. |
decision height
|
| beslissingsinstructie |
decision instruction |
|
| beslissingslogica |
decision logic |
|
| beslissingsmatrix |
decision matrix |
|
| beslissingsmodel |
decision model |
|
| beslissingsmoment |
decision instant |
|
| beslissingsniveau |
decision level |
|
| beslissingsondersteuning |
COMP. |
decision support
|
| beslissingsopdracht |
COMP. |
decision instruction
|
| beslissingspatroon |
decision pattern |
|
| beslissingsprobleem |
decision problem |
|
| beslissingspunt |
decision, decision point |
|
| beslissingsrecht |
right of decision |
|
| beslissingsregel |
decision rule |
|
| beslissingsresultaat |
decision outcome |
|
| beslissingsspel |
decision game, business game |
|
| beslissingssymbool |
(in beslissingschema/stroomschema) decision box |
|
| beslissingssysteem |
decision system |
|
| beslissingstabel |
decision table |
|
| beslissingstheorie |
decision theory |
|
| beslissingstheorie van Bellman-Zadeh |
Bellman- Zadeh decision theory |
|
| beslissingstoestand |
decision condition |
|
| beslissingsvariabele |
decision variable |
|
| besloten |
1. enclosed 2. (m.b.t. toegankelijkheid, gebruikstoestand) closed, dedicated 3. (m.b.t. toegankelijkheid, gebruikstoestand) restricted, private |
|
| besloten aanbesteding |
COMM. |
restricted tender, private tender
|
| besloten abonneegroep |
closed subscriber group |
|
| besloten circuit |
closed circuit |
|
| besloten communicatie |
dedicated communication |
|
| besloten gebruikersgroep |
closed user group, dedicated user group |
|
| besloten gebruikersgroep met toegang naar |
|
|
| buiten |
closed user group with outgoing access |
|
| besloten gebruikersgroep zonder toegang naar |
|
|
| buiten |
closed user group without outgoing access |
|
| besloten netwerk |
DATACOM., COMP., TELECOM. |
closed network, dedicated network
|
| besloten ontvangst |
TELECOM., ELECTRON. |
multi- casting
|
| besloten ruimte |
enclosed space, confined space |
|
| besloten terrein |
enclosed area |
|
| besloten type |
private type |
|
| besloten vennootschap |
(abbr: BV) limited company, private limited company |
|
| besluit |
LEG. |
1. decision 2. resolution
|
| Besluit Ruimtelijke Ordening |
SPAT.PLAN. |
Spatial Planning Decree
|
| besluitondersteuning |
COMP. |
decision support
|
| besluitvormend orgaan |
decision-making body |
|
| besluitvorming |
1. decision-making 2. decision making |
|
| besluitvormingsproces |
decision-making process |
|
| besluitvormingsstijl van de (bedrijfs)leiding |
management decision-making style |
|
| besluitvormingssysteem |
decision-making system |
|
| besluitvormingstheorie |
decision-making theory |
|
| besmeren |
smearing |
|
| besmet voedsel |
ENVIRON. |
contaminated food
|
| besmette kleding |
ENVIRON. |
contaminated clothing
|
| besmettelijk |
contagious, infectious |
|
| besmettelijk afval |
ENVIRON. |
infectious waste
|
| besmetten |
ENVIRON. |
1. (verontreinigen) contaminate 2. (infecteren) infect
|
| besmetting |
ENVIRON. |
1. infection 2. (vervuiling, contaminatie) contamination
|
| besmetting van de omgeving |
ENVIRON. |
environmental contamination
|
| besmetting van het water |
ENVIRON. |
contamination of water
|
| besmettingscontrole |
ENVIRON. |
contamination check
|
| besmettingscorrosie |
contamination corrosion |
|
| besmettingsgraad |
ENVIRON. |
degree of contamination, contamination level, level of contamination
|
| besmettingsmeter |
ENVIRON. |
contamination monitor
|
| besmettingsstof |
ENVIRON. |
contaminant
|
| besmeuren |
foul |
|
| besnijden |
clip, circumcise |
|
| besnoeien |
trim, clip, spruce |
|
| bespannen |
1. (met snaren) string 2. (met trekbanden) strap, harnass 3. (van lang rollenmateriaal op rollenstand of walsinrichting) web up, web |
|
| bespanning |
1. (met snaren) stringing 2. webbing |
|
| besparen |
save, economize |
|
| besparing |
saving, economy |
|
| besparingsbeleid |
austerity policy |
|
| besparingsmaatregelen |
austerity measures |
|
| bespatten |
AUTOMOT. |
spatter
|
| bespelen |
play |
|
| bespikkelen |
mottle |
|
| bespoedigd |
accelerated, hastened, quickened |
|
| bespoedigen |
speed up, expedite, accelerate, hasten |
|
| bespoediging |
acceleration, hastening |
|
| bespreekbureau |
box office, reservations office |
|
| bespreken |
1. book, reserve, make reservation 2. discuss, talk about 3. (reserveren) make reservation for, reserve, book |
|
| bespreking |
1. discussion, talk 2. (onderhandeling) negotiation, talks 3. (reservering) reservation, booking 4. (samenkomst) meeting |
|
| bespreking aan het begin van een ploegendienst |
start-of-shift meeting |
|
| besprenkelen |
sprinkle, irrigate, water |
|
| besproeiing |
sprinkling, irrigation, spraying, watering |
|
| besproeiingskanaal |
irrigation canal, irrigation channel |
|
| bespuitbare brandwerende mastiek |
sprayable firestop mastic |
|
| bespuiten |
spray, spray on |
|
| bespuiting |
spray(ing) |
|
| Besselfuncties |
ELECTRON. |
Bessel functions
|
| bessemerpeer |
METALL. |
Bessemer converter
|
| bessemerproces |
METALL. |
Bessemer steelmaking process
|
| bessemerstaal |
METALL. |
acid steel, Bessemer steel
|
| best beschikbare middelen |
ENVIRON. |
best available means
|
| best beschikbare milieu-optie |
ENVIRON. |
(abbr.: BPEO) best practical environmental option
|
| best beschikbare techniek |
ENVIRON. |
(abbr.: BAT) best available technology
|
| best beschikbare techniek tegen aanvaardbare |
|
|
| kosten |
ENVIRON. |
(abbr.: BATNEEC) best available techniques not entailing excessive cost(s)
|
| best uitvoerbare techniek |
ENVIRON. |
(abbr.: BAT) best available technique, best technical means
|
| best-eerst |
best-first |
|
| bestaan uit |
consist of, comprise |
|
| bestaanbaar |
MATH. |
(m.b.t. een getal) real
|
| bestaanbaarheidscontrole |
COMP. |
possibility check
|
| bestaand |
existing, existent, current |
|
| bestaande programmatuur |
COMP. |
existing software
|
| bestaande uit breuken |
ENVIRON. |
fractional
|
| bestaansvoorwaarden |
existential preconditions |
|
| bestand |
COMP., DATACOM. |
1. resistant 2. file
|
| bestand als afdruk |
COMP. |
file as printout
|
| bestand met door komma’s gescheiden waarden |
COMP. |
comma-delimited file, comma-separated file
|
| bestand met door tab’s gescheiden waarden |
COMP. |
tab-delimited file
|
| bestand met internetinstellingen |
COMP. |
Internet settings file
|
| bestand met offlinemappen |
COMP. |
offline folder file
|
| bestand op abonnementsbasis |
COMP. |
subscription file
|
| bestand tegen |
1. resistant to 2. stable to |
|
| bestand tegen het weer |
weatherproof |
|
| bestand tegen koude |
cold-resistant |
|
| bestand tegen licht |
(lichtecht) light-resisting, light- resistant, not susceptible to light |
|
| bestand tegen loog |
alkali-proof |
|
| bestand tegen olie |
AUTOMOT. |
oil-proof, oil-resistant
|
| bestand tegen roest |
(roestbestendig) rust-proof, corrosion-resistant |
|
| bestand tegen schimmel |
fungus-resisting |
|
| bestand tegen slecht weer |
AUTOMOT. |
weather-proof
|
| bestand tegen slijtage |
AUTOMOT. |
abrasive-resistant
|
| bestand tegen stof |
AUTOMOT. |
dust-proof
|
| bestand tegen tropische temperaturen |
AUTOMOT. |
tropic-proof
|
| bestand tegen uiterst zware druk |
AUTOMOT. |
extreme pressure
|
| bestand tegen veroudering |
AUTOMOT. |
ageing- resistant, aging-resistant
|
| bestand tegen vocht |
AUTOMOT. |
moisture-proof
|
| bestand tegen water |
water-resisting, waterproof |
|
| bestand tegen zeer hoge druk |
AUTOMOT. |
(abbr.: VHP) very high-pressure
|
| bestand tegen zuur |
acid-proof, acid-resisting, acid- resistant |
|
| bestand zijn tegen |
ENVIRON. |
be resistant to, able to withstand
|
| bestanddeel |
CHEM.TECHN. |
1. constituent, component, constituent part 2. part, component, constituent 3. (ingrediënt) ingredient 4. substituent
|
| bestandenbestuursblok |
DATACOM., COMP. |
file control block
|
| bestandenreplicatiedienst |
COMP. |
file replication service
|
| bestandentoewijzingstabel |
COMP. |
file allocation table
|
| bestandenuitwisselingsprotocol |
COMP. |
(abbr.: FTP) file transfer protocol
|
| bestandmarkering |
EDP |
file mark
|
| bestands- en registervirtualisatie |
COMP. |
file/registry virtualization
|
| bestands-DSN |
COMP. |
file DSN
|
| bestands-I/O-fout |
COMP. |
file I/O failure
|
| bestandsaanduiding |
COMP. |
file signature
|
| bestandsaanwijzer |
COMP. |
file pointer
|
| bestandsadapter |
COMP. |
file adapter
|
| bestandsadres |
COMP. |
file address
|
| bestandsadressering |
COMP. |
file addressing
|
| bestandsafdruk |
COMP. |
file list
|
| bestandsarchiefbit |
COMP. |
file archive bit
|
| bestandsbedieningscomputer |
COMP., EDP |
file server
|
| bestandsbeginlabel |
COMP. |
beginning-of-file label, file header
|
| bestandsbehandeling |
EDP |
file handling
|
| bestandsbeheer |
COMP. |
file management
|
| bestandsbeheerssysteem |
COMP.,EDP |
file management system
|
| bestandsbescherming |
COMP. |
file protection, file security
|
| bestandsbeschermingsring |
COMP. |
file protection ring
|
| bestandsbeschrijving |
COMP.,EDP |
file description
|
| bestandsbeschrijvingsregel |
COMP. |
file description line
|
| bestandsbesturingsblok |
DATACOM., COMP. |
file control block
|
| bestandsbetrouwbaarheid |
COMP. |
file integrity
|
| bestandsbeveiliging |
COMP. |
file protection
|
| bestandsbewaartermijn |
COMP. |
file retention period
|
| bestandsbewerking |
COMP. |
file operation
|
| bestandsbewerkingsprogramma |
COMP. |
file editor, file handler
|
| bestandsbibliotheek |
COMP. |
file library
|
| bestandsbijwerking |
file update, file maintenance |
|
| bestandsblok |
COMP. |
file block
|
| bestandscache |
COMP. |
file cache
|
| bestandscatalogus |
COMP. |
file catalog
|
| bestandsconcordantie |
COMP. |
file concordance, file alignment
|
| bestandsconstante |
file constant |
|
| bestandscontrole |
COMP. |
file screen
|
| bestandscontroletotaal |
COMP. |
file check total
|
| bestandsconversie |
COMP.,EDP |
file conversion, format conversion
|
| bestandsdatum |
COMP. |
file date
|
| bestandsdeling |
COMP. |
file sharing
|
| bestandsdescriptor |
COMP. |
file descriptor
|
| bestandsdetails |
COMP. |
file details
|
| bestandsdrager |
COMP. |
file carrier
|
| bestandseigenschap |
COMP. |
file property
|
| bestandseigenschappen |
COMP. |
file properties
|
| bestandseindefout |
COMP. |
end-of-file error
|
| bestandsextensie |
COMP. |
file name extension
|
| bestandsfilter |
COMP. |
file filter
|
| bestandsformaat |
COMP. |
file format
|
| bestandsfout |
COMP. |
file error
|
| bestandsfragment |
COMP. |
file fragment
|
| bestandsfragmentatie |
COMP. |
file fragmentation
|
| bestandsgebaseerde imaging |
COMP. |
file-based imaging
|
| bestandsgegevens |
COMP. |
file data, file info, file information
|
| bestandsgeheugen |
COMP. |
file storage
|
| bestandsgeneratie |
COMP. |
file generation
|
| bestandsgenerator |
COMP. |
file generator
|
| bestandsgeoriënteerd |
COMP. |
file-oriented
|
| bestandsgroep |
COMP. |
file group
|
| bestandsgrootte |
COMP. |
file size
|
| bestandshandler |
COMP. |
file handler
|
| bestandsheader |
COMP. |
file header
|
| bestandsidentificatie |
COMP. |
file identification
|
| bestandsidentificatieblok |
COMP. |
dataset control block, file control block
|
| bestandsidentificatieteken |
COMP. |
file identifier
|
| bestandsindeling |
COMP. |
file format, file layout
|
| bestandsindex |
COMP. |
file directory
|
| bestandsingang |
COMP. |
file handle
|
| bestandsinhoud |
COMP. |
file content
|
| bestandsinspectie |
COMP. |
file check
|
| bestandsintegriteit |
data file integrity |
|
| bestandskenmerk |
COMP. |
file attribute
|
| bestandskop |
COMP. |
file header
|
| bestandslabel |
COMP.,EDP |
file label
|
| bestandslijst |
COMP. |
file list
|
| bestandsmap |
COMP. |
file folder
|
| bestandsmarkering |
COMP. |
file mark
|
| bestandsmedium |
COMP.,EDP |
file medium
|
| bestandsnaam |
COMP.,EDP |
file name, filename
|
| bestandsnaamconflict |
COMP. |
file name collision
|
| bestandsnaamuitbreiding |
COMP. |
file extension, file- name extension
|
| bestandsnummer |
COMP. |
file number
|
| bestandsomzetting |
COMP. |
file conversion
|
| bestandsonderhoud |
COMP. |
file maintenance
|
| bestandsopmaak |
COMP. |
file format
|
| bestandsopslag |
COMP. |
file-based storage
|
| bestandsopties |
COMP. |
file options
|
| bestandsorganisatie |
COMP. |
file organization
|
| bestandsoverdracht |
COMP. |
file transfer
|
| bestandsoverdrachtopties |
COMP. |
file transfer options
|
| bestandsoverdrachtprogramma |
COMP. |
(abbr.: FTP) file transfer program
|
| bestandsoverdrachtprotocol |
COMP. |
(abbr.: FTP) file transfer protocol
|
| bestandsoverdrachtstatus |
COMP. |
file transfer status
|
| bestandsoverdrachttoepassing |
COMP. |
file transfer engine
|
| bestandsoverzicht |
COMP. |
file list
|
| bestandspad |
COMP. |
file path
|
| bestandsparser |
data parser |
|
| bestandspoort |
COMP. |
file port
|
| bestandsreconstructie |
COMP. |
file reconstruction, file recovery
|
| bestandsrecord |
COMP. |
file record
|
| bestandsreorganisatie |
COMP. |
file reorganization
|
| bestandsreplicatieschema |
COMP. |
file replication schedule
|
| bestandsrestauratie |
COMP. |
file reconstruction, file recovery
|
| bestandsscheidingsteken |
COMP. |
file separator
|
| bestandssectie |
COMP. |
file section
|
| bestandssector |
COMP. |
file section
|
| bestandsselectie |
COMP. |
file selection
|
| bestandsserverbronbeheer |
COMP. |
file server resource manager
|
| bestandsservernetwerk |
COMP. |
file-server network
|
| bestandsset |
COMP. |
file set
|
| bestandssetdescriptor |
COMP. |
file set descriptor
|
| bestandssharewitness |
COMP. |
file share witness
|
| bestandsspecificatie |
COMP. |
file specification
|
| bestandsstaartlabel |
COMP. |
file trailer label, trailer label
|
| bestandsstatus |
COMP. |
file status
|
| bestandsstructuur |
EDP |
file structure
|
| bestandssysteem |
COMP. |
file system
|
| bestandssysteemcache |
COMP. |
file system cache
|
| bestandssysteemfout |
COMP. |
file system error
|
| bestandssysteemkenmerken |
COMP. |
file system attributes
|
| bestandssysteemvoorzieningen |
COMP. |
file system features
|
| bestandstoegang |
TELECOM., ELECTRON. |
file access
|
| bestandstoegangsprocedure |
COMP. |
file-access procedure
|
| bestandstoevoeging |
COMP. |
file extension
|
| bestandstoewijzingstabel |
COMP. |
file allocation table
|
| bestandstransfer |
COMP. |
file transfer
|
| bestandstransferstatus |
COMP. |
file transfer status
|
| bestandstransferstatusvenster |
COMP. |
file transfer status window
|
| bestandstransmissie |
COMP. |
file transmission
|
| bestandstype |
COMP. |
file type
|
| bestandsvalidatie |
COMP. |
file validation
|
| bestandsvariabele |
COMP. |
file variable
|
| bestandsvergrendling |
file lock |
|
| bestandsversie |
COMP. |
file version
|
| bestandsversiegegevens |
COMP. |
file version information
|
| bestandsverwerking |
COMP. |
file processing
|
| bestandsverzameling |
COMP. |
file set
|
| bestandsvolgordenummer |
COMP. |
file sequence number
|
| bestandsvolume |
COMP. |
file volume
|
| bestandswachtrij |
COMP. |
file transfer queue
|
| bestandsweergave |
COMP. |
file view
|
| beste milieutechnische optie |
ENVIRON. |
(abbr.: BPEO) best practicable environmental option
|
| beste praktijk |
best practice |
|
| beste praktijken-blibliotheek |
best practices library |
|
| beste schatter |
best estimator |
|
| beste techniek |
ENVIRON. |
best practicable means
|
| bestede energie |
expended energy, wasted energy |
|
| besteden |
appropriate, spend (on) |
|
| besteding |
appropriation, spending |
|
| bestedingsbeperking |
restriction on spending, restriction on expenditure, credit squeeze |
|
| bestedingshoogte |
expenditure level, level of expenditure |
|
| bestedingsniveau |
spending level, level of spending |
|
| besteed patroon |
(van vuurwapen) spent cartridge |
|
| bestek |
BUILD. |
1. (m.b.t. navigatie) fix, position 2. (bouwofferte) builder’s estimate 3. building specification(s), building specifications, engineering specifications 4. (algemeen) specification(s)
|
| bestek en tekeningen |
HYDROL., BUILD. |
specifications and drawings, construction documents
|
| bestekfase |
preliminary design phase |
|
| bestekfout |
position error |
|
| bestekhout |
timber sawn to specifications |
|
| bestektekening |
engineering drawing, specified drawings, specified design, parts design plan |
|
| bestelauto |
delivery van |
|
| bestelbon |
1. (aankoopbon) purchase order 2. (inkoopbon) procurement order |
|
| bestelcategorie |
ordering category |
|
| besteldatum |
order date, ordering date |
|
| bestelde capaciteit |
billing demand |
|
| bestelformulier |
order form |
|
| bestelgrafiek |
ordering chart |
|
| bestelhoeveelheid |
order quantity |
|
| bestelinterval |
ordering interval |
|
| bestelkaart |
1. order card 2. ordering table |
|
| bestelkosten |
carriage fees |
|
| bestellen |
order, place order |
|
| bestellijst |
list order |
|
| bestelling |
order, articles ordered, procurement order |
|
| bestelling van assemblagelijn-item |
line assembly item order |
|
| bestelloon |
delivery charges |
|
| bestelmarge |
COMP. |
reorder margin
|
| bestelmoment |
order moment |
|
| bestelmomentsysteem |
order point system |
|
| bestelniveau |
re-order level, order point, order level |
|
| bestelnomogram |
ordering nomogram |
|
| bestelopdracht |
ordering requisition, requisition, order |
|
| bestelpunt |
order point |
|
| bestelserie |
order quantity, order series |
|
| bestelseriegrootte |
lot size |
|
| bestelsysteem |
ordering system |
|
| bestelsysteem met twee bestelniveaus |
double order point system |
|
| besteltabel |
ordering table |
|
| bestelwagen |
delivery car, delivery van |
|
| bestemd voor |
intended for, destined for |
|
| bestemmen van gebieden |
ENVIRON. |
zone off
|
| bestemming |
COMP. |
1. destination 2. (van gelden, apparatuur) appropriation
|
| bestemming van cultuurgronden |
allocation of land |
|
| bestemmingsadres |
DATACOM., COMP. |
destination address
|
| bestemmingsbestandsnaam |
COMP. |
destination file name
|
| bestemmingscode |
COMP. |
destination code
|
| bestemmingsplan |
HYDROL., CIV.ENG. |
development plan, land-use plan, zoning plan
|
| bestemmingsregister |
COMP. |
destination register
|
| bestemmingsstation |
RAIL. |
receiving station, station of destination
|
| bestemmingsverkeer |
TRAFF. |
1. terminating traffic 2. local traffic
|
| bestemmingsvlak |
SPAT.PLAN. |
planning zone
|
| bestemmingswachtrij |
COMP. |
(ten behoeve van boodschappen met een bepaalde bestemming) destination queue
|
| bestendig |
lasting, steady |
|
| bestendige constructie |
HYDROL., CIV.ENG. |
resistant structure
|
| bestendige toestand |
steady-state |
|
| bestendigheid |
lastingness, steadiness, stability |
|
| bestendigheid tegen oplosmiddelen |
(m.b.t. kunststoffen) solvent resistance |
|
| bestendigheid tegen schimmel |
fungus resistance |
|
| bestoeling |
(bioscoop, concertzaal, zitaccommodatie) seating, seating capacity |
|
| bestorting |
CIV.ENG. |
(stortlaag) beaching, rubble layer
|
| bestraald product |
irradiated product |
|
| bestralen |
(met röntgenstralen) irradiate, give radiotherapy |
|
| bestraling |
1. irradiation 2. (met röntgenstralen) radiation, radiotherapy |
|
| bestralingsapparatuur |
1. irradiation equipment 2. irradiation appliances |
|
| bestralingsdosis |
ENVIRON. |
irradiation dose
|
| bestralingsduur |
ENVIRON. |
irradiation time
|
| bestralingskamer |
ENVIRON. |
radiation chamber
|
| bestralingsproef |
(in reactor) in-pile test |
|
| bestralingsruimte |
ENVIRON. |
radiation chamber
|
| bestralingssterkte |
irradiance, irradiation intensity |
|
| bestralingstijd |
ENVIRON. |
irradiation time
|
| bestralingsveld |
field of irradiation |
|
| bestralingsziekte |
radiation sickness |
|
| bestrating |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (plaveisel) pavement, paving 2. pavement structure
|
| bestrating in waaierverband |
CIV.ENG. |
radial sett paving
|
| bestrating van aarden dam |
HYDROL., CIV.ENG. |
earth dam paving
|
| bestratingsmateriaal |
paving material |
|
| bestrijden |
combat, counteract, fight |
|
| bestrijding van de verontreiniging |
ENVIRON. |
pollution control
|
| bestrijdingsmaatregel |
ENVIRON. |
abatement measure, countermeasure, control measure
|
| bestrijdingsmiddel |
1. (ten behoeve van gewassenbescherming) herbicide 2. (van ongedierte) pesticide 3. (voor gebruik tegen insecten) insecticide |
|
| Bestrijdingsmiddelenbesluit |
ENVIRON. |
Pesticides Decree
|
| bestrijdingsmiddelenindustrie |
pesticides industry |
|
| Bestrijdingsmiddelenwet |
ENVIRON. |
Pesticides Act
|
| bestrijken |
(uitsmeren) spread |
|
| bestruingselement voor mobiele gebruiker |
COMP. |
mobile user control
|
| bestuderen |
ENVIRON. |
study
|
| bestuiven |
1. (m.b.t. gewassen, planten) pollinate 2. (met stof, meel) powder, dust |
|
| bestuiving |
(van planten) pollination |
|
| bestukken |
populate, mount, assemble |
|
| bestukking |
populating, mounting |
|
| bestukt |
ELECTRON. |
(m.b.t. onderdelen op schakelpaneel) populated
|
| besturen |
control |
|
| besturing |
control |
|
| besturing en signalering |
RAIL. |
control and signalling
|
| besturing met opgeslagen programma |
[TELECOM., ELECTRON.] stored program control |
|
| besturing om dwarsas en topas |
AEROSP. |
Cartesian control
|
| besturing om langs- en dwarsas |
AEROSP. |
(polaire besturing) twist and steer
|
| besturing op laag niveau |
low-level control |
|
| besturing van noodstop |
emergency stop control |
|
| besturingsaanvraag |
COMP. |
control request
|
| besturingsaanwijzing |
COMP. |
control statement
|
| besturingsapparaat |
controller, control unit |
|
| besturingsas |
control axis |
|
| besturingsaspect |
control aspect |
|
| besturingsbalk voor films |
COMP. |
movie controller bar
|
| besturingsband |
control tape |
|
| besturingsbericht |
COMP. |
control message
|
| besturingsbestand |
COMP. |
control file
|
| besturingsbit |
COMP. |
control bit
|
| besturingsblok |
control block |
|
| besturingsbus |
ELECTRON. |
control bus
|
| besturingsbyte |
COMP. |
control byte
|
| besturingschip |
COMP. |
control chip
|
| besturingscircuit |
ELECTRON. |
control circuit
|
| besturingscode |
COMP., DATACOM. |
control code
|
| besturingscommando |
COMP. |
control command, control statement
|
| besturingscommunicaties |
control communications |
|
| besturingscyclus |
COMP. |
control cycle
|
| besturingsdeel |
COMP. |
1. control unit 2. control section
|
| besturingsdissipatie |
COMP. |
gate power loss
|
| besturingseenheid |
ELECTRON. |
control unit
|
| besturingseenheid voor de gevoeligheid |
TELECOM., ELECTRON. |
sensitivity controller
|
| besturingselement |
COMP. |
control
|
| besturingselement keuzelijst met invoervak |
COMP. |
combo box control
|
| besturingselementengalerie |
COMP. |
control gallery
|
| besturingselementinformatie |
COMP. |
control tip
|
| besturingset voor webonderdelen |
COMP. |
web parts control set
|
| besturingsfunctie |
COMP. |
control function
|
| besturingsgegevens |
control data |
|
| besturingsgeheugen |
control store |
|
| besturingsgreep |
COMP. |
control handle
|
| besturingshefboom |
control lever, operating lever |
|
| besturingsinrichting |
COMP. |
control feature, control unit
|
| besturingsinstructie |
COMP. |
(aan het compileerprogramma) (compiler) directive
|
| besturingsinterface |
COMP. |
control interface
|
| besturingsinvoer |
control input |
|
| besturingskaart |
control card |
|
| besturingskoppeling |
control coupling |
|
| besturingskosten |
cost of control |
|
| besturingslogica |
control logic |
|
| besturingsmechanisme |
AEROSP. |
1. control system 2. control mechanism
|
| besturingsmethode |
control method |
|
| besturingsmodus |
COMP. |
control mode
|
| besturingsnetversterker |
control net repeater |
|
| besturingsomkeer |
control reversal |
|
| besturingsonderdeel voor externe gegevens |
COMP. |
external data part
|
| besturingsopdracht |
command statement, control statement, control command |
|
| besturingsorgaan |
control unit |
|
| besturingsoverdracht |
sub-contracting control |
|
| besturingspaneel |
COMP. |
control panel
|
| besturingspatroon |
COMP. |
control pattern
|
| besturingsponsing |
designation punching, control punching, control hole, function hole, control punch |
|
| besturingsproces |
COMP. |
control proces
|
| besturingsprocessor |
COMP. |
control processor
|
| besturingsprogramma |
control program |
|
| besturingsprogrammatuur |
COMP. |
disk operating system, operating system
|
| besturingspunt |
control point |
|
| besturingsrecord |
COMP. |
control record
|
| besturingsrelatie |
control relationship |
|
| besturingsrotor |
control rotor |
|
| besturingsroutine |
executive routine |
|
| besturingsrubriek |
control filed |
|
| besturingsschakeling |
COMP. |
control circuit
|
| besturingsschema |
control layout |
|
| besturingssectie |
control section |
|
| besturingssensor |
FMS/ROBOTICS |
control sensor
|
| besturingssignaal |
ELECTRON. |
control signal
|
| besturingssignalering |
control signalling |
|
| besturingsstang |
AEROSP. |
control rod
|
| besturingsstatement |
COMP. |
control statement
|
| besturingsstation |
control station |
|
| besturingsstatus |
computer control mode, control mode |
|
| besturingsstroom |
control flow |
|
| besturingsstroomschema |
control flow diagram |
|
| stuursysteem met automatische aanpassing |
self- adaptive control system |
|
| besturingssysteem voor de positionering |
positioning control system |
|
| besturingssysteem voor lijnbewegingen |
line motion control system |
|
| besturingssysteem-communicatietaal |
COMP. |
operating-system control language
|
| besturingssysteemlaag |
COMP. |
control-system layer
|
| besturingssysteemvolume |
COMP. |
operating system volume
|
| besturingstaak |
COMP. |
control task
|
| besturingstaal |
command language, control language |
|
| besturingstafel |
1. control panel 2. control table 3. (besturingspaneel) control panel, operating panel, control console |
|
| besturingstechniek |
control engineering |
|
| besturingsteken |
control character, functional character |
|
| besturingsterminal |
COMP. |
control station, control terminal
|
| besturingstoets |
COMP. |
control key, function key
|
| besturingsvariabele |
control variable |
|
| besturingsveld |
control field |
|
| besturingsvelduitbreiding |
control field extension |
|
| besturingsventiel |
control valve |
|
| besturingsverbinding |
TELECOM., ELECTRON. |
orderwire
|
| besturingsverloop |
flow of control |
|
| besturingswerkwijze |
COMP. |
(tussen besturingseenheid en werkstation) control mode
|
| besturingswetenschappen |
control science |
|
| besturingswoord |
COMP. |
control word
|
| besturingswoordenboek |
COMP. |
control dictionary
|
| bestuur |
(van bedrijf) board of directors, management board, board of governors |
|
| bestuurbaar |
1. (controleerbaar, beheersbaar) controllable 2. steerable 3. (m.b.t. een schip, vliegtuig) navigable |
|
| bestuurbaarheid |
AUTOMOT. |
1. controllability 2. driveability, manoeuvrability, steerability, steering behaviour, steering behaviour
|
| bestuurd gebied |
controlled area |
|
| bestuurd magazijn |
controlled store |
|
| bestuurd volgen |
aided tracking |
|
| bestuurder |
1. (bestuurder als entiteit) directors, management 2. (van een auto) driver 3. (van een bedrijf) director, manager |
|
| bestuurderscabine |
RAIL. |
cab
|
| bestuurderscompartiment |
AUTOMOT. |
cockpit
|
| bestuurdershandleiding |
driver’s manual |
|
| bestuurdersinformatiecentrum |
AUTOMOT. |
driver information centre
|
| bestuurdersstoel |
AUTOMOT. |
driver’s seat
|
| bestuurderszijde |
driver’s side |
|
| bestuurderszitplaats |
driver’s seat |
|
| bestuurlijk informatiesysteem |
administrative information system, business information system |
|
| bestuurlijke informatieverwerking |
EDP |
business data processing
|
| bestuurlijke verantwoordelijkheid |
administrative responsibility |
|
| bestuurskunde |
science of public administration |
|
| bestuursmaatregel |
administrative measure |
|
| bestuursrecht |
administrative law |
|
| bestuurswetenschappen |
administrative sciences |
|
| bèta |
ELECTRON. |
beta
|
| beta-8’-caroteenzure ethylester |
FOODST. |
(E-nummer: E160f ) ethyl ester of beta-apo-8’-carotenic acid
|
| beta-apo-8’-carotenal |
FOODST. |
(E-nummer: E160E ) beta-apo-8’-carotenal
|
| bèta-cyclodextrine |
CHEM.TECHN. |
beta-cyclodextrin
|
| bèta-deeltjes |
ELECTRON. |
beta particles
|
| bèta-picoline |
CHEM.TECHN. |
beta-picoline
|
| bèta-versie |
COMP. |
beta version, betaware
|
| bèta-zinksilicaatfosfor |
ELECTRON. |
beta zinc silicate phosphor
|
| betaalbaar |
affordable |
|
| betaalde diensten |
paid services |
|
| betaalde vakantie |
holidays with pay, paid leave |
|
| betaalpas |
COMP. |
check card
|
| betaalsysteem |
COMP. |
payment system
|
| betaalterminal |
COMP. |
payment terminal
|
| bètadeeltjes |
NUCL.PHYS., PHYS. |
beta particles
|
| bètadesintegratie |
PHYS. |
beta disintegration
|
| bètadesintegratie-energie |
PHYS. |
beta disintegration energy
|
| bètadiversiteit |
ENVIRON. |
beta diversity
|
| betaïne |
CHEM.TECHN. |
betaine
|
| betaling |
payment, remittance |
|
| betaling bij levering |
cash on delivery, COD |
|
| betaling door derden |
TELECOM., ELECTRON. |
(abbr.: TA) transferred account
|
| betaling in contanten |
cash payment |
|
| betaling in termijnen |
payment on account, term payment |
|
| betalingsbalans |
balance of payments |
|
| betalingsbedrijf |
COMP. |
payment company
|
| betalingskrediet |
payment appropriation |
|
| betalingsstatus |
COMP. |
payment status
|
| betalingstarief |
COMP. |
pay rate
|
| betalingstermijn |
deadline for payment |
|
| betalingsverkeer |
COMP. |
payment traffic
|
| betalingsvoorwaarde |
condition of payment |
|
| betalingsvoorwaarden |
COMP. |
payment terms
|
| betalingswijze |
COMP. |
payment method
|
| bètaontwikkelaar |
COMP. |
beta developer
|
| bètasoftware |
beta software |
|
| bètaspectrometer |
PHYS. |
beta ray spectrometer
|
| bètastralen |
beta rays |
|
| bètastraler |
PHYS. |
beta emitter
|
| bètastraling |
PHYS. |
beta radiation
|
| bètatest |
COMP. |
beta test
|
| bètatester |
COMP. |
beta-tester
|
| bètatron |
betatron |
|
| bètaversie |
COMP. |
(van software) beta version
|
| bètaverval |
PHYS. |
beta decay
|
| betegelen |
BUILD. |
tile
|
| betekenis |
1. meaning 2. (belang) significance |
|
| betekenisfout |
COMP. |
semantic error
|
| betengelen |
lathing, construct lathwork |
|
| betengeling |
(latwerk, geraamte van latten) lathwork |
|
| beteugelen |
restrain, constrain |
|
| beteugeling |
restraint, constraint, restriction |
|
| beteugelingsdam |
HYDROL. |
restraining dam, retention dam
|
| betichten |
accuse, incriminate |
|
| betimmerd |
timbered |
|
| betimmering |
1. (bekisting) formwork 2. (beschoeiing) sheeting, bulkhead 3. (houtwerk) wood work 4. (paneelwerk) panelling, panelwork, wainscot 5. (stutwerk, schoring) boarding, timbering |
|
| betingbalk |
cross piece of the bitts |
|
| betingbout |
bitt bolt |
|
| betingelen |
latch |
|
| betingeling |
latching |
|
| betingknie |
bitt spur |
|
| betingkop |
hood of bitt |
|
| betingspoor |
step of bitt head |
|
| betingsteun |
bitt head |
|
| betingstopper |
bitt stopper |
|
| beton |
concrete |
|
| beton met ringwapening |
HYDROL., CIV.ENG. |
hooped concrete
|
| beton met zetmaat nul |
HYDROL., CIV.ENG. |
zero- slump concrete
|
| beton met zware toeslag |
CIV.ENG. |
heavy aggregate concrete
|
| beton storten |
CIV.ENG. |
pour concrete
|
| betonachtervulling |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete backfill
|
| betonafwerkmachine |
CIV.ENG. |
concrete road finisher
|
| betonbalk |
concrete beam, concrete girder |
|
| betonbed |
CIV.ENG. |
concrete bed
|
| betonbedding |
concrete bed |
|
| betonbekisting |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete form
|
| betonbekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete facing, concrete lining, concrete revetment
|
| betonbescherming |
protection of concrete |
|
| betonblok |
concrete block |
|
| betonblokdwarsligger |
RAIL. |
concrete block and steel tie-bar sleeper
|
| betonblokkenbekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete block revetment
|
| betonblokkenverdediging |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete block protection
|
| betonboogdam |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete arch dam
|
| betonboogmuur |
CIV.ENG. |
concrete arch-dam
|
| betonboor |
1. (machine) concrete drill, masonry drill 2. concrete drilling bit, masonry bit |
|
| betonbrug |
concrete bridge |
|
| betonbuis |
concrete main, concrete pipe |
|
| betoncentrale |
concrete (batching and) mixing plant |
|
| betonconstructie |
concrete construction |
|
| betondam |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete dam
|
| betondamwand |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete sheet piling
|
| betondekking |
concrete cover |
|
| betondeklaag |
CIV.ENG. |
concrete upper layer
|
| betondichtheidscontrole |
CIV.ENG. |
concrete-density control
|
| betondruksterkte |
CIV.ENG. |
concrete compression strength, concrete compressive strength
|
| betonduiker |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete culvert
|
| betondwarsligger |
RAIL. |
concrete sleeper
|
| betonelement |
concrete element, concrete unit |
|
| betonfundering |
concrete foundation |
|
| betongewelf |
concrete arch |
|
| betongranulaat |
concrete granulate, granulated concrete |
|
| betonkade |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete quay
|
| betonkern |
CIV.ENG. |
concrete core
|
| betonkettingzaag |
concrete chainsaw |
|
| betonklinker |
CIV.ENG. |
concrete paving block
|
| betonkrimp |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete shrinkage, setting shrinkage
|
| betonkwaliteit |
CIV.ENG. |
concrete grade, concrete quality
|
| betonlaag |
layer of concrete |
|
| betonlatei |
reinforced concrete lintel |
|
| betonlift |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete lift
|
| betonmantel |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete casing
|
| betonmembraan |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete membrane
|
| betonmenger |
concrete mixer, concrete mixing machine |
|
| betonmenginstallatie |
concrete mixing plant |
|
| betonmengmachine |
concrete mixer, concrete mixing machine |
|
| betonmixer |
(op een vrachtwagen) truck mixer |
|
| betonmolen |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. concrete mixer 2. gyromixer, mortar mixer, revolving- drum concrete mixer
|
| betonmolen met kiptrommel |
tilting drum concrete mixer |
|
| betonmolen met meerdere rotoren |
[HYDROL., CIV.ENG.] multiple-rotor mixer |
|
| betonmolen met niet-kippende trommel |
[HYDROL., CIV.ENG.] non-tilt mixer |
|
| betonmortel |
concrete mortar, green concrete |
|
| betonmortelcentrale |
concrete mixing plant, ready-mixed concrete plant |
|
| betonmortelwagen |
CIV.ENG. |
(met draaiende trommel) concrete mixer vehicle, agitating mixer
|
| betonnagel |
concrete nail |
|
| betonneermachine |
concrete paver |
|
| betonneermachine voor kanaaloevers |
canal concrete paver |
|
| betonnen |
1. buoy 2. concrete |
|
| betonnen ankerstoel |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete deadman
|
| betonnen balk |
concrete beam |
|
| betonnen bekleding |
concrete revetment |
|
| betonnen draineerbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete drain tile
|
| betonnen fundering |
concrete foundation |
|
| betonnen geleidewerk |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete guard wall, concrete guide wall
|
| betonnen hevel |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete siphon
|
| betonnen kanaalbekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete canal lining
|
| betonnen kernmuur |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete core wall
|
| betonnen kwelscherm |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete cut-off wall, concrete diaphragm wall
|
| betonnen paal |
1. (heipaal) concrete pile 2. (van een omheining) concrete post |
|
| betonnen regelconstructie |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete check
|
| betonnen stijl |
concrete pillar |
|
| betonnen tribar |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete tribar
|
| betonnen uitlaatopening |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete orifice turnout
|
| betonnen vloer |
concrete floor |
|
| betonnen wand |
block wall |
|
| betonnen werkvloer |
concrete blinding |
|
| betonnen woelbak |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete bucket
|
| betonneren |
CIV.ENG. |
concrete
|
| betonning |
buoyage, buoying, buoys |
|
| betonningsvaartuig |
SHIP. |
beacon ship, lighthouse tender
|
| betonontwerp |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete design
|
| betonopvulling |
CIV.ENG. |
concrete fill
|
| betonpaal |
concrete pile |
|
| betonpan |
BUILD. |
concrete roofing tile, cement roofing tile
|
| betonpijler |
concrete pillar |
|
| betonplaat |
1. concrete slab 2. (van wegdek) paving slab |
|
| betonplakspaan |
CIV.ENG. |
concrete flat-pan
|
| betonplastificeerder |
CIV.ENG. |
concrete plasticizer
|
| betonpomp |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete pump
|
| betonproefcilinder |
concrete test cylinder, concrete testing cylinder |
|
| betonproefhamer |
ball test device, concrete testing device |
|
| betonproefkubus |
concrete test cube, concrete testing cube |
|
| betonpuin |
broken concrete, concrete rubble |
|
| betonrot |
concrete decay, decay of concrete |
|
| betonsamenstelling |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete composition, composition of concrete
|
| betonschaar |
steel shears |
|
| betonscherm |
CIV.ENG. |
concrete screen
|
| betonschroef |
concrete screw, concrete screw bolt |
|
| corrosiebestendige betonschroef |
corrosion-resistant concrete screw, stainless steel concrete screw |
|
| betonspecie |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. concrete cement, concrete mortar, concrete slurry, wet concrete 2. green concrete
|
| betonspeciecentrale |
HYDROL., CIV.ENG. |
ready-mix plant
|
| betonspreidmachine |
CIV.ENG. |
concrete distributor
|
| betonsproeier |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete sprayer, concrete sprinkler
|
| betonspuitinstallatie |
BUILD. |
air placer, air-placing machine
|
| betonstaal |
reinforcing steel |
|
| betonstaalvlechten |
rebar braiding |
|
| betonstaalvlechter |
BUILD. |
1. (m.b.t. betonwapening) steel fixer 2. bar-bender, steel-fixer, rebar worker, ironworker
|
| betonsteen |
concrete stone, cast stone |
|
| betonstorten |
pour concrete, deposit concrete |
|
| betonstorter |
concrete batcher |
|
| betonstorting |
concrete placement, concrete pouring, pouring of concrete |
|
| betonstortkubel |
concrete pouring bucket |
|
| betonstraatsteen |
ENVIRON. |
concrete paving brick
|
| betontechniek |
HYDROL., CIV.ENG. |
concreting technique
|
| betontechnologie |
CIV.ENG. |
concrete technology
|
| betontegel |
concrete slab |
|
| betontetraëder |
concrete tetrahedron |
|
| betontoleranties |
tolerances of concrete structures |
|
| betontrilmachine |
CIV.ENG. |
concrete vibrator
|
| betontrilnaald |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete vibrator
|
| betontriplex |
concrete plywood, panel board |
|
| betonverankering |
concrete anchoring |
|
| betonverdeelmachine |
CIV.ENG. |
concrete distributor
|
| betonverdeler |
HYDROL., CIV.ENG. |
form spreader
|
| betonverf |
concrete paint |
|
| betonvlechten |
(m.b.t. betonwapening) rebar work, rebar braiding, steel fixing |
|
| betonvlechter |
BUILD. |
1. (m.b.t. betonwapening) steel fixer 2. bar-bender, steel-fixer, rebar worker, ironworker
|
| betonvoet |
concrete footing |
|
| betonvrachtwagen |
CIV.ENG. |
(met draaiende trommel) agitating mixer
|
| betonwapening |
concrete reinforcement |
|
| betonweg |
CIV.ENG. |
concrete road
|
| betonwerker |
concretor |
|
| betonzaag |
concrete saw |
|
| betonzadel |
HYDROL., CIV.ENG. |
concrete saddle
|
| betonzand |
CIV.ENG. |
concrete sand
|
| betreden |
enter |
|
| betreffend |
relating (to), regarding, concerning |
|
| betrekkelijk |
relative |
|
| betrekken |
buy, purchase, procure |
|
| betrekken bij |
involve in, include in |
|
| betrekken in onderzoek |
include in investigation |
|
| betrekking |
1. job, post, position 2. relationship, relation |
|
| betrekkingsgetal |
COMP. |
relation number
|
| betrekkingsstelsel |
system of reference |
|
| betrokken |
committed, involved, engaged |
|
| betrokken bij het milieu |
ENVIRON. |
environmentally aware
|
| betrokkene |
person concerned, person in question |
|
| betrokkenheid |
involvement, engagement, commitment, concern |
|
| betrouwbaar |
reliable, dependable |
|
| betrouwbaar instrument |
reliable instrument |
|
| betrouwbaar vermogen |
HYDROL., CIV.ENG. |
dependable power
|
| betrouwbaarheid |
reliability, dependability, confidence |
|
| betrouwbaarheid en (onder)houdbaarheid |
reliability and maintainability |
|
| betrouwbaarheid van apparatuur |
equipment reliability |
|
| betrouwbaarheid van constructie |
structural integrity |
|
| betrouwbaarheid van installatie |
plant reliability, system reliability, equipment reliability |
|
| betrouwbaarheidsanalyse |
HYDROL., CIV.ENG. |
reliability analysis
|
| betrouwbaarheidsanalyse-component |
COMP. |
reliability analysis component
|
| betrouwbaarheidscoëfficiënt |
confidence coefficient, reliability coefficient |
|
| betrouwbaarheidscontrole |
COMP. |
reliability monitor
|
| betrouwbaarheidsfactor |
TELECOM., ELECTRON. |
reliability factor
|
| betrouwbaarheidsgebied |
confidence region, confidence belt |
|
| betrouwbaarheidsgraad |
degree of reliability |
|
| betrouwbaarheidsgrens |
confidence limit, reliability limit |
|
| betrouwbaarheidsinterval |
confidence interval |
|
| betrouwbaarheidsniveau |
reliability level, confidence level |
|
| betrouwbaarheidsontwerp |
HYDROL., CIV.ENG. |
reliability design
|
| betrouwbaarheidsproef |
reliability test |
|
| betrouwbaarheidstest |
reliability test, dependability test |
|
| betrouwbaarheidsverliesfactor |
AEROSP. |
degradation factor
|
| betrouwbaarheidsvoorspelling |
reliability prediction |
|
| betrouwbare afvoer |
HYDROL., CIV.ENG. |
dependable discharge, dependable flow
|
| beugel |
1. bracket 2. (klembeugel) clamp 3. (voor het bevestigen van leidingen aan muur) bracket, clip 4. (draagbeugel) brace |
|
| beugel met schroef |
bracket with screw |
|
| beugel van cabrioletdak |
AUTOMOT. |
hood bow
|
| beugelafstand |
BUILD. |
stirrup spacing, pitch of links
|
| beugelbok |
(van stroomafnemer) bow base, bow support |
|
| beugeldraad |
(stroomafnemer) bow wire |
|
| beugelhak |
AGRIC. |
bow hoe
|
| beugelhuls |
(van een micrometer) thimble |
|
| beugellijmtang |
G-clamp |
|
| beugelschroef |
stirrup bolt, U-bolt |
|
| beugelschroefmaat |
external micrometer, micrometer gauge |
|
| beugelslot |
U-lock |
|
| beugelvijl |
rail file |
|
| beugelzaag |
bow saw, hack saw |
|
| beugelzaagmachine |
hack sawing machine, hacksaw machine |
|
| beugvisser |
long-liner |
|
| beuk |
1. (soort boom) beech 2. (centraal middendeel van een kerk) nave |
|
| beukbreedte |
nave width |
|
| beuken |
1. (houtsoort) beech, beechwood 2. (slaan) beat, hammer |
|
| beuken deuvel |
beech dowel |
|
| beuken multiplex |
beech multi-ply |
|
| beukenhout |
beechwood, beech wood |
|
| beukenhouten |
beech, beechwood |
|
| beuker |
AGRIC. |
awner
|
| beul |
torture test apparatus |
|
| beulen |
ram, strike |
|
| beun |
(open ruim) bin |
|
| beurs |
1. (toelage) allowance 2. (handelsbeurs) trade fair, trade exhibition |
|
| beursnotering |
stock-exchange listing |
|
| beursoperatie |
stock-exchange transaction |
|
| beurswaarde |
market capitalisation |
|
| beurtelings |
alternately |
|
| beurtelings ondervragen |
TELECOM., ELECTRON. |
polling
|
| beuzel |
AGRIC. |
cow collar
|
| bevaarbaar |
navigable |
|
| bevaarbaar centralekanaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
navigable power canal
|
| bevaarbaar riviergedeelte |
HYDROL., CIV.ENG. |
maritime section of stream
|
| bevaarbaar water |
HYDROL. |
navigable water
|
| bevaarbaarheid |
navigability |
|
| bevaarbare ebgeul |
HYDROL., CIV.ENG. |
navigable low- water channel
|
| bevaarbare rivier |
HYDROL., CIV.ENG. |
navigable river
|
| bevaarbare waterweg |
HYDROL. |
navigable waterway
|
| bevatten |
(inhouden) contain |
|
| beveiligbaar object |
COMP. |
securable object
|
| beveiligd |
COMP. |
1. secure 2. protected, safeguarded 3. (van een kluis) secured, locked and secured
|
| beveiligd bureaublad |
COMP. |
secure desktop
|
| beveiligd industrieterrein |
security controlled industrial site |
|
| beveiligd kanaal |
COMP. |
secure channel
|
| beveiligd netwerk |
COMP. |
secure network
|
| beveiligd tegen |
protected against, safeguarded against |
|
| beveiligd tegen onbevoegde demontage |
tamperproof, safeguarded against tampering, safeguarded against unauthorized disassembly |
|
| beveiligde digitale geheugenkaart |
COMP. |
secure digital card
|
| beveiligde gateway |
COMP. |
security-edge gateway
|
| beveiligde hypertekstoverdrachtprotocol |
COMP. |
secure hypertext transfer protocol
|
| beveiligde ingang |
ELECTRON. |
guarded input
|
| beveiligde interfacelaag |
COMP. |
secure sockets layer
|
| beveiligde kern(el) |
security kernel |
|
| beveiligde kluis |
security vault |
|
| beveiligde modus |
COMP. |
protected mode
|
| beveiligde notitie |
COMP. |
secure note
|
| beveiligde partitie |
COMP. |
protected partition
|
| beveiligde spoorwegovergang |
RAIL. |
controlled level crossing
|
| beveiligde stand |
failsafe position |
|
| beveiligde stroomkring |
AUTOMOT. |
protected circuit
|
| beveiligde toegang |
COMP. |
protected access, secure access
|
| beveiligde transmissie |
TELECOM. |
secure transmission
|
| beveiligde verdeelstekker |
protected adapter, insulated adapter |
|
| beveiligde weergave |
COMP. |
protected view
|
| beveiligen |
1. protect, secure, safeguard 2. protect, make secure, secure against |
|
| beveiligen (tegen) |
(afschermen) shield against, safeguard against, secure against |
|
| beveiliging |
protection, guard, safeguard, security |
|
| beveiliging en bewaking |
safeguard and security |
|
| beveiliging met vaste vertragingstijd |
ELECTRON. |
definite-time protection
|
| beveiliging op basis van codetoegangsrechten |
COMP. |
code access security
|
| beveiliging op gebruikersniveau |
COMP. |
user-level security
|
| beveiliging opheffen |
COMP. |
unprotect
|
| beveiliging tegen overbelasting |
overload protection |
|
| beveiliging van fabrieksterrein |
plant security, security of factory premises, factory site security |
|
| beveiliging van service |
COMP. |
service hardening
|
| beveiligings-id |
COMP. |
security ID, security identifier
|
| beveiligingsaanval |
COMP. |
brute force attack
|
| beveiligingsagent |
security guard |
|
| beveiligingsapparaat |
(voor de veiligheid) safety device |
|
| beveiligingsbedrijf |
security service, security company |
|
| beveiligingsbeleid |
COMP. |
1. security policy 2. (bescherming) protection policy
|
| beveiligingsbeperking |
COMP. |
security trimming
|
| beveiligingsbestand |
COMP. |
security file
|
| beveiligingsbit |
COMP. |
secure bit
|
| beveiligingsbulletin |
COMP. |
security bulletin
|
| beveiligingscamera |
security camera, security CCTV |
|
| beveiligingscentrum |
COMP. |
security center
|
| beveiligingscertificaat |
COMP. |
security certificate
|
| beveiligingscode |
AUTOMOT. |
(van geluidsapparatuur) key code
|
| beveiligingsconstructie |
protective device, safety device |
|
| beveiligingscontext |
COMP. |
security context
|
| beveiligingscontrole |
security check |
|
| beveiligingsdeksel |
safety cover |
|
| beveiligingsdescriptor |
COMP. |
security descriptor
|
| beveiligingsdiensten |
security services |
|
| beveiligingsdiode |
AUTOMOT. |
safety diode
|
| beveiligingsduurtest |
COMP. |
security push
|
| beveiligingsfilter |
TELECOM., ELECTRON. |
security filter
|
| beveiligingsfiltering |
COMP. |
security filtering
|
| beveiligingsfunctie motor stoppen |
interlock function engine stop |
|
| beveiligingsgroep |
COMP. |
security group
|
| beveiligingshek |
1. guard fence, safety gate 2. security fence, security perimeter 3. (voor voetgangers) pedestrian guard rail |
|
| beveiligingshost |
COMP. |
security host
|
| beveiligingsinrichting |
protecting device, protection device |
|
| beveiligingsinstellingen |
COMP. |
security settings
|
| beveiligingskabel |
ELECTRON. |
guard wire
|
| beveiligingskernel |
TELECOM., ELECTRON. |
security kernel
|
| beveiligingsklep |
safety valve, safety cover |
|
| beveiligingskop |
RAIL. |
trap siding
|
| beveiligingskoppeling |
COMP. |
security association
|
| beveiligingskring |
ELEC.ENG. |
protective circuit
|
| beveiligingslampje |
protective pilot lamps |
|
| beveiligingslogboek |
COMP. |
security log
|
| beveiligingsmaatregelen |
1. security measures 2. (m.b.t. een machine) safeguard measures, safety measures |
|
| beveiligingsmodel |
COMP. |
security model
|
| beveiligingsniveau |
COMP. |
protection level
|
| beveiligingsniveau van object |
COMP. |
object protection level
|
| beveiligingsopties |
COMP. |
security options
|
| beveiligingspakket |
COMP. |
security package
|
| beveiligingspijler |
protecting pillar, safety pillar |
|
| beveiligingsprobleem |
COMP. |
vulnerability, security hole, security vulnerability
|
| beveiligingsprobleem in een netwerk |
COMP. |
network vulnerability
|
| beveiligingsprobleem in een product |
COMP. |
product vulnerability
|
| beveiligingsprogramma |
COMP. |
protection program, security program
|
| beveiligingsprogrammatuur |
COMP. |
security package, security software
|
| beveiligingsprotocol |
COMP. |
security protocol
|
| beveiligingspunt |
COMP. |
protection point
|
| beveiligingsrelais |
ELEC.ENG. |
protective relay
|
| beveiligingsring |
COMP. |
write-enable ring
|
| beveiligingsrisico |
COMP. |
1. (m.b.t. data) vulnerability 2. (algemeen) security risk
|
| beveiligingsrol |
COMP. |
security role
|
| beveiligingsschakelaar |
safety switch |
|
| beveiligingssensor van airbagsysteem |
AUTOMOT. |
airbag saving sensor
|
| beveiligingssleutel |
COMP. |
security key
|
| beveiligingsslot |
security lock |
|
| beveiligingssluis |
HYDROL. |
1. safety sluice 2. (t.b.v. controles) security sluice, security portal, security gate
|
| beveiligingssolenoïde |
interlock solenoid |
|
| beveiligingssysteem |
1. protection system 2. (tegen indringers) security system |
|
| beveiligingstoken |
COMP. |
security token
|
| beveiligingstokenservice |
COMP. |
security token service
|
| beveiligingsventiel |
BUILD. |
boundary valve
|
| beveiligingsvonkbrug |
ELEC.ENG. |
protective gap
|
| bevelslijn |
line of command |
|
| beven |
ELECTRON. |
1. (m.b.t. de bodem) quake, tremble 2. tremble, shudder, shock 3. dither, tremble
|
| bevensteren |
BUILD. |
fit with windows
|
| bevenstering |
BUILD. |
fenestration, window fitting
|
| bevestigbaar pijpkoppelstuk |
bulk head union |
|
| bevestigd |
1. confirmed 2. affixed, attached, fastened |
|
| bevestigd met een schroefdraad |
MECH.ENG. |
screwed-in
|
| bevestigde code |
confirmed code |
|
| bevestigde ontvangstdatum |
COMP. |
confirmed receipt date
|
| bevestigde status |
confirmed status |
|
| bevestigde toegang |
confirmed access |
|
| bevestigde verzenddatum |
COMP. |
confirmed ship date
|
| bevestigen |
DATACOM. |
1. confirm, acknowledge 2. fix, fasten, secure, attach 3. handshake
|
| bevestigen met borg |
AUTOMOT. |
secure
|
| bevestigen met bouten |
fasten with bolts, bolt |
|
| bevestigen met klem |
AUTOMOT. |
clip on
|
| bevestigen met lijm |
AUTOMOT. |
bond, glue
|
| bevestigen met schroeven |
fasten with screws, screw |
|
| bevestigen van de aansluiting |
TELECOM. |
handshaking
|
| bevestiging |
1. fixture, fastening, attachment 2. (het bevestigen) fixing, fastening, securing, attaching, mounting 3. attachment, mounting |
|
| bevestiging door oppersen |
press shrinking |
|
| bevestiging van een beëindigde verbinding |
TELECOM. |
clear confirmation
|
| bevestigingarm |
AUTOMOT. |
fixing arm
|
| bevestigingsanker |
fixing cramp, fixing lug |
|
| bevestigingsas voor slijpsteen |
wheel arbor for grinding wheel |
|
| bevestigingsbericht |
COMP. |
confirmation message
|
| bevestigingsbeugel |
1. fastening clip, mounting bracket, fixing bracket, mounting clamp, fixing clamp 2. securing bracket, mounting bracket, fixing bracket, fastening clip 3. (heel klein) fastening clip 4. (soort klembeugel) mounting clamp, fixing clamp |
|
| bevestigingsbeugel van opvouwbaar dak |
AUTOMOT. |
fastening bow
|
| bevestigingsbout met zeskantige kop |
AUTOMOT. |
hexagonal fastening bolt
|
| bevestigingsbout zonder moer |
AUTOMOT. |
setting screw, set screw
|
| bevestigingsbus |
fixing bush, tubular rivet |
|
| bevestigingscode |
TELECOM., ELECTRON. |
acknowledge code
|
| bevestigingsdialoogvenster |
COMP. |
confirmation dialog box
|
| bevestigingsdoorlooptijd |
DATACOM., TELECOM. |
confirmation lead time
|
| bevestigingsdraad |
fixing wire |
|
| bevestigingselement |
fastening element |
|
| bevestigingsflens |
attachment flange, fixing flange |
|
| bevestigingsformulier |
confirmation note |
|
| bevestigingsfout |
COMP. |
assertion failure
|
| bevestigingsgat |
fixing hole |
|
| bevestigingsinrichting van veiligheidsgordel |
AUTOMOT. |
safety-belt fastener
|
| bevestigingsklem |
mounting clip |
|
| bevestigingsmoer |
insert nut |
|
| bevestigingsonderdeel |
fastener, fastening element |
|
| bevestigingsoog |
attachment eye, fixing eyelet |
|
| bevestigingsoor |
fixing ear |
|
| bevestigingspagina |
COMP. |
confirmation page
|
| bevestigingspen |
securing pin, shank, spigot |
|
| bevestigingsplaat |
1. fastening plate, fixing plate, securing plate 2. fixing plate, fixture plate, fastening plate |
|
| bevestigingspleister |
AEROSP. |
(voor reparatie) channel patch
|
| bevestigingsproef |
confirmation test |
|
| bevestigingspunt |
attachment point, fastening point, securing point |
|
| bevestigingspunt van McPherson-veerbeen |
AUTOMOT. |
upper suspension mounting
|
| bevestigingspunt van veiligheidsgordel |
AUTOMOT. |
anchorage point, safety-belt anchorage
|
| bevestigingspunten |
attachment points, fixture points |
|
| bevestigingsriem |
fastening belt |
|
| bevestigingsschroef |
fastening screw, fixing screw, set screw |
|
| bevestigingsschroefdraad |
MECH.ENG. |
fastening (screw-) thread
|
| bevestigingssignaal |
TELECOM. |
(abbr.: ACK) acknowledge signal
|
| bevestigingssignalering |
confirmation signalling |
|
| bevestigingsspie |
fastening gib |
|
| bevestigingsstang |
AUTOMOT. |
fixing rod
|
| bevestigingsstrip |
fastening strip |
|
| bevestigingssysteem |
fastening system |
|
| bevestigingstechniek |
fastening engineering |
|
| bevestigingstechnieken |
fastening techniques, fastening methods |
|
| bevestigingsteken |
TELECOM. |
(abbr.: ACK) acknowledge character
|
| bevestigingstest |
confirmation test |
|
| bevestigingsveer |
1. fastening clip 2. spring clip |
|
| bevestigingsvlak |
(van een machine) seat, seating |
|
| bevinden |
conclude, find |
|
| bevinding |
conclusion, finding |
|
| beving |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. tremble, quake, shudder, shock, tremor 2. dither 3. (van een aardlaag) temblor, tremor
|
| bevlekken |
1. soil, stain 2. (druktechniek) blot, maculate, cloud |
|
| bevloeibaar gebied |
HYDROL., CIV.ENG. |
irrigable area
|
| bevloeibaar land |
HYDROL., CIV.ENG. |
irrigable land
|
| bevloeid gebied |
HYDROL., CIV.ENG. |
irrigated area
|
| bevloeien |
1. flood, drench 2. irrigate |
|
| bevloeiing door onderwaterzetting |
[HYDROL., CIV.ENG.] basin flooding irrigation, flooding irrigation, spate irrigation, bordering |
|
| bevloeiing door onderwaterzetting van percelen |
HYDROL., CIV.ENG. |
border check irrigation, border flooding irrigation
|
| bevloeiing door onderwaterzetting van stroken |
|
|
| land |
HYDROL., CIV.ENG. |
border strip irrigation
|
| bevloeiingsgebied |
irrigation area |
|
| bevloeiingswerken |
irrigation works |
|
| bevloeren |
floor |
|
| bevloeren met planken |
floor with boards, board |
|
| bevloeren met tegels |
floor with slabs, flag |
|
| bevloering |
flooring |
|
| bevlokken |
flock |
|
| bevlokt |
flocked |
|
| bevlokte materialen |
flocked materials |
|
| bevochtigbaarheid |
1. wettability 2. (vermogen) wetting ability |
|
| bevochtigen |
1. (vochtig maken) moisturize, moisten, wet 2. (natten, natmaken) wet |
|
| bevochtigend middel |
wetting agent |
|
| bevochtiger |
moistening agent, wetting agent, humectant, humidifier, moistener |
|
| bevochtiging |
1. moistening, moisturizing, wetting, humidification 2. (van lucht) humidification |
|
| bevochtigingsapparaat |
1. moisturizer 2. (om vochtigheid te verhogen) humidifier |
|
| bevochtigingsfront |
GEOTECHN. |
wetting front
|
| bevochtigingsinstallatie |
humidifier |
|
| bevochtigingsmiddel |
1. wetting agent 2. (van lucht) humidifier |
|
| bevochtigingsschroef |
damping screw |
|
| bevochtigingssysteem |
humidification system |
|
| bevochtigingstoestel |
humidifier |
|
| bevoegd |
1. competent, qualified 2. (geautoriseerd, bevoegd) authorized |
|
| bevoegd gezag |
ENVIRON. |
competent authority
|
| bevoegde instantie |
authority |
|
| bevoegde taak |
COMP. |
privileged task
|
| bevoegdhedenisolatie |
COMP. |
privilege isolation
|
| bevoegdhedenniveau van de gebruikersinterface |
COMP. |
user interface privilege level
|
| bevoegdheidsgrens |
2. authorization 3. (competentie) competence authority limit |
|
| bevolken |
ENVIRON. |
populate
|
| bevolking |
population, populous |
|
| bevolkingsaanwas |
growth of population, population growth, population increase |
|
| bevolkingsafname |
population decrease, decrease of population |
|
| bevolkingsbeleid |
population policy |
|
| bevolkingsconcentratie |
population concentration |
|
| bevolkingsdichtheid |
density of population, population density |
|
| bevolkingsdynamiek |
ENVIRON. |
population dynamics
|
| bevolkingsecologie |
ENVIRON. |
population ecology
|
| bevolkingsequivalent |
ENVIRON. |
population equivalent
|
| bevolkingsevenwicht |
ENVIRON. |
population equilibrium
|
| bevolkingsexplosie |
ENVIRON. |
population explosion
|
| bevolkingsgroei |
population increase, increase in population, population growth |
|
| bevolkingsknelpunt |
ENVIRON. |
population bottleneck
|
| bevolkingslast |
ENVIRON. |
population load
|
| bevolkingsomvang |
STAT. |
population size
|
| bevolkingsonderzoek |
ENVIRON. |
population screening
|
| bevolkingsopbouw |
ENVIRON. |
composition of the population
|
| bevolkingsoverschot |
STAT. |
1. surplus of population 2. population surplus
|
| bevolkingsprognose |
STAT. |
population prognosis
|
| bevolkingsregister |
civil registry |
|
| bevolkingsspreiding |
STAT. |
population distribution
|
| bevolkingsstatistiek |
ENVIRON. |
population statistics
|
| bevolkingsterugloop |
ENVIRON. |
decrease of population, population decrease
|
| bevolkingstoename |
ENVIRON. |
population increase
|
| bevolkingstotaal |
ENVIRON. |
total population
|
| bevolkingsverplaatsing |
transfer of population |
|
| bevolkte gebieden |
ENVIRON. |
populated regions
|
| bevoorraden |
load, supply, provide |
|
| bevoorrading |
1. provisioning, supply 2. supply, stock, replenishment |
|
| bevoorradingsdoorlooptijd |
replenishment lead time |
|
| bevoorradingsinterval |
replenishment interval |
|
| bevoorradingsleiding |
AUTOMOT. |
emergency line
|
| bevoorradingsmethode |
replenishment method |
|
| bevoorradingsperiode |
replenishment period |
|
| bevoorradingsschip |
supply ship |
|
| bevoorradingssignaleringssysteem |
replenishment signal system |
|
| bevoorradingssysteem |
replenishment system |
|
| bevoorradingsvliegtuig |
supply aircraft |
|
| bevoorrecht |
privileged |
|
| bevoorrechte opdracht |
privileged instruction |
|
| bevorderen |
(de werking, ontwikkeling begunstigen) promote, stimulate, advance |
|
| bevordering |
(het begunstigen van de werking, ontwikkeling) promotion, stimulation, advancement |
|
| bevrachter |
shipper, freighter |
|
| bevrachting |
chartering, freighting |
|
| bevriende onderneming |
associated company |
|
| bevriesbaar |
congealable |
|
| bevriezen |
freeze |
|
| bevriezingsbuis |
MIN. |
freezing pipe
|
| bevriezingsmethode |
CIV.ENG. |
freezing method
|
| bevriezingsmuur |
ice barrier, ice wall |
|
| bevriezingsschacht |
MIN. |
freezing shaft
|
| bevriezingstemperatuur |
freezing temperature |
|
| bevrijden (van) |
ENVIRON. |
free
|
| bevrijding |
freeing |
|
| bevroren |
frosted over, frosted up, frozen |
|
| bevroren evenwicht |
frozen equilibrium |
|
| bevroren grond |
GEOTECHN. |
frozen soil
|
| bevruchten |
fertilize |
|
| bevuild |
1. (verontreinigd) polluted 2. (met vlekken) soiled |
|
| bevuilen |
foul |
|
| bewaakte frequentie |
guarded frequency |
|
| bewaakte ionisatiestaaf |
supervised flame rods |
|
| bewaakte overweg |
protected level crossing |
|
| bewaakte spoorwegovergang |
controlled railway crossing, protected railway-crossing, protected grade-crossing |
|
| bewaarbeleid |
COMP. |
retention policy
|
| bewaarcel |
COMP. |
holding cell
|
| bewaarder |
ENVIRON. |
conservator, keeper
|
| bewaarkist |
storage chest |
|
| bewaarplaats |
1. depository 2. (pakhuis) warehouse |
|
| bewaarproef |
storage test |
|
| bewaartermijn |
1. storage time, shelf time 2. (bijv. van documenten) retention period |
|
| bewaartijd |
COMP. |
storage time
|
| bewaken |
1. guard, surveil, watch (over) 2. (van de veiligheid) monitor the security |
|
| bewaken bij de bron |
ENVIRON. |
source monitoring
|
| bewaken van afvalwaterbehandeling |
ENVIRON. |
monitoring of wastewater treatment
|
| bewaken van de zeefauna |
ENVIRON. |
marine life monitoring
|
| bewaken van het milieu |
ENVIRON. |
environmental monitoring
|
| bewaken van rioolwaterbehandeling |
ENVIRON. |
monitoring of wastewater treatment
|
| bewaker |
security guard, watchman |
|
| bewaking |
ENVIRON. |
1. (m.b.t. veiligheid) security 2. (toezicht, controle) monitoring
|
| bewaking van de omgevingslucht |
ENVIRON. |
ambient air monitoring
|
| bewaking van het milieu |
ENVIRON. |
environment monitoring
|
| bewakingsapparaat |
monitor, monitoring device |
|
| bewakingsapparatuur |
monitoring equipment |
|
| bewakingsbestand |
COMP. |
sentry file
|
| bewakingseenheid |
monitoring unit, monitoring device |
|
| bewakingsmeetnet |
ENVIRON. |
surveillance network
|
| bewakingsorgaan |
COMP. |
monitor
|
| bewakingsprocedures |
monitoring procedures |
|
| bewakingsprogramma |
ENVIRON. |
monitoring programme
|
| bewakingssignaal |
1. guard signal, security signal 2. (m.b.t. de voortgang van iets) monitoring signal |
|
| bewakingssignalering |
TELECOM., ELECTRON. |
supervisory signalling
|
| bewakingsstation |
ENVIRON. |
monitoring station
|
| bewakingssysteem |
monitoring system |
|
| bewakingssysteem voor schadelijke stoffen |
ENVIRON. |
pollutant monitoring system
|
| bewakingstoestel |
monitor, monitoring device |
|
| bewapening met bandijzer |
metal strap reinforcement |
|
| bewapening van het spoor |
RAIL. |
track equipment
|
| bewateren |
(bevloeien, irrigeren) irrigate, water |
|
| bewatering |
irrigation, watering |
|
| bewateringsbedrijf |
irrigation company |
|
| bewateringsinstallatie |
irrigation works |
|
| bewateringskanaal |
irrigation channel |
|
| beweegbaar |
movable, moveable, moving |
|
| beweegbaar boogcontact |
moving arcing contact |
|
| beweegbaar contact |
AUTOMOT. |
moving contact, movable contact
|
| beweegbaar contactpunt |
AUTOMOT. |
breaker moving point, contact breaker lever, moving breaker point, moving contact
|
| beweegbaar deel |
movable member, link |
|
| beweegbaar krooshek |
HYDROL., CIV.ENG. |
movable rack
|
| beweegbaar reservecontact |
auxiliary movable contact |
|
| beweegbaar rooster |
shaking grate |
|
| beweegbaar verbinden |
AUTOMOT. |
link
|
| beweegbaarheid |
1. movability, movableness 2. agility, mobility |
|
| beweegbaarheid in axiale richting |
1. (tolerantie) lateral tolerance, axial tolerance 2. axial play, lateral play |
|
| beweegbaarheid in radiale richting |
radial play |
|
| beweegbaar/beweeglijk anker |
PHYS. |
movable armature
|
| beweegbare as |
PHYS. |
adjustable axle
|
| beweegbare assen |
RAIL. |
non-rigid axles
|
| beweegbare benedenstroomse stuw |
[HYDROL., CIV.ENG.] movable tail-weir |
|
| beweegbare brug |
CIV.ENG. |
movable bridge
|
| beweegbare kaak |
swing jaw |
|
| beweegbare kering |
HYDROL. |
barrage
|
| beweegbare kogelkraan |
mobile ball valve |
|
| beweegbare kruinconstructie |
HYDROL., CIV.ENG. |
movable crest device
|
| beweegbare matrijsplaat |
movable platen, moving platen |
|
| beweegbare schoep |
HYDROL., CIV.ENG. |
moving vane, movable blade
|
| beweegbare schuif |
HYDROL., CIV.ENG. |
movable gate
|
| beweegbare stuw |
HYDROL., CIV.ENG. |
barrage, movable weir, movable dam
|
| beweegbare tafel |
movable platen |
|
| beweegbare tussenplaat |
floating platen |
|
| beweegbare vonkontlading |
movable arcing |
|
| beweegbare waterkering |
HYDROL., CIV.ENG. |
gate dam
|
| beweegkracht |
1. motive power, motivity 2. (van energie) impetus, kenetic energy 3. (voortstuwing) propulsion |
|
| beweeglijk |
1. agile 2. (verplaatsbaar) movable |
|
| beweeglijk evenwicht |
(m.b.t. raketten) shifting equilibrium |
|
| beweeglijke bodem |
CIV.ENG. |
mobile bed, movable bed
|
| beweeglijke verbinding |
HYDROL., CIV.ENG. |
movement joint
|
| beweeglijkheid |
1. agility, liveliness 2. (bewegingsvrijheid) freedom of movement 3. (het vermogen om te kunnen worden verplaatst) movableness 4. (mobiliteit) mobility |
|
| bewegen |
move, be in motion |
|
| bewegend |
in motion, moving |
|
| bewegend contact |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
moving contact
|
| bewegend deel |
moving part, working part |
|
| bewegend stempel |
PLAST. |
floating punch
|
| bewegende delen |
moving parts, movable parts |
|
| bewegende freeswals |
AGRIC. |
oscillating milling roller, oscillating beater
|
| bewegende kalksteenbedreactor |
ENVIRON. |
moving limestone bed reactor
|
| bewegende massa |
moving mass |
|
| bewegende matrijshelft |
movable mould-half |
|
| bewegende matrijsplaat |
moving mould platen, movable mould platen |
|
| bewegende stempel |
(bij het stansen) floating punch |
|
| bewegende wrijving |
kinetic friction, motional friction |
|
| beweging |
1. motion, movement 2. (beroering) agitation 3. (verplaatsing) displacement |
|
| beweging in langsrichting |
longitudinal movement |
|
| beweging met afnemende snelheid |
AUTOMOT. |
decelerated movement, retarded motion
|
| beweging met toenemende snelheid |
AUTOMOT. |
increased motion
|
| beweging volgens een spiraal |
helical movement, gyration |
|
| bewegingsanalysator |
motion analyzer |
|
| bewegingsanalyse |
motion analysis |
|
| bewegingscyclus |
cycle |
|
| bewegingsdiagram |
motion diagram |
|
| bewegingsdraad |
(schroefdraad) power thread, translation thread |
|
| bewegingsengine |
COMP. |
gesture engine
|
| bewegingsfout |
motion failure |
|
| bewegingsherkenning |
COMP. |
gesture recognition
|
| bewegingskans |
risk of mechanical instability |
|
| bewegingsleer |
kinematics, kinetics |
|
| bewegingsleer van niet-continue media |
rarefied gas dynamics |
|
| bewegingsloos |
motionless |
|
| bewegingsopdracht |
FMS/ROBOTICS |
motion statement
|
| bewegingsrichting |
direction of motion, direction of movement |
|
| bewegingsruimte |
motion space |
|
| bewegingsschroef |
power screw, translation screw |
|
| bewegingssensor |
COMP. |
motion sensor
|
| bewegingsstudie |
motion study |
|
| bewegingstang van sectorschuif |
[HYDROL., CIV.ENG.] wicket gate actuating rod |
|
| bewegingsvergelijking |
PHYS. |
equation of motion
|
| bewegingsweerstand |
kinetic resistance |
|
| bewegingswerk |
BUILD. |
operating mechanism
|
| bewegwijzeren |
TRAFF. |
signpost, show directions
|
| bewegwijzering |
signposting, directions, signage |
|
| beweiden |
AGRIC. |
pasture
|
| beweiding |
AGRIC. |
pasturing
|
| beweren |
assert |
|
| bewering |
assertion |
|
| bewerkbaar |
MACH. |
1. processable 2. (verspaanbaar) machinable 3. (m.b.t. verspaanbaarheid) machinable, workable
|
| bewerkbaarheid |
MACH. |
1. (fabriceerbaarheid) fabricability 2. processability 3. (verspaanbaarheid) machinability 4. machinability, workability
|
| bewerkbaarheidsgraad |
degree of machinability |
|
| bewerkbare grond |
AGRIC. |
arable ground
|
| bewerkelijk |
labour-intensive |
|
| bewerken |
work, process, machine, adapt |
|
| bewerken met schuine kant |
bevel, chamfer |
|
| bewerking |
COMP. |
1. processing, machining, working 2. operation
|
| bewerking bij hoge temperatuur |
high-temperature processing |
|
| bewerking en opslag |
ENVIRON. |
processing and storage
|
| bewerking in koude toestand |
(abbr.: EDM) cold working, cold treatment, thermoforming |
|
| bewerking in warme toestand |
heat working, hot treatment |
|
| bewerking met grote snelheid |
high-speed machining |
|
| bewerking met ultrageluid |
ultrasonic machining, ultrasonic grinding |
|
| bewerking met vaste cyclusduur |
COMP. |
fixed cycle operation
|
| bewerking op de draaibank |
MACH. |
lathe machining
|
| bewerking van gelijksoortige onderdelen |
similar part machining |
|
| bewerkingen uitgevoerd op een partij |
batch job, batch operation |
|
| bewerkingen uitvoeren |
TELECOM. |
operate
|
| bewerkingsactie |
COMP. |
editing action
|
| bewerkingsafdeling |
MACH. |
1. processing department 2. (m.b.t. verspanende bewerkingen) machining department
|
| bewerkingsbesturing |
MACH. |
job control
|
| bewerkingsbesturingseenheid |
COMP. |
operation control unit
|
| bewerkingsbesturingsopdracht |
MACH. |
operation control statement
|
| bewerkingsblad |
MACH. |
1. (van uit te voeren bewerkingsprocessen of fabricagestappen) manufacturing sheet 2. (m.b.t. een bepaalde bewerking) operation sheet, operation lay-out
|
| bewerkingsbramen |
machining burr |
|
| bewerkingscentrum |
MACH. |
machining center
|
| bewerkingscode |
1. (abbr.: opcode) operation code 2. (bij productie) order code |
|
| bewerkingscyclus |
cycle, work cycle |
|
| bewerkingscyclustijd |
cycle time, base cycle time |
|
| bewerkingsdeel |
operation part, function part |
|
| bewerkingsdoorlooptijd per serie |
lot operation cycle time |
|
| bewerkingseenheid |
1. power unit, unit head 2. processing unit |
|
| bewerkingseigenschap |
machining property |
|
| bewerkingselement |
COMP. |
(bijv. AND, OR, NOT) operator
|
| bewerkingsexceptie |
operation exception |
|
| bewerkingsfase |
machining step, phase of operation, stage of manufacture |
|
| bewerkingsgang |
job |
|
| bewerkingsgedeelte |
COMP. |
operator part
|
| bewerkingsgedrag |
COMP. |
edit behavior
|
| bewerkingsgereedschap |
MACH. |
machining tool
|
| bewerkingsgroef |
tool mark |
|
| bewerkingsgroep |
MACH. |
1. machining group, processing group, production unit, production cell, work center 2. machining group
|
| bewerkingshal |
MACH. |
machine shop
|
| bewerkingskaart |
operational-sequence sheet, processing sheet, operation sheet |
|
| bewerkingskop |
MACH. |
machining head
|
| bewerkingskosten |
MACH. |
1. (m.b.t. fabricage) cost of manufacture, cost of processing, processing costs 2. machining cost, cost of machining
|
| bewerkingskwaliteit |
workmanship |
|
| bewerkingsloze opdracht |
no operation instruction, do nothing instruction, waste instruction |
|
| bewerkingsmaten |
machining dimensions |
|
| bewerkingsmethode |
MACH. |
1. processing method 2. machining method
|
| bewerkingsmodus |
COMP. |
edit mode
|
| bewerkingsomschrijving |
job definition |
|
| bewerkingsonderbreking |
COMP. |
operation interrupt
|
| bewerkingsplaats |
processing station |
|
| bewerkingsplan |
processing schedule, machining schedule, process plan |
|
| bewerkingsplanning |
operation planning |
|
| bewerkingsproces |
MACH. |
machining operation, working process
|
| bewerkingsprogramma |
COMP. |
(ten behoeve van het toevoegen, wijzigen, verwijderen van gegevens inbestanden) editor
|
| bewerkingsreeks |
process sequence |
|
| bewerkingsregister |
operation register |
|
| bewerkingsschema |
fooling lay-out |
|
| bewerkingsservice |
COMP. |
edit service
|
| bewerkingssnelheid |
machining speed |
|
| bewerkingsstap |
job step |
|
| bewerkingsstartdatum |
operation start date |
|
| bewerkingsstation |
machining centre |
|
| bewerkingsstop |
COMP. |
job interruption, program stop
|
| bewerkingssymbool |
COMP. |
operation symbol
|
| bewerkingstabel |
COMP. |
operation table
|
| bewerkingstafel |
MACH. |
machining table
|
| bewerkingstijd |
MACH. |
1. processing time 2. operation time 3. machining time
|
| bewerkingstoegift |
machining allowance |
|
| bewerkingstoeslag |
machining allowance |
|
| bewerkingstype |
COMP. |
operation type
|
| bewerkingsuitdrukking |
operation expression |
|
| bewerkingsunit |
machining unit |
|
| bewerkingsveld |
operation field |
|
| bewerkingsvlak |
working surface, work surface |
|
| bewerkingsvolgorde |
COMP. |
1. precedence 2. manufacturing sequence, processing sequence, sequence of operations 3. operations sequence, sequence of operations
|
| bewerkingsweergave |
COMP. |
editing view
|
| bewerkingswijze gebaseerd op handmatig |
|
|
| verstrekte gegevens |
manual data mode of operation |
|
| bewerkopdracht |
COMP. |
edit command
|
| bewerkstelligen |
accomplish, achieve, realize |
|
| bewerkt |
MACH. |
1. (algemeen) finished, treated 2. (m.b.t. hout) smoothed, sanded, finished 3. (m.b.t. tekst) edited, amended, revised 4. (machinaal) machined, finished
|
| bewerkt oppervlak |
MACH. |
machined surface, finished surface
|
| bewerktuigen |
implement |
|
| bewerktuiging |
implementation |
|
| bewezen |
proven |
|
| bewijs |
1. evidence, proof 2. (bewijsgrond) argument 3. (certificaat) certificate |
|
| bewijs uit het ongerijmde |
proof by negative demonstration |
|
| bewijsbaar |
demonstrable, provable |
|
| bewijsexemplaar |
author’s copy, copy |
|
| bewijskrachtige redenering |
evidential reasoning |
|
| bewijslast |
ENVIRON. |
onus of proof
|
| bewijsprogramma |
COMP. |
theorem-proving program
|
| bewijzen |
1. demonstrate 2. prove, provide evidence |
|
| bewikkelen |
1. wind 2. (verpakken) wrap (around) |
|
| bewikkelen met band |
taping |
|
| bewikkeling |
winding, wrapping |
|
| bewikkeling met band |
taping |
|
| bewolking |
METEO. |
cloud
|
| bewolkt |
METEO. |
cloudy
|
| bewonen |
ENVIRON. |
inhabit
|
| bewoner |
ENVIRON. |
inhabitant
|
| bewonersaantal |
ENVIRON. |
resident population
|
| bewonersparticipatie |
close cooperation with the residents |
|
| bewonersregeling |
ENVIRON. |
residents’ regulation
|
| bewoonbaar |
ENVIRON. |
inhabitable
|
| bewoonde gebieden |
ENVIRON. |
populated regions
|
| bewustzijn |
awareness, consciousness, cognisance, cognizance |
|
| bezaagd hout |
sawn timber, sawed timber |
|
| bezaaien |
sow |
|
| bezaaiing |
sowing |
|
| bezagen |
saw |
|
| bezand asfaltbitumenvilt |
mineral surfaced bituminous felt |
|
| bezand teervilt |
sanded fluxed-pitch felt |
|
| bezande steen |
sand-faced brick |
|
| bezem |
broom |
|
| bezemauto |
broom car |
|
| bezemen |
sweep, broom, brush |
|
| bezemschoon |
(m.b.t. een ruimte) swept clean |
|
| bezemsteel |
broom handle |
|
| bezet |
TELECOM. |
1. busy 2. (m.b.t. printplaat) occupied, packaged 3. busy, engaged 4. (een plaats ingenomen door iets) occupied
|
| bezet met diamant |
diamond-studded |
|
| bezet-toestand |
COMP. |
busy-condition
|
| bezetsignaal |
DATACOM., TELECOM. |
busy signal
|
| bezette band |
ELECTRON. |
occupied band
|
| bezette bandbreedte |
ELECTRON. |
occupied bandwidth
|
| bezette lijn |
TELECOM. |
occupied line
|
| bezetteken |
ELEC.ENG. |
engaged signal
|
| bezettest |
engaged test |
|
| bezettijd |
COMP. |
contention, contention delay
|
| bezetting |
ELECTRON. |
1. occupation, population 2. capacity 3. capacity load 4. (van componenten) packaging 5. (van componenten) population, occupancy
|
| bezettingsdichtheid |
ELECTRON. |
packaging density
|
| bezettingsduur |
TELECOM. |
busy time
|
| bezettingseffening |
load leveling |
|
| bezettingsinversie |
ELECTRON. |
utilization 4. degree of occupation population inversion
|
| bezettingsnivellering |
load leveling |
|
| bezettingsoverzicht |
load profile |
|
| bezettingsplan |
1. capacity plan 2. (m.b.t. HR) staffing plan |
|
| bezettingsplanning |
capacity planning |
|
| bezettingsprofiel |
load profile |
|
| bezettoon |
TELECOM. |
engaged tone
|
| Bézier-kromme |
COMP. |
Bézier curve
|
| Bézier-methode |
Bézier method |
|
| Bézier-oppervlak |
Bézier surface |
|
| bezig |
busy, active |
|
| bezinkapparaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
settler
|
| bezinkbassin |
settling basin, settling tank |
|
| bezinkbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
tube settler
|
| bezinken |
deposit, settle |
|
| bezinkglas |
sediment bowl |
|
| bezinkgoot |
MIN. |
settling ditch
|
| bezinking |
CHEM.TECHN. |
1. sedimentation 2. precipitation, sediment
|
| bezinkingsbak |
MIN. |
settling box, settling tank, settler
|
| bezinkingsbassin |
HYDROL. |
decantation chamber
|
| bezinkingsbekken met verticale doorstroming |
ENVIRON. |
vertical flow settling tank
|
| bezinkingsdiepte |
BUILD. |
(van de bodem) settling depth, depth of settlement
|
| bezinkingskamer |
ENVIRON. |
settling chamber
|
| bezinkingsmaterialen |
BUILD. |
ballasting materials
|
| bezinkingsproef |
ENVIRON. |
precipitation analysis
|
| bezinkingsslib |
ENVIRON. |
raw sludge
|
| bezinkingssnelheid |
ENVIRON. |
1. settling rate, rate of settling 2. sedimentation rate, rate of sedimentation
|
| bezinkingsvermogen |
ENVIRON. |
settleability
|
| bezinkinrichting |
sedimentation plant |
|
| bezinkkamer |
settling chamber |
|
| bezinkmethode |
settling method |
|
| bezinkreservoir |
HYDROL., CIV.ENG. |
depositing reservoir
|
| bezinksel |
CHEM.TECHN. |
1. deposit, sediment, settlement 2. (m.b.t. filtreren) residue
|
| bezinkselkolf |
sediment bowl |
|
| bezinksnelheid |
sedimentation velocity, settling rate, settling velocity |
|
| bezinktank |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. depositing tank, sedimentation tank, settling tank 2. depositing tank, detritus tank
|
| bezinktijd |
sedimentation time, settling time |
|
| bezinkveld |
BUILD. |
settling site
|
| bezinkvijver |
BUILD. |
settling pond
|
| bezitsvorming |
COMM. |
acquisition of property, creation of property
|
| bezoding |
BUILD. |
sodding, turfing
|
| bezoekersteller |
COMP. |
counter
|
| bezoldiging |
TEX. |
pay, wage, reward
|
| bezonken rioolwater |
HYDROL., CIV.ENG. |
settled sewage
|
| bezonken slib |
HYDROL. |
settled sludge
|
| bezonning |
BUILD. |
insolation, sunlighting
|
| bezorgdheid |
ENVIRON. |
concern
|
| bezorgdheid van de gemeenschap |
ENVIRON. |
public alarm, public concern
|
| bezorgingswachtrij |
COMP. |
delivery queue
|
| bezorgingswachtrij van postvak |
COMP. |
mailbox delivery queue
|
| bezuinigen |
1. economize 2. economize, save on expenditure, cut the costs |
|
| bezuiniging |
ENVIRON. |
saving on expenditure, cut on costs, economy, austerity
|
| bezuinigingsbeleid |
austerity policy, policy of retrenchment |
|
| bezwaar |
PAT. |
1. objection 2. drawback
|
| bezwaarlijk |
objectionable |
|
| bezwangeren |
saturate |
|
| bezwaren |
1. load 2. ballast, weight, weigh down |
|
| bezwarend |
incriminating |
|
| bezwarend bewijs |
incriminating evidence |
|
| bezwaring |
1. load, loading 2. ballasting, weighting, weighing down |
|
| bezwijkbelasting |
HYDROL., CIV.ENG. |
collapse load
|
| bezwijkcirkel |
HYDROL., CIV.ENG. |
rupture circle
|
| bezwijkcriteria |
GEOTECHN. |
yield criteria
|
| bezwijkcriterium |
GEOTECHN. |
failure criterium
|
| bezwijken |
1. collapse, break down 2. (van een bouwwerk) collapse, fail, rupture |
|
| bezwijken onder schuifbelasting |
GEOTECHN. |
shear failure
|
| bezwijken van de fundering |
HYDROL., CIV.ENG. |
foundation failure
|
| bezwijken van grondvlak |
GEOTECHN. |
base failure
|
| bezwijkgevaar |
1. (van bijv. een dijk, dam) risk of failure 2. (van bijv. een brug, stelling) risk of collapse |
|
| bezwijkgrens |
ultimate limit, ultimate failure limit, ultimate stress limit |
|
| bezwijkgrenstoestand |
ultimate limit state |
|
| bezwijkhelling |
HYDROL., CIV.ENG. |
failure slope
|
| bezwijking |
HYDROL., CIV.ENG. |
rupture
|
| bezwijking door kwel |
HYDROL., CIV.ENG. |
seepage failure
|
| bezwijklast |
(van vliegtuig) failure load |
|
| bezwijkmechanisme |
HYDROL., CIV.ENG. |
failure mechanism
|
| bezwijkomhullende |
HYDROL., CIV.ENG. |
failure envelope
|
| bezwijkoppervlak |
GEOTECHN. |
yield surface
|
| bezwijkpunt |
GEOTECHN. |
yield point
|
| bezwijksterkte |
GEOTECHN. |
yield strength
|
| bezwijkveilige werking |
HYDROL., CIV.ENG. |
failure- free operation
|
| bezwijkvorm |
failure mode |
|
| bezwijkwijze |
GEOTECHN. |
failure modes
|
| bezwijkzetting |
HYDROL., CIV.ENG. |
collapse settlement
|
| BG-vloer |
BUILD. |
ground floor
|
| Bh |
CHEM.TECHN. |
(bohrium) bohrium
|
| Bi |
CHEM.TECHN. |
1. bismut 2. (bismut) bismuth
|
| bi-ampli |
bi-ampli |
|
| bi-metaal |
bi-metal |
|
| bi-pin |
bi-pin |
|
| biaislint |
TEX. |
bias binding
|
| bias |
bias |
|
| bias van verkoopverwachting |
sales forecast bias |
|
| biax |
(biaxiaal) biax |
|
| biaxiaal |
biaxial |
|
| biaxiaal georiënteerd |
biaxially orientated |
|
| biaxiale krimp |
biaxial shrink, biaxial shrinkage |
|
| biaxiale schudtafel |
HYDROL., CIV.ENG. |
bi-axial shaking table
|
| bibbereffect |
jitter, horizontal hunting |
|
| bibberen |
jitter |
|
| bibliografie |
GEOTECHN. |
bibliographics
|
| bibliotheek |
library |
|
| bibliotheek voor hergebruik |
re-use library |
|
| bibliotheek voor hergebruik van software |
software re-use library |
|
| bibliotheek-onderhoudsprogramma |
library maintenance program |
|
| bibliotheek-subroutine |
COMP. |
library subroutine
|
| bibliotheekaanroep |
COMP. |
library call
|
| bibliotheekbeheersprogramma |
COMP. |
library maintenance program
|
| bibliotheekcomponent |
library element |
|
| bibliotheekdatabase |
COMP. |
library database
|
| bibliotheekindex |
library directory |
|
| bibliotheeklijst |
library list |
|
| bibliotheekmetriek |
library metric(s) |
|
| bibliotheekobject |
library object |
|
| bibliotheekoproep |
COMP. |
library call
|
| bibliotheekprogramma |
library program |
|
| bibliotheekregister |
library register |
|
| bibliotheekroutine |
library routine |
|
| bibliotheeksysteem voor hergebruik |
reusable library system |
|
| Bica-inzamelaar |
ENVIRON. |
collector appointed under the Chemical Waste Act
|
| bicarbonaat |
bicarbonate, hydrogen carbonate |
|
| bicarburatie |
(met twee brandstofsoorten) bicarburation |
|
| bichloride |
CHEM.TECHN. |
dichloride, bichloride
|
| bichromaat |
dichromate |
|
| biconcaaf |
biconcave |
|
| biconditioneel |
COMP. |
biconditional
|
| biconvex |
biconvex |
|
| bidentaat |
ENVIRON. |
bidentate
|
| bidet |
bidet |
|
| bidirectioneel |
bi-directional |
|
| bidirectioneel associatief |
bidirectional associative |
|
| bidirectioneel associatief geheugen |
(abbr.: BAM) bidirectional associative memory |
|
| bidirectionele schakelmodus |
bidirectional shift function |
|
| bidirectionele transductor |
AEROSP. |
bidirectional transducer
|
| bieden |
bid |
|
| biels |
sleeper |
|
| bier |
beer |
|
| bierblik |
beer can, beverage can |
|
| bierbrouwerij |
brewery |
|
| bierfust |
beer cask |
|
| bierpomp |
beer engine |
|
| biertank |
beer tank |
|
| bies |
TEX. |
1. decorative strip, decorative line, ornamental line 2. piping
|
| biesband |
TEX. |
bias binding
|
| biesje |
TEX. |
piping
|
| biet |
beet |
|
| bietendunner |
AGRIC. |
beet thinner
|
| bietenhaak |
AGRIC. |
beet drag
|
| bietenhark |
AGRIC. |
beet hoe
|
| bietenkopper |
AGRIC. |
beet topper
|
| bietenkopschoffel |
AGRIC. |
beet topping shovel
|
| bietenlader |
AGRIC. |
beet pick-up loader, beet loader
|
| bietenlichter |
AGRIC. |
beet plough, beet puller
|
| bietenloofvork |
AGRIC. |
beet top fork
|
| bietenreiniger |
AGRIC. |
beet cleaner
|
| bietenrood |
FOODST. |
(E-nummer: E162 ) beetroot extract
|
| bietenrooimachine |
AGRIC. |
beet harvester
|
| bietenschepvork |
AGRIC. |
beet loading fork
|
| bietensnijder |
AGRIC. |
beet cutter, turnip cutter
|
| bietenvoorraadrooier |
AGRIC. |
beet lifter and windrower
|
| bietenwasmachine |
AGRIC. |
beet washer
|
| bietenzaaimachine |
AGRIC. |
root seed drill
|
| bietsuiker |
beet sugar, saccharose |
|
| biezen |
(plantaardig materiaal) rush |
|
| biezen stoel |
rush-bottomed chair |
|
| biezenmat |
rush mat |
|
| biezentrekker |
1. striper 2. stripper |
|
| bifenyl |
CHEM.TECHN. |
biphenyl
|
| bifenyleen |
CHEM.TECHN. |
biphenylene
|
| bifenylen |
CHEM.TECHN. |
biphenyls
|
| bifilair |
bifilar |
|
| bifilaire ophanging |
bifilar suspension |
|
| bifilaire spoel |
double-wound coil, bifilar coil, double-wound coil |
|
| bifilaire wikkeling |
bifilar winding |
|
| bifluoride |
CHEM.TECHN. |
bifluoride
|
| bifocaal |
bifocal |
|
| bifunctionele structuureenheid |
(van polymeer) bifunctional structural unit |
|
| bifunctionele verbinding |
CHEM.TECHN. |
bifunctional linking, bifunctional bonding
|
| bifurcatie |
(vertakking in twee richtingen) bifurcation |
|
| big-bagvuller |
big-bag filler |
|
| big-end van drijfstang |
AUTOMOT. |
connecting-rod big end, con-rod big end
|
| biggenkooi |
farrowing crate |
|
| bigint |
COMP. |
bigint
|
| bij |
honeybee |
|
| bij benadering |
in good approximation, approximately |
|
| bij daglicht |
by daylight |
|
| bij hoge temperatuur |
at high temperature |
|
| bij lage temperatuur |
at low temperature |
|
| bij montage instellen |
adjust on assembly |
|
| bij ontvangst |
on receipt |
|
| bij oplevering |
on completion, on delivery |
|
| bij opslag verkopen |
sell by auction |
|
| bij verstek |
default |
|
| bij voorbeeld |
(abbr.: e.g.) for example, for instance |
|
| bij voorkeur |
preferably |
|
| bij wet |
ENVIRON. |
legally
|
| bij wet voorgeschreven |
ENVIRON. |
prescribed by law
|
| bij wet voorgeschreven maatregel |
ENVIRON. |
legislative measure
|
| bij-as |
GEOM. |
(hyperbool) conjugate axis, secondary axis
|
| bij-verstek redeneren |
default reasoning |
|
| bij-versteklogica |
default logic |
|
| bijbaan |
RAIL. |
1. job ’on the side’ 2. side-run
|
| bijbehoren |
(accessoires) accessories |
|
| bijbehorend |
1. matching, corresponding, associated 2. (in of op elkaar passend) mating |
|
| bijbehorend onderdeel |
ENVIRON. |
accessory
|
| bijbehorende matrix |
COMP. |
associative array
|
| bijbeldrukpapier |
India paper |
|
| bijbelpapier |
India paper |
|
| bijblazer |
TEX. |
auxiliary nozzle, auxiliary jet
|
| bijblijven |
keep updated, keep up to date, keep abreast of |
|
| bijboot |
SHIP. |
tender
|
| bijcirkel |
epicycle |
|
| bijdraaien |
(nadien aandraaien) tighten, retighten, post- adjust |
|
| bijdrage leveren |
contribute |
|
| bijdragen |
contribute |
|
| bijdragende factor |
contributory factor |
|
| bijeenhouden |
COMP. |
keep together
|
| bijenkorf |
bee-hive |
|
| bijenteelt |
apiculture |
|
| bijenwas |
FOODST. |
(E-nummer: E901 ) bees wax, beeswax
|
| bijfiguur |
MATH. |
subordinate figure
|
| bijgaand |
(bijgevoegd) subjoined |
|
| bijgebouw |
annex, annexe, outbuilding, extension |
|
| bijgeluiden |
parasitic noise, alien sounds |
|
| bijgeluiden in motor |
AUTOMOT. |
engine noise
|
| bijgesneden |
COMP. |
cropped
|
| bijgevoegd |
affixed, attached |
|
| bijgewerkt |
(m.b.t. document) amended |
|
| bijgewerkt bestand |
COMP.,EDP |
updated file, file update
|
| bijhouden |
COMP. |
1. keep up to date 2. track, keep track of
|
| bijhouden van waarheden |
truth maintenance |
|
| bijklok |
save clock |
|
| bijknippen |
TEX. |
edge trimming
|
| bijkomend |
additional |
|
| bijkomend artikel |
COMP. |
supplementary item
|
| bijkomend gewicht |
additional weight, surface drain |
|
| bijkomende artikelengroep |
COMP. |
supplementary item group
|
| bijkomende kosten |
additional cost(s) |
|
| bijkomende tijd |
1. incidental time 2. (extra tijd) additional time, added time |
|
| bijl |
1. axe 2. (kleine hakbijl) hatchet 3. (voor groente en vlees) chopper |
|
| bijladen |
1. (van een batterij) recharge 2. (van een vrachtauto) add an additional load, take on more load |
|
| bijladen van accu |
AUTOMOT. |
recharge
|
| bijlading |
additional load |
|
| bijlagevoorbeeld |
COMP. |
attachment previewer
|
| bijlbrief |
SHIP. |
builder’s certificate
|
| bijlegwapening |
CIV.ENG. |
local reinforcement
|
| bijlsteel |
axe handle |
|
| bijlsteen |
nephrite |
|
| bijluco |
air-gap trimmer, air-dielectric trimmer |
|
| bijmengen |
admix, mix |
|
| bijmenging |
admixture |
|
| bijmengsel |
admixture |
|
| bijna lege matrix |
sparse matrix |
|
| bijna-botsing |
AEROSP. |
near-collision, airmiss
|
| bijna-letterkwaliteit |
COMP. |
near letter-quality
|
| bijna-ongeluk |
near-accident |
|
| bijnaam |
COMP. |
nickname
|
| bijpakken |
pack with |
|
| bijpassend |
matching, mating, corresponding |
|
| bijplaatsen |
add |
|
| bijproduct metaalindustrie |
metal by-product |
|
| bijproductenstuklijst |
breeder bill-of-material |
|
| bijregelen |
adjust, readjust, fine adjust, correct |
|
| bijregeling |
adjustment, readjustment, fine adjustment, correction |
|
| bijregeling van werkstukaanzet |
NC |
feed override
|
| bijregelplaat |
corrector vane |
|
| bijremmen |
AUTOMOT. |
distance braking, spaced braking
|
| bijrijder |
(vrachtauto) driver’s mate |
|
| bijrijdersairbag |
AUTOMOT. |
passenger’s airbag
|
| bijrijdersstoel |
AUTOMOT. |
co-driver’s seat
|
| bijrijderzijde |
passenger side |
|
| bijriool |
BUILD. |
secondary sewer
|
| bijrivier |
HYDROL. |
tributary
|
| bijschaven |
plane down |
|
| bijscherpen |
resharpen, regrind |
|
| bijscholing |
supplementary training, additional training |
|
| bijschriftsectie |
COMP. |
caption section
|
| bijslag |
admixture |
|
| bijslijpen |
grind |
|
| bijsluiten |
enclose, attach |
|
| bijsluiter |
(bij medicijnen) package insert, information insert, prescribing information |
|
| bijsmering |
additional lubrication |
|
| bijsnijdcursor |
COMP. |
crop pointer
|
| bijsnijden |
COMP. |
crop
|
| bijsnijdmarkering |
COMP. |
crop mark
|
| bijspuiten |
AUTOMOT. |
fade out
|
| bijspuitpistool |
AUTOMOT. |
fade-out spray gun
|
| bijstand |
support, assistance, aid |
|
| bijstelbout |
adjusting bolt |
|
| bijstelcondensator |
ELECTRON. |
trimmer
|
| bijstelling |
adjustment |
|
| bijstellingsgreep |
COMP. |
adjustment handle
|
| bijstelluchtcondensator |
air-gap trimmer, air-dielectric trimmer |
|
| bijstelmoer |
adjusting nut |
|
| bijstelschroef |
adjusting screw |
|
| bijstelspoel |
correction coil |
|
| bijstemmen |
retune |
|
| bijstoken |
1. co-fuel 2. supplementary firing |
|
| bijstoking |
co-fuelling |
|
| bijstroom |
bias, pre-magnetization |
|
| bijstroomamplitude |
bias amplitude |
|
| bijstroomfrequentie |
bias frequency |
|
| bijstroomniveau |
bias level |
|
| bijstroomoscillator |
bias oscillator |
|
| bijtanken |
AUTOMOT. |
top up
|
| bijten |
1. (met bijtmiddel) be corrosive, bite into, burn into, etch 2. (met pekel) bite, pickle |
|
| bijtend |
corrosive, caustic |
|
| bijtend afvalwater |
ENVIRON. |
waste caustic
|
| bijtend loog |
caustic lye |
|
| bijtend middel |
corrosive, corroding agent |
|
| bijtend vermogen |
causticity |
|
| bijtende damp |
corrosive vapour |
|
| bijtende kalk |
caustic lime |
|
| bijtende kritiek |
scathing criticism |
|
| bijtende loog |
caustic lye |
|
| bijtende soda |
caustic soda |
|
| bijtende stof |
caustic substance, corrosive substance |
|
| bijtende stoffen |
caustics, caustic substances, corrosive substances, aggressive chemicals, corrosive chemicals |
|
| bijtende vloeistoffen |
aggressive chemicals |
|
| bijtijds ingevoerde gegevens |
real-time input |
|
| bijtmiddel |
mordant, caustic, pickling agent, stripping compound |
|
| bijtoestel |
remote station |
|
| bijtrimmen |
retrim, realign |
|
| bijvangst |
(in de visserij) bycatch, by-catch |
|
| bijverwarming |
additional heating |
|
| bijvijlen |
file over, trim with file |
|
| bijvlakken |
reface |
|
| bijvoegen |
COMP. |
attach
|
| bijvoegsel |
addition, enclosure |
|
| bijvoorbeeld |
for example |
|
| bijvorm |
secondary form |
|
| bijvullak |
replenisher lacquer |
|
| bijvullen |
1. refill, replenish 2. fill up, top up 3. (met brandstof) refuel, fill up |
|
| bijvulling |
replenishment |
|
| bijwagen |
(aanhangwagen) trailer |
|
| bijwerkfrequentie |
COMP. |
2. update, patch 3. update update frequency
|
| bijwerkingsoptie |
COMP. |
update option
|
| bijwerkmethode |
COMP. |
update method
|
| bijwerkmodus |
COMP. |
update mode
|
| bijwerkprocedure |
COMP. |
update procedure
|
| bijwerkquery |
COMP. |
update query
|
| bijwerktransactie van het grootboek |
COMP. |
ledger update transaction
|
| bijwonen |
COMP. |
1. attend 2. join
|
| bijzonder onderhoud |
(niet gepland) unscheduled maintenance |
|
| bijzonder teken |
special character, additional character, symbol |
|
| bijzondere afvalstoffen |
ENVIRON. |
special wastes
|
| bijzondere commissie |
specialised committee |
|
| bijzondere VFR-vlucht |
AEROSP. |
special VFR flight
|
| bikhamer |
scaling hammer, chipping hammer |
|
| bikken |
(bijv. van ketelsteen uit ketel) descale, de-scale |
|
| bikwadratische koppeling |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) biquadratic coupling
|
| bilaag |
CHEM.TECHN. |
bilayer
|
| bilateraal |
ELECTRON. |
bilateral
|
| bilateraal akkoord |
bilateral agreement |
|
| bilateraal verdrag |
bilateral agreement |
|
| bilaterale grenzen |
bilateral limits |
|
| bilaterale overeenkomst |
bilateral agreement |
|
| bilaterale symmetrie |
ENVIRON. |
bilateral symmetry
|
| bilaterale synchronisatie |
bilateral synchronization |
|
| bilgeolie |
ENVIRON. |
bilge oil
|
| bilgramdiagram |
(bij stoommachines) Bilgram valve diagram |
|
| bilhamer |
dressing hammer, chipping hammer |
|
| bilineair |
MATH. |
bilinear
|
| bilinga |
(houtsoort) bilinga, opepe |
|
| biljartband |
cushion |
|
| biljarttafel |
billiard table |
|
| biljoen |
COMP. |
trillion
|
| billen |
(van een molensteen) dress(ing), sharpen(ing), pattern(ing) |
|
| billfold |
COMP. |
billfold
|
| bimetaal |
ELECTRON. |
bimetal, bimetallic strip
|
| bimetaal-vacuümbediende schakeling |
AUTOMOT. |
bimetal vacuum switching
|
| bimetaalcorrosie |
bimetallic corrosion |
|
| bimetaalstrip |
bimetal strip |
|
| bimetaalthermometer |
bimetallic-strip thermometer |
|
| bimetaalveer |
bimetal spring |
|
| bimetalen klep |
AUTOMOT. |
bimetallic valve
|
| bimetalen strip |
AUTOMOT. |
bimetallic strip
|
| bimetalen veer |
AUTOMOT. |
bimetallic spring
|
| bims |
pumic powder, pumic stone, pumice |
|
| bin |
bin |
|
| binair |
binary |
|
| binair bestand |
COMP. |
binary file
|
| binair bewerkingsteken |
COMP. |
binary operator
|
| binair cijfer |
binary digit, bit |
|
| binair element |
COMP. |
binary element
|
| binair gecodeerd |
COMP. |
binary-coded
|
| binair gecodeerd decimaal |
(abbr.: BCD) binary coded decimal |
|
| binair gecodeerd decimaal stelsel |
binary coded decimal system |
|
| binair gecodeerd tientallig stelsel |
binary coded decimal notation |
|
| binair gecodeerde decimaal |
BCD |
|
| binair gecodeerde decimale voorstelling |
binary coded decimal representation, binary coded decimal notation |
|
| binair gecodeerde schrijfwijze |
COMP. |
binary-coded notation
|
| binair gecodeerde teken |
COMP. |
binary-coded character
|
| binair getallensysteem |
AUTOMOT. |
binary-number system
|
| binair schrijfwijze |
COMP. |
binary notation
|
| binair stelsel |
binary notation, binary system |
|
| binair talstelsel |
binary number system, binary system |
|
| binair wapen |
binary weapon |
|
| binair-conversie |
COMP. |
conversion to binary
|
| binair-decimaal |
COMP. |
binary-decimal
|
| binair-decimaal- |
COMP. |
binary-decimal -
|
| binair-decimaal-omzetting |
COMP. |
binary-to-decimal conversion
|
| binair-decimaalconversie |
COMP. |
binary-to-decimal conversion
|
| binair-decimaalomzetter |
COMP. |
binary-to-decimal converter
|
| binair-decimaalomzetting |
COMP. |
binary-decimal conversion
|
| binair-decimaalteller |
COMP. |
binary-decimal counter
|
| binair-decimale code |
binary decimal code |
|
| binair-synchrone communicatie |
TELECOM. |
(abbr.: BSC) binary synchronous communication
|
| binaire associatie |
COMP. |
binary association
|
| binaire bewerking |
COMP. |
binary operation
|
| binaire boom |
binary tree |
|
| binaire code |
binary scale |
|
| binaire compatibiliteitsstandaard |
COMP. |
(abbr.: BCS) binary compatibility standard
|
| binaire interface van een applicatie |
COMP. |
(abbr.: ABI) application binary interface
|
| binaire invoer |
binary input |
|
| binaire kaartcode |
column binary |
|
| binaire komma |
binary point |
|
| binaire legering |
binary alloy |
|
| binaire logica |
binary logic |
|
| binaire modulatie |
binary modulation |
|
| binaire nul |
binary zero |
|
| binaire pulsteller |
binary pulse counter |
|
| binaire schakeling |
ELECTRON. |
binary circuit
|
| binaire seriële signaleringssnelheid |
binary serial signalling rate |
|
| binaire signalering |
binary signalling |
|
| binaire teller |
binary counter |
|
| binaire uitvoer |
COMP. |
binary output
|
| binaire variabele |
binary variable |
|
| binaire verbinding |
binary compound |
|
| binaire verwerkingsopdracht |
binary operator |
|
| binauraal |
binaural |
|
| bind- en hechtmachine |
binding and stapling machine |
|
| BIND-opstartbestand |
COMP. |
BIND boot file
|
| bindapparaat |
binder |
|
| bindbalk |
tie beam |
|
| bindclipje |
binder clip |
|
| binddraad |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. binding wire, binder 2. fastening wire
|
| bindend |
POLYM. |
3. (het aan elkaar binden van moleculaire strengen) knit 1. (juridisch) binding 2. adhesive
|
| bindend sediment |
CIV.ENG. |
cohesive sediment, binding sediment
|
| bindend terugzetten |
COMP. |
authoritative recovery, authoritative restore
|
| bindende overeenkomst |
binding agreement |
|
| bindenergie |
CHEM.TECHN. |
bond energy, bonding energy
|
| binder |
CHEM.TECHN. |
binder, binding agent
|
| binderkit |
binder cement, binding cement |
|
| binderlijm |
binder glue |
|
| bindfactor |
binding factor |
|
| bindgaren |
TEX. |
coarse thread, string
|
| binding |
TEX. |
1. weave 2. (schakeling) linkage 3. (van een lijm, plamuur) hardening
|
| binding tijdens runtime |
COMP. |
runtime binding, run- time binding
|
| bindingsafhankelijkheid |
COMP. |
binding dependency
|
| bindingsbeveiliging |
COMP. |
bindery security
|
| bindingsenergie |
PHYS. |
binding energy, bond energy, bonding energy
|
| bindingsformule |
TEX. |
weave formula
|
| bindingsfout |
TEX. |
weave fault
|
| bindingsfractie |
PHYS. |
binding fraction
|
| bindingsfrequentie |
bond frequency |
|
| bindingshoek |
CHEM.TECHN. |
bond angle, bonding angle
|
| bindingskracht |
binding force, bonding force |
|
| bindingskrachten |
binding forces, linkage forces |
|
| bindingslengte |
CHEM.TECHN. |
bond length
|
| bindingsorbitaal |
CHEM.TECHN. |
bond orbital
|
| bindingspatroon |
TEX. |
weave pattern
|
| bindingspunt |
TEX. |
crossing point
|
| bindingsrakkoord |
TEX. |
float repeat, repeat of pattern, pattern repeat
|
| bindingssplitsing |
CHEM.TECHN. |
bond cleavage
|
| bindingssterkte |
CHEM.TECHN. |
bond strength
|
| bindingstijdstip |
COMP. |
binding time
|
| bindingsversneller |
BUILD. |
hardening accelerator, setting accelerator
|
| bindingsvertrager |
BUILD. |
hardening retarder, setting retarder
|
| bindingsvolgorde |
CHEM.TECHN. |
bond order
|
| bindingswarmte |
HYDROL., CIV.ENG. |
hydration heat
|
| bindingvermogen |
(van stoffen aan elkaar) affinity |
|
| bindinslag |
TEX. |
binding weft
|
| bindketting |
TEX. |
binding warp
|
| bindkracht |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. bonding force 2. binding force, bonding force 3. binding strength
|
| bindlaag |
BUILD. |
base coarse
|
| bindmachine |
binding machine |
|
| bindmiddel |
1. binder, binding agent, vehicle, medium 2. binder |
|
| bindrijs |
osier, white |
|
| bindring |
tarpaulin eye, tie ring |
|
| bindrug |
binding edge |
|
| bindsel |
SHIP. |
seizing
|
| bindsteen |
stretcher, binder, perpend, bind stone, header |
|
| bindtechniek |
TEX. |
binding technique
|
| bindtijd |
CIV.ENG. |
hardening time, setting time, curing time
|
| bindtouw |
PRINT. |
1. string 2. page cord, binding string, binding thread
|
| bindvermogen |
adhesion |
|
| binenste pen |
inner pin |
|
| binistor |
ELECTRON. |
binistor
|
| binnen |
in, inside |
|
| binnen bereik |
within reach, within close proximity |
|
| binnen de normen |
according to standards, standard compliant |
|
| binnen de tolerantie |
within tolerances |
|
| binnen het bedrijf |
COMP. |
in-house
|
| binnen loopafstand |
within walking distance |
|
| binnen- en buitenschilder |
interior and exterior painter |
|
| binnen-de-band signalering |
TELECOM., ELECTRON. |
in-band signalling
|
| binnen-de-bandsignalering |
in-band signalling |
|
| binnenaanzicht |
1. interior view, inside view 2. interior view |
|
| binnenafbetimmering |
BUILD. |
inside trim, interior trim
|
| binnenafmetingen |
AUTOMOT. |
interior dimensions
|
| binnenafwerking |
BUILD. |
interior trim, inside trim, interior finishing
|
| binnenanker |
inner pole armature, radial coil armature |
|
| binnenanode |
internal anode, inside anode |
|
| binnenantenne |
indoor aerial |
|
| binnenarchitectuur |
interior architecture, interior design |
|
| binnenbaken |
AEROSP. |
inner beacon
|
| binnenband |
tube, inner tube |
|
| binnenbandloze band |
tubeless tyre |
|
| binnenbeglazing |
interior glazing |
|
| binnenbegrenzingsmaatstelsel |
basic-hole system |
|
| binnenbegrenzingsnorm |
basic hole |
|
| binnenbeitel |
inside turning tool |
|
| binnenbekleding |
internal lining |
|
| binnenbekleding van portier |
AUTOMOT. |
door panelling
|
| binnenbeloop |
CIV.ENG. |
downstream slope, inner slope
|
| binnenberging |
BUILD. |
internal storage space
|
| binnenberm |
CIV.ENG. |
inner berm
|
| binnenblad |
BUILD. |
(van een spouwmuur) inner leaf
|
| binnenbocht |
inside (of) bend |
|
| binnenboog |
BUILD. |
inner arch, rear arch
|
| binnenboom |
BUILD. |
inner string, inner string of stairs
|
| binnenboord gemonteerd |
AUTOMOT. |
inboard, inboard- mounted
|
| binnenboordmotor |
inboard engine |
|
| binnenborgveertang |
AUTOMOT. |
inner circlip pliers
|
| binnenbrand |
indoor fire |
|
| binnenbuis |
inner pipe |
|
| binnencentrering |
self-centering, minor-diameter fit |
|
| binnencirkel |
1. inner circle 2. (van tandwielen) root circle, dedendum line |
|
| binnencycloon |
ENVIRON. |
internal cyclone
|
| binnendeur |
BUILD. |
interior door
|
| binnendeurkozijn |
interior door frame |
|
| binnendiameter |
1. inner diameter, inside diameter, interior diameter, bore 2. inner diameter, inside diameter |
|
| binnendijk |
inland dike |
|
| binnendijks |
inside the dike, on the landside of the dike |
|
| binnendipool |
internal dipole |
|
| binnendoos |
inner box |
|
| binnendraad |
female thread |
|
| binnendringen |
1. penetrate (into) 2. (van vloeistof) seep into |
|
| binnendringen van vocht |
moisture entry |
|
| binnendringing |
intrusion, penetration |
|
| binnendruk |
internal pressure |
|
| binnenelektron |
inner-shell electron |
|
| binnenfieldpijp |
inner circulation tube |
|
| binnenfilter |
inside filter |
|
| binnenfineer |
core veneer |
|
| binnenflens |
inward flange |
|
| binnengang |
(van een stoomketel) inner course, inner shell- ring |
|
| binnengoed |
fillers |
|
| binnengracht |
inner city canal, inner canal |
|
| binnengrensmarkering |
AEROSP. |
inner boundary marker, inner marker
|
| buitengrensmarkering |
AEROSP. |
outer boundary marker, outer marker
|
| binnengrondplaat |
internal baseplate, inner baseplate |
|
| binnenhaven |
HYDROL. |
inland harbour, inland (waterway) port, inner harbour
|
| binnenhoek |
MATH. |
1. inside corner 2. internal angle 3. interior angle
|
| binnenhoeklas |
WELD. |
fillet weld inside
|
| binnenhoeknaad |
WELD. |
fillet weld inside
|
| binnenhof |
inner court |
|
| binnenhoofd |
CIV.ENG. |
inner head
|
| binnenhouden |
AUTOMOT. |
retain
|
| binnenhuis |
house interior, domestic interior |
|
| binnenhuisantenne |
indoor aerial |
|
| binnenhuisarchitect |
interior designer, interior architect |
|
| binnenhuisarchitectuur |
BUILD. |
interior design, interior architecture
|
| binnenhuisriolering |
sewerage inside dwelling |
|
| binnenin |
inside |
|
| binnenkabel |
inner cable |
|
| binnenkamer |
inner room |
|
| binnenkant |
BUILD. |
1. inside, interior, inner side 2. (van drijfriem) flesh side 3. (van gewelf) inner surface
|
| binnenkant van spoorstaafkop |
RAIL. |
guiding surface
|
| binnenkernbuis |
inner core barrel |
|
| binnenkilometertellerkabel |
AUTOMOT. |
flexible shaft
|
| binnenklappen |
fold inwards, collapse inwards |
|
| binnenklep |
inner flap |
|
| binnenklimaat |
indoor climate, internal conditions |
|
| binnenkomen |
enter |
|
| binnenkomend |
incoming, inbound |
|
| binnenkomend bericht |
COMP. |
incoming message
|
| binnenkomend gesprek |
TELECOM., ELECTRON. |
incoming call
|
| binnenkomend-expresberichtmelding |
COMP. |
incoming instant message alert
|
| binnenkomend-gespreksmelding |
COMP. |
incoming conversation alert
|
| binnenkomende goederen |
incoming goods |
|
| binnenkomende oproep |
COMP. |
incoming call
|
| binnenkomende orders |
incoming business |
|
| binnenkomende URL |
COMP. |
incoming URL
|
| binnenlaag |
inner layer |
|
| binnenlager |
inside bearing, inner bearing |
|
| binnenland |
inland, interior |
|
| binnenlands |
domestic, national, home, inland, internal |
|
| binnenlands tarief |
national tariff |
|
| binnenlands verbruik |
domestic consumption |
|
| binnenlands vervoer |
inland transport |
|
| binnenlandse handel |
domestic trade |
|
| binnenlandse markt |
domestic market |
|
| binnenlandse waterweg |
inland waterway |
|
| binnenlaten |
admit, let in |
|
| binnenlating |
intromission |
|
| binnenleiding |
BUILD. |
internal piping
|
| binnenlijn |
COMP. |
inhouse connection
|
| binnenloop |
HYDROL. |
inner course
|
| binnenluchtverontreinigende stof |
ENVIRON. |
indoor air pollutant
|
| binnenluchtverontreiniger |
ENVIRON. |
indoor air pollutant
|
| binnenluiken |
BUILD. |
indoor shutters
|
| binnenlus |
COMP. |
inner loop
|
| binnenmaat |
inside dimension, internal dimension |
|
| binnenmantel |
inner sheath, inner casing |
|
| binnenmerkbaken |
AEROSP. |
inner marker beacon
|
| binnenmicrometer |
AUTOMOT. |
inside micrometer gage, inside micrometer gauge
|
| binnenmilieu |
ENVIRON. |
internal environment, indoor environment, domestic environment
|
| binnenmontage |
indoor mounting |
|
| binnenmuur |
BUILD. |
interior wall
|
| binnenoever van rivierbocht |
HYDROL., CIV.ENG. |
accretionary meander point
|
| binnenoppervlak |
interior surface |
|
| binnenopslag |
indoor storage |
|
| binnenpaneel van bekleding |
AUTOMOT. |
inner panel
|
| binnenpaneel van carrosserie |
AUTOMOT. |
inner-skin panel
|
| binnenpasser |
1. inside calipers 2. inside caliper |
|
| binnenplaats |
inner court |
|
| binnenpool |
internal pole |
|
| binnenpooldynamo |
internal pole dynamo |
|
| binnenpraten |
AEROSP. |
talk down
|
| binnenraam |
BUILD. |
inner frame, inside frame
|
| binnenrand |
inner rim |
|
| binnenring |
(van een wentellager) inner ring |
|
| binnenring van de vaste schoepen |
[HYDROL., CIV.ENG.] inner stay cone |
|
| binnenring van kogellager |
AUTOMOT. |
bearing inner race
|
| binnenrooster |
interior grid |
|
| binnenrotor |
inside rotor |
|
| binnenrotor van rotorpomp |
AUTOMOT. |
inner rotor
|
| binnenruimteverontreiniging |
ENVIRON. |
indoor pollution
|
| binnenschakel |
inside link |
|
| binnenscheepvaart |
inland navigation |
|
| binnenscheepvaartkanaal |
inland navigation canal |
|
| binnenscheepvaartsluis |
inland navigation lock |
|
| binnenschil |
CHEM.TECHN. |
1. inner shell, inner casing 2. (van elektronen) inner orbital, inner shell
|
| binnenschilder |
interior painter, interior decorator |
|
| binnenschilderwerk |
inside paintwork |
|
| binnenschip |
barge |
|
| binnenschiptransport |
barge transport, barging |
|
| binnenschoen |
inner shoe |
|
| binnenschroefdraad |
MECH.ENG. |
internal screw thread
|
| binnenshuis |
indoors |
|
| binnenskamer |
on the inside |
|
| binnenslepen |
SHIP. |
1. tow in 2. (binnenhalen) haul in, drag in
|
| binnenslijpbank |
internal grinding machine, internal grinder |
|
| binnenslijpen |
internal grinding |
|
| binnenslijpmachine |
see: binnenslijpbank |
|
| binnensluishoofd |
CIV.ENG. |
inner lock-head
|
| binnenspatscherm |
AUTOMOT. |
wheel arch, wheel guard, wheel housing, wheel valance
|
| binnenspiegel |
interior driving mirror, rear-view mirror |
|
| binnenspouwblad |
inner leaf (of a cavity wall), internal skin |
|
| binnenstabiliteitsgrens |
ELEC.ENG. |
internal stability limit
|
| binnenstad |
city centre, inner city |
|
| binnenstadsvernieuwing |
SPAT.PLAN. |
inner city renewal
|
| binnenste beschermlaag |
(van een luchtband) chafer layer |
|
| binnenste geleider |
ELEC.ENG. |
inner conductor
|
| binnenste klepveer |
AUTOMOT. |
chatter spring, inner valve spring
|
| binnenste lagerring |
inner race |
|
| binnenste leidwielring |
HYDROL., CIV.ENG. |
inner gate barrel
|
| binnenste loopwieldeksel |
HYDROL., CIV.ENG. |
runner inner lid
|
| binnenste omlopende wand |
inner surrounding wall |
|
| binnenste raam |
inner frame |
|
| binnenste rotor |
AUTOMOT. |
inner rotor
|
| binnenste Seegerring |
AUTOMOT. |
(binnenring voor boringen) inner circlip
|
| binnenste stofafdichting |
inner dust seal |
|
| binnenste uiteinde |
inner tail end |
|
| binnenste zonnewiel |
inner sun gear |
|
| binnenstedelijk |
inner-urban |
|
| binnenstedelijke locatie |
SPAT.PLAN. |
inner city location
|
| binnenstedelijke pendel |
intraurban commuting |
|
| binnenstoomleibuis |
antipriming pipe, dry inside steam pipe, inside steam pipe |
|
| binnenstoomleipijp |
inside steam pipe |
|
| binnenstromen |
flow in, stream in |
|
| binnenstromen van grondwater |
[HYDROL., CIV.ENG.] ingress of groundwater |
|
| binnenstroming |
inflow |
|
| binnentak |
internal branch |
|
| binnentemperatuur |
internal temperature |
|
| binnentimmerwerk |
interior joinery work |
|
| binnentreden |
enter |
|
| binnenvaart |
inland-navigation |
|
| binnenvaarthaven |
CIV.ENG. |
inland-navigation harbour
|
| binnenvaartroute |
inland shipping route |
|
| binnenvaartschip |
barge |
|
| binnenvaartsluis |
CIV.ENG. |
inland-waterway lock
|
| binnenvaarweg |
HYDROL., CIV.ENG. |
inland waterway, inland navigation fairway
|
| binnenvat |
PACK. |
inner drum
|
| binnenventuri |
AUTOMOT. |
inner venturi
|
| binnenverf |
BUILD. |
interior paint
|
| binnenverlichting |
interior lighting |
|
| binnenverpakking |
inner packaging |
|
| binnenvertanding |
internal toothing |
|
| binnenvlak |
inner surface, interior surface |
|
| binnenvleugel |
AEROSP. |
inner wing
|
| binnenvleugelcel |
AEROSP. |
inner wing cell
|
| binnenvleugelstuk |
AEROSP. |
centre wing
|
| binnenvloeien |
flow in |
|
| binnenvoering |
MECH.ENG. |
1. inner lining 2. bushing, bush
|
| binnenvuurhaard |
internal furnace |
|
| binnenwaarts |
inward, inwards |
|
| binnenwand |
BUILD. |
1. inner wall 2. (van een gewelf) intrados, soffit 3. (van een holle cilinder, bus) internal wall
|
| binnenwateren |
CIV.ENG. |
inland waters, inland waterway
|
| binnenwelfvlak |
BUILD. |
intrados
|
| binnenwelving |
BUILD. |
bottom face, intrados, soffit
|
| binnenwerk |
1. inner work, inside work, interior parts 2. internal parts, interior parts 3. (mechaniek) mechanism, internal mechanism, internal parts 4. (van horloge) works, mechanism |
|
| binnenwerks |
clear, in the clear, inside, interior, on the inside |
|
| binnenwerkse maat |
1. clear dimension, inside dimension 2. (van buizen) bore, inside diameter |
|
| binnenwerkse middellijn |
inside diameter |
|
| binnenzaadhout |
rider keelson |
|
| binnenzaathout |
rider keelson |
|
| binnenzak |
TEX. |
inside pocket, inner pocket
|
| binnenzeskant |
hexagon socket |
|
| binnenzeskantbout |
allen bolt, hexagon allen bolt |
|
| binnenzeskantmoer |
allen nut, hexagon allen nut |
|
| binnenzeskantsleutel |
socket wrench |
|
| binnenzijde |
PRINT. |
1. inside, inner side 2. inner page, inner leaf
|
| binnenzijde-excentriek |
inside eccentric |
|
| binnenzonwering |
interior sunblind, interior sunshade |
|
| binnenzool |
inner sole |
|
| binocle |
binoculars, pair of binoculars |
|
| binoculair |
binocular |
|
| binoculair instrument |
binocular instrument |
|
| binomiaal |
MATH. |
binomial
|
| binomiaalcoëfficiënt |
MATH. |
binomial coefficient
|
| binomiaalreeks |
MATH. |
binomial series
|
| binomiaalstelling |
MATH. |
binomial theorem
|
| binomiaalverdeling |
MATH. |
binomial distribution
|
| binomiale coëfficiënt |
MECH.ENG. |
binomial coefficient
|
| binomiale verdeling |
binomial distribution |
|
| binominaal |
binominal |
|
| binomisch |
binomial |
|
| binomium |
binomial expression |
|
| binomiumtheorie |
binomial theory |
|
| bintbalk |
BUILD. |
collar beam
|
| bintlaag |
(laag waarop vloer rust) joisting |
|
| bio-bewaking |
ENVIRON. |
bio-monitoring, biological monitoring, biological surveillance
|
| bio-ecologie |
ENVIRON. |
bioecology
|
| bio-energetica |
ENVIRON. |
bioenergetics
|
| bio-energie |
ENVIRON. |
bioenergy
|
| bio-energiesysteem |
bio-energy system |
|
| bio-ethiek |
bio-ethics |
|
| bio-evenwicht |
ENVIRON. |
bio-balance, biological balance
|
| bio-indicatie |
ENVIRON. |
biological benchmarking
|
| bio-indicatoranalyse |
ENVIRON. |
indicator species analysis
|
| bio-industrie |
ENVIRON. |
bio-industry, factory farming, industrial breeding, industrial rearing, intensive management
|
| bio-oxidatie |
ENVIRON. |
biooxidation
|
| bio-STEG installatie |
ENERG. |
bio STEG plant, bio-energy plant
|
| bioaccumulatie |
ENVIRON. |
bioaccumulation, bio- accumulation
|
| bioaccumulatiefactor |
ENVIRON. |
(abbr.: BCF) bioaccumulation factor
|
| bioaccumulatieproces |
ENVIRON. |
bioaccumulation process
|
| bioaccumuleren |
ENVIRON. |
bioaccumulate
|
| bioaëratie |
ENVIRON. |
(m.b.t. het reinigen van rioolafval door middel van oxidatie) bioaeration
|
| bioafbraakvermogen |
ENVIRON. |
biodegradability
|
| bioafbreekbaar |
ENVIRON. |
biodegradable
|
| bioafbreekbaar waspoeder |
ENVIRON. |
biodegradable detergent
|
| bioafbreekbaarheid |
ENVIRON. |
biodegradation
|
| bioanalyse |
ENVIRON. |
bioanalysis, bioassay
|
| bioassay |
ENVIRON. |
biological assay
|
| biobelasting |
ENVIRON. |
bioburden
|
| biobeluchting |
ENVIRON. |
(m.b.t. het reinigen van rioolafval d.m.v. oxidatie) bioaeration
|
| biobewaking |
ENVIRON. |
biomonitoring
|
| biobrandstof |
ENVIRON. |
biofuel
|
| biocen |
ENVIRON. |
(het geheel aan levende componenten in een omgeving of leefmilieu) biocen
|
| biocenologie |
ENVIRON. |
biocenology
|
| biocenose |
ENVIRON. |
biocenosis
|
| biocentrisme |
ENVIRON. |
biocentrism
|
| biochemicus |
ENVIRON. |
biochemist
|
| biochemie |
biochemistry |
|
| biochemisch |
biochemical |
|
| biochemisch effect |
HYDROL., CIV.ENG. |
biochemical effect
|
| biochemisch zuurstofverbruik |
HYDROL., CIV.ENG. |
biochemical oxygen demand
|
| biochemische afbraak |
ENVIRON. |
biochemical decomposition, biochemical degradation
|
| biochemische behandeling |
HYDROL., CIV.ENG. |
biochemical treatment
|
| biochemische brandstof |
ENVIRON. |
biochemical fuel
|
| biochemische brandstofcel |
ENVIRON. |
biochemical fuel cell
|
| biochemische oceaanstroming |
ENVIRON. |
biochemical ocean flux
|
| biochemische ontbinding |
ENVIRON. |
biochemical decomposition
|
| biochemische verontreinigingscriteria |
[HYDROL., CIV.ENG.] biochemical pollution criteria |
|
| biochemische zuivering |
HYDROL., CIV.ENG. |
biochemical purification
|
| biochemische zuurstofbehoefte |
ENVIRON. |
(abbr.: BOD) biochemical oxygen demand
|
| biochemische zuurstofverbruiksproef |
ENVIRON. |
(BZV-proef) biochemical oxygen demand test, BOD-test
|
| biochip |
COMP. |
biochip
|
| biochorie |
ENVIRON. |
habitat niche
|
| biocide |
ENVIRON. |
(stof met toxische werking op levende organismen) biocide
|
| biociden |
ENVIRON. |
biocides
|
| bioclimatologie |
ENVIRON. |
(bestudering van klimaateffecten op levende organismen) bioclimatology
|
| biocoenose |
ENVIRON. |
biocoenosis
|
| biocompatibiliteit |
ENVIRON. |
(het vermogen om (naast elkaar in biologische harmonie te leven/bestaan) biocompatibility
|
| biocomposiet |
ENVIRON. |
(samenstelling van biologisch afbreekbaar materiaal) biocomposite
|
| bioconcentratie |
ENVIRON. |
bioaccumulation, bioconcentration
|
| bioconcentratiefactor |
ENVIRON. |
(abbr.: BCF) bioconcentration factor
|
| biocontaminant |
ENVIRON. |
biocontaminant, biological contaminant
|
| biocontrole |
ENVIRON. |
biological monitoring, biomonitoring
|
| biocontrolesysteem |
ENVIRON. |
(m.b.t. veranderingen in een biotoop (leefomgeving) biomonitoring system
|
| biocyclus |
ENVIRON. |
biocycle
|
| biodegradabiliteit |
ENVIRON. |
biodegradability
|
| biodegradatie |
ENVIRON. |
biodegradation
|
| biodegradatiefactor |
ENVIRON. |
(abbr.: BDF) biotic depletion factor, biodegradation factor
|
| biodegradeerbaar |
ENVIRON. |
biodegradable, biologically degradable
|
| biodegradeerbaar materiaal |
ENVIRON. |
biodegradable material
|
| biodegradeerbaarheid |
ENVIRON. |
biodegradability, biological degradability
|
| biodegradeerbare materialen |
ENVIRON. |
biodegradable materials
|
| biodegradeerbare stof |
ENVIRON. |
biodegradable substance
|
| biodestructie |
ENVIRON. |
biodestruction
|
| biodiesel |
ENVIRON. |
biodiesel
|
| biodiversiteit |
ENVIRON. |
biodiversity
|
| biodiversiteitsverdrag |
ENVIRON. |
biodiversity treaty
|
| biodynamica |
ENVIRON. |
biodynamics
|
| biodynamische landbouw |
ENVIRON. |
biodynamic agriculture
|
| biofeedback |
ENVIRON. |
biofeedback
|
| biofermentatie |
ENVIRON. |
bio-fermentation
|
| biofermenteerinrichting |
ENVIRON. |
biofermenter
|
| biofermentor |
ENVIRON. |
biofermenter
|
| biofilter |
ENVIRON. |
biofilter, biological filter, biotrap
|
| biofiltratie |
ENVIRON. |
biofiltration, biological filtration
|
| biofotolyse |
ENVIRON. |
biophotolysis
|
| biofotolytisch |
ENVIRON. |
biophotolytic
|
| biofysica |
biophysics |
|
| biofysicus |
ENVIRON. |
biophysicist
|
| biofysisch |
ENVIRON. |
biophysical
|
| biogas |
ENVIRON. |
biogas, digester gas
|
| biogasenergiecentrale |
ENVIRON. |
biogas energy generation plant
|
| biogasgebruik |
biogas usage |
|
| biogasgenerator |
biogas generator |
|
| biogasproductie |
ENVIRON. |
biomethanation
|
| biogastechniek |
ENVIRON. |
biogas technology
|
| biogastechnologie |
ENVIRON. |
biogas technology
|
| biogeen |
ENVIRON. |
biogenic
|
| biogene doormenging |
ENVIRON. |
bioturbation
|
| biogenetisch |
ENVIRON. |
biogenetic
|
| biogenetisch verband |
ENVIRON. |
biogenetic relationship
|
| biogenetische afzetting |
HYDROL., CIV.ENG. |
biogenetic deposit
|
| biogenetische capaciteit |
ENVIRON. |
biogenetic capacity
|
| biogenetische relatie |
ENVIRON. |
biogenetic relationship
|
| biogeochemie |
ENVIRON. |
biogeochemistry
|
| biogeochemisch |
ENVIRON. |
biogeochemical
|
| biogeochemische kringloop |
ENVIRON. |
biogeochemical cycle
|
| biogeograaf |
ENVIRON. |
biogeographer
|
| biogeografie |
HYDROL., CIV.ENG. |
biogeography
|
| biogeografische verspreiding |
ENVIRON. |
biogeographic distribution
|
| biogevaar |
ENVIRON. |
bio-hazard
|
| bioherstel |
ENVIRON. |
bioremediation
|
| biohydrologie |
ENVIRON. |
(de studie van de wisselwerking van het watercyclus en planten en dieren) biohydrology
|
| bioinstrumentatie |
AEROSP. |
bioinstrumentation
|
| biokatalysator |
ENVIRON. |
biocatalyst, enzyme
|
| biokatalytisch |
biocatalytic |
|
| bioklimaat |
ENVIRON. |
bioclimate
|
| bioklimatologie |
ENVIRON. |
bioclimatology
|
| biologie |
ENVIRON. |
biology
|
| biologisch |
ENVIRON. |
1. biological 2. (m.b.t. landbouwteelt) organic
|
| biologisch afbraakvermogen |
biodegradability |
|
| biologisch afbreekbaar |
ENVIRON. |
biodegradable, biologically decomposable, biologically degradable
|
| biologisch afbreekbaar product |
ENVIRON. |
biologically degradable product
|
| biologisch afbreekbaar wasmiddel |
ENVIRON. |
biodegradable detergent, biodetergent
|
| biologisch afbreekbare detergentia |
ENVIRON. |
biodegradable detergents
|
| biologisch afbreekbare materiaal |
ENVIRON. |
biodegradable material
|
| biologisch afbreekbare materialen |
ENVIRON. |
biodegradable materials
|
| biologisch afbreekbare oppervlakte-actieve |
|
|
| stoffen |
ENVIRON. |
biodegradable surface active agents, biodegradable surfactants, biodegradable tensides
|
| biologisch afbreekbare stof |
ENVIRON. |
biodegradable substance
|
| biologisch afbreken |
ENVIRON. |
biodegrade, biologically degrade
|
| biologisch afweermechanisme |
ENVIRON. |
biological defence mechanism
|
| biologisch bestrijdingsmiddel |
ENVIRON. |
(op natuurlijke basis) biopesticide
|
| biologisch bewaken |
ENVIRON. |
biological monitoring
|
| biologisch degradeerbaar |
ENVIRON. |
biodegradable, biologically degradable
|
| biologisch degradeerbaar afval |
ENVIRON. |
biodegradable waste
|
| biologisch degradeerbare materiaal |
ENVIRON. |
biodegradable material
|
| biologisch degradeerbare stof |
ENVIRON. |
biodegradable substance
|
| biologisch effect |
ENVIRON. |
biological effect
|
| biologisch evenwicht |
ENVIRON. |
(ook ecologisch evenwicht) biological balance, biological equilibrium
|
| biologisch filter |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. biological filter 2. biofilter, biological filter 3. biofilter, biological filter, sprinkling filter
|
| biologisch filterbed |
ENVIRON. |
trickling filter
|
| biologisch gebied |
ENVIRON. |
bioregion
|
| biologisch geconcentreerd |
ENVIRON. |
biologically concentrated
|
| biologisch geluidsequivalent |
ENVIRON. |
(abbr.: NEM) noise equivalent to man
|
| biologisch gevaar |
ENVIRON. |
biohazard
|
| biologisch meetnet |
ENVIRON. |
biological monitoring network
|
| biologisch meten |
ENVIRON. |
biological monitoring
|
| biologisch niet-afbreekbaar |
ENVIRON. |
non- biodegradable
|
| biologisch niet-afbreekbare detergentia |
ENVIRON. |
non-biodegradable detergents
|
| biologisch product |
ENVIRON. |
biological products
|
| biologisch risico |
biological hazard |
|
| biologisch röntgenequivalent |
ENVIRON. |
(abbr.: REM) roentgen equivalent man
|
| biologisch scherm |
ENVIRON. |
biological shield
|
| biologisch slib |
ENVIRON. |
biological sludge
|
| biologisch slijk |
HYDROL., CIV.ENG. |
biological slime
|
| biologisch spuitmiddel |
organic spraying agent |
|
| biologisch stabiel |
biologically stable |
|
| biologisch systeem |
ENVIRON. |
biological system
|
| biologisch tuineren |
ENVIRON. |
biological gardening
|
| biologisch verantwoord vlees |
ENVIRON. |
greenfield meat
|
| biologisch verantwoorde producten |
ENVIRON. |
greenfield produce
|
| biologisch verband |
ENVIRON. |
(van verwante organismen) biological association
|
| biologisch wapen |
biological weapon |
|
| biologisch weefsel |
ENVIRON. |
biological tissue
|
| biologisch zuurstofverbruik |
(abbr.: BZV/BOD) biologic oxygen demand, BOD |
|
| biologisch (leef)gebied |
ENVIRON. |
bioregion, biohabitat
|
| biologisch-dynamisch |
ENVIRON. |
biodynamic
|
| biologisch-dynamische landbouw |
ENVIRON. |
biodynamic agriculture
|
| biologische afbraak |
ENVIRON. |
biodegradation, biological degradation
|
| biologische afbreekbaarheid |
ENVIRON. |
biodegradability
|
| biologische afvalverwerking |
ENVIRON. |
biological treatment of waste, biological waste treatment
|
| biologische balans |
HYDROL., CIV.ENG. |
biological balance
|
| biologische behandeling |
ENVIRON. |
biological treatment
|
| biologische behandelingsinstallatie |
ENVIRON. |
biological treatment plant
|
| biologische beheersing |
ENVIRON. |
biocontrol, biological control
|
| biologische beschikbaarheid |
ENVIRON. |
(snelheid waarmee chemische stof door organisme wordt opgenomen) biological efficiency
|
| biologische bestrijding |
ENVIRON. |
biological prevention
|
| biologische bestrijding in de landbouw |
ENVIRON. |
biological control in agriculture
|
| biologische bewaking |
ENVIRON. |
biological monitoring, biological surveillance
|
| biologische bodemactiviteit |
ENVIRON. |
biological soil activity
|
| biologische bodembescherming |
ENVIRON. |
biological soil conservation
|
| biologische bodemsaneringstechniek |
ENVIRON. |
microbiological soil sanitation technique
|
| biologische brandstof |
ENVIRON. |
biofuel
|
| biologische conversie |
ENVIRON. |
biological conversion
|
| biologische cyclus |
ENVIRON. |
biocycle
|
| biologische degradatie |
ENVIRON. |
biodegradation
|
| biologische degradeerbaarheid |
ENVIRON. |
(biologische afbreekbaarheid) biodegradability
|
| biologische detectie |
ENVIRON. |
biological detecting
|
| biologische dosimetrie |
ENVIRON. |
biological dosimetry
|
| biologische filtratie |
ENVIRON. |
biofiltration, biological filtration
|
| biologische filtrering |
ENVIRON. |
biological filtration
|
| biologische filtreringsinstallatie |
ENVIRON. |
biological filtration plant
|
| biologische gemeenschap |
ENVIRON. |
biological community, ecological community, natural community
|
| biologische gezondheidstoestand |
ENVIRON. |
biological state of health
|
| biologische graadmeter |
ENVIRON. |
bioindicator, biological indicator, ecological indicator
|
| biologische groep |
ENVIRON. |
(van verwante organismen) biological association
|
| biologische halveringstijd |
ENVIRON. |
biological half- life
|
| biologische huid |
ENVIRON. |
biological skin
|
| biologische indicator |
ENVIRON. |
biological indicator, bio-indicator
|
| biologische klaring |
HYDROL., CIV.ENG. |
biological clarification
|
| biologische klok |
ENVIRON. |
biological clock
|
| biologische kringloop |
ENVIRON. |
biological cycle
|
| biologische kringloop van water |
ENVIRON. |
biological water cycle
|
| biologische kustbescherming |
ENVIRON. |
vegetative coastal protection
|
| biologische kustverdediging |
ENVIRON. |
vegetative coastal protection
|
| biologische landbouw |
AGRIC. |
organic farming
|
| biologische mangaanverwijdering |
ENVIRON. |
biological manganese removal
|
| biologische meting |
ENVIRON. |
biological monitoring
|
| biologische monitoring |
ENVIRON. |
biological monitoring
|
| biologische oeverbescherming |
ENVIRON. |
biological bank protection
|
| biologische omzetting |
ENVIRON. |
biological conversion
|
| biologische onkruidbestrijding |
ENVIRON. |
biological weed control
|
| biologische ontwatering |
HYDROL., CIV.ENG. |
biological drainage
|
| biologische oorlogvoering |
ENVIRON. |
biological warfare, germ warfare
|
| biologische peiler |
bio-indicator |
|
| biologische producten |
ENVIRON. |
biological products
|
| biologische proef |
HYDROL., CIV.ENG. |
bioassay
|
| biologische proef(neming) |
ENVIRON. |
biological assay, biological test
|
| biologische reiniging |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. biological cleaning, biological purification 2. (zuivering) biological purification
|
| biologische rioolwaterbehandeling |
ENVIRON. |
biological sewage treatment
|
| biologische scheikunde |
ENVIRON. |
biochemistry
|
| biologische terugkoppeling |
ENVIRON. |
biofeedback
|
| biologische test |
ENVIRON. |
biological assay
|
| biologische tijdbom |
ENVIRON. |
biological time bomb
|
| biologische vernietiging |
ENVIRON. |
biodestruction
|
| biologische vernieuwing |
ENVIRON. |
biological renewal
|
| biologische verontreinigende stof |
ENVIRON. |
biological contaminant
|
| biologische verscheidenheid |
ENVIRON. |
biodiversity
|
| biologische versterking |
ENVIRON. |
biomagnification
|
| biologische verwering |
ENVIRON. |
biological weathering
|
| biologische wapens |
ENVIRON. |
biological weapons
|
| biologische zelfreiniging |
ENVIRON. |
biological self- purification
|
| biologische zuivering |
ENVIRON. |
biological purification
|
| bioloog |
BIOL. |
biologist
|
| bioluchting |
ENVIRON. |
bio-aeration
|
| bioluminescentie |
ENVIRON. |
bioluminescence
|
| biolyse |
ENVIRON. |
(ontbinding van organische stoffen d.m.van levende organismen) biolysis
|
| biomagnificatie |
ENVIRON. |
(verhoogde concentratie toxische stoffen in voedselketen) biological magnification, biomagnification
|
| biomassa |
ENERG. |
1. (totaal aan biologisch materiaal van bepaald organisme of systeem) biomass 2. (biobrandstof) biomass
|
| biomassapiramide |
ENVIRON. |
pyramid of biomass
|
| biomateriaal |
ENVIRON. |
biomaterials
|
| biomedisch |
ENVIRON. |
biomedical
|
| biomedische applicatie |
biomedical application |
|
| biomedische instrumentatie |
biomedical instrumentation |
|
| biomedische materialen |
biomedical materials |
|
| biomedische prothese |
biomedical prosthesis |
|
| biomedische technieken |
biomedical engineering, biomedical technology |
|
| biomedische wetenschappen |
biomedical sciences |
|
| biomeetnet |
ENVIRON. |
biological monitoring network
|
| biomeetsysteem |
ENVIRON. |
biomonitoring system
|
| biometallurgie |
ENVIRON. |
biometallurgy
|
| biometeorologisch |
biometeorological |
|
| biometer |
ENVIRON. |
(voor de meting van zeer kleine kooldioxideconcentraties) biometer
|
| biometing |
ENVIRON. |
biomonitoring, biological monitoring
|
| biometrie |
ENVIRON. |
biometry
|
| biometrisch |
ENVIRON. |
biometric
|
| biometrisch id-beheer |
COMP. |
biometric credential management
|
| biometrisch raamwerk |
COMP. |
biometric framework
|
| biometrische dienst |
COMP. |
biometric service
|
| biometrische eenheid |
COMP. |
biometric unit
|
| biometrische identificatie |
ENVIRON. |
(bijv. herkenning van vingerafdrukken, iris) biometric identification
|
| biometrische kaartlezer |
biometric card reader |
|
| biometrische sensor |
COMP. |
biometric sensor
|
| biometrische steekproef |
COMP. |
biometric sample
|
| biomonitoring |
ENVIRON. |
biological monitoring, biomonitoring
|
| bioom |
ENVIRON. |
(groot ecologisch gebied met overeenkomstige vegetatie/klimaat) biome
|
| bioon |
ENVIRON. |
bion
|
| bioprocedé |
ENVIRON. |
bioprocess
|
| bioproef |
ENVIRON. |
bioassay
|
| biopsie |
ENVIRON. |
biopsy
|
| bioreactor |
ENVIRON. |
bioreactor
|
| bioreactorvat |
bioreactor vessel |
|
| bioreclamatie |
ENVIRON. |
bioreclamation
|
| bioremediëren |
ENVIRON. |
bioremediate
|
| bioremediëring |
ENVIRON. |
bioremediation
|
| biorestauratie |
ENVIRON. |
(behandeling van vervuilde bodem met micro-organismen) biorestoration
|
| bioritme |
ENVIRON. |
biorhythm
|
| biorobotica |
biorobotics, biorobotics engineering |
|
| biorobotica-laboratorium |
biorobotics laboratory |
|
| biorotor |
ENVIRON. |
biorotor
|
| biorotorsysteem |
ENVIRON. |
biorotor system
|
| BIOS bijwerken |
COMP. |
upgrade BIOS
|
| BIOS-instellingen |
COMP. |
BIOS settings
|
| BIOS-interrupt |
COMP. |
BIO interrupt
|
| BIOS-inventarisatie |
COMP. |
BIOS enumerator
|
| BIOS-opstartvolgorde |
COMP. |
BIOS boot order
|
| BIOS-update |
COMP. |
BIOS update
|
| BIOS-upgrade |
COMP. |
BIOS upgrade
|
| biosanering |
ENVIRON. |
bioremediation
|
| biosatelliet |
ENVIRON. |
biosatellite
|
| bioschild |
ENVIRON. |
(schild rond kernreactor om bescherming te bieden tegenstraling) bioshield
|
| bioscoop |
cinema |
|
| bioscoopcamera |
cine camera, cinematic camera |
|
| biosfeer |
biosphere |
|
| biosofie |
ENVIRON. |
(levensfilosofie) biosophy
|
| biospectrum |
ENVIRON. |
biological spectrum
|
| biostabilisator |
ENVIRON. |
(horizontale trommel voor vergisting) biostabilizer
|
| biostrata |
HYDROL., CIV.ENG. |
biostrata
|
| biostroom |
HYDROL., CIV.ENG. |
biostrome
|
| biosynthese |
ENVIRON. |
biosynthesis
|
| biosynthetisch |
ENVIRON. |
biosynthetic
|
| biosysteem |
ENVIRON. |
biological system
|
| biotechniek |
ENVIRON. |
1. bioengineering, biotechnology 2. biotechnics, bionics
|
| biotechnische wetenschappen |
((0) biotechnical sciences |
|
| biotechnologie |
bioengineering, biotechnology |
|
| biotechnologisch |
ENVIRON. |
biotechnological
|
| bioterugkoppeling |
ENVIRON. |
biofeedback
|
| biotest |
ENVIRON. |
bioassay, biological assay
|
| biotiet |
biotite |
|
| biotine |
ENVIRON. |
biotin
|
| biotisch |
ENVIRON. |
(m.b.t. levende organismen) biotic
|
| biotisch factor |
ENVIRON. |
biotic factor
|
| biotisch leefgebied |
ENVIRON. |
biotic environment, biotic habitat
|
| biotisch milieu |
ENVIRON. |
biotic environment, biotic habitat
|
| biotisch potentiëel |
ENVIRON. |
biotic potential
|
| biotisch referentiekader |
ENVIRON. |
biotic index
|
| biotisch vermogen |
ENVIRON. |
biotic potential
|
| biotische gemeenschap |
ENVIRON. |
biotic community
|
| biotische grens |
ENVIRON. |
biotic barrier
|
| biotische grondstof |
ENVIRON. |
(vernieuwbare grondstof) biotic resource, renewbale resource
|
| biotische index |
ENVIRON. |
biotic index
|
| biotische omgeving |
ENVIRON. |
biotic environment
|
| biotische piramide |
ENVIRON. |
biotic pyramid
|
| biotoop |
ENVIRON. |
biotope, habitat
|
| biotoopbeoordelingsmethode |
ENVIRON. |
habitat evaluation procedure
|
| biotoopbescherming |
ENVIRON. |
care of habitats
|
| biotoopkartering |
biotope mapping, habitat mapping |
|
| biotooponderzoek |
ENVIRON. |
habitat analysis
|
| biotoopspecifiek |
ENVIRON. |
habitat specific
|
| biotoopvereisten |
ENVIRON. |
habitat requirements
|
| biotoopvernietiging |
ENVIRON. |
habitat destruction
|
| biotoopvoorwaarden |
ENVIRON. |
habitat requirements
|
| biotoopwisseling |
ENVIRON. |
change of habitat
|
| biotoopzorg |
ENVIRON. |
care of habitats, habitat care
|
| biotoren |
HYDROL., CIV.ENG. |
biotower
|
| biotransformatie |
ENVIRON. |
biotransformation
|
| biotransformatie-enzym |
ENVIRON. |
biotransformation enzyme
|
| bioturbatie |
ENVIRON. |
bioturbation
|
| biotype |
ENVIRON. |
biotype
|
| biowasmiddel |
ENVIRON. |
biodegradable detergent, biodetergent
|
| biowetenschap |
ENVIRON. |
bioscience
|
| biowetenschappen |
ENVIRON. |
life sciences
|
| bipolair met hoge dichtheid |
(abbr.: HDB) high density bipolar |
|
| bipolaire codering |
bipolar coding |
|
| bipolaire halfgeleider |
ELECTRON. |
bipolar semiconductor
|
| bipolaire transistor |
ELECTRON. |
bipolar transistor
|
| bipool |
bipolar |
|
| biquadratische koppeling |
ELECTRON. |
biquadratic coupling
|
| biquinair |
COMP. |
biquinary
|
| biquinaire code |
ELECTRON. |
biquinary code
|
| biradiaal |
bi-radial, elliptical, biradial |
|
| biradiale naaldpunt |
biradial stylus tip |
|
| bis |
bis |
|
| bischloormethylether |
CHEM.TECHN. |
bischloromethyl ether
|
| biscuitoven |
ELECTRON. |
biscuit kiln
|
| bismut |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Bi) bismuth
|
| bismuthoxycarbonaat |
CHEM.TECHN. |
bismuth oxycarbonate
|
| bismuthselenide |
CHEM.TECHN. |
bismuth selenide
|
| bismuthydroxide |
CHEM.TECHN. |
bismuth hydroxide
|
| bismuth(III)acetaat |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) acetate
|
| bismuth(III)bromide |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) bromide
|
| bismuth(III)chloride |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) chloride
|
| bismuth(III)citraat |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) citrate
|
| bismuth(III)fluoride |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) fluoride
|
| bismuth(III)jodide |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) iodide
|
| bismuth(III)metavanadaat |
CHEM.TECHN. |
bismuth (III) metavanadate
|
| bismuth(III)molybdaat |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) molybdate
|
| bismuth(III)nitraatpentahydraat |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) nitrate pentahydrate
|
| bismuth(III)orthofosfaat |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) orthophosphate
|
| bismuth(III)oxide |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) oxide
|
| bismuth(III)oxychloride |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) oxychloride
|
| bismuth(III)oxyjodide |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) oxyiodide
|
| bismuth(III)selenide |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) selenide
|
| bismuth(III)sulfide |
CHEM.TECHN. |
bismuth(III) sulfide
|
| bismutiet |
CHEM.TECHN. |
bismuth glance, bismuthine, bismuthinite
|
| bismutlegering |
CHEM.TECHN. |
bismuth alloy
|
| bismutnitraat |
CHEM.TECHN. |
bismuth nitrate
|
| bismutoxychloride |
CHEM.TECHN. |
bismuth oxychloride
|
| bismutpentoxide |
CHEM.TECHN. |
bismuth pentoxide
|
| bismutspiraal |
ELEC.ENG. |
bismuth spiral
|
| bismutsulfaat |
CHEM.TECHN. |
bismuth sulphate
|
| bismuttrichloride |
CHEM.TECHN. |
bismuth trichloride
|
| bismuttrisulfide |
CHEM.TECHN. |
bismuth trisulphide
|
| bismutzout |
CHEM.TECHN. |
bismuth salt
|
| bismutzuur |
CHEM.TECHN. |
bismuthic acid
|
| bissectrice |
bisector, bisecting line |
|
| bisseltruck |
RAIL. |
bissel
|
| bistabiel |
ELECTRON. |
bistable, flip-flop
|
| bistabiel relais |
ELECTRON. |
bistable relay
|
| bistabiele eenheid |
ELECTRON. |
bistable device
|
| bistabiele multivibrator |
ELECTRON. |
bistable multivibrator, bivibrator
|
| bistabiele multivibratorschakeling |
ELECTRON. |
bistable multivibrator
|
| bistabiele schakeling |
ELECTRON. |
1. bistable circuit 2. bistable trigger circuit
|
| bistabiele trekker |
ELECTRON. |
bistable trigger, binary pair, trigger pair, flip-flop
|
| bistable flip-flop |
ELECTRON. |
bistable flip-flop
|
| bister |
bistre |
|
| bisulfaat |
CHEM.TECHN. |
bisulphate, hydrogen sulphate
|
| bisulfiet |
CHEM.TECHN. |
bisulphite, hydrogen sulphite
|
| bisynchrone communicaties |
TELECOM. |
bisynchronous communications
|
| bis(2-chloorethyl)sulfide |
CHEM.TECHN. |
bis (2-chloroethyl)sulfide
|
| BIT |
AEROSP. |
Built-In-Test
|
| bit |
COMP. |
1. bit 2. (samentrekking van Binary Digit) bit, binary digit
|
| bit-foutenpercentage |
bit error rate |
|
| bit-georiënteerd |
TELECOM. |
bit oriented
|
| bit-georiënteerd protocol |
TELECOM. |
bit-oriented protocol
|
| bit-mapped |
COMP. |
bitmapped
|
| bit-overeenstemming |
bit mapping |
|
| bit-parallel |
COMP. |
bit-parallel
|
| bit-serieel |
COMP. |
bit by bit, bit-serial
|
| bit-slice |
ELECTRON. |
bit-slice
|
| bit-slicemicroprocessor |
COMP. |
bit-slice microprocessor
|
| bit-sliceprocessor |
ELECTRON. |
bit-slice processor
|
| bit-sliceverwerkingseenheid |
bit slice processor |
|
| bit-synchrone bewerking |
TELECOM., ELECTRON. |
bit- synchronous operation
|
| bitbesturingsblok |
COMP. |
bit control block
|
| bitblokformaat |
COMP. |
bit group format
|
| bitbuffer |
COMP. |
bit buffer
|
| bitbus |
bitbus |
|
| bitcombinatie |
COMP. |
bit pattern
|
| bitdichtheid |
COMP. |
bit density, packing density
|
| BITE |
AEROSP. |
Built-In-Test-Equipment
|
| bitfout |
COMP. |
bit error
|
| bitfoutenkans |
COMP. |
bit error probability, bit error rate
|
| bitfoutenpercentage |
COMP. |
bit error rate, bit error percentage
|
| bitfoutentest |
TELECOM., ELECTRON. |
transmission-error measurement
|
| bitfrequentie |
COMP. |
bit frequency
|
| bitgeheugen |
COMP. |
bit storage
|
| bitgeheugenplaats |
COMP. |
bit storage location
|
| bitgeleiding |
bit steering |
|
| bitgroepsgewijs |
COMP. |
bit group by bit group
|
| bitgrootte |
COMP. |
bit length
|
| bitintegriteit |
bit integrity |
|
| bitinterval |
bit interval |
|
| bitinversie |
bit inversion |
|
| bitleiding |
COMP. |
bit line, data line
|
| bitmap |
COMP. |
(abbr.: BMP) bit map
|
| bitmap-afbeelding |
COMP. |
bitmap image
|
| bitmap-afdruk |
bitmap printing, BMP-printing |
|
| bitmap-compressie |
COMP. |
bitmap compression
|
| bitmap-font |
COMP. |
bitmap font
|
| bitmap-lettertype |
COMP. |
bitmap font, bitmapped font
|
| bitmap-patroon |
COMP. |
bitmap texture
|
| bitmasker-id |
COMP. |
bitmask identifier
|
| Bitnet |
Bitnet |
|
| bitonderdrukking |
COMP. |
bit suppression
|
| bitopvulling |
COMP. |
bit stuffing
|
| bitoverdracht |
COMP. |
bit transfer
|
| bitoverdrachtscapaciteit |
COMP. |
bit rate
|
| bitovereenstemming |
bit mapping |
|
| bitpatroon |
COMP. |
bit pattern
|
| bitplakje |
ELECTRON. |
bit-slice
|
| bitpositie |
COMP. |
bit position
|
| bitrate |
COMP. |
bit rate
|
| bitreeks |
COMP. |
bit string
|
| bitrij |
bit string |
|
| bits per pixel |
COMP. |
bits per pixel
|
| bits per seconde |
COMP. |
1. (abbr.: b/s, bps) bits per second 2. bps
|
| bitsgewijze bewerkingsopdracht |
bitwise operator |
|
| bitsgewijze vergelijking |
COMP. |
bitwise comparison, bit-wise comparison
|
| bitsignalering |
COMP. |
bit-signalling
|
| bitslice |
bit-slice |
|
| bitsnelheid |
ELECTRON. |
bit rate
|
| bitsnelheid/lengteproduct |
bit-rate-length product |
|
| bitspecificatie |
COMP. |
bit specification
|
| bitspoor |
COMP. |
bit track
|
| bitstroom |
bit stream |
|
| bitstroomtransmissie |
bit-stream transmission |
|
| bitsversleuteling |
COMP. |
bit encryption
|
| bitsynchrone bewerking |
bit-synchronous operation |
|
| bitsynchronisatie |
bit-synchronisation |
|
| bitter |
bitter |
|
| bitter water |
ENVIRON. |
aperient water
|
| bitteraarde |
CHEM.TECHN. |
magnesia, terra alba
|
| bitterkalk |
CHEM.TECHN. |
Magnesian Limestone
|
| bittersappatronen |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bitter patterns
|
| bitterspaat |
dolomite |
|
| bitterwater |
CHEM.TECHN. |
bitter water
|
| bitterzout |
bitter salt, Epsom salt |
|
| bittransmissie |
COMP. |
bit transmission, bit transfer
|
| bittransmissiesnelheid |
COMP. |
bit transmission rate, bit rate
|
| bitumen |
(voor het maken van asfalt) bitumen, asphalt bitumen |
|
| bitumen-gelamineerd |
PACK. |
bitumen-laminated
|
| bitumen-rubbermengsel |
CIV.ENG. |
rubberized bitumen, rubberized asphalt
|
| bitumenafval |
ENVIRON. |
bitumen waste
|
| bitumenbekleding |
CIV.ENG. |
bituminous coating, bituminous revetment
|
| bitumenbeton |
HYDROL., CIV.ENG. |
bitulith, bituminous concrete
|
| bitumenbetonbekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous concrete facing
|
| bitumenemulsie |
asphalt emulsion, bituminous emulsion, cut-back bitumen |
|
| bitumengolfplaat |
corrugated bitumen |
|
| bitumenindringing |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous penetration
|
| bitumeninjectie |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous grouting
|
| bitumenkraftpapier |
bituminised kraft paper |
|
| bitumenlaag |
CIV.ENG. |
bituminous layer
|
| bitumenmastiek |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous mastic
|
| bitumenpap |
CIV.ENG. |
bituminous grout
|
| bitumenpapier |
bituminized paper |
|
| bitumenspecie |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous mortar
|
| bitumensproeier |
HYDROL., CIV.ENG. |
bitumen sprayer
|
| bitumensproeiwagen |
CIV.ENG. |
bitumen sprinkler
|
| bitumenverf |
bituminous paint |
|
| bitumenvezelbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. bituminous-fiber pipe 2. bituminous-fibre pipe
|
| bitumenvoegvulling |
CIV.ENG. |
bitumen joint filler, bitumen joint filling agent
|
| bitumenwateremulsie |
bituminous water emulsion |
|
| bitumenweg |
1. bituminized road 2. tarmacadam, bituminous road |
|
| bitumineus bindmiddel |
CIV.ENG. |
hydrocarbon binder
|
| bitumineus dichtingsmengsel |
HYDROL., CIV.ENG. |
bitumen-sealing compound
|
| bitumineus gesteente |
CIV.ENG. |
native asphalt, natural rock asphalt
|
| bitumineus kleefmiddel |
CIV.ENG. |
bituminous mastic
|
| bitumineus materialen |
bituminous materials |
|
| bitumineus membraam |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous membrane
|
| bitumineus mengsel |
bituminous mixture |
|
| bitumineus zand |
ENVIRON. |
oil sand, bituminous sand
|
| bitumineuze afdichting |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous sealing, bituminous seal
|
| bitumineuze bekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous coating
|
| bitumineuze dakbedekking |
bituminous roofing, roofing asphalt |
|
| bitumineuze deklaag |
CIV.ENG. |
bituminous cover layer
|
| bitumineuze hechtlaag |
CIV.ENG. |
bituminous binder course
|
| bitumineuze kern |
CIV.ENG. |
bituminous core
|
| bitumineuze kool |
bituminous coal |
|
| bitumineuze lei |
bituminous slate |
|
| bitumineuze mat |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous mat
|
| bitumineuze materialen |
bituminous materials |
|
| bitumineuze verf |
bituminous paint |
|
| bituminueze bekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
bituminous facing
|
| bitvector |
COMP. |
bit vector
|
| bitverlies |
COMP. |
bit loss
|
| bitverzending tussen frames |
TELECOM. |
interframe time fill
|
| bitvolgorde |
COMP. |
bit sequence
|
| bitvolgorde-onafhankelijkheid |
bit-sequence independence |
|
| biureet |
ENVIRON. |
biuret
|
| bivalent |
CHEM.TECHN. |
bivalent, divalent
|
| bivalentie |
CHEM.TECHN. |
bivalency, divalency
|
| bivariant |
bivariable |
|
| Bk |
CHEM.TECHN. |
(berkelium) berkelium
|
| blaadje soldeer |
link of solder, leaf of solder |
|
| blaar |
blister |
|
| blaar op loopvlak |
AUTOMOT. |
blotch
|
| blaarverpakking |
PACK. |
blister pack
|
| blaarverpakkingsmachine |
PACK. |
blister packing machine
|
| blaarvorming |
blistering, blister forming |
|
| blaas |
1. (blaar) blister 2. (gieterij) blister, blowhole, flaw 3. (insluiting) inclusion 4. (met gas gevulde holte) bubble, gas bubble |
|
| blaasbalg |
bellows, pair of bellows |
|
| blaasbalgpijp |
nose pipe, nozzle |
|
| blaaseffect |
PETROCHEM. |
bladder effect
|
| blaasgassen |
AUTOMOT. |
blow-by gases
|
| blaasgat |
(hoogovens) blowhole, tuyere hole |
|
| blaashakselaar |
AGRIC. |
chopper blower, impeller blower
|
| blaasje |
PETROCHEM. |
1. inclusion, occlusion, blister 2. boiling bubble, stoving bubble 3. (in materiaaloppervlak) flaw 4. blowhole
|
| blaasklep |
blow valve |
|
| blaaslans |
blowing lance |
|
| blaaslucht |
1. blow air 2. blow-air, blower air |
|
| blaasluchtschakelaar |
ELEC.ENG. |
air-blast switch
|
| blaasmachine |
MIN. |
blower
|
| blaasmagneet |
blow-out magnet |
|
| blaasmatrijs |
POLYM. |
blowing mould
|
| blaasmond |
TEX. |
blowpipe
|
| blaasmondstuk |
blow nozzle, exhaust pipe nozzle |
|
| blaasoven |
METALL. |
blast furnace
|
| blaaspijp |
1. blow pipe 2. (van blaastoestel in ketel) blast pipe, firing pipe |
|
| blaaspijpje |
COMP. |
puff and sip device
|
| blaasspoel |
blow-out magnet |
|
| blaastoestel |
blast, blast engine, blowing engine |
|
| blaastransporteur |
(intern transport) pneumatic conveyor |
|
| blaasventilator |
blowing fan |
|
| blaasvormen |
CHEM.TECHN. |
(van thermoplasten) blow moulding
|
| blaasvorming |
1. bubble formation 2. (m.b.t. verf) blistering, blister forming |
|
| blaasvormmachine |
POLYM. |
mould blowing machine
|
| blaasvormproces |
blow moulding process |
|
| blaasvulmachine |
MIN. |
pneumatic stower
|
| blaaszuiger |
AUTOMOT. |
1. (om motorvermogen te verhogen) blast piston, blast performance piston 2. (drukzuiger) blast piston
|
| blackboardsysteem |
blackboard system |
|
| blackbox |
AEROSP. |
(eigenlijk oranje-rood van kleur) blackbox, blackbox voice recorder, blackbox flight recorder
|
| blackboxtest |
black box test |
|
| blackout |
ELECTRON. |
blackout
|
| blad |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. sheet, leaf 2. (van snijgereedschap) blade 3. vane 4. (van een boorbeitel) bit 5. (van een tafel) top 6. (van een veer) leaf 7. (van een werktafel) workbench top, worktop 8. (van een zaag) blade, saw blade 9. (van metaal) plate, sheet 10. (van een rotor) blade, vane
|
| blad tekenpapier |
drawing sheet |
|
| blad van bladveer |
AUTOMOT. |
leaf, spring leaf
|
| blad van rotor |
AUTOMOT. |
blade, vane
|
| blad van schroevendraaier |
AUTOMOT. |
screw-driver blade
|
| bladas |
AEROSP. |
feathering hinge
|
| bladbeitel |
HYDROL., CIV.ENG. |
drag bit
|
| bladbelasting |
AEROSP. |
blade loading
|
| bladbezem |
(tuingereedschap) lawn mower rake |
|
| bladblazer |
1. leaf-blower 2. leaf blower |
|
| bladbreedteverhouding |
AEROSP. |
blade width ratio
|
| bladcondensator |
plate condenser |
|
| bladdemper |
AEROSP. |
blade damper
|
| bladder |
blister |
|
| bladderen |
foliate, flake, blister |
|
| bladderige kool |
foliated coal, lamellar coal |
|
| bladdiameter |
(van een zaag) diameter of blade, blade diameter |
|
| bladdoorsnede |
AEROSP. |
blade section
|
| bladdraagveer |
laminated suspension spring |
|
| bladdraaiing |
blade twist |
|
| bladdraaimechanisme |
BUILD. |
blade rotation mechanism
|
| bladdrukker |
page-at-a-time printer |
|
| bladerdak |
ENVIRON. |
canopy of vegetation, vegetation canopy
|
| bladerdek |
HYDROL., CIV.ENG. |
leaf-cover
|
| bladeren |
ENVIRON. |
1. browse 2. (bladerdek) foliage
|
| bladeren door mappen |
COMP. |
directory browsing
|
| bladeren met navigatietoetsen |
COMP. |
caret browsing
|
| bladermodus |
COMP. |
browse mode
|
| bladeropties |
COMP. |
browsing options
|
| bladerprogramma |
browser |
|
| bladerscherm |
COMP. |
scroller
|
| bladerwieltje |
COMP. |
scroll wheel
|
| bladeserver |
COMP. |
blade server
|
| bladformaat |
COMP. |
sheet size
|
| bladgeleider |
COMP. |
sheet guide
|
| bladgoud |
beaten gold, leaf gold |
|
| bladgroen |
chlorophyll, leaf green |
|
| bladgrootte |
COMP. |
sheet size
|
| bladhefmechanisme |
BUILD. |
blade lifting mechanism
|
| bladhelling |
blade slope |
|
| bladhoek |
AEROSP. |
blade angle
|
| bladhoekinstelling |
AEROSP. |
blade angle setting
|
| bladhoogte-aanduider |
COMP. |
sheet length pointer
|
| bladhoogte-instelling |
COMP. |
sheet length adjustment
|
| bladhouder |
leaf holder, visorium |
|
| bladkern |
AEROSP. |
blade core
|
| bladknooppunt |
COMP. |
leaf node
|
| bladkoorde |
AEROSP. |
blade chord
|
| bladkoper |
leaf copper, sheet copper |
|
| bladlengte |
COMP. |
document length, sheet length
|
| bladlezer |
COMP. |
page reader
|
| bladlood |
sheet lead |
|
| bladluisbestrijdingsmiddel |
ENVIRON. |
aphicide
|
| bladmagneet |
compound magnet, laminated magnet |
|
| bladmetaal |
1. foil metal, metal foil 2. sheet metal 3. (van edelmetaal) leaf metal 4. (zeer dun) foil |
|
| bladmica |
sheet mica |
|
| bladmotief |
BUILD. |
leaf ornament
|
| bladpositie |
AEROSP. |
blade station
|
| bladpositiecontrole |
COMP. |
document position checking
|
| bladritme |
PRINT. |
page rhythm, design rhythm
|
| bladrooster |
thin grate |
|
| bladrubber |
sheet rubber |
|
| bladscanner |
COMP. |
page scanner
|
| bladspiegel |
COMP. |
type page
|
| bladsprong |
COMP. |
page skip
|
| bladsprongteken |
COMP. |
page-skip character
|
| bladstrooisel |
ENVIRON. |
plant litter
|
| bladtoevoer |
COMP. |
sheet feed, sheet feeding
|
| bladtranspiratie |
HYDROL., CIV.ENG. |
foliar transpiration
|
| bladveer |
1. leaf spring, flat spring 2. laminated suspension spring, leaf spring |
|
| bladveerhamer |
laminated spring hammer |
|
| bladveerpakket |
multiple-leaf spring |
|
| bladveerring |
compression ring |
|
| bladverbuiging |
AEROSP. |
blade tilt
|
| bladvergrendeling |
AEROSP. |
blade locking
|
| bladverlies |
AGRIC. |
loss of foliage, abscission
|
| bladverliezend |
ENVIRON. |
deciduous
|
| bladversiering |
foliage, leaf work |
|
| bladverstelscharnier |
AEROSP. |
(langsscharnier van een bladas) feathering hinge
|
| bladvezel |
TEX. |
leaf fibre
|
| bladvlakindex |
ENVIRON. |
leaf area index
|
| bladvoeding |
foliar feeding |
|
| bladvork |
(hefschroefvliegtuig) blade fork |
|
| bladwelving |
AEROSP. |
blade camber
|
| bladwijzer-bestand |
COMP. |
bookmark file
|
| bladzijde |
page |
|
| bladzilver |
leaf silver, silver foil |
|
| bladzink |
sheet zinc |
|
| Blaine-proef |
HYDROL., CIV.ENG. |
Blaine test
|
| blamier |
TEX. |
layering unit
|
| blancheerton |
blanching vat |
|
| blancheren |
blanch |
|
| blanco |
COMP. |
blank
|
| blanco bepaling |
blank determination |
|
| blanco pagina |
blank page, white page |
|
| blanco positie |
blank |
|
| blancodocument |
COMP. |
blank document, blank sheet
|
| blancokaart |
COMP. |
blank card, dummy card
|
| blancomonster |
blank sample |
|
| blank bijten |
1. (van metalen) dip, pickle 2. etch, pickle |
|
| blank geboord |
blank drilled |
|
| blank gegloeid |
bright annealed |
|
| blank gloeien |
bright annealing |
|
| blank ijzer |
bright iron |
|
| blank metaal |
non-coated metal, bright metal |
|
| blank slijpen |
grind bright |
|
| blankdraaien |
lathe turning |
|
| blanke carrosserie |
AUTOMOT. |
body in white
|
| blanke draad |
ELECTRON. |
blank wire
|
| blanke lak |
clear lacquer, transparent lacquer |
|
| blanke laklaag |
AUTOMOT. |
clear coating
|
| blanke moer |
bright nut |
|
| blanke onderlegschijf |
machined washer |
|
| blankgetrokken staaldraad |
bare (steel) wire |
|
| blankgloeien |
bright annealing |
|
| blanking |
blanking |
|
| blankslijpen |
bright grinding |
|
| blaren vormen |
blister |
|
| blauw |
blue |
|
| blauw beeld |
TV/RADIO |
blue picture
|
| blauw doodsscherm |
COMP. |
blue screen of death
|
| blauw laten aanlopen |
blue-anneal |
|
| blauw signaal |
TV/RADIO |
blue signal
|
| blauw videosignaal |
TV/RADIO |
blue video signal
|
| blauw vitriool |
CHEM.TECHN. |
blue vitriol
|
| blauw-gestreept weefkatoen |
blue stripe solid woven cotton |
|
| blauw-groen |
cyan |
|
| blauw-horizontaalamplitude |
TV/RADIO |
blue horizontal phase
|
| blauw-laterale convergentieunit |
TV/RADIO |
blue lateral convergence unit
|
| blauw-verticaal tilt |
TV/RADIO |
blue field tilt
|
| blauwaandeel |
blue component |
|
| blauwachtig |
bluish |
|
| blauwbandfilter |
blue ribbon filter |
|
| blauwbrosheid |
METALL. |
blue brittleness
|
| blauwcorrectiemagneet |
blue lateral magnet |
|
| blauwdruk |
blueprint |
|
| blauwe achterverlichting |
blue blacklight |
|
| blauwe asbest |
ENVIRON. |
crocidolite
|
| blauwe babyziekte |
ENVIRON. |
methaemoglobinaemia
|
| blauwe brosheid |
blue brittleness |
|
| blauwe graslanden |
ENVIRON. |
blue grasslands
|
| blauwe ruis |
blue noise |
|
| blauwe schaduw |
blue shadow |
|
| blauwe walvis |
ENVIRON. |
blue whale
|
| blauwe-walviseenheid |
ENVIRON. |
blue whale unit
|
| blauwekringloop-afvalverwerkingsprincipe |
ENVIRON. |
blue circle refuse processing principle
|
| blauwen |
blue |
|
| blauwfilter |
TV/RADIO |
blue filter
|
| blauwheet |
blue hot |
|
| blauwhout |
campeachy wood |
|
| blauwinformatie |
TV/RADIO |
blue information
|
| blauwinhoud |
TV/RADIO |
blue content
|
| blauwinstelmagneet |
TV/RADIO |
blue lateral magnet
|
| blauwkanon |
TV/RADIO |
blue gun
|
| blauwkleuring |
(staal) blueing of iron |
|
| blauwpleister |
(betonafwerking) float finish |
|
| blauwschaal |
TEX. |
blue scale
|
| blauwsel |
TEX. |
blueing material
|
| blauwsignaal |
TV/RADIO |
blue signal
|
| blauwtinten |
COMP. |
blues
|
| blauwverschilsignaal |
TV/RADIO |
blue-difference signal, B-Y signal, U-signal
|
| blauwverschuiving |
TV/RADIO |
blue lateral displacement
|
| blauwzuur |
CHEM.TECHN. |
hydrocyanic acid, prussic acid
|
| blazen |
blow |
|
| blazer |
blower |
|
| blazer met verdeelhaspels |
AGRIC. |
cutter blower
|
| bled |
tingle |
|
| bledkraan |
bleed valve, bleeding cock, plug cock |
|
| bleek |
pale, faded |
|
| bleekaarde |
bleaching earth, Fuller’s earth |
|
| bleekbare kleurstof |
(laser) bleachable dye |
|
| bleekchemicalie |
ENVIRON. |
bleaching chemical
|
| bleekechtheid |
TEX. |
fastness to bleaching, bleaching fastness
|
| bleekhollander |
bleaching engine |
|
| bleekklei |
bleaching clay |
|
| bleekmachine |
bleaching machine |
|
| bleekmiddel |
1. bleaching agent, bleach 2. decolorizing agent, decolorant |
|
| bleekwater |
1. bleaching water, bleaching liquid 2. liquid bleach |
|
| bleekwateroplossing |
ENVIRON. |
bleach solution
|
| bleken |
bleach |
|
| bleken met chloor |
chlorine bleaching |
|
| bleker |
bleacher |
|
| blekerd |
BUILD. |
(soort baksteen) place-brick
|
| blekerij |
bleachery, bleaching ground, bleach-works |
|
| blekerijafvalwater |
ENVIRON. |
bleaching plant effluents
|
| blende |
ENVIRON. |
blend
|
| blended fuel of zware stookolie |
blended or heavy fuel |
|
| blender |
blender |
|
| blenk |
(omvormtechniek) blank |
|
| BLEVE |
ENVIRON. |
boiling liquid expanding vapour explosion
|
| blijven |
stay, remain |
|
| blijven hangen |
stick |
|
| blijven zitten |
lodge, get stuck |
|
| blijvend actief |
ENVIRON. |
persistent
|
| blijvend gewas |
ENVIRON. |
permanent crop
|
| blijvend verhardende kunststof |
thermosetting plastic |
|
| blijvend-actieve stof |
ENVIRON. |
persistent active substance
|
| blijvende bekisting |
HYDROL., CIV.ENG. |
permanent shuttering
|
| blijvende belasting |
continuous load, permanent load |
|
| blijvende doorbuiging |
HYDROL., CIV.ENG. |
residual deflection
|
| blijvende hardheid |
permanent hardness |
|
| blijvende maat |
fixed dimension |
|
| blijvende rek |
1. permanent stretch, permanent elongation 2. permanent elongation |
|
| blijvende snelheid |
HYDROL., CIV.ENG. |
sustaining velocity
|
| blijvende storing |
permanent fault |
|
| blijvende toestand |
ELEC.ENG. |
steady state
|
| blijvende vervorming |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. permanent set, permanent distortion 2. irreversible deformation, yield deformation, residual deformation
|
| blijvende vormverandering |
HYDROL., CIV.ENG. |
permanent strain
|
| blik |
1. tin, tinplate 2. (laag) lamination 3. (voor voedsel en dranken) can |
|
| blikconserven |
canned food, tinned food |
|
| blikindustrie en messenmakerij |
tinplate and cutlery industry |
|
| blikkarton |
PACK. |
composite container
|
| blikken |
tin, can |
|
| blikken doos |
tin can, tin canister |
|
| bliklak |
PACK. |
tinplate lacquer
|
| blikmaat |
lamination dimension |
|
| blikopener |
can opener |
|
| blikpakket |
(bij laagvorming) lamination core |
|
| blikpers |
AUTOMOT. |
can press
|
| blikschaar |
tinman’s shears, tinner’s snips, tinsnips |
|
| bliksem |
METEO. |
lightning
|
| bliksemafleider |
lightning conductor, lightning arrester, lightning arrester rod |
|
| bliksemafleider voor hoge spanningen |
high tension lightning arrester, high tension lightning conductor |
|
| bliksemafleideropvangstang |
lightning rod |
|
| bliksemafleiding |
lightning conduction |
|
| bliksembeveiliging |
ELEC.ENG. |
lightning protection
|
| blikseminslag |
thunderbolt |
|
| bliksemlicht |
flashlight, magnesium light |
|
| bliksemsignaal |
flashing signal |
|
| blikslager |
tinsmith, brazier, tinman |
|
| blikslagerij |
tinsmith’s workshop |
|
| blikslagerswerk |
brasser’s work |
|
| blikvangercitaat |
COMP. |
pull quote
|
| blikwaren |
tinware |
|
| blind |
ELEC.ENG. |
1. blind, blanked, hidden (from view) 2. blind, window shutter 3. without 4. (m.b.t. vermogen) idle 5. (wattloos) wattless
|
| blind anker |
anchor without buoy |
|
| blind gat |
blind hole |
|
| blind gebied |
blind area |
|
| blindcomponent |
ELEC.ENG. |
wattless component, reactive component, idle component
|
| blinddruk |
relief print |
|
| blinde arcade |
blank arcade |
|
| blinde as |
RAIL. |
loose axle, intermediate driving axle, jack shaft
|
| blinde belasting |
ELEC.ENG. |
reactive load
|
| blinde bevestiging |
blind attachment |
|
| blinde boog |
BUILD. |
blind arch
|
| blinde deur |
false door |
|
| blinde felsmoer |
blind flare nut |
|
| blinde flens |
blind flange, blank flange |
|
| blinde gevel |
BUILD. |
dead face, dead front
|
| blinde goot |
HYDROL., CIV.ENG. |
concealed gutter
|
| blinde kegel van een antenne |
antenna blind cone |
|
| blinde klinknagel |
blind rivet |
|
| blinde koplichtreflector |
AUTOMOT. |
faded head-light reflector
|
| blinde middenstand |
(m.b.t. het afstellen van bijv. spuitdoppen) blind centre position |
|
| blinde monster |
ENVIRON. |
blank sample
|
| blinde muur |
BUILD. |
blank wall
|
| blinde nagel |
blind rivet |
|
| blinde nasnijbare klinknagel |
blind shave-head rivet |
|
| blinde nis |
BUILD. |
blind niche
|
| blinde opkomer |
blind riser, blind feeder |
|
| blinde pen |
stub tenon |
|
| blinde pen-gatverbinding |
stub mortise and tenon joint |
|
| blinde schacht |
blind pit |
|
| blinde schroefgang |
back lash |
|
| blinde spoel |
dummy coil |
|
| blinde straat |
blind street |
|
| blinde stroom |
ELEC.ENG. |
reactive current, idle current
|
| blinde transmissie |
blind transmission |
|
| blindeerklep |
SHIP. |
dead light
|
| blindeerschijf |
AUTOMOT. |
(afdekking van wiel) wheel disc
|
| blindegeleidevoorzieningen |
special provisions for the blind |
|
| blinden |
(afsluiten, bijv. van leidingen) blind, blank |
|
| blinderen |
1. blank, shield 2. mask, hide from view 3. (m.b.t. vensterscherm) close, shut |
|
| blindering |
COMP. |
blanking, shielding
|
| blindflens |
(in transportbuis, leiding) pressure spade |
|
| blindgat |
blind hole |
|
| blindheid |
COMP. |
blindness
|
| blindklinken |
blind riveting |
|
| blindklinknagel |
blind rivet |
|
| blindklinktang |
BUILD. |
blind riveting pliers
|
| blindlast |
reactive load |
|
| blindlijst |
blind list |
|
| blindnagel |
blind rivet |
|
| blindnagelnaad |
blind riveted seam |
|
| blindnagelpistool |
blind riveting gun |
|
| blindnageltang |
blind riveting tongs |
|
| blindnagelverbinding |
blind rivet connection |
|
| blindplaat |
1. (van een flens) cover plate 2. blinding spade, spade blind, blanking spade |
|
| blindstrook |
ELEC.TECHN. |
terminal strip
|
| blindstroom |
ELEC.ENG. |
wattless current, reactive current
|
| blindvermogen |
reactive power, wattless power, idle power |
|
| blindvlieginstrumenten |
AEROSP. |
blind flying instruments
|
| blinker |
COMP. |
cursor
|
| blinklicht |
flashing light |
|
| blister |
blister |
|
| blisterkoper |
blister copper |
|
| blisterpak |
blister pack |
|
| blisterstaal |
blister steel |
|
| blisterverpakking |
PACK. |
blister pack
|
| blob |
COMP. |
binary large object
|
| blob-invoer |
COMP. |
blob input
|
| blochlijnen |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch lines
|
| blochlijngeheugen |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch line memory
|
| blochpunten |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch points
|
| blochwand |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bloch wall
|
| blochwanden |
magnetical domain walls |
|
| block |
(van beton) block, slab |
|
| blockingoscillator |
ELECTRON. |
blocking oscillator
|
| bloedagaat |
bloodstone, bloody agate, red-coloured agate |
|
| bloedbeeld |
ENVIRON. |
blood count
|
| bloedcel |
ENVIRON. |
blood cell
|
| bloedchemie |
ENVIRON. |
blood chemistry
|
| bloeddrukmeter |
sphygmomanometer, tonometer |
|
| bloeden |
(m.b.t. verf) bleed, bloom |
|
| bloedgroep |
ENVIRON. |
blood group
|
| bloedhout |
campeachy wood |
|
| bloedlichaam(pje) |
ENVIRON. |
blood corpuscle
|
| bloedloogzout |
prussiate of potash |
|
| bloedonderzoek |
ENVIRON. |
blood test
|
| bloedplaatje |
platelet |
|
| bloedplasma |
ENVIRON. |
blood plasma
|
| bloedserum |
blood serum |
|
| bloedsteen |
bloodstone |
|
| bloedsuikerspiegel |
ENVIRON. |
blood sugar level
|
| bloedtelling |
PHYS. |
blood count
|
| bloedvergiftiging |
ENVIRON. |
sepsis
|
| bloei- |
ENVIRON. |
floral
|
| bloeien |
ENVIRON. |
fluorish
|
| bloembak |
1. flower-box 2. (aan raam) window box |
|
| bloembollengebied |
AGRIC. |
bulb growing area
|
| bloembollenteelt |
AGRIC. |
bulb growing, bulb cultivation, bulb culture
|
| bloemenafslag |
Dutch flower auction |
|
| bloemenparterre |
AGRIC. |
floral parterre
|
| bloementeelt |
floriculture |
|
| bloemenveiling |
flower auction |
|
| bloempot |
flowerpot |
|
| bloes |
TEX. |
blouse
|
| bloeze |
TEX. |
blouse
|
| blog |
COMP. |
blog
|
| blok |
building block |
|
| blok met handbediening |
RAIL. |
manually operated block system
|
| blok-compiler |
COMP. |
block compiler
|
| blok-correctie-efficiëntieteken |
TELECOM. |
(abbr.: BCEC) block correction efficiency character
|
| blok-georiënteerd |
block oriented |
|
| blok-gestructureerd |
COMP. |
block-structured
|
| blok-gestructureerde taal |
block-structured language |
|
| blokaanhef |
COMP. |
block header
|
| blokadres |
COMP. |
block address, block number
|
| blokadressering |
COMP. |
block addressing
|
| blokafhandelingsroutine |
COMP. |
block handler, block handling routine
|
| blokafsluiter |
HYDROL., CIV.ENG. |
globe valve
|
| blokafsluiting |
COMP. |
postamble, trailer label
|
| blokafstand |
RAIL. |
block interval
|
| blokannuleringsteken |
COMP. |
block cancel character
|
| blokapparaattabel |
COMP. |
block device table
|
| blokbediening |
block service |
|
| blokbeschermingsgegevens |
COMP. |
block-protection information
|
| blokbeslag |
block strop |
|
| blokbestrating |
BUILD. |
block paving, block pavement
|
| blokbesturing |
COMP. |
block control
|
| blokbesturingseenheid |
COMP. |
block control unit
|
| blokbesturingsteken |
COMP. |
block control character
|
| blokbeveiliging |
COMP. |
paragraph protection
|
| blokbewatering |
ENVIRON. |
block irrigation
|
| blokbrandstof |
block fuel |
|
| blokcode |
block code |
|
| blokcoëfficiënt |
SHIP. |
(ruimte onder de waterlijn/gat in het water) block coefficient
|
| blokcondensator |
ELEC.ENG. |
fixed condenser
|
| blokcontrole |
block check |
|
| blokcontroleteken |
block check character |
|
| blokcopolymeer |
CHEM.TECHN. |
block copolymer
|
| blokcyclus |
COMP. |
block cycle
|
| blokdessin |
TEX. |
dice pattern
|
| blokherkenning |
ELECTRON. |
1. (van tekstblokken) block recognition 2. block detection
|
| blokdetectie |
ELECTRON. |
block detection
|
| blokdetector |
ELECTRON. |
block detector
|
| blokdiagram |
COMP. |
1. block diagram 2. block diagram, box diagram
|
| blokdiagram met perspectief |
COMP. |
block diagram with perspective
|
| blokdruk |
(katoendruk) block printing, hand printing |
|
| blokefficiëntie |
block efficiency |
|
| blokeindeteken |
COMP. |
end-of-block character
|
| blokfactor |
COMP. |
blocking factor
|
| blokformaat |
block format |
|
| blokformaatadres |
address block format |
|
| blokformaatadrestabulatie |
address tabulation block format |
|
| blokformaattabulatie |
tabulation block format |
|
| blokfout |
COMP. |
block error
|
| blokfoutencijfer |
DATACOM. |
block error rate
|
| blokfoutwaarschijnlijkheid |
block-error probability |
|
| blokgeheugen |
COMP. |
block-oriented random-access memory
|
| blokgolf |
ELEC.ENG. |
square wave
|
| blokgolfgenerator |
ELEC.ENG. |
square-wave generator
|
| blokgrafiek |
COMP. |
block graphic
|
| blokgrootte |
COMP. |
block size
|
| blokhaak |
sash angle |
|
| blokhangend |
(takel) movable block |
|
| blokhantering |
block handler |
|
| blokhouder |
(zagerij) block holder, block support |
|
| blokhuis |
RAIL. |
(block) signal box
|
| blokhut |
block house, log cabin |
|
| blokje |
TRAFF. |
(op de weg) button
|
| blokkeel |
BUILD. |
toe piece
|
| blokkeerbewerking |
COMP. |
locking operation
|
| blokkeerbit |
COMP. |
inhibit bit
|
| blokkeerbout |
adjusting screw |
|
| blokkeerdiode |
clamping diode |
|
| blokkeerfunctie |
COMP. |
blocking function, inhibit function
|
| blokkeergrens |
AUTOMOT. |
(van wiel) wheel-lock limit
|
| blokkeerimpuls |
COMP. |
inhibit pulse
|
| blokkeerinrichting |
locking gear, locking mechanism |
|
| blokkeerinrichting van automatische |
|
|
| veiligheidsgordel |
AUTOMOT. |
emergency locking mechanism, emergency locking retractor, locking mechanism
|
| blokkeerklep |
lockout valve |
|
| blokkeerkogel |
AUTOMOT. |
detent ball
|
| blokkeerkogel van synchroniseerinrichting |
AUTOMOT. |
synchronising key, synchronizing key
|
| blokkeerkoppel |
AUTOMOT. |
(van startmotor) stalling torque
|
| blokkeermechanisme |
locking gear, locking mechanism |
|
| blokkeeroscillator |
ELECTRON. |
blocking oscillator
|
| blokkeerpal |
AUTOMOT. |
anchor strut
|
| blokkeerpen |
locking pin |
|
| blokkeerrelais |
AUTOMOT. |
power-cut relay
|
| blokkeerrem |
blocking brake |
|
| blokkeerremweg |
TRAFF. |
skidding distance
|
| blokkeerring |
AUTOMOT. |
blocking ring
|
| blokkeerschakelaar |
AUTOMOT. |
1. lockout switch 2. inhibitor, lock switch 3. (van koppeling) clutch interlock switch 4. (van omvormer) converter-clutch override
|
| blokkeerschakeling |
COMP. |
clamping circuit
|
| blokkeersignaal |
TELECOM. |
inhibiting signal
|
| blokkeerspanning |
TELECOM. |
blocking voltage
|
| blokkeerstand |
1. (van sleutel) locking position, locked position 2. blocking position, securing position |
|
| blokkeerstift |
AUTOMOT. |
lock pin
|
| blokkeerstrip |
blocking strip |
|
| blokkeertest voor koppelomvormer |
AUTOMOT. |
(bij automatische transmissie) stall test
|
| blokkeertijd |
TELECOM. |
time out
|
| blokkeertransformator |
ELECTRON. |
blocking transformer
|
| blokkeerwiel |
AUTOMOT. |
(van automatische versnelling) spray wheel
|
| blokken |
COMP. |
(in blokken groeperen) block
|
| blokkenbeton |
BUILD. |
prepacked concrete
|
| blokkendam |
CIV.ENG. |
block dam
|
| blokkendoos |
(speelgoed) blocks world |
|
| blokkendoosprincipe |
building-block principle |
|
| blokkenglooiing |
CIV.ENG. |
block slope
|
| blokkenmat |
CIV.ENG. |
block mattress
|
| blokkenpatroon |
block pattern |
|
| blokkenplaveisel |
CIV.ENG. |
block pavement
|
| blokkenrem |
shoe brake, block brake |
|
| blokkenverdediging |
HYDROL., CIV.ENG. |
block protection
|
| blokkeren |
COMP. |
1. obstruct 2. (werking verhinderen) inhibit 3. (m.b.t. datatoegang) deny 4. block 5. (van een signaal) jam 6. disable 7. (van een schakelaar, schakeling) immobilize, section
|
| blokkerend signaal |
TELECOM. |
disabling signal, inhibiting signal
|
| blokkerende toon |
TELECOM. |
disabling tone
|
| blokkering |
ELECTRON. |
1. (van een signaal) jamming 2. blocking action, blocking 3. (m.b.t. halfgeleidermaterialen) blocking 4. (van grondverzetmachine) kick-out
|
| blokkering met bedrog |
TELECOM. |
spoof jamming
|
| blokkering met spotruis |
TELECOM. |
spot noise jamming
|
| blokkering met variërende frequentie |
[TELECOM., ELECTRON.] sweep jamming |
|
| blokkering van het toetsenbord |
keyboard lock-up |
|
| blokkering van wielen van remmende auto |
AUTOMOT. |
brake lock-up, wheel lock-up
|
| blokkeringsindicator |
shift inhibit indicator |
|
| blokkeringsmarge |
TELECOM. |
jamming margin
|
| blokkeringsmechanisme |
BUILD. |
locking device
|
| blokkeringsmodulatie |
TELECOM. |
jammer modulation
|
| blokkeringsontvanger |
TELECOM. |
jammer receiver
|
| blokkeringssignaal |
TELECOM. |
jamming signal
|
| blokkeringswaarschijnlijkheid |
blocking probability |
|
| blokkeringszender |
ELECTRON., TELECOM. |
jammer
|
| blokketting |
block chain |
|
| blokkingsfactor |
blocking factor |
|
| blokkoppeling |
block clutch, block coupling |
|
| bloklaag |
slab layer |
|
| bloklabel |
COMP. |
block header
|
| bloklengte |
block length |
|
| bloklijn |
(boorkabel) drilling cable, drilling line, block line |
|
| bloklood |
pig of lead |
|
| blokmagneet |
block magnet |
|
| blokmarkering |
block mark |
|
| blokmodel |
block model |
|
| bloknaad |
block seam |
|
| bloknegeerteken |
block ignore character |
|
| bloknummer |
COMP. |
block number
|
| blokopdracht |
COMP. |
block command
|
| blokoverbrenging |
TELECOM. |
block transfer
|
| blokoverdracht |
COMP. |
block transfer
|
| blokoverdrachtsfrequentie |
TELECOM. |
block transfer rate
|
| blokoverdrachtspoging |
TELECOM. |
block transfer attempt
|
| blokoverdrachtssucces |
TELECOM. |
block transfer success
|
| blokoverdrachtstijd |
TELECOM. |
block transfer time
|
| blokoverloop |
COMP. |
block overflow
|
| blokpariteit |
COMP. |
block parity
|
| blokpariteitscontrole |
COMP. |
block parity check
|
| blokpers |
block press, blocking press |
|
| blokpost aan einde van blokreeks |
RAIL. |
end block station
|
| blokpost met assenteller |
RAIL. |
block signal box with axle counter
|
| blokregister |
COMP. |
block register
|
| blokrelais |
block relay |
|
| blokrem |
block brake, shoe brake |
|
| blokrem met dubbele schoen |
double shoe brake |
|
| blokrem met enkele schoen |
single block brake, single shoe brake |
|
| blokschaaf |
smoothing plane, smooth plane, block plane |
|
| blokschaafbeitel |
smoothing plane iron, block plane chisel, double plane iron |
|
| blokschaafmachine |
planing machine, planer |
|
| blokschema |
ELECTRON. |
block diagram
|
| blokschijf |
(takel) sheave, grooved pulley |
|
| blokschrift |
COMP. |
block letters
|
| bloksegregatie |
(hoogovens) ingotism, major segregation |
|
| bloksein |
RAIL. |
block signal
|
| bloksgewijs plannen |
block scheduling |
|
| bloksgewijze gegevensoverdracht |
COMP. |
block transfer
|
| bloksignaal |
COMP. |
block signal
|
| bloksnelheid |
AEROSP. |
block-to-block speed
|
| bloksnelheidsefficiëntie |
block rate efficiency |
|
| bloksorteren |
block sort |
|
| blokspanning |
TELECOM., ELECTRON. |
square-wave voltage
|
| blokspatie |
COMP. |
block gap, interblock gap
|
| blokspouw |
inter-block gap, inter-record gap |
|
| blokstelsel met assentellers |
RAIL. |
axle counter permissive block
|
| blokstelsel met gecodeerde stromen |
coded current block section |
|
| blokstelsel met medewerking van de trein |
lock and block |
|
| blokstelsel met vaste seinen onder blokverband |
block interlocking system |
|
| blokstift |
(takel) block pin |
|
| bloksynchronisatie |
block synchronization |
|
| bloksysteem |
RAIL. |
block system
|
| bloktakel |
block, pulley housing |
|
| bloktariefschema |
block rate schedules |
|
| bloktelefoon |
RAIL. |
block telephone
|
| bloktijd |
AEROSP. |
1. block time 2. chock-to-chock time
|
| bloktin |
block tin |
|
| bloktoestel |
RAIL. |
block equipment, block instrument
|
| bloktraject |
RAIL. |
block section
|
| bloktrede |
curtail step |
|
| bloktussenruimte |
(abbr.: IRG) interblock gap, inter-block gap, inter-record gap |
|
| blokverband |
BUILD. |
blockwork, English bond
|
| blokverlieswaarschijnlijkheid |
block loss probability |
|
| blokverplaatsing |
COMP. |
block move, text move
|
| blokversleuteling |
COMP. |
block cipher
|
| blokverwarming |
BUILD. |
1. joint heating, joint heating unit 2. zone heating
|
| blokvijl |
block file, flat file |
|
| blokvoorloper |
COMP. |
header, preamble
|
| blokvorm |
(gieterij) ingot mould, ingot chill, chill mould |
|
| blokvormig |
(grit, korrels) blocky |
|
| blokvormige versiering |
(van lijstwerk) billet |
|
| blokvorming |
blocking |
|
| blokwalstuig |
breakdown mill |
|
| blokwaterpas |
block level |
|
| blokwinkelhaak |
engineer’s square, try square, set square |
|
| blokzetting |
HYDROL., CIV.ENG. |
block placement
|
| blokzoekfaciliteit |
tape search |
|
| blooming |
BUILD. |
(verweringsuitslag op buitenmuur) blooming
|
| blootgesteld |
ENVIRON. |
exposed
|
| blootgestelde kolensteenlaag |
ENVIRON. |
overburden
|
| blootstellen |
expose (to), subject (to) |
|
| blootstellen (aan) |
ENVIRON. |
expose (to)
|
| blootstelling |
exposure |
|
| blootstelling aan buitenlucht |
outdoor exposure |
|
| blootstelling aan verweringscondities |
exposure to weathering conditions |
|
| blootstelling aan UV-licht |
exposure to UV light |
|
| blootstelling aan zonlicht |
exposure to sunlight |
|
| blootstellingsduur |
ENVIRON. |
exposure period
|
| blootstellingsgraad |
ENVIRON. |
degree of exposure
|
| blootstellingsgrens |
ENVIRON. |
exposure limit
|
| blootstellingsgrenswaarde op lange termijn |
ENVIRON. |
long-term exposure limit
|
| blootstellingstijd |
ENVIRON. |
exposure time, exposure period
|
| blootwol |
TEX. |
skin wool, fellmongered wool
|
| blote handen |
bare hands |
|
| bloten |
AGRIC. |
top, pasture topping
|
| blow-by |
blowby |
|
| blow-by-gassen |
AUTOMOT. |
blow-by gases
|
| blowerlucht |
blower air, low-pressure air |
|
| blu-rayapparatuur |
(met uitlezing door middel van violet laserlicht) blu-ray equipment |
|
| blu-raydiskconsortium |
Blu-ray Disc Association |
|
| blu-rayformaat |
blu-ray format |
|
| blu-rayschijf |
(abbr.: BD) blu-ray disc |
|
| blu-rayschrijver |
blu-ray disc recorder |
|
| blu-rayspeler |
blu-ray disc player |
|
| blu-raytechnologie |
blu-ray technology |
|
| blubber |
CIV.ENG. |
(slik) ooze, slime
|
| blueprinten |
AUTOMOT. |
blue printing
|
| bluetooth |
COMP. |
bluetooth
|
| bluetooth dataoverdracht |
bluetooth data transfer |
|
| bluetooth datasync |
bluetooth data sync, bluetooth data synchronisation |
|
| bluetooth FM-zender |
bluetooth FM transmitter |
|
| bluetooth-apparaat |
bluetooth device |
|
| bluetooth-carkit |
bluetooth car kit |
|
| bluetooth-signaaloverdracht |
TELECOM., ELECTRON. |
bluetooth transmission
|
| bluetooth-stapel |
COMP. |
bluetooth stack
|
| bluetooth-transmissie |
bluetooth transmission |
|
| bluetooth-uitwisselbaar |
bluetooth compatible |
|
| bluff body |
bluff body |
|
| blusapparaat |
fire extinguisher |
|
| blusbasis |
quench base |
|
| blusdeken |
extinguishing blanket, smothering blanket |
|
| blusdiode |
ELECTRON. |
suppressor diode
|
| blusemmer |
quenching tub |
|
| blusgereedschap |
extinguishing apparatus |
|
| blushaak |
fire hook, sprinkle |
|
| blusmiddel |
extinguishing medium, extinguishing agent |
|
| blusschuim |
extinguishing foam |
|
| bluswerking |
extinguishing effect, extinguishing efficiency |
|
| blussen |
1. (koelen) quench 2. (van vuur) extinguish, put out |
|
| blusspoel |
ELEC.ENG. |
blow-out coil
|
| blustoestel |
fire extinguisher, extinguisher |
|
| blusvliegtuig |
fire-fighting aircraft |
|
| blusvonkenbaan |
quenched spark gap |
|
| bluswater |
(voor kalk) slacking water, tempering water |
|
| bluswatergehalte |
HYDROL., CIV.ENG. |
slaking water content
|
| bluswaterreservoir |
fire pond |
|
| bluszone in verbrandingsruimte |
AUTOMOT. |
quench area, quench zone
|
| BMP afbeelding |
bitmap image |
|
| BMP-bestand |
COMP. |
BMP file
|
| BNC krimp |
BNC crimp |
|
| BNC-connector |
COMP. |
BNC connector
|
| BNP |
COMM. |
(bruto nationaal product) GNP, gross national product
|
| boardplaat |
fibre board |
|
| bobbel |
blob |
|
| bobbinet |
bobbinnet |
|
| bobbinetmachine |
bobbinnet machine |
|
| bobijn |
TEX. |
bobbin, spool
|
| bobijnen |
TEX. |
(op een bobijn) wind
|
| bobijner |
TEX. |
bobbiner, winder
|
| bobijnhouder |
TEX. |
creel holder, bobbin holder
|
| bobijnmachine |
TEX. |
bobbin winder, spooler
|
| bobijnopzetter |
TEX. |
creeler, bobbiner
|
| bobijnrek |
TEX. |
bobbin creel
|
| bobijnspil |
TEX. |
bobbin spill, bobbin spindle, bobbin axis
|
| bobijnster |
TEX. |
bobbiner
|
| bobijnverfapparaat |
TEX. |
package dyeing apparatus
|
| bobine |
AUTOMOT. |
ignition coil
|
| bobine met grote capaciteit |
AUTOMOT. |
high-output ignition coil
|
| bobinekabel in verdelerkap |
AUTOMOT. |
central lead
|
| bobineontsteking |
AUTOMOT. |
battery-coil ignition, coil ignition
|
| bobinesteun |
AUTOMOT. |
coil bracket
|
| bocht |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. bend 2. (grote baai) bight
|
| bocht in horizontale projectie |
CIV.ENG. |
horizontal curve
|
| bocht met binnendraad |
bend with internal thread |
|
| bocht met buitendraad |
bend with external thread |
|
| bocht- en slipaanwijzer |
AEROSP. |
turn-and-slip indicator
|
| bochtaanwijzer |
AEROSP. |
turn indicator
|
| bochtaanwijzing |
AEROSP. |
turn indication
|
| bochtafronding |
AEROSP. |
(van taxibaan van vliegveld) fillet
|
| bochtafsnijding |
BUILD. |
1. curve cut-off, loop cut-off, river cutoff, short cutting 2. cut-off, coupure
|
| bochtband |
(band van bocht van transporteur) curve(d) belt |
|
| bochtdraadhouder |
curve ear |
|
| bochterosie |
HYDROL. |
bend scouring
|
| bochtgedrag |
AUTOMOT. |
cornering ability, cornering characteristics, cornering performance, cornering stability
|
| bochthouder |
(isolator) pull off |
|
| bochtige lijn |
RAIL. |
winding line
|
| bochtisolator |
pull off |
|
| bochtmal |
curve gauge |
|
| bochtmeter |
AEROSP. |
turn indicator
|
| bochtpijp |
elbow |
|
| bochtscharnier |
bent hinge |
|
| bochtsnelheid |
AUTOMOT. |
cornering speed
|
| bochtspanarm |
steady brace |
|
| bochtsplitsing |
horseshoe splice |
|
| bochtstraal |
bend radius |
|
| bochtstuk |
bend |
|
| bochtvastheid |
AUTOMOT. |
cornering ability, cornering characteristics, cornering performance, cornering stability
|
| bochtverlies |
HYDROL., CIV.ENG. |
bend loss
|
| bochtwissel |
RAIL. |
curve switch
|
| BOD |
ENVIRON. |
(biologisch zuurstofverbruik) biological oxygen demand, BOD
|
| bod |
bid, offer |
|
| bodem |
bottom |
|
| bodem met flens |
(ketel) flanged bottom, flanged end plate |
|
| bodem van bagageruimte |
AUTOMOT. |
boot floor, trunk floor
|
| bodem van ketel |
boiler bottom |
|
| bodem- en waterbeheerstechniek |
[HYDROL., CIV.ENG.] soil and water conservation engineering |
|
| bodem- en waterbehoud |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil and water conservation
|
| bodem-luchtextractietechnieken |
ENVIRON. |
soil air extraction technique
|
| bodem-pH-meting |
ENVIRON. |
determination of soil pH
|
| bodemaantasting |
CIV.ENG. |
bottom erosion
|
| bodemaciditeit |
ENVIRON. |
soil acidity
|
| bodemactivering |
ENVIRON. |
soil activation
|
| bodemademhaling |
ENVIRON. |
soil respiration
|
| bodemafdekking |
HYDROL., CIV.ENG. |
bottom cover
|
| bodemafdichting |
CIV.ENG. |
bed sealing, bottom sealing
|
| bodemafdruk |
(bijv. als gevolg van rijden op zacht terrein) surface depression |
|
| bodemafschuiving |
CIV.ENG. |
soil shear
|
| bodemafsluiting van beton |
surface concrete |
|
| bodemafzetting |
ENVIRON. |
bed sediment
|
| bodemamelioratie |
ENVIRON. |
soil amelioration
|
| bodemanalyse |
ENVIRON. |
soil analysis
|
| bodemas |
ENVIRON. |
bottom ash
|
| bodembasiciteit |
ENVIRON. |
soil basicity
|
| bodembederf |
ENVIRON. |
depletion of the soil
|
| bodembeheer |
ENVIRON. |
soil conservation
|
| bodembehoudsonderzoek |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil conservation survey
|
| bodembekleding |
CIV.ENG. |
bottom lining
|
| bodembelasting |
GEOTECHN. |
soil compression load, soil compression
|
| bodembeluchting |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil aeration
|
| bodembeschermend gewas |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil conserving crop
|
| bodembescherming |
CIV.ENG. |
soil protection
|
| bodembeschermingsgebieden |
ENVIRON. |
soil protection regions
|
| bodembeschermingslaag |
AUTOMOT. |
underbody sealing
|
| bodembeschermingsmaatregel |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil-conservation measure
|
| bodembeschermingsmaatregelen |
ENVIRON. |
soil protection measures
|
| bodembeschermingsplaat |
AUTOMOT. |
underride guard
|
| bodembeschermingspraktijk |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil conserving practice
|
| bodembeschermlaag |
AUTOMOT. |
underbody sealing
|
| bodembevriezing |
ENVIRON. |
terrafreeze
|
| bodembewerkingstechniek |
AGRIC. |
cultivation engineering
|
| bodembreedte |
HYDROL., CIV.ENG. |
bottom width
|
| bodemchemie |
GEOTECHN. |
soil chemistry
|
| bodemconcentratie |
ENVIRON. |
soil concentration, ground level concentration
|
| bodemconfiguratie |
BUILD. |
bed configuration
|
| bodemcontractie |
BUILD. |
bed contraction
|
| bodemcultuur |
ENVIRON. |
soil cultivation
|
| bodemdaling |
HYDROL. |
1. land subsidence 2. subsidence
|
| bodemdeeltje |
ENVIRON. |
soil particle
|
| bodemdeksel |
HYDROL., CIV.ENG. |
bottom lid
|
| bodemdeur |
HYDROL., CIV.ENG. |
bottom door
|
| bodemdichting |
BUILD. |
bed sealing
|
| bodemdier(tje) |
ENVIRON. |
benthic organism
|
| bodemdrainage |
CIV.ENG. |
soil drainage, groundwater drainage
|
| bodemdrempel |
HYDROL., CIV.ENG. |
groundsel
|
| bodemdruk |
ground pressure |
|
| bodemduig |
heading stave |
|
| bodemecho |
(ultrasonoor onderzoek) earth reflection |
|
| bodemecosysteem |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil ecosystem
|
| bodemerosie |
AGRIC. |
soil erosion
|
| bodemevaluatie |
ENVIRON. |
soil evaluation
|
| bodemexploitatie |
ENVIRON. |
exploitation of mineral resources, exploitation of earth resources
|
| bodemfauna |
ENVIRON. |
bottom fauna
|
| bodemfiltratie |
BUILD. |
bed filtration
|
| bodemflora |
ENVIRON. |
ground flora
|
| bodemfotoeclector |
ENVIRON. |
ground photoeclector
|
| bodemfractie |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. soil fraction 2. soil separate
|
| bodemfysica |
GEOTECHN. |
soil physics
|
| bodemgebruik |
ENVIRON. |
land use
|
| bodemgelaagdheid |
CIV.ENG. |
bedding, soil stratification
|
| bodemgeleidbaarheidsmeter |
GEOTECHN. |
ground conductivity meter
|
| bodemgeografisch onderzoek |
GEOTECHN. |
soil survey
|
| bodemgesteldheid |
1. (toestand) nature of the ground, nature of the substrate, soil condition 2. (samenstelling) soil composition |
|
| bodemgolf |
ELECTRON. |
ground wave
|
| bodemgradering |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil grade
|
| bodemgroep van niet-zelfdragende carrosserie |
AUTOMOT. |
body platform
|
| bodemgroep van zelfdragende carrosserie |
AUTOMOT. |
substructure
|
| bodemhechtmachine |
PACK. |
bottom stitcher
|
| bodemhefoven |
elevator furnace |
|
| bodemhelling |
HYDROL., CIV.ENG. |
base slope
|
| bodemhoogte |
CIV.ENG. |
bed level, bottom level
|
| bodemhorizon(t) |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil horizon
|
| bodemhygiëne |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil hygiene
|
| bodemkaart |
GEOG. |
1. soil map 2. (m.b.t. gebruik) land-use map
|
| bodemkartering |
CIV.ENG. |
soil survey
|
| bodemklasse |
CIV.ENG. |
soil class, soil classification
|
| bodemklassificatie |
CIV.ENG. |
soil classification
|
| bodemklep |
(van baggervaartuig) bottom flap |
|
| bodemklep van schokdemper |
AUTOMOT. |
bottom valve
|
| bodemklink |
CIV.ENG. |
soil settlement
|
| bodemkrib |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed groin
|
| bodemkunde |
ENVIRON. |
1. soil engineering, geology 2. soil science
|
| bodemkundige |
ENVIRON. |
soil engineer, geologist
|
| bodemkwaliteit |
soil quality, ground quality |
|
| bodemlaag |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil stratum
|
| bodemlijn |
BUILD. |
bed line
|
| bodemloos |
bottomless |
|
| bodemluchtspoeling |
ENVIRON. |
soil aeration
|
| bodemmateriaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed sediment load, bottom bed load
|
| bodemmatrix |
ENVIRON. |
soil matrix
|
| bodemmechanica |
CIV.ENG. |
soil mechanics, mechanics of soils
|
| bodemmelioratie |
ENVIRON. |
subsoil improvement
|
| bodemmoeheid |
ENVIRON. |
soil exhaustion
|
| bodemmonster |
soil sample, soil specimen |
|
| bodemmonsternemer |
BUILD. |
bottom sampler, bed sampler
|
| bodemmorfologie |
BUILD. |
bed morphology
|
| bodemneer |
CIV.ENG. |
bottom eddy, subsurface eddy
|
| bodemonderhoud |
ENVIRON. |
soil maintenance
|
| bodemonderlaag |
ENVIRON. |
subsoil
|
| bodemontginning |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil reclamation
|
| bodemontlasting |
GEOTECHN. |
soil relaxation
|
| bodemontsmetting |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil disinfection, soil decontamination, soil sanitation
|
| bodemontspanning |
GEOTECHN. |
(ontlasting van de bodem na samendrukking) soil relaxation
|
| bodemontwatering |
ENVIRON. |
soil drainage
|
| bodemopbrengst |
AGRIC. |
(van gewassen) crop yield
|
| bodemoppervlak |
floor area |
|
| bodemorganisme |
ENVIRON. |
benthic organism
|
| bodemparasiet |
ENVIRON. |
soil parasite
|
| bodempeil |
CIV.ENG. |
bed level, bottom level
|
| bodemplaat |
AUTOMOT. |
1. bottom plate, base cover 2. undertray, bottom plate
|
| bodemplank |
bottom plank |
|
| bodemplasticiteit |
plasticity of the soil |
|
| bodemplug |
MIN. |
bottom plug
|
| bodemprofiel |
CIV.ENG. |
(verticale gronddoorsnede) soil profile
|
| bodemrad |
(uurwerk) barrel wheel |
|
| bodemreflector |
bottom reflector |
|
| bodemrehabilitatie |
ENVIRON. |
soil sanitation
|
| bodemreiniging |
ENVIRON. |
ground sanitation
|
| bodemreliëf |
BUILD. |
bed relief
|
| bodemremklep |
AUTOMOT. |
pressure check valve
|
| bodemribbel |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed dune
|
| bodemrijkdom |
ENVIRON. |
mineral wealth
|
| bodemrippel |
ENVIRON. |
bed ripple
|
| bodemruwheid |
BUILD. |
bed roughness
|
| bodemsamenstelling |
ENVIRON. |
soil composition, composition of soil, condition of soil
|
| bodemsanering |
ENVIRON. |
1. soil sanitation, soil remediation, ground sanitation 2. (van terrein, grond, land) land rehabilitation, land improvement, land remediation
|
| bodemsaneringstechnieken |
ENVIRON. |
land remediation techniques, land rehabilitation techniques
|
| bodemscheur |
(in een boiler) bottom plate crack |
|
| bodemschuif |
HYDROL., CIV.ENG. |
ground gate
|
| bodemschuifspanning |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed shear, bed shear stress
|
| bodemschuifspanningssnelheid |
[HYDROL., CIV.ENG.] bed shear velocity |
|
| bodemsediment |
ENVIRON. |
bed sediment
|
| bodemslib |
ENVIRON. |
bottom sludge
|
| bodemslijk |
ENVIRON. |
bottom sludge
|
| bodemsnelheid |
CIV.ENG. |
bottom velocity
|
| bodemsoort |
CIV.ENG. |
soil type, type of soil
|
| bodemsoorten |
ENVIRON. |
benthic species
|
| bodemspeling |
AUTOMOT. |
belly clearance, chassis clearance, ground clearance, road clearance
|
| bodemspeling bij verkeersdrempels |
AUTOMOT. |
ramp clearance, ramp angle, ground clearance
|
| bodemstabilisatie |
HYDROL., CIV.ENG. |
base stabilization
|
| bodemstabilisator |
soil stabilizer |
|
| bodemstikstof |
ENVIRON. |
soil nitrogen
|
| bodemstroom |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed current, bottom current
|
| bodemstructuur |
GEOTECHN. |
soil structure
|
| bodemstructuurprofiel |
HYDROL., CIV.ENG. |
texture profile
|
| bodemstut |
bottom prop, bottom shore |
|
| bodemtemperatuur |
ENVIRON. |
ground temperature, soil temperature
|
| bodemtransport |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed load discharge, bed sediment discharge, bed load transport
|
| bodemtransporterend vermogen |
[HYDROL., CIV.ENG.] transport capacity of bed load |
|
| bodemtransportformule |
CIV.ENG. |
bed-load formula
|
| bodemtransportintensiteit |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed load intensity
|
| bodemtransportmeter |
HYDROL., CIV.ENG. |
bed load sampler
|
| bodemtransportmeting |
BUILD. |
bedload measurement
|
| bodemtype |
ENVIRON. |
soil type
|
| bodemuitlaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
bottom outlet
|
| bodemvegetatie |
HYDROL., CIV.ENG. |
ground vegetation
|
| bodemventiel |
foot valve |
|
| bodemverbeteraar |
ENVIRON. |
soil conditioner, ameliorator
|
| bodemverbetering |
ENVIRON. |
soil remediation, soil amelioration, soil improvement, improvement of the soil
|
| bodemverbeteringsmiddel |
ENVIRON. |
soil conditioner, ameliorator
|
| bodemverdediging |
CIV.ENG. |
bed protection, bottom protection
|
| bodemverdedigingswerken |
BUILD. |
bed protection works
|
| bodemverdichter |
soil compactor |
|
| bodemverdichting |
CIV.ENG. |
earth compaction, soil compaction
|
| bodemverhang |
CIV.ENG. |
bed slope, bottom gradient, bottom slope
|
| bodemverkenning |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil exploration
|
| bodemvernieuwing |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil renewal
|
| bodemverontreiniging |
ground pollution, soil pollution |
|
| bodemverschuiving |
GEOTECHN., HYDROL. |
1. (als gevolg van onderliggende waterlaag) soil drifting 2. landslide, landslip
|
| bodemversterking |
ENVIRON. |
1. (van een ketel) staying of bottom plate 2. (van grond) ground consolidation, groundcompaction 3. (van grond) land consolidation, land compaction
|
| bodemvervuiling |
ENVIRON. |
1. soil pollution, soil contamination 2. land pollution
|
| bodemverwoesting |
ENVIRON. |
soil destruction
|
| bodemverzadiging |
ENVIRON. |
soil saturation
|
| bodemverzakking |
ground subsidence, subsidence |
|
| bodemvocht |
GEOTECHN. |
soil moisture
|
| bodemvochtigheid |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil humidity
|
| bodemvoorziening |
CIV.ENG. |
bed protection, bottom protection
|
| bodemvormen |
(vormen in bodem) floor moulding |
|
| bodemvorming |
ENVIRON. |
pedogenesis
|
| bodemvrijheid bij verkeersdrempels |
AUTOMOT. |
ramp clearance, ground clearance, road clearance, chassis clearance
|
| bodemvrijheid boven spoor |
RAIL. |
above-rail ground clearance
|
| bodemvruchtbaarheid |
ENVIRON. |
soil fertility
|
| bodemwagen |
bogie |
|
| bodemwagenoven |
bogie hearth furnace |
|
| bodemwater |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. groundwater 2. earth water, soil water
|
| bodemwaterberging |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil water storage, groundwater storage
|
| bodemwaterbeweging |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil water movement, groundwater movement
|
| bodemwaterkarakteristiek |
HYDROL., CIV.ENG. |
soil- water characteristic
|
| bodemwatervolume |
ENVIRON. |
volume wetness
|
| bodemweerkaart |
ENVIRON. |
isobaric chart
|
| bodemwind |
ENVIRON. |
surface wind
|
| bodemwrijving |
BUILD. |
bed friction
|
| bodemzuiger |
CIV.ENG. |
suction dredge
|
| boedelbak |
minitrailer |
|
| boeg |
SHIP. |
bow
|
| boeganker |
SHIP. |
bower, bower anchor
|
| boegbeeld |
(op boeg van zeilschip) figurehead |
|
| boeggolf |
SHIP. |
bow wave
|
| boegkap |
AEROSP. |
bow cap
|
| boeglier |
SHIP. |
bow winch
|
| boeglijn |
SHIP. |
bow line
|
| boegschroef |
bow thruster, tunnel thruster |
|
| boegseerboot |
towboat |
|
| boegseerlijn |
towline |
|
| boegseren |
tow, tug |
|
| boegspoiler |
AUTOMOT. |
bower spoiler
|
| boegspriet |
bowsprit |
|
| boegtent |
forecastle awning |
|
| boegtouw |
SHIP. |
fish
|
| Boehme-apparatuur |
Boehme equipment |
|
| boei |
buoy |
|
| boei voor golfmeting |
waverider buoy |
|
| boeibeplating |
BUILD. |
gutter board sheeting
|
| boeiboord |
BUILD. |
1. (t.b.v. dakbedekking) toothed lath 2. fascia
|
| boeibord |
BUILD. |
1. gutter board 2. fascia
|
| boeideel |
(goot) side board |
|
| boeien leggen |
put up buoys |
|
| boeienreep |
buoy rope |
|
| boeier |
boyer |
|
| boeiing |
BUILD. |
fascia
|
| boeiplank |
BUILD. |
eaves board
|
| boeireep |
buoy rope |
|
| boek papier |
quire of paper |
|
| boekband |
PRINT. |
bookbinding
|
| boekbinder |
PRINT. |
bookbinder
|
| boekbinderij |
PRINT. |
bookbinder’s workshop, bookbindery
|
| boekbindersgoud |
PRINT. |
binding gold
|
| boekbinderslinnen |
PRINT. |
book cloth, bookbinding linen
|
| boekbindersnaald |
PRINT. |
stitching needle
|
| boekbinderspers |
PRINT. |
binder’s press, sewing press, sewing frame
|
| boekbindersschaar |
PRINT. |
bookbinder’s shears
|
| boekbinderszaag |
PRINT. |
bookbinder’s cutting saw
|
| boekdruk |
PRINT. |
letterpress printing
|
| boekdrukinkt |
PRINT. |
printing ink
|
| boekdrukker |
PRINT. |
printer, typographer
|
| boekdrukkerij |
PRINT. |
printing office, printer
|
| boekdrukkersvernis |
PRINT. |
printer’s varnish, ink varnish
|
| boekdrukkunst |
PRINT. |
art of printing, typography
|
| boekdrukletter |
PRINT. |
type face, font
|
| boeken |
COMP. |
post
|
| boeken en overschrijven |
COMP. |
post and transfer
|
| boekenkast |
bookcase |
|
| boekenlegger |
COMP. |
bookmark
|
| boekenplank |
book shelf, bookcase |
|
| boekensector |
book trade |
|
| boekhandel |
bookshop |
|
| boekhouden |
TEX. |
bookkeeping, book-keeping, accounting
|
| boekhouder |
accountant |
|
| boekhoudgegevens |
COMP. |
accounting data
|
| boekhouding |
COMM. |
accounting, accounts administration, bookkeeping
|
| boekhouding natuurlijke hulpbronnen |
ENVIRON. |
natural resource accounting
|
| boekhoudkundige |
COMM. |
1. bookkeeper, accounts adminstrator 2. (accountant) accountant
|
| boekhoudkundige afschrijving |
accounting entry |
|
| boekhoudkundige integratie |
COMP. |
accounting Integration
|
| boekhoudkundige reserve |
provision |
|
| boekhoudlaadprogramma |
2. accounting loader |
|
| boekhoudmachine |
accounting machine |
|
| boekhoudprogramma |
COMP. |
accounting program, accounting software
|
| online boekhoudprogramma |
COMP. |
online accounting program, online accounting software
|
| boekhoudrelatie |
COMP. |
accounting customer
|
| boekhoudsoftware |
accounting software |
|
| boekhoudsysteem |
accounting system |
|
| boekhoudtoepassing |
COMP. |
accounting application
|
| boekingsdatum |
COMP. |
posting date
|
| boekingsperiode |
COMP. |
fiscal period
|
| boekingsprofiel |
COMP. |
posting profile
|
| boekingsrekening |
COMP. |
posting account
|
| boekingsterminal |
COMP. |
reservation terminal
|
| boekjaar |
COMM. |
financial year
|
| boekperiode |
COMP. |
accounting period
|
| boekstuk |
COMP. |
voucher
|
| boekstuknummer |
COMP. |
voucher number
|
| boekvorm |
COMP. |
book fold
|
| boekwaarde |
COMP. |
book value
|
| boekweit |
AGRIC. |
buckwheat
|
| boekweitgort |
AGRIC. |
buckwheat groats
|
| boekweitmeel |
AGRIC. |
buckwheat meal
|
| boemeltrein |
RAIL. |
slow train
|
| boender |
scrubbing brush |
|
| boenen |
1. (schrobben) scrub 2. (tot glans wordt bereikt) polish, buff 3. (wrijven) rub, buff |
|
| boenwas |
1. (voor meubels) furniture wax, furniture polishing wax 2. polishing wax, rubbing wax, buffing wax |
|
| boerderij |
farm, farmhouse |
|
| boerderijspant |
(constructievakwerk van zware houten liggers, dwarsbalken en staanders) queen post truss, Norman truss |
|
| boerenbedrijf |
ENVIRON. |
farm, agricultural holding
|
| boerenknoop |
SHIP. |
slipping knot
|
| boerenvlecht-metselwerk |
wedge-formed brickwork |
|
| boete |
(geldstraf) fine, penalty |
|
| boete voor te late levering |
penalty for delayed delivery |
|
| boeten |
(herstellen) mend |
|
| boetesysteem |
ENVIRON. |
penalty system
|
| boetnaald |
netting needle |
|
| boetseergereedschappen |
clay modelling tools |
|
| boetseerklei |
modelling clay |
|
| boetseermaterialen |
modelling material |
|
| boetseerstok |
embossing stick |
|
| boezem |
HYDROL. |
1. outlet waterway 2. catchwater basin
|
| boezemijzer |
(schoorsteen) mantle iron |
|
| boezemmeer |
CIV.ENG. |
storage lake
|
| boezemwater |
ENVIRON. |
storage water
|
| BOF |
METALL. |
(oxystaalconvertor) basic oxygen furnace
|
| BOF-convertor |
METALL. |
(abbr. BOFC) basic oxygen furnace converter
|
| bogie |
RAIL. |
(wielensamenstel) wheelset
|
| bogie-lift |
AUTOMOT. |
retracted axle, trailing axle lift
|
| bogiebalk |
AEROSP. |
(van landingsgestel) bogie beam
|
| bogiebalkconfiguratie |
AEROSP. |
(van landingsgestel) bogie beam arrangement
|
| bogiebalksamenstel |
AEROSP. |
(van landingsgestel) bogie beam assembly
|
| bogiegestel |
bogie frame, truck frame |
|
| bogielocomotief |
bogie locomotive, radial locomotive |
|
| bogieonderstel |
AEROSP. |
bogie undercarriage
|
| bogus |
grey paper |
|
| boheemse granaat |
pyrope |
|
| bohrium |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Bh) bohrium
|
| bohrmagneton |
PHYS. |
Bohr magneton
|
| bohrradius |
PHYS. |
Bohr radius
|
| boiler |
(ketel) boiler, hot-water boiler, water heater |
|
| boiler-externe leidingen |
(abbr.: BEP) boiler external piping |
|
| boiler-rendement |
(van een warmwaterketel) boiler efficiency, water-heater efficiency, boiler performance, heater performance |
|
| boiler-specifeke leidingen |
boiler proper piping |
|
| boiler-specifiek |
(abbr.: BP) boiler proper |
|
| boilerefficiency |
(van een warmwaterketel) boiler efficiency, water heater efficiency |
|
| boilerschort |
boiler apron |
|
| bok |
1. (draaggestel) trestle 2. (van een derrickkraan) derrick 3. (van hijstoestel) shear-legs 4. (van een mobiele kraan) collapsible gantry 5. (gymnastiektoestel) horse, trestle 6. (van een bokkraan) coach box |
|
| bokken |
AUTOMOT. |
buck
|
| bokkenpoot |
tar brush |
|
| bokkraan |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. gantry crane 2. derrick crane
|
| bokpaal |
(telegraafpaal) bolted pole, A-pole |
|
| bokwiel |
TRANSP. |
rigid caster
|
| bol |
BUILD. |
1. (van bankhamer) ball peen 2. ball 3. sphere 4. convex
|
| bol aan beide zijden |
convexo-convex, bi-convex |
|
| bol bewerken |
MACH. |
machine convex
|
| bol geklopt |
hammered convex, beaten convex |
|
| bol sluitvlak |
(van ketel) bumped head, dished boiler end |
|
| bol staan |
bulge |
|
| bolafsluiter |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. globe valve 2. rotary valve
|
| bolbliksem |
ball lightning, globe lightning |
|
| bolcoördinatenstelsel |
spherical coordinate system |
|
| bolder |
BUILD. |
bollard, bitt
|
| boldriehoek |
GEOM. |
spherical triangle
|
| boldriehoeksmeting |
spherical trigonometry |
|
| boldrijver |
CIV.ENG. |
spherical float
|
| bolelektrode |
ELEC.ENG. |
sparking ball
|
| bolfunctie |
spherical function |
|
| bolgewas |
AGRIC. |
bulb vegetable
|
| bolgewelf |
spherical vault |
|
| bolgewricht |
ball hinge, ball joint, ball-and-socket joint |
|
| bolhamer |
ball-peen hammer, peening hammer |
|
| bolhechting |
ball bonding |
|
| bolheid |
convexity |
|
| bolhol |
convexo-concave |
|
| bolkap |
segment of a sphere |
|
| bolklep |
globe valve |
|
| bolkop |
(van klinknagel, bout) round head, raised head, mushroom head |
|
| bolkophamer |
BUILD. |
shaping hammer
|
| bolkopklinknagel |
round-head rivet, button-head rivet |
|
| bolkopnagel |
round-headed nail |
|
| bolkopprinter |
COMP. |
spherical writing-head printer
|
| bolkopschroef |
round-headed screw, mushroom-headed screw |
|
| bolkopschroef met gleuf |
stove bolt |
|
| bolkopschroef met kruisgleuf |
cross-recessed head screw |
|
| bolkraan |
BUILD. |
ball-type mixer tap
|
| bollager |
spherical bearing |
|
| bolle drukknop |
mushroom pushbutton |
|
| bolle hoeklas |
convex fillet weld |
|
| bolle lens |
convex lens |
|
| bolle riemschijf |
crowned pulley |
|
| bolle spiegel |
convex mirror |
|
| bollen |
(bol gaan staan) bulge, arch |
|
| bollensorteerder |
AGRIC. |
bulb grader
|
| bollensorteermachine |
AGRIC. |
bulb grading machine, bulb grader
|
| bollenvonkbrug |
ELEC.ENG. |
sphere gap
|
| bolletje |
globule |
|
| bolling in plaatwerk |
AUTOMOT. |
dish
|
| bolling in velg |
AUTOMOT. |
wheel rim offset
|
| bolometer |
bolometer |
|
| boloppervlak |
GEOM. |
spherical surface, surface of a sphere
|
| bolpyranometer |
spherical pyranometer |
|
| bolpyrgeometer |
spherical pyrgeometer |
|
| bolpyrradiometer |
spherical pyrradiometer |
|
| bolrond |
GEOM. |
1. convex, spherical 2. (deel uitmaken van een bolvlak) convex
|
| bolrooster |
BUILD. |
leafed basket
|
| bolschijf |
sector of a sphere, segment of a sphere, spherical segment |
|
| bolschil |
GEOM. |
spherical shell
|
| bolsector |
GEOM. |
sector of a sphere, spherical sector
|
| bolsegment |
GEOM. |
segment of sphere, spherical segment
|
| bolstaak |
bordering tool, hatchet stake |
|
| bolstaand |
bulging |
|
| bolster |
bolster |
|
| bolsweep |
spherical sweep |
|
| Boltzmann-constante |
PHYS. |
(abbr.: k) Boltzmann’s constant
|
| Boltzmann-machine |
Boltzmann machine |
|
| Boltzmann-verdelingsfunctie |
Boltzmann distribution function |
|
| Boltzmann-vergelijking |
PHYS. |
Boltzmann equation
|
| bolverzonken schroef |
MECH.ENG. |
oval-head countersunk screw, raised countersunk-head screw, round- countersunk screw
|
| bolvormig |
OPT. |
(van een lens) convex
|
| bolvormige golf |
spherical wave |
|
| bolvormige smeernippel |
ball-type lubricating nipple |
|
| bolvormige tap |
ball journal, spherical journal |
|
| bom |
COMP. |
bomb, logic bomb, logical bomb
|
| bombage |
1. (bolstaan van verpakking) swellling, gas formation 2. (het bolstaan van verpakking) swelling |
|
| bombardement |
bombardment, bombing |
|
| bombarderen |
PHYS. |
1. bomb 2. bombard
|
| bombazijn |
bombazine, dimity |
|
| bomberen |
1. emboss, chase 2. (bollen, bol maken) dome, bulge 3. crown, taper |
|
| bombering |
crowning, tapering |
|
| bomboor |
bung borer |
|
| bomcalorimeter |
ENVIRON. |
bomb calorimeter
|
| bomen |
(met vaarboom) pole |
|
| bomenrek |
TEX. |
beam creel
|
| bomentuin |
ENVIRON. |
arboretum
|
| bomgat |
bunghole |
|
| bommenwerper |
AEROSP. |
bomber plane, bomber
|
| bomschade |
bomb damage |
|
| bomvrij |
bomb-proof |
|
| bomvrije schuilplaats |
bombproof shelter |
|
| bond |
ENVIRON. |
association, federation
|
| bonderiseren |
bonderize |
|
| bonensnijder |
bean slicer |
|
| bonkelaar |
(pennenradvertanding) pin-wheel toothing |
|
| bonneterie |
TEX. |
knitted outerwear, knitted goods, knitwear
|
| bont |
1. fur 2. colourful |
|
| bont metaal |
yellow metal |
|
| bonte was |
coloured laundry, coloureds |
|
| bontwaren |
fur products |
|
| bonusafschrijving |
COMP. |
bonus depreciation
|
| bonusindruk |
COMP. |
bonus impression
|
| bonuspunten |
COMP. |
bonus score
|
| bonusteken |
COMP. |
bonus indicator
|
| Booch |
Booch |
|
| boodschap |
message |
|
| boodschappenprogramma |
COMP. |
message handler
|
| boodschappenwachtrij |
COMP. |
message queue
|
| boog |
1. arc 2. arch |
|
| boog in de richting van de wijzers van de klok |
clockwise arc |
|
| boog met drie middelpunten |
HYDROL., CIV.ENG. |
three-centre arch
|
| boog met één middelpunt |
HYDROL., CIV.ENG. |
one- centered arch
|
| boog met kleine straal |
small radius curve |
|
| boog met open vulling |
HYDROL., CIV.ENG. |
open spandrel arch
|
| boog met twee middelpunten |
HYDROL., CIV.ENG. |
two-centered arch
|
| boog met variabel middelpunt |
HYDROL., CIV.ENG. |
multi-centered arch
|
| boog scharnierend aan uiteinden |
[HYDROL., CIV.ENG.] arch hinged at ends |
|
| boog tegen de richting van de wijzers van de |
|
|
| klok in |
counter-clockwise arc |
|
| boog van gewapend beton |
BUILD. |
reinforced concrete arch
|
| boog van verlijmde planken |
HYDROL., CIV.ENG. |
laminated arch
|
| boogaanvang |
(kromming) origin of curve, spring of curve |
|
| boogafleider |
ELEC.ENG. |
arcing horn
|
| boogbekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch lining
|
| boogcoulisse |
MATH. |
curved slot
|
| boogdak |
BUILD. |
arched roof, barrel roof
|
| boogdam |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch dam
|
| boogdam met constante straal |
HYDROL., CIV.ENG. |
constant radius arch dam
|
| boogdam met drie middelpunten |
[HYDROL., CIV.ENG.] three centre arch dam |
|
| boogdam met een middelpunt |
HYDROL., CIV.ENG. |
single-centred arch dam
|
| boogdam met meerdere middelpunten |
[HYDROL., CIV.ENG.] poly-centred arch dam |
|
| boogdam met variabel middelpunt |
[HYDROL., CIV.ENG.] variable centre arch dam |
|
| boogdam met vast middelpunt |
HYDROL., CIV.ENG. |
constant-centered arch dam
|
| boogdril |
(schietwerktuig) bow drill, drill bow |
|
| boogdruklassen |
WELD. |
arc pressure welding, stud welding
|
| boogduur |
ELEC.ENG. |
arc duration
|
| boogerosief bewerken |
electric-arc erosion, electric-arc eroding |
|
| boogfreesmachine |
curve milling machine |
|
| boogfries |
BUILD. |
Lombard band, arcature
|
| booggeleider |
bow guide |
|
| booggewelf |
BUILD. |
arched vault
|
| booggraad |
MATH. |
degree of arc, radian measure
|
| booghelft |
haunch |
|
| booghelling |
HYDROL., CIV.ENG. |
pitch of arch
|
| booghoogte |
MATH. |
height of arc
|
| boogkern |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch-core
|
| boogkoorde |
GEOM. |
arc chord
|
| boogkrater |
ELEC.ENG. |
arc crater
|
| boogkruin |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch crown
|
| booglamp |
arc lamp |
|
| booglampverlichting |
ELEC.ENG. |
lighting with arc lamps, arc lighting
|
| booglampzender |
arc transmitter |
|
| booglandhoofd |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch abutment
|
| booglasproces |
arc-welding process |
|
| booglassen |
arc welding |
|
| booglassen met koolelektrode |
AEROSP. |
carbon arc welding
|
| booglassen met niet-afsmeltende koolelektrode |
carbon arc welding |
|
| booglassen onder poeder |
submerged arc-welding |
|
| booglassen onder poederdek |
submerged (arc) welding |
|
| booglengte |
MATH. |
length of arc
|
| booglicht |
arc light, arc lamp |
|
| boogligger |
HYDROL., CIV.ENG. |
arched-girder
|
| booglijn |
MATH. |
bowline, curvature
|
| boogmarkeersteen |
RAIL. |
curve mark, curve stone
|
| boogminuut |
MATH. |
angular minute, arc minute
|
| boogmuur |
1. arched wall 2. curved dam |
|
| boogobject |
COMP. |
arc object
|
| boogontlading |
ELEC.ENG. |
arc discharge
|
| boogpasser |
bowleg caliper (s), outside calliper(s), wing compasses |
|
| boogpijp |
angle pipe, curve long bend |
|
| boogschaafmachine |
planing machine for curves |
|
| boogschaar |
arc shears |
|
| boogseconde |
arc second, second of arc |
|
| boogsegment |
GEOM. |
arc segment
|
| boogsnijden |
WELD. |
arc cutting
|
| boogsteen |
voussoir |
|
| boogstraal |
RAIL. |
1. arc radius, curvature radius 2. arch radius 3. (bij spoorlijnen) curve radius
|
| boogstuk |
BUILD. |
arch block
|
| boogstuw |
HYDROL., CIV.ENG. |
curved weir
|
| boogtop |
BUILD. |
crown of arch
|
| boogtrommel |
BUILD. |
tympanum
|
| boogvenster |
BUILD. |
arched window
|
| boogverwijding |
BUILD. |
widening out (at full section of arch), arch widening
|
| boogvormig riool |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch culvert
|
| boogvormige baan |
GEOM. |
arcuate path
|
| boogvormige kruin |
HYDROL., CIV.ENG. |
arc crest
|
| boogvormige pijlerstuwdam |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch buttress dam
|
| boogvormige steunbeer |
HYDROL., CIV.ENG. |
arch buttress
|
| boogvulling |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. spandril, spandrel 2. spandrel
|
| boogweerstand |
ELEC.ENG. |
arc resistance
|
| boogwerking |
GEOTECHN. |
arching
|
| boogwikkeling |
ELEC.ENG. |
arc winding
|
| boogzaag |
bow saw |
|
| boogzender |
arc transmitter |
|
| boogzuil |
WELD. |
arc column
|
| bookmarklet |
COMP. |
bookmarklet
|
| Boole- |
COMP. |
Boolean
|
| Boole-algebra |
Boolean algebra |
|
| Boole-bewerkingstafel |
COMP. |
Boolean operation table, truth table
|
| Boole-bewerkingsteken |
COMP. |
Boolean operator
|
| Boole-expressie |
COMP. |
Boolean expression
|
| Boole-logica |
COMP. |
Boolean logic
|
| Booleaan |
Boolean |
|
| Booleaans |
Boolean |
|
| Booleaans bewerkingsteken |
COMP. |
Boolean operator
|
| Booleaans gegevenstype |
COMP. |
Boolean data type
|
| Booleaanse algebra |
ELECTRON. |
Boolean algebra
|
| Booleaanse bewerking |
ELECTRON. |
Boolean operation
|
| Booleaanse calculus |
ELECTRON. |
Boolean calculus
|
| Booleaanse functie |
ELECTRON. |
Boolean function
|
| Booleaanse grootheid |
Boolean |
|
| Booleaanse logica |
ELECTRON. |
Boolean logic
|
| Booleaanse operator |
COMP. |
Boolean operator
|
| Booleaanse optelling |
ELECTRON. |
Boolean add
|
| Boole’se |
Boolean |
|
| boom |
ELECTRON. |
1. (van ladder) stile 2. tree 3. wiring loom, cable preform, wiring harness, wiring tree
|
| boomanalyse |
tree analysis |
|
| boombeschermgaas |
tree guard |
|
| boombeschermingsverordening |
ENVIRON. |
tree preservation order
|
| boombewonende dieren |
ENVIRON. |
arboreal animals
|
| boombewonende soort |
ENVIRON. |
aboreal species
|
| boomcultuur |
ENVIRON. |
arboriculture
|
| boomdiagram |
COMP. |
tree diagram
|
| boomdruk |
TEX. |
chiné printing, warp printing
|
| boomgaard |
orchard, orchard |
|
| boomgaardsproei-installatie |
orchard sprinkling system, orchard spraying system |
|
| boomgaardsproeier |
orchard sprayer, orchard sprinkler |
|
| boomgaardspuitmachine |
orchard sprayer, orchard pesticide sprayer |
|
| boomhars |
tree resin |
|
| boomindex |
COMP. |
tree directory
|
| boominlegger |
TEX. |
beam fixer, drawer-in
|
| boomknooppunt |
COMP. |
tree node
|
| boomkweker |
ENVIRON. |
arboriculturist
|
| boomkwekerij |
AGRIC. |
tree nursery
|
| boomlat |
beam bar |
|
| boomlengte |
TEX. |
beam length
|
| boomlijst |
COMP. |
tree list
|
| boommachine |
TEX. |
beaming machine
|
| boommeethaak |
dendrograph |
|
| boommeter |
dendrometer |
|
| boomnetwerk |
COMP. |
tree network
|
| boompartij |
AGRIC. |
grove
|
| boomplantdag |
ENVIRON. |
tree-planting day
|
| boomplantprogramma |
ENVIRON. |
tree-planting programme
|
| boomschaar |
pruning hook, pruning shears, stock shears |
|
| boomschijven |
yarn beam collars |
|
| boomschudder |
tree-shaker |
|
| boomsoorten |
AGRIC. |
tree species
|
| boomspiegel |
dripline (of tree) |
|
| boomspuit |
AGRIC. |
orchard sprayer
|
| boomstam |
1. (met kleine diameter) tree bole 2. (met grote diameter) tree trunk |
|
| boomsterfte |
ENVIRON. |
dieback
|
| boomstronkgrijper |
ENVIRON. |
grapple skidder
|
| boomstronkhakselaar |
tree-stump chopper |
|
| boomstructuur |
(van data) tree structure |
|
| boomsysteem |
HYDROL., CIV.ENG. |
tree system
|
| boomverfapparaat |
TEX. |
beam dyeing apparatus
|
| boomverven |
TEX. |
beam dyeing
|
| boomvoerder |
TEX. |
beam fixer, drawer-in
|
| boomvormig netwerk |
TELECOM., ELECTRON. |
tree network
|
| boomwagen |
timber wagon |
|
| boomwas |
grafting wax |
|
| boomwissel |
TEX. |
beam change
|
| boomzaag |
1. (gemotoriseerd) chainsaw 2. (voor het vellen van bomen) tree-felling saw 3. crosscut saw |
|
| booncomponent |
bean |
|
| boor |
MACH. |
1. (abbr.: B) boron 2. drill 3. drill, drill bit, drill piece
|
| boor met cilindrische schacht |
straight-shank drill, straight shank drill |
|
| boor met cilindrische schacht en oliekanalen |
straight shank oil-hole drill |
|
| boor met conische schacht |
taper-shank drill |
|
| boor met drilboog |
bow drill |
|
| boor met dubbele snede |
double-cutting drill, double cutting drill |
|
| boor met hardmetalen snijplaatje |
carbide-tipped drill |
|
| boor met ingewalste oliebuisjes |
oil-tube drill, oil-hole drill |
|
| boor met korte kop |
stub-type drill |
|
| boor met meerspillige boorkop |
multi-spindle drilling machine |
|
| boor met morseconus |
morse-taper drill, morse- tapershank twist drill, morse taper-shank twist drill, morse taper drill |
|
| boor met morseconus en oliekanalen |
taper-shank oil-hole drill |
|
| boor met verstelbare arm |
sliding-head drilling machine |
|
| boor voor dwarsliggers |
RAIL. |
sleeper drilling machine, sleeper drill
|
| boor- en freesbank |
drilling and milling machine |
|
| boor- en freesmachine |
boring and milling machine, drilling and milling machine |
|
| booraanzet |
drill feed |
|
| booraccessoires |
drill accessories |
|
| booraggregaat |
multiway drilling and boring machine |
|
| Booralgoritme |
DeBoor algorithm |
|
| boorapparaat |
boring apparatus, drilling device |
|
| boorarsenide |
CHEM.TECHN. |
boron arsenide
|
| booras |
drill spindle, drill shaft |
|
| boorautomaat |
automatic boring machine |
|
| boorbaarheid |
GEOTECHN. |
drillability
|
| boorballshydride |
CHEM.TECHN. |
boron balls hydride
|
| boorbank |
boring bench, drilling bench |
|
| boorbeitel |
BUILD. |
1. boring tool, flattened chisel 2. (van timmerman) flattened chisel
|
| boorbeugel |
1. drill yoke 2. (in de mijnbouw) drill retainer |
|
| boorblad |
spud |
|
| boorbok |
MIN. |
derrick, boring trestle
|
| boorboog |
drill bow |
|
| boorbraam |
boring burr |
|
| boorbreuk |
drill breakage |
|
| boorbuis |
GEOTECHN. |
casing
|
| boorcapaciteit |
drilling capacity |
|
| boorcarbide |
CHEM.TECHN. |
boron carbide
|
| boorchloride |
CHEM.TECHN. |
boron chloride
|
| boorcyclus |
boring cycle |
|
| boord |
TEX. |
1. board 2. border, binding, edging, galloon
|
| boordcomputer |
COMP. |
board computer, on-board computer
|
| boorddiagnose |
on-board diagnostics |
|
| boorddiagnosesysteem |
on-board diagnostics system |
|
| boordiamant |
drill diamond |
|
| boordiepte |
depth of hole |
|
| boordiepteaanslag |
drilling depth stop, depth-of-hole stop |
|
| boordkrik |
AUTOMOT. |
vehicle jack
|
| boordlicht |
SHIP. |
side light
|
| boordnet |
ELEC.ENG. |
board network
|
| boordraaibank |
MACH. |
boring lathe
|
| boordspanning |
AUTOMOT. |
board tension
|
| boordtelefoon |
intercom |
|
| boordverlichting |
AUTOMOT. |
1. sign lighting 2. console lighting
|
| boordvoorziening |
(oeverbescherming) bank protection, shore protection |
|
| boordvorzieningen |
BUILD. |
bank protection works
|
| boordweerradar |
AEROSP. |
airborne weather radar
|
| boordwerktuigkunde |
AEROSP. |
flight engineering
|
| boordwerktuigkundige |
AEROSP. |
flight engineer
|
| booreenheid |
1. drilling unit 2. (voor het uitboren, ruimen van boorgat) boring unit |
|
| booreiland |
CIV.ENG. |
1. drilling platform, drilling rig 2. drilling island
|
| offshore booreiland |
PETROCHEM. |
offshore drilling platform, offshore drilling rig
|
| boorfluoride |
CHEM.TECHN. |
boron fluoride
|
| boorfluorwaterstofzuur |
CHEM.TECHN. |
fluoroboric acid
|
| boorfreesmachine |
rotary filing machine, rotary file |
|
| boorgat |
PETROCHEM. |
1. bore, borehole 2. borehole, drill hole, drilled hole 3. borehole
|
| boorgatafmeting |
bore size |
|
| boorgatafdichting |
ENVIRON. |
borehole sealing
|
| boorgatcentrifugaalpomp |
line-shaft turbine pump, shaft-driven centrifugal borehole pump |
|
| boorgatdiameter |
HYDROL., CIV.ENG. |
borehole diameter
|
| boorgatdoorlatendheidsproef |
HYDROL., CIV.ENG. |
borehole permeability test
|
| boorgatmetingen |
GEOTECHN. |
borehole logging
|
| boorgatpatroon |
HYDROL., CIV.ENG. |
borehole pattern
|
| boorgeometrie |
drill geometry |
|
| boorgereedschap |
boring equipment, drilling tools |
|
| boorgruis |
PETROCHEM. |
1. bore meal 2. (gesteentefragmenten) cuttings 3. drillings
|
| boorhouder |
drill chuck |
|
| boorhouderstift |
taper shaft for drill chucks |
|
| boorhuls |
MIN. |
drill sleeve
|
| boorhydride |
CHEM.TECHN. |
borohydride
|
| boorijzer |
CHEM.TECHN. |
bit, bore bit
|
| boorinrichting |
1. drilling appliance 2. (voor dun materiaal) drilling machine 3. (voor hout) boring machine 4. (voor mijnbouw, grondboren) drilling equipment, drilling gear |
|
| boorinstallatie |
PETROCHEM. |
drilling rig, drilling platform
|
| boorjodide |
CHEM.TECHN. |
boron iodide
|
| boorkabel |
block line |
|
| boorkap |
MIN. |
tool retainer, drill retainer
|
| boorkern |
ENVIRON. |
1. drilling core, well core 2. (van put) well core
|
| boorkernwand |
core wall, drilling core wall, well core wall |
|
| boorklem |
PETROCHEM. |
roughneck
|
| boorkolf |
drill shank |
|
| boorkolom |
pillar, column |
|
| boorkop |
PETROCHEM. |
1. drill head, drill chuck, drill bit 2. boring head, drilling head
|
| boorkop op slede |
drill spindle carriage |
|
| boorkoplengte |
depth of drill head, drill head depth |
|
| boorkraan |
ENVIRON. |
drilling rig
|
| boorlepel |
mouth of borer |
|
| boorlichaam |
drill body |
|
| boorlip |
cutting edge |
|
| boormachine |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. drilling machine, automatic drill, drill press 2. boring machine, drilling machine 3. drilling jumbo
|
| boormachine voor bielzen |
sleeper drill |
|
| boormachine voor diepe gaten |
deep hole drilling machine, deep hole driller |
|
| boormachine voor dwarsliggers |
sleeper drill |
|
| boormal |
drilling jig, drilling template, drilling plate, drill plate, boring jig |
|
| boormallichaam |
jig base |
|
| boormast |
(grondboren) drilling mast |
|
| boormaterieel |
ENVIRON. |
drilling equipment
|
| boormeel |
BUILD. |
bore meal
|
| boormeester |
foreman driller |
|
| boormiddellijn |
MACH. |
diameter drilled
|
| boormonster |
ENVIRON. |
(boorkern) well core
|
| boornitride |
CHEM.TECHN. |
boron nitride
|
| boorolie |
1. drilling oil, cooling oil 2. cutting oil, cutting lubrication |
|
| booromslag |
drill brace, stock bit |
|
| booronderzoek |
exploratory drilling |
|
| booroxide |
CHEM.TECHN. |
boron oxide
|
| boorpaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
bored pile
|
| boorparker |
self-tapping screw |
|
| boorpijp |
PETROCHEM. |
drill stem, drilling stem
|
| boorpijp koppelen |
connect pipe, trip (pipe) |
|
| boorpijpkolom |
drill stem |
|
| boorpijptang |
rotary tong |
|
| boorplan |
CIV.ENG. |
drilling plan, boring plan
|
| boorplatform |
PETROCHEM. |
1. jigging platform 2. drilling platform, drilling rig
|
| boorplatformarbeider |
PETROCHEM. |
roughneck
|
| boorploeg |
PETROCHEM. |
drilling crew
|
| boorpomp |
drilling pump |
|
| boorponton |
CIV.ENG. |
boring barge, drilling pontoon
|
| boorprogramma |
(tijdschema) drilling schedule |
|
| boorpunt |
1. (waar geboord wordt) drill point 2. (van een boorkop) cutting point |
|
| boorpuntslijpmachine |
drill point grinding machine |
|
| boorput |
PETROCHEM. |
1. drilled well 2. bore well
|
| boorputonderhoudspomp |
well service pump |
|
| boorrapport |
CIV.ENG. |
borehole log, boring-log, boring- record
|
| boorschaaf |
router plane |
|
| boorschaar |
(m.b.t. grondboren) drill jars |
|
| boorschacht |
drill shank |
|
| boorschachtomgeving |
downhole environment |
|
| boorscherper |
drill sharpener |
|
| boorschip |
CIV.ENG. |
drilling vessel, drill ship
|
| boorschoen |
PETROCHEM. |
1. drive shoe 2. cutting shoe, cutter shoe
|
| boorschroef |
drilling screw |
|
| boorsel |
BUILD. |
bore meal
|
| boorserie |
drilling string |
|
| boorsilicaat |
CHEM.TECHN. |
borosilicate
|
| boorsilicaat microglas |
borosilicate microglass |
|
| boorsilicaten |
borosilicates |
|
| boorslede |
(van een draaibank) sliding drill head, drill spindle carriage |
|
| boorslede met automatische voeding |
sliding drill head with automatic feed |
|
| boorspaan |
bore chip |
|
| boorspanmal |
drill jig |
|
| boorspil |
drill spindle |
|
| boorspilneus |
drill spindle nose |
|
| boorspits |
bit |
|
| boorspoeling |
drill cuttings |
|
| boorstaal |
METALL. |
boron steel, boralloy
|
| boorstaat |
CIV.ENG. |
borehole log/legend, boring log, boring record
|
| boorstamper |
(m.b.t.grondboren) drill ram |
|
| boorstandaard |
1. drill pillar 2. drill stand |
|
| boorstander |
bore frame |
|
| boorstang |
PETROCHEM. |
1. boring rod, drill rod, drill stem 2. drill string
|
| boorstelling |
HYDROL., CIV.ENG. |
boring rig
|
| boorstift |
1. drill bit 2. broach |
|
| boorsuspensie |
(grondboren) drilling mud |
|
| boort |
(diamantboort) boart, bort |
|
| boortafel |
drill table, drilling bench, drilling table, travelling table, working table |
|
| boortap |
tap drill |
|
| boortekening |
drill drawing |
|
| boortoestel |
drilling apparatus |
|
| boortol |
bit brace |
|
| boortoren |
derrick, drilling tower |
|
| boortorenbok |
(grondboren) gin pole |
|
| boortransport |
drill feed |
|
| boortribromide |
CHEM.TECHN. |
boron tribromide
|
| boortrichloride |
CHEM.TECHN. |
boron trichloride
|
| boortrifluoride |
CHEM.TECHN. |
boron trifluoride
|
| booruitrusting |
ENVIRON. |
drilling equipment, drilling rig
|
| boorverlengstuk |
drill extender |
|
| boorvlak |
surface of bore |
|
| boorvloer |
(grondboren) derrick floor |
|
| boorwagen |
HYDROL., CIV.ENG. |
drill carriage
|
| boorwagen met meerdere uithouders |
[HYDROL., CIV.ENG.] multiple boom jumbo |
|
| boorwaterstof |
CHEM.TECHN. |
boron hydride
|
| boorwerktuig |
boring apparatus, boring tool |
|
| boorwerkzaamheden |
boring work, drilling work |
|
| boorwijdte |
diameter of bore |
|
| boorwip |
(grondboren) drilling lever, spring pole |
|
| boorwolfraamzuur |
CHEM.TECHN. |
borotungstic acid
|
| boorworm |
seaworm, shipworm |
|
| boorzuil |
stretcher column |
|
| boorzuur |
FOODST. |
1. boric acid 2. (E-nummer: E284 ) boric acid
|
| boorzuuranhydride |
CHEM.TECHN. |
boric anhydride
|
| boor(III)arsenaat |
CHEM.TECHN. |
boron(III) arsenate
|
| boor(III)fosfide |
CHEM.TECHN. |
boron(III) phosphide
|
| boor(III)oxide |
CHEM.TECHN. |
boron(III) oxide
|
| booster |
booster |
|
| boosterdiode |
ELECTRON. |
booster diode
|
| boosterpomp |
booster pump |
|
| boosterspanning |
ELECTRON. |
booster voltage
|
| boostertrafo |
ENVIRON. |
booster transformer
|
| boostertransformator |
booster transformer |
|
| boostspanning |
ELECTRON. |
booster voltage
|
| boot |
boat, vessel |
|
| bootaccessoires |
boat accessory, boat components |
|
| bootartikelen |
boat articles, boat components, boat accessories |
|
| bootconfiguratiedata |
COMP. |
boot configuration data
|
| bootconfiguratiedataobject |
COMP. |
boot configuration data object
|
| booten |
COMP. |
boot
|
| bootinformatie |
COMP. |
boot information
|
| bootkussen |
boat cushion |
|
| bootsanker |
boat anchor |
|
| bootsdavit |
boat’s davit |
|
| bootsdek |
boat deck |
|
| bootsector |
COMP. |
boot sector
|
| bootsectorvirus |
COMP. |
boot sector virus
|
| bootshaak |
boathook |
|
| bootshuis |
boathouse, boatshed |
|
| bootsklamp |
boat chock |
|
| bootsmaker |
boat builder |
|
| bootsmansstoel |
(op een boot, zeiljacht) boatswain’s chair, bosun’s chair |
|
| bootsmast |
boat’s mast |
|
| bootsprop |
boat plug |
|
| bootstrap |
COMP. |
bootstrap
|
| bootstrap-aggregaat |
AEROSP. |
bootstrap unit
|
| bootstrap-circuit |
ELECTRON. |
(impedantie-vergrotend) bootstrap circuit
|
| bootstrap-loader |
COMP. |
bootstrap loader, initial program loader
|
| bootstrap-programma |
COMP. |
bootstrap loader
|
| bootstrap-protocol |
COMP. |
bootstrap protocol
|
| bootswagen |
boat carriage |
|
| boottrailer |
boat trailer |
|
| bootverhuur |
boat rental |
|
| bootwerker |
(havenarbeider) docker |
|
| BOP |
METALL. |
(oxystaalproces) basic oxygen process; (oxystaalbereiding) BOP, basic oxygen process
|
| boraan |
CHEM.TECHN. |
borane
|
| boraat |
CHEM.TECHN. |
borate
|
| boraciet |
boracite |
|
| boronaat |
CHEM.TECHN. |
boronate
|
| borax |
CHEM.TECHN. |
borax, sodium borate, sodium tetraborate
|
| boraxbus |
borax box |
|
| bord |
ELECTRON. |
1. (schotel) plate 2. board
|
| bordboor |
MIN. |
earth auger
|
| bordelen |
cup, cupping, raise |
|
| bordelgereedschap |
(voor het omzetten of bordelen van plaatranden) cupping tool, raising tool |
|
| omzetgereedschap |
(voor het omzetten of bordelen van plaatranden) cupping tool, raising tool |
|
| bordenverwarmer |
(stoofje) plate-warmer, hotplate |
|
| bordenwarmer |
(stoofje) plate-warmer, hotplate |
|
| bordenzicht |
AEROSP. |
runway marker range
|
| border |
garden border |
|
| borderel |
(lijst van materialen of onderdelen met hun maten) specification |
|
| bordes |
AUTOMOT. |
1. (werkbordes) work platform 2. platform, landing 3. (looppad rondom machine, werktuig) gantry 4. (bovenlopend) elevated platform, overhead platform, elevated walkway, overhead walkway, landing 5. (stenen trap) steps 6. (van vrachtauto) catwalk
|
| bordesbalk |
beam carrying landing |
|
| bordestrap |
dog leg staircase |
|
| bordijzer |
flat chisel |
|
| bordpapier |
(karton) cardboard |
|
| borduren |
embroid, embroider, stitch |
|
| borduurgaas |
canvas |
|
| borduurgaren |
embroidery thread, embroidery yarn |
|
| borduurkarton |
punched card paper for embroidery |
|
| borduurlap |
sampler |
|
| borduurmachine |
embroidering machine |
|
| borduurnaald |
embroidery needle |
|
| borduurpatroon |
embroidery pattern |
|
| borduurraam |
embroidery frame |
|
| borduurweefstoel |
lappet loom |
|
| borduurwerk |
embroidery |
|
| borduurwol |
crewel |
|
| borduurzijde |
embroidery silk, slack silk |
|
| boreaal bos |
ENVIRON. |
boreal forest
|
| boren in volledig tunnelfront |
HYDROL., CIV.ENG. |
full-face drilling
|
| boren met waterstraal |
HYDROL., CIV.ENG. |
jet cutting
|
| boren naar olie |
ENVIRON. |
drill for oil, drilling for oil, oil drilling
|
| boren naar olie en gas |
ENVIRON. |
drill for oil and gas, drilling for oil and gas, oil and gas drilling
|
| boren van putten |
well drilling, well boring |
|
| boren van schachten |
HYDROL., CIV.ENG. |
shaft drilling
|
| boren van slanke gaten |
slim-hole drilling |
|
| borende tap |
MECH.ENG., ENERG. |
tap drill
|
| borenset |
set of drill bits, drill set |
|
| boreren |
treat with boron |
|
| borg |
COMM. |
1. (beveiliging) safety device 2. (voor vastzetting) securing device, lock 3. (garantie) security, guarantee
|
| borg tegen losdraaien van moer |
nut lock, retainer, check |
|
| borgbeugel |
safety hanger |
|
| borgbrief |
bond note |
|
| borgclip |
1. retaining clip 2. (ronde circlip) circlip 3. (veiligheidsclip) safety clip |
|
| borgdraad |
1. locking wire 2. safety thread |
|
| veiligheidsdraad |
2. safety thread, safety tie |
|
| borgelement |
locking device, safety |
|
| borgen |
1. secure, lock 2. (verzegelen) seal 3. (met splitpen, borgpen) cotter 4. (met houten pen) dowel 5. (verzekeren, zeker stellen) assure |
|
| borgen met splitpen |
cotter |
|
| borgende klauwkoppeling |
AUTOMOT. |
jaw-spring overload-release clutch
|
| borgende kogelkoppeling |
ball-shaped overload-release clutch |
|
| borgfelspen |
locking insert pin, locking rivet |
|
| borghaak |
safety catch, safety hook |
|
| borging |
1. (afdichting) sealing 2. (vergrendeling) locking, securing |
|
| borging met borgmoer |
nut locking |
|
| borging met Loctite |
Loctite bearing |
|
| borginrichting |
1. safety device 2. locking device, locking mechanism, securing mechanism |
|
| borgklauwkoppeling |
AUTOMOT. |
jaw-spring overload- release clutch
|
| borgklem |
AUTOMOT. |
locking clip
|
| borgklinkmoer |
rivnut |
|
| borgkogelkoppeling |
ball-spring overload-release clutch |
|
| borgkoppeling |
safety coupling |
|
| borglak |
sealing lacquer, sealing paint, locking paint |
|
| borglakken |
seal with paint |
|
| borglasplaat |
MECH.ENG., ENERG. |
(m.b.t. gasturbines) holding fishplate
|
| borglip voor afdichtingsring |
seal ring retaining lip |
|
| borgmoer |
check nut, securing nut, lock nut |
|
| borgmoer met flens |
flanged check nut |
|
| borgnaaf |
AUTOMOT. |
lock hub
|
| borgnok |
locking pip |
|
| borgpasta |
locking paste, sealing paste |
|
| borgpasta voor schroeven |
thread-locker |
|
| borgpen |
1. locking pin, securing pin 2. (met schroefdraad) set screw 3. (met splitpen) cotter |
|
| borgpen met schroefdraad |
MECH.ENG. |
set screw, safety plate
|
| borgpin |
2. (luns) linch pin, lynch pin |
|
| borgplaat |
locking plate, securing plate, retaining plate, safety plate |
|
| borgplaat voor vliegwielbouten |
AUTOMOT. |
flywheel lock plate
|
| borgplaatje |
lock washer |
|
| borgplaatje met inwendige nok |
safety plate tongued inside |
|
| borgplug |
AUTOMOT. |
blind cap, blind plug
|
| borgring |
AUTOMOT. |
1. locking ring, retainer ring, retaining ring, safety ring 2. lock ring
|
| borgring en groef |
snap-ring and groove |
|
| borgring met buitenvertanding |
AUTOMOT. |
toothed lock washer
|
| borgring van zuigerpen |
AUTOMOT. |
piston-pin circlip
|
| borgschroef |
RAIL. |
1. locking screw, lock screw, patchlock screw, retaining screw 2. (voor het fixeren, borgen) stop screw, grub screw
|
| borgslede |
retainer carriage |
|
| borgspie |
1. locking wedge, cotter 2. parallel key |
|
| borgspie voor connector |
receptacle lock wedge |
|
| borgsteek |
lock stitch |
|
| borgstift van zuigerveer |
AUTOMOT. |
ring retainer
|
| borgtalie |
relieving rope, relieving tackle |
|
| borgtandschroef |
self-locking screw (with serrated bearing surface) |
|
| borgveer |
1. spring clip, circlip, drag spring 2. locking spring, lock spring 3. safety clip 4. spring retainer |
|
| borgveer van zuigerpen |
AUTOMOT. |
gudgeon-pin retainer, piston-pin retainer
|
| borgveertang |
AUTOMOT. |
circlip pliers
|
| borgvertanding |
ratchet toothing, ratchet |
|
| boride |
ENVIRON. |
boride
|
| boring |
PETROCHEM. |
1. (diameter) bore 2. boring, drilling 3. drilling operation
|
| boring en slag |
bore and stake |
|
| boring maal slagverhouding |
AUTOMOT. |
bore-to- stroke ratio, bore/stroke ratio
|
| boring met samengeperste lucht |
pneumatic drilling |
|
| boring met schroefdraad |
MECH.ENG. |
bore with internal thread
|
| boring met waterdruk |
hydraulic drilling |
|
| boring van bus |
bushing bore |
|
| boring van sproeier |
AUTOMOT. |
jet orifice
|
| boring voor paspen |
dowel hole |
|
| boringdiameter tuimelaar |
rocker arm bore diameter |
|
| boringspeling |
bore runout |
|
| borium |
CHEM.TECHN. |
boron
|
| boriumcarbide |
(slijpmiddel) boron carbide |
|
| boriumchloride |
CHEM.TECHN. |
boron chloride
|
| boriumkamer |
PHYS. |
boron chamber
|
| boriumnitride |
boron nitride |
|
| boriumnitridehuid |
boron-nitride pellicle |
|
| boriumoxide |
CHEM.TECHN. |
boron oxide
|
| boriumteller |
PHYS. |
boron counter
|
| boriumtribromide |
CHEM.TECHN. |
boron tribromide
|
| boriumtrichloride |
CHEM.TECHN. |
boron trichloride
|
| boriumvat |
PHYS. |
boron chamber
|
| Borland-vispas |
HYDROL., CIV.ENG. |
Borland-type fish pass
|
| borneol |
ENVIRON. |
borneol
|
| borniet |
bornite, erubescite |
|
| borrel |
(beweging door opstijgende damp- of gasbel) bubble |
|
| borrelbed |
(in grote schachtketel) bubbling bed |
|
| borrelklok |
bubble cap |
|
| borrelplaat |
bubble plate |
|
| borrelschotel |
bubble plate |
|
| bodemborrelstenen |
bubbling bed limestones |
|
| borst |
1. (van een pennengat) mortise cheek 2. (kraag) collar, shoulder 3. (van een bout) shoulder 4. (voorzijde) breast, front |
|
| borst van bout |
AUTOMOT. |
collar, shoulder
|
| borst van pen |
AUTOMOT. |
peg shoulder
|
| borstboom |
TEX. |
breast beam, fore beam
|
| borstboor |
breast drill |
|
| borstboorarm |
breast beam lever |
|
| borstboormachine |
breast drill |
|
| borstel |
ELEC.ENG. |
1. brush 2. contact brush, brush
|
| borstel met koolblok |
ELEC.ENG. |
carbon brush
|
| borstelaflichter |
ELEC.ENG. |
brush lifting dence
|
| borstelas |
ELEC.ENG. |
brush axis
|
| borstelbeluchter |
ENVIRON. |
brush aerator
|
| borstelbeluchting |
HYDROL., CIV.ENG. |
brush aeration
|
| borstelbreedte |
ELEC.ENG. |
width of brush
|
| borstelbrug |
AUTOMOT. |
brush holder
|
| borstelbuil |
brush bolter |
|
| borstelcontactvlak |
ELEC.ENG. |
brush contact surface
|
| borstelcontactweerstand |
ELEC.ENG. |
brush contact resistance
|
| borstelelektrode |
brush electrode |
|
| borstelen |
1. brush, brush down 2. (afborstelen) brush off, brush finish |
|
| borstelfelspen |
shoulder pin |
|
| borstelgedeelte |
brush attachment |
|
| borstelgroep |
ELEC.ENG. |
set of brushes
|
| borstelhaar |
bristle(s) |
|
| borstelhefboom |
brush adjustment lever |
|
| borstelhoek |
ELEC.ENG. |
brush angle
|
| borstelhouder |
ELEC.ENG., ELECTRON. |
brush holder
|
| borstelhouder met parallelgeleiding |
ELEC.ENG. |
parallel brush holder
|
| borstelhouder met reactie |
ELEC.ENG. |
reaction brush holder
|
| borstelhouder met scharnier |
ELEC.ENG. |
hinged brush holder
|
| borstelhouderblok |
ELEC.ENG. |
brush holder body
|
| borsteling |
brushing |
|
| borstelkool |
ELEC.ENG. |
brush carbon
|
| borstellezer |
COMP. |
brush reader
|
| borstellichter |
ELEC.ENG. |
brush lifting device
|
| borstelloos |
brushless |
|
| borstelloze servomotor |
brushless servomotor |
|
| borstelmachine |
brushing machine |
|
| borstelontlading |
brush discharge |
|
| borsteloppervlak |
brush surface |
|
| borstelovergangsweerstand |
ELEC.ENG. |
brush contact resistance
|
| borstelplaatsing |
ELEC.ENG. |
arrangement of brushes
|
| borstelschaar |
brush trimmer |
|
| borstelslijpschijf |
(ten behoeve van polijsten) wire wheel |
|
| borstelveer |
ELEC.ENG. |
brush spring
|
| borstelverdraaiingshoek |
angle of brush displacement |
|
| borstelverschuiving in de draairichting |
ELEC.ENG. |
forward lead, forward shift
|
| borstelverschuivingshoek |
angle of brush displacement |
|
| borstelverstelling |
ELEC.ENG. |
brush gear
|
| borstelvlak |
brush surface |
|
| borstelweerstand |
ELEC.ENG. |
brush resistance
|
| borstelzuigmond |
brush nozzle |
|
| borsthamer |
lift hammer |
|
| borstmicrofoon |
breast microphone |
|
| borstnagel |
distance rivet |
|
| borstpen |
shouldered pin |
|
| borstplaat |
(borstboor) breast plate |
|
| borstriem |
(tuig) breast strap |
|
| borstschroef |
shouldered screw |
|
| borstvalscherm |
chest pack parachute |
|
| borstverstuiver |
AGRIC. |
rotary duster
|
| borstvorm |
loaf tin |
|
| borstwering |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. parapet, crown wall 2. balustrade 3. (van dak) pointing sill 4. (van kasteel) battlement 5. breastwork
|
| BOS |
METALL. |
(oxystaalprocess) BOS, basic oxygen steelmaking, Linz-Donawitz-Verfahren steelmaking
|
| BOS-gas |
METALL. |
(gas afkomstig van oxystaalproces) BOS gas, basic oxygen steelmaking gas, Linz-Donawitz- Verfahren steelmaking
|
| bos voor behoud van grond en water |
[HYDROL., CIV.ENG.] forest for soil and water conservation |
|
| bosaanleg |
ENVIRON. |
bosaanplant, afforestation
|
| bosaanplant |
1. afforestation 2. (plaats) forest reserve |
|
| bosaantasting |
ENVIRON. |
woodland damage, woodland depletion, forest depletion
|
| bosbeheer |
ENVIRON. |
1. forestry economics 2. forest management, forestry, woodland management 3. (rijksdienst) national forestry commission, forest rangers department
|
| bosbeheersplan |
ENVIRON. |
woodland management plan, forest management plan
|
| bosbehoud |
ENVIRON. |
forest conservation
|
| bosbescherming |
ENVIRON. |
forest conservation
|
| bosbeschermingsmaatregelen |
ENVIRON. |
woodland conservation measures, woodland protection measures, forest protection measures
|
| bosbouw |
forestry |
|
| bosbouwaanhanger met lier |
forestry trailer with winch |
|
| bosbouwbeleid |
ENVIRON. |
forestry policy
|
| bosbouwkunde |
forestry |
|
| bosbouwkundig onderzoek |
ENVIRON. |
forestry research
|
| bosbouwlier |
forestry winch |
|
| bosbouwmachines |
forestry machines, forestry equipment |
|
| bosbouwplanning |
ENVIRON. |
forestry development
|
| bosbrand |
forest fire |
|
| bosch-doseersysteem |
bosch metering system |
|
| boscultuur |
forestry |
|
| bosdepletie |
ENVIRON. |
woodland depletion, woodland thinning, forest thinning, forest thinning
|
| Bose-Chaudhuri-Hocquenghem-code |
(abbr.: BCH- code) Bose-Chaudhuri-Hocquenghem code |
|
| Bose-Einstein condensaat |
Bose-Einstein condensate |
|
| bosecologie |
ENVIRON. |
woodland ecology, forest ecology
|
| boseigendom |
ENVIRON. |
forestry property
|
| bosexploitatie |
ENVIRON. |
forestry holding
|
| bosflora |
forest flora |
|
| bosgemeenschap |
forest ecosystem |
|
| bosgroei |
ENVIRON. |
woodland, forest growth
|
| bosgrond |
1. woodland 2. (grondsoort) woodland soil, forestland |
|
| bosherstel |
ENVIRON. |
woodland regeneration, forest regeneration
|
| boskartering |
ENVIRON. |
woodland mapping, forest mapping
|
| bosmaaier |
bush cutter, brush cutter |
|
| bosonderhoud |
forestry maintenance |
|
| bosperceel |
ENVIRON. |
patch of woodland
|
| bosplantsoen |
tree park |
|
| bosproduct |
forestry product |
|
| bosrand |
forest perimeter, fringe of the wood |
|
| bosregeneratie |
ENVIRON. |
woodland regeneration, forest regeneration
|
| bosrijk |
woody |
|
| bosschade |
ENVIRON. |
woodland depletion, forest depletion
|
| bosseerbeen |
embossing bone |
|
| bosseerhout |
embossing stick |
|
| bossing |
BUILD. |
rebate joint
|
| bossoort |
ENVIRON. |
woodland species
|
| bosstatistiek |
ENVIRON. |
forestry statistics
|
| bossterfte |
ENVIRON. |
waldsterben, woodland depletion, forest depletion, dieback
|
| bostel |
spent grain |
|
| bosterrein |
ENVIRON. |
woodland
|
| bosuitdunning |
ENVIRON. |
forest thinning
|
| bosvaren |
ENVIRON. |
bracken
|
| bosvernietiging |
ENVIRON. |
destruction of forest
|
| boswachter |
ENVIRON. |
gamekeeper, forester, wildlife guard
|
| boswachterij |
1. forestry area, forestry 2. (als organisatie) forestry department |
|
| Boswet |
ENVIRON. |
Forestry Act
|
| Boswetboek |
ENVIRON. |
forestry code
|
| boswezen |
ENVIRON. |
forestry
|
| bot |
COMP. |
1. bot 2. blunt, dull
|
| botanisch |
botanic (al) |
|
| botanisch laboratorium |
ENVIRON. |
botanical laboratory
|
| botanische tuin |
botanic(al) garden |
|
| botenbouwer |
boat builder |
|
| botenhuis |
boat house, boat shed |
|
| boter |
AGRIC. |
butter
|
| boterachtig |
buttery, butyraceous |
|
| boterberg |
surplus butter |
|
| boterboor |
butter bore |
|
| boteren |
WELD. |
(oplassen, opwerken van lasnaad) buttering
|
| botergeel |
butter-coloured |
|
| boterkarn |
butter churn |
|
| boterkleur |
butter colouring |
|
| boterpapier |
grease paper, butter paper |
|
| botersurrogaat |
butter substitute |
|
| botervakje |
butter compartment |
|
| botervet |
butter fat |
|
| botervloot |
butter dish |
|
| botervorm |
butter form |
|
| botervorm- en inpakmachine |
PACK. |
butter moulding and wrapping machine
|
| botervormmachine |
butter forming and wrapping machine |
|
| boterwikkel |
PACK. |
butter wrapper
|
| boterzuur |
CHEM.TECHN. |
butyric acid
|
| boterzuurgisting |
butyric fermentation |
|
| botonde |
CIV.ENG., TRAFF. |
(twee snel op elkaar volgende rotondes met kort tussentraject) dogbone roundabout
|
| botsballon |
AUTOMOT. |
air bag
|
| botsing |
1. collision, impact 2. impact 3. (van vloeistofstromen) impingement |
|
| botsen |
5. (het tegen elkaar aanstromen van vloeistoffen) impinge |
|
| botsing van achteren |
AUTOMOT. |
rear-end collision, rear-end crash
|
| botsing van opzij |
AUTOMOT. |
side collision, side impact
|
| botsing van voren |
AUTOMOT. |
frontal collision, frontal crash, front-end collision, front-end crash, head-on collision, head-on crash
|
| botsingsbaan |
collision course |
|
| botsingsenergie |
AUTOMOT. |
collision energy, crash energy
|
| botsingsfrequentie |
NUCL.PHYS. |
(van een geladen deel in plasma) collision frequency
|
| botsingssensor van airbagsysteem |
AUTOMOT. |
crash sensor, impact sensor
|
| botsingvermijdingssysteem |
AEROSP. |
collision avoidance system
|
| botskracht |
collision force |
|
| botsproef |
AUTOMOT. |
collision test, crash test, impact test
|
| botssimulator |
AUTOMOT. |
crash simulator, impact simulator
|
| botsveilig |
AUTOMOT. |
crash resistant
|
| bottel |
PACK. |
bottle
|
| bottelafdeling |
bottling department, bottling hall |
|
| bottelarij |
(bijv. in een brouwerij) bottling department, bottling plant |
|
| bottelen |
bottle |
|
| bottelmachine |
bottling machine |
|
| bottleneck |
bottleneck |
|
| bottom-up |
bottom-up |
|
| bottom-up-analyse |
COMP. |
bottom-up analysis
|
| bottom-up-methode |
COMP. |
bottom-up method
|
| bottom-up-programmering |
COMP. |
bottom-up programming
|
| bottom-upmodel |
COMP. |
bottom-up model
|
| bottom-upschatting |
COMP. |
bottom-up estimating
|
| bottoming cycle |
bottoming cycle |
|
| botulisme |
botulism |
|
| bouchardeermachine |
bush hammering machine |
|
| boucharderen |
BUILD. |
1. bush hammering 2. granulate
|
| bouchardhamer |
bush hammer, granulating hammer |
|
| bouclé |
TEX. |
bouclé
|
| bouclégaren |
TEX. |
bouclé yarn
|
| Bouger’s wet |
Bouger’s law |
|
| bougie |
AUTOMOT. |
spark plug, sparking plug
|
| bougie met hoge warmtegraad |
AUTOMOT. |
cold spark plug
|
| bougie met kort uiteinde |
AUTOMOT. |
bantam plug
|
| bougie met lage warmtegraad |
AUTOMOT. |
hot spark plug
|
| bougie met platina-elektroden |
AUTOMOT. |
platinum- electrode spark plug
|
| bougie-elektrode |
AUTOMOT. |
spark electrode, spark-plug electrode
|
| bougie-elektrodenafstand |
spark gap, spark plug gap, sparking distance |
|
| bougieafsluitdop |
spark plug cap |
|
| bougiebehuizing |
spark-plug barrel, spark-plug shell |
|
| bougiedop |
AUTOMOT. |
spark plug cap
|
| bougiedraad |
AUTOMOT. |
spark-plug wire
|
| bougiegat in cilinderkop |
AUTOMOT. |
spark-plug hole
|
| bougiekabel |
spark-plug cable, ignition cable |
|
| bougiekap |
AUTOMOT. |
spark-plug boot, spark plug cap
|
| bougieontsteking |
spark plug ignition |
|
| bougiereiniger |
AUTOMOT. |
plug cleaner, spark-plug cleaner
|
| bougiesleutel |
spark plug spanner, spark plug wrench |
|
| bougietester |
spark plug tester |
|
| bougiezitting |
spark plug seat |
|
| bouillon |
LAB.TECHN. |
culture broth
|
| boulangeriet |
boulangerite |
|
| bouletpan |
BUILD. |
gutter tile
|
| bounce compensatie |
bounce compensation |
|
| bourdon-buis |
bourdon tube |
|
| Bourdonbuis |
Bourdon tube |
|
| Bourne shell |
Bourne shell |
|
| bournoniet |
bournonite |
|
| bourrette |
TEX. |
bourrette
|
| bourrettezijde |
TEX. |
bourrette
|
| bout |
1. bolt 2. (schroefbout) screw bolt 3. (soldeerbout) solderingiron 4. (voor het solderen) soldering iron |
|
| bout met fijne schroefdraad |
AUTOMOT. |
close- tolerance bolt
|
| bout met halfronde kop |
AUTOMOT. |
button-headed bolt
|
| bout met kop en moer |
bolt with head and nut |
|
| bout met pen vastzetten |
cotter a bolt |
|
| bout met ronde kop |
AUTOMOT. |
fillister-head bolt
|
| bout met schroefdraad aan beide einden |
double ended bolt |
|
| bout met sleufkop |
AUTOMOT. |
slotted countersunk bolt
|
| bout met taps toelopende punt |
AUTOMOT. |
taper bolt
|
| bout met veelvoudige schroefdraad |
MECH.ENG. |
multiple thread bolt
|
| bout met vernauwde schacht |
waisted bolt, bolt with waisted shank |
|
| bout met verzonken kop |
countersunk-head bolt, plough bolt, plow bolt |
|
| bout met vierkante kop |
square head bolt |
|
| bout met zeskante kop |
hexagon head bolt |
|
| bout van bedieningsmechanisme motorkap |
hood actuator bolt |
|
| bout van hoogwaardig staal |
HYDROL., CIV.ENG. |
high-strength bolt
|
| bout zonder kop |
(met schroefdraad) threaded stud, stud |
|
| bout-en-spuitbetonmethode |
HYDROL., CIV.ENG. |
bolting and shotcreting method
|
| boutboor |
bolt auger |
|
| boutborging |
bolt lock |
|
| boutcirkel |
bolt circle |
|
| bouten en moeren |
bolts and nuts |
|
| bouten- en schroevenfabriek |
bolt and screw industry |
|
| boutenaanpuntmachine |
bolt pointer |
|
| boutenketting |
pintle chain |
|
| boutensnijder |
BUILD. |
bolt cutter
|
| boutenstaal |
bolt steel |
|
| boutgat |
bolt hole |
|
| boutgeleider |
AUTOMOT. |
bolt guide
|
| boutkern |
bolt body |
|
| boutkop |
bolt head |
|
| boutkopdraaimachine |
screw-head turning machine |
|
| boutkopgleuf |
screw head slot |
|
| boutkopgleuffreesmachine |
screw head slotting machine |
|
| boutkoppeling |
AUTOMOT. |
bolts coupling
|
| boutkoppendraaimachine |
screw head turning machine |
|
| boutlassen |
WELD. |
stud welding
|
| boutoog |
bolt eye |
|
| boutschacht |
bolt shank |
|
| boutschachtfreesmachine |
bolt-shank milling machine |
|
| boutsleutel |
BUILD. |
spanner
|
| boutsnijmachine |
bolt shearing machine |
|
| boutsolderen |
1. solder with soldering iron 2. solder (with soldering iron) |
|
| boutspie |
bolt cotter |
|
| boutsteekcirkel |
bolt circle |
|
| boutsteel |
AUTOMOT. |
bolt body
|
| bouttrekker |
screw extractor |
|
| boutverbinding |
bolt connection, bolted connection |
|
| bouw |
1. (constructie) construction, structure 2. (het bouwen, construeren) construction 3. (industrie, sector) building industry, construction industry |
|
| bouw in secties |
HYDROL., CIV.ENG. |
section construction
|
| bouw op ware grootte |
HYDROL., CIV.ENG. |
full scale construction
|
| bouw- en woningtoezicht |
building and housing inspectorate |
|
| bouwaansluitkast |
BUILD. |
building site junction box, transportable junction box
|
| bouwaard |
BUILD. |
nature of construction
|
| bouwaardewerk |
BUILD. |
architectural terra-cotta
|
| bouwafval |
ENVIRON. |
1. (stenen enz.) building site rubble 2. (materialen) building waste
|
| bouwafvalcontainer |
ENVIRON. |
(voor hout e.d.) building site waste container
|
| bouwafvalverwijdering |
ENVIRON. |
building site waste removal
|
| bouwafwijking |
construction deviation |
|
| bouwbedrijf |
BUILD. |
construction company, building company, bulding contractor
|
| bouwbegeleiding |
BUILD. |
building supervision
|
| bouwbegroting |
estimate of costs of construction |
|
| bouwbelasting |
(tijdens de bouw) construction load |
|
| belasting van een bouwwerk |
structural load |
|
| bouwbeleid |
construction policy |
|
| bouwbeslag |
BUILD. |
builder’s finish hardware
|
| Bouwbesluit |
BUILD. |
Building Code
|
| bouwbloktechniek |
ELECTRON. |
building-block technique
|
| bouwbloktype |
building block type |
|
| bouwbranche |
BUILD. |
building sector, building industry
|
| bouwcommissie |
BUILD. |
building commission
|
| bouwconcessie |
building concession |
|
| bouwconstructie |
engineering structure |
|
| bouwcontract |
building contract |
|
| bouwcontrole |
BUILD. |
building inspection
|
| bouwcoördinator |
BUILD. |
project coordinator, project manager
|
| bouwcunetbronnering |
HYDROL., CIV.ENG. |
well-point drainage of construction trenches
|
| bouwdeken |
BUILD. |
blanket insulation
|
| bouwdirectie |
BUILD. |
construction management, project management
|
| bouwdok |
construction dock |
|
| bouwdoossysteem |
AUTOMOT. |
unit assembly system
|
| bouwdroger |
building drier |
|
| bouwelement |
BUILD. |
building component, assembly part, sub-assembly, module
|
| bouwen |
1. build, construct, erect 2. (verbouwen) cultivate, grow |
|
| bouwesthetica |
BUILD. |
architectural aesthetics, structural aesthetics, aesthetics of a building
|
| bouwfase |
BUILD. |
construction phase, stage of construction, phase of construction
|
| bouwfolie |
building plastic, building trade foil |
|
| bouwfonds |
BUILD. |
1. (als projectontwikkelaar) project developer 2. building association, building and loan asscociation
|
| bouwfout |
BUILD. |
construction defect, structural error
|
| bouwfysica |
building physics, building mechanics |
|
| bouwgang |
HYDROL., CIV.ENG. |
construction gallery
|
| bouwgereedschappen |
BUILD. |
building tools, building implements
|
| bouwgroep |
BUILD. |
construction module
|
| bouwgrond |
1. building ground, building land, building lot 2. (rijp voor aanleg van een fundering) foundation soil |
|
| bouwgrondcomplex |
building estate |
|
| bouwgrondplanning |
site planning |
|
| bouwhandleiding |
HYDROL., CIV.ENG. |
construction guide
|
| bouwheer |
BUILD. |
contracting party, principal, client
|
| bouwhekblok |
fence block |
|
| bouwhekken |
BUILD. |
construction site fencing
|
| bouwhekschoor |
fencing support |
|
| bouwhout |
BUILD. |
1. building timber, construction timber 2. (voor dragende constructies) carcassing timber
|
| bouwindustrie |
BUILD. |
construction industry, building industry
|
| bouwinspecteur |
BUILD. |
building inspector
|
| bouwinspectie |
BUILD. |
building inspectorate
|
| bouwjaar |
date of construction, year of construction, build year |
|
| bouwkapitaal |
BUILD. |
building capital, development capital
|
| bouwkeet |
site cabin, site hut |
|
| bouwkosten |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. building costs 2. construction costs
|
| bouwkraan |
construction crane, building crane |
|
| bouwkrediet |
building credit |
|
| bouwkuip |
BUILD. |
circular cofferdam
|
| bouwkunde |
architecture |
|
| bouwkundig |
architectural, constructional, structural |
|
| bouwkundig ingenieur |
constructional engineer, structural engineer, building engineer |
|
| bouwkundige |
architect |
|
| bouwkundige voorziening |
BUILD. |
construction work
|
| bouwkunst |
1. architectural art, art of building 2. (architectuur) architecture |
|
| bouwlaag |
floor |
|
| bouwladder |
construction ladder, building ladder |
|
| bouwlaser |
construction laser |
|
| bouwlier |
builder’s hoist |
|
| bouwlift |
HYDROL., CIV.ENG. |
builder’s hoist, platform hoist
|
| bouwlocatie |
BUILD. |
building site, development site
|
| bouwmaatschappij |
building company, construction company |
|
| bouwmachine |
building machine, construction machine |
|
| bouwmarkt |
DIY centre |
|
| bouwmassa |
structural volume, built mass |
|
| bouwmateriaal |
building material, construction material |
|
| bouwmateriaalhandel |
BUILD. |
builder’s merchant
|
| bouwmaterialen |
building materials, structural materials, construction materials |
|
| bouwmaterialenhandel |
1. builder’s merchant 2. (doe-het-zelf bouwmarkt) DIY mart |
|
| bouwmaterialenonderzoek |
testing of building/structural materials |
|
| bouwmaterieel |
construction equipment |
|
| bouwmeester |
architect, master builder |
|
| bouwmethode |
building system |
|
| bouwmodel |
(in bedrijfsgrootte uitgevoerd) mock-up |
|
| bouwmodulus |
module |
|
| bouwmoduul |
BUILD. |
building module, construction module
|
| bouwmuur |
BUILD. |
1. main wall(ing), supporting/load-bearing wall, boundary wall 2. boundary wall 3. (dragende muur) supporting wall, load-bearing wall
|
| bouwnijverheid |
building industry |
|
| bouwnijverheidsafval |
ENVIRON. |
building waste
|
| bouwnormen |
BUILD. |
building standards
|
| bouwobject |
BUILD. |
construction object, building object
|
| bouwonderbreking |
HYDROL., CIV.ENG. |
construction interference
|
| bouwondernemer |
builder and contractor, building contractor |
|
| bouwontwerp |
building design |
|
| bouwopzichter |
1. (bouwtechnisch) building inspector, building supervisor 2. (m.b.t. bouwkosten) quantity surveyor |
|
| bouworde |
style of architecture |
|
| bouworganisatie |
HYDROL., CIV.ENG. |
site organization
|
| bouwpakket |
building kit, construction kit |
|
| bouwpapier |
building paper |
|
| bouwperceel |
BUILD. |
building plot
|
| bouwplaat |
construction board, building board |
|
| bouwplaatnagel |
bell-headed nail |
|
| bouwplaats |
BUILD. |
1. construction site, job site 2. (groot) construction site 3. (klein) building site, construction site
|
| bouwplaatsinrichting |
BUILD. |
building site equipment, on-site equipment, on-site plant
|
| bouwplan |
construction plan, building scheme |
|
| bouwplank |
batter board |
|
| bouwplanning |
BUILD. |
constructional planning
|
| bouwpolitie |
BUILD. |
building inspectors
|
| bouwproces |
BUILD. |
building process, construction process
|
| bouwproducten |
building products |
|
| bouwprogramma |
BUILD. |
building programme, construction program
|
| bouwproject |
BUILD. |
building project
|
| bouwput |
construction pit, building pit, foundation pit, pit excavation |
|
| bouwputbekleding |
HYDROL., CIV.ENG. |
pit-liner
|
| bouwputmethode |
HYDROL., CIV.ENG. |
cut and cover method, immersed tube method
|
| bouwrecht |
building law |
|
| bouwreglement |
1. building regulations 2. building regulation |
|
| bouwrijp |
ready for building |
|
| bouwrijp maken |
prepare (site) for building, prepare (site) for construction, prepare for development, regulate land for building |
|
| bouwrijpe grond |
1. regulated land, building land 2. improved land |
|
| bouwschil |
BUILD. |
building envelope, building shell
|
| bouwschuim |
construction foam |
|
| bouwschutting |
site fence |
|
| bouwsel |
building structure |
|
| bouwspecie |
HYDROL., CIV.ENG. |
building mortar
|
| bouwstaal |
structural steel, constructional steel |
|
| bouwstaalnet |
BUILD. |
fabric reinforcement, mesh reinforcement
|
| bouwstatica |
statics |
|
| bouwsteen |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. building block 2. building block, building module 3. building brick, building stone, work stone
|
| bouwsteiger |
1. scaffold(ing) 2. building cradle, building platform |
|
| bouwstelling |
(in montagehal) building cradle |
|
| bouwstelsel |
BUILD. |
building system, building scheme, building plan
|
| bouwstenenbeheerder |
COMP. |
building block organizer
|
| bouwstoffen |
structural materials |
|
| bouwstofzuiger |
construction vacuum cleaner |
|
| bouwsysteem |
building system, method of construction |
|
| bouwtechniek |
building technique |
|
| bouwtekening |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. building plan 2. (overzicht van verdiepingen) floor plan 3. construction drawing
|
| bouwterrein |
BUILD. |
building site
|
| bouwtimmeren |
carpentry work |
|
| bouwtoezicht |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. building supervision, construction control, construction supervision 2. construction control, construction supervision, works supervision 3. (gemeentelijke dienst) building and housing department, building and housing inspectorate
|
| bouwtrant |
architectural style |
|
| bouwtrekker |
industrial tractor |
|
| bouwtrend |
architectural style |
|
| bouwtufsteen |
leucitic tuff |
|
| bouwucunet |
construction trench |
|
| bouwvaknijverheid |
construction industry, building industry |
|
| bouwvallig |
crumbling, desolate, ramshackle, tumbledown |
|
| bouwverbod |
BUILD. |
ban on building, ban on construction
|
| bouwvergunning |
1. building permit, construction license 2. (toestemming om te bouwen) planning permission |
|
| bouwverordening |
BUILD. |
1. building regulations (bye-law), building code 2. building regulation
|
| bouwvolume |
volume of the building, building volume |
|
| bouwvoorschriften |
BUILD. |
1. building regulations, construction regulations 2. building regulations
|
| bouwwerk |
1. structure, building 2. building, construction, engineering structure |
|
| bouwwerktuigen |
HYDROL., CIV.ENG. |
construction machinery
|
| bouwwezen |
construction industry |
|
| bouwwijze |
1. construction 2. (procedure) construction procedure |
|
| boven de maat zijn |
be oversize |
|
| boven de zeespiegel |
ENVIRON. |
above sea-level
|
| boven het hoofd lassen |
WELD. |
overhead welding
|
| beneden het maaiveld |
below ground surface level |
|
| boven het maaiveld |
above ground surface level |
|
| boven komen drijven |
ENVIRON. |
come to the surface, emerge at the surface, float out
|
| boven peil |
above the level |
|
| boven profiel |
above cross-section |
|
| bovenaan |
at the top |
|
| bovenaansnijding |
(gieterij) top gate |
|
| bovenaanzicht |
1. top view, plan view, view from above 2. (plattegrond) ground plan |
|
| bovenafdichting |
(van de bodem) soil-surface sealing |
|
| bovenatmosferische druk |
pressure above atmospheric, above atmospheric pressure, overpressure |
|
| bovenband |
(intern transport) carrying run, top belt |
|
| bovenbed |
MACH. |
over-bed
|
| bovenbelasting |
GEOTECHN. |
overburden
|
| bovenberghout |
channel wale |
|
| bovenbergruimte |
AEROSP. |
overhead storage
|
| bovenbinding |
TEX. |
upper weave
|
| bovenblad |
COMP. |
tabletop
|
| bovenblok |
(katrol) upper block |
|
| bovenbouw |
HYDROL., CIV.ENG. |
superstructure
|
| bovenbouw van centrale |
HYDROL., CIV.ENG. |
power- house superstructure
|
| bovenbrengen |
ENVIRON. |
(van water uit bodem) tap
|
| bovenbuffer |
top cushion |
|
| bovenbuffertank |
HYDROL., CIV.ENG. |
upper surge tank
|
| bovencarter |
AUTOMOT. |
casing engine
|
| bovendeel |
upper part |
|
| bovendek |
HYDROL., CIV.ENG. |
top cover
|
| bovendeken |
overblanket |
|
| bovendeksel |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. upper cover 2. top lid
|
| bovendeur |
HYDROL., CIV.ENG. |
head gate, head-gate
|
| bovendikte |
HYDROL., CIV.ENG. |
top thickness
|
| bovendoorlaatfilter |
high-pass filter |
|
| bovendoorlaatzeef |
ELEC.ENG. |
low stop filter
|
| bovendraad |
TEX. |
upper thread
|
| bovendrijven |
ENVIRON. |
float up, float out, emerge
|
| bovendrijving |
ENVIRON. |
float-out
|
| boveneind |
(bovenste uiteinde) top end, upper end |
|
| bovenflens |
top flange |
|
| bovenframe |
top frame |
|
| bovenfrees |
router, surface milling cutter |
|
| bovenfreesmachine |
surface milling cutter |
|
| bovengaap |
upper shed |
|
| bovengedeelte |
HYDROL., CIV.ENG. |
top section
|
| bovengereedschap |
upper tool piece |
|
| bovengist |
head yeast |
|
| bovengording |
upper girder |
|
| bovengrens |
COMP. |
1. high watermark 2. upper boundary, upper limit
|
| bovengronds |
1. aboveground, overground 2. (bij leidingen) overhead |
|
| bovengronds net |
ELEC.ENG. |
overhead network
|
| bovengronds opgehangen optische kabel |
aerial optical cable |
|
| bovengronds parkeerdek |
above-ground parking facility, roof parking (facility) |
|
| bovengronds riool |
aerial sewer |
|
| bovengronds vervoer |
surface transport |
|
| bovengrondse afstroming |
HYDROL., CIV.ENG. |
overland runoff
|
| bovengrondse afvoer |
HYDROL., CIV.ENG. |
overland flow
|
| bovengrondse deponie |
above-ground landfill |
|
| bovengrondse drukleiding |
HYDROL., CIV.ENG. |
surface penstock
|
| bovengrondse kabelaanleg |
above-ground cable installation, above-ground cable laying |
|
| bovengrondse krachtleiding |
ELEC.ENG. |
overhead power line
|
| bovengrondse leiding |
ELEC.ENG. |
aerial wire, aerial line, overhead line
|
| bovengrondse opslag |
above-ground storage |
|
| bovengrondse rolbrug |
overhead traversing bridge |
|
| bovengrondse traverse |
RAIL. |
surface traverse
|
| bovengrondse verbinding |
TELECOM., ELECTRON. |
open wire
|
| bovenhandse arbeid |
PHYS. |
overhead work
|
| bovenhelft |
upper half |
|
| bovenhoek |
top corner |
|
| bovenhoofd |
CIV.ENG. |
upper head
|
| bovenindex |
COMP. |
superscript
|
| bovenkant |
TEX. |
1. top, upper side, top side 2. (bovenste vlak) upper face, face side 3. face of the cloth, cloth face
|
| bovenkant van afvoerbuis |
HYDROL., CIV.ENG. |
draft tube deck, draft tube roof
|
| bovenkant van dak |
AUTOMOT. |
roof top
|
| bovenkant-boven-toevoer |
COMP. |
face-up feed
|
| bovenkap |
(van een vijl) second course, upcut |
|
| bovenkast |
PRINT. |
1. upper cabinet, top cupboard 2. upper case, capital
|
| bovenkastdrukker |
COMP. |
upper-case printer
|
| bovenkastletters |
COMP. |
upper-case characters
|
| bovenketting |
TEX. |
face warp
|
| bovenkleding |
TEX. |
outerwear
|
| bovenklep |
upper flap, upper cover |
|
| bovenkomen |
ENVIRON. |
emerge
|
| bovenkorps |
upper-case |
|
| bovenkritiek |
supercritical |
|
| bovenkritieke belasting |
supercritical load |
|
| bovenkritieke druk |
supercritical pressure, superpressure |
|
| bovenkritiek gewicht |
supercritical weight |
|
| bovenkritieke stroming |
supercritical flow |
|
| bovenkritisch |
hypercritical, supercritical |
|
| bovenkritische belasting |
supercritical load |
|
| bovenkritische druk |
superpressure, supercritical pressure |
|
| bovenkritische massa |
supercritical mass |
|
| bovenkritische stroming |
supercritical flow |
|
| bovenlaag |
CIV.ENG. |
1. top layer, upper layer, upper course 2. (van weg) wearing course 3. (van een stator) top bar layer
|
| bovenlaag van grond |
HYDROL., CIV.ENG. |
overburden layer
|
| bovenlader |
top-loader, top-loading model |
|
| bovenlager |
upper bearing |
|
| bovenland |
SPAT.PLAN. |
upland
|
| bovenleer |
upper leather |
|
| bovenleiding met één afgespannen rijdraad |
RAIL. |
automatically tensioned simple catenary
|
| bovenleiding met Y-draad |
RAIL. |
stitched catenary equipment
|
| bovenleidingsmast |
ELEC.ENG. |
1. (elektrische tractie) catenary support 2. (van stroomnet) power-grid pylon, pylon
|
| bovenleidingsmontagewagen |
RAIL. |
catenary service platform
|
| bovenleidingsportaal |
(elektrische tractie) arched catenary support, gantry support for catenary |
|
| bovenleidingsteunklem |
ELEC.ENG. |
(bij elektrische tractie) catenary wire support clamp
|
| bovenleuning |
(van balkon) breast rail |
|
| bovenlichtreflector |
indirect reflector |
|
| bovenlichtvenster |
skylight sash |
|
| bovenliggend |
COMP. |
parent
|
| bovenliggend account |
COMP. |
parent account
|
| bovenliggend domein |
COMP. |
parent domain
|
| bovenliggend element |
COMP. |
ancestor element
|
| bovenliggend item |
COMP. |
parent
|
| bovenliggend object |
COMP. |
parent object
|
| bovenliggend trefwoord |
COMP. |
parent keyword
|
| bovenliggende business |
COMP. |
parent business
|
| bovenliggende business unit |
COMP. |
parent business unit
|
| bovenliggende inslagdraad |
upper shed |
|
| bovenliggende klant |
COMP. |
parent customer
|
| bovenliggende laag |
HYDROL., CIV.ENG. |
covering stratum
|
| bovenliggende nokkenas |
overhead camshaft, overhead cam shaft |
|
| bovenliggende partitie |
COMP. |
parent partition
|
| bovenliggende selectielijst |
COMP. |
parent picklist
|
| bovenliggende website |
COMP. |
parent website
|
| bovenligger |
AEROSP. |
top spar
|
| bovenlijst |
cornice |
|
| bovenlintplaat |
top sliver plate |
|
| bovenloophijstoestel |
overhead lifting device |
|
| bovenloopstroom |
ENVIRON. |
(aanvoerende waterloop) headwater stream
|
| bovenloopstroopkraan |
overhead stripper crane |
|
| bovenlucht |
upper air |
|
| bovenluchtstroom |
upper air flow, upper air stream |
|
| bovenlus |
TEX. |
upper loop
|
| bovenmaats |
overdimensioned, oversized, oversize |
|
| bovenmaatse haring |
oversized herring |
|
| bovenmal |
upper jig |
|
| bovenmarge |
top margin, upper margin |
|
| bovenmatige drainage |
HYDROL., CIV.ENG. |
overdrainage
|
| bovenmatrijs |
upper mould |
|
| bovenmes |
top cutter, upper blade, upper knife |
|
| bovenmetaal |
upper brass |
|
| bovenop |
(op de bovenzijde) on top |
|
| bovenpaal |
top post |
|
| bovenpand |
CIV.ENG. |
(stuwpand) headwater reach, upper reach, navigation pool
|
| bovenpaneel |
AEROSP. |
top panel
|
| bovenpart |
carrying run |
|
| bovenpersrol |
top draw box |
|
| bovenplaat |
top plate, upper plate |
|
| bovenplaatje |
(knoop) shell |
|
| bovenplaatmes |
slider |
|
| bovenplunjerpers |
down stroke press |
|
| bovenponsing |
zone punch, over-punching |
|
| bovenprofiel |
upper section |
|
| bovenraam |
(van woning) upper window |
|
| bovenrand |
1. top chord, upper chord 2. (bovenzijde) top edge, upper edge 3. (flens) top flange, upper rim, upper flange 4. (van vakwerk) upper boom |
|
| bovenrandstaaf |
HYDROL., CIV.ENG. |
top chord member
|
| bovenregel |
BUILD. |
cross girder, cross-beam
|
| bovenreservoir van radiateur |
AUTOMOT. |
upper tank
|
| bovenring van loopwielkamer |
HYDROL., CIV.ENG. |
runner chamber upper ring
|
| bovenrivier |
HYDROL., CIV.ENG. |
inland river, non-tidal river, upper river
|
| bovenschaal |
AEROSP. |
upper scale
|
| bovenscheut |
face pick |
|
| bovenslede |
top slide |
|
| bovensluishoofd |
CIV.ENG. |
upper lock-head
|
| bovensmering |
AUTOMOT. |
upper cylinder lubrication
|
| bovenspoor |
top track |
|
| bovenspoorniveau |
RAIL. |
rail surface level
|
| bovenstaand |
(m.b.t. vloeistof) supernatant |
|
| bovenstaand anker |
overtype armature |
|
| bovenstaande vloeistof |
supernatant liquid |
|
| bovenstad |
upper town |
|
| bovenstation |
HYDROL., CIV.ENG. |
upper station
|
| bovenste |
topmost, uppermost |
|
| bovenste aandrijfas |
upper drive shaft |
|
| bovenste behuizingshelft |
upper-half casing |
|
| bovenste bevestigingspunt van veiligheidsgordel |
AUTOMOT. |
upper safety-belt anchor, upper safety-belt anchorage point
|
| bovenste blok |
(van een takel) upper block |
|
| bovenste bocht |
upper bend |
|
| bovenste cilinder |
upper cylinder |
|
| bovenste compressieveer van zuiger |
AUTOMOT. |
top compression ring, top ring
|
| bovenste deel van de ionosfeer |
ENVIRON. |
F-layer, upper layer of the ionosphere
|
| bovenste dichting |
upper sealing |
|
| bovenste dode punt |
(abbr.: TDC) top dead centre, top centre, outer dead centre |
|
| bovenste draagspant |
HYDROL., CIV.ENG. |
top supporting truss
|
| bovenste driehoekige dwarsgeplaatste |
|
|
| wieldraagarm |
AUTOMOT. |
upper A-arm
|
| bovenste dwarsgeplaatste wieldraagarm |
AUTOMOT. |
upper control arm, upper radius arm, upper traverse link, upper wishbone
|
| bovenste gedeelte van mottorcarter |
AUTOMOT. |
upper crankcase half
|
| bovenste grensfrequentie |
upper limit frequency |
|
| bovenste grenskromme |
upper limiting curve |
|
| bovenste grensmaat |
upper limit of size |
|
| bovenste grensmaatafwijking |
deviation from upper limit of size, upper limit of size deviation, upper deviation |
|
| bovenste in lengterichting geplaatste |
|
|
| wieldraagarm |
AUTOMOT. |
upper trailing link
|
| bovenste kijkglas |
upper sight gauge |
|
| bovenste klauw |
(van een dommekracht) head |
|
| bovenste klepveerschotel |
AUTOMOT. |
upper valve- spring seat
|
| bovenste kogel |
upper ball |
|
| bovenste kritische temperatuur |
upper critical temperature |
|
| bovenste kussenblokmetaal |
upper bearing brass |
|
| bovenste kwartiel |
upper quartile |
|
| bovenste laag |
top layer, upper layer |
|
| bovenste lagerschaal |
AUTOMOT. |
upper half bearing shell
|
| bovenste laklaag |
AUTOMOT. |
final paint coat
|
| bovenste leischoepring |
HYDROL., CIV.ENG. |
upper guide-vane ring
|
| bovenste lift |
upper lift |
|
| bovenste lip |
top tab |
|
| bovenste molensteen |
grinder |
|
| bovenste ontspanningspunt |
CHEM.TECHN. |
annealing point
|
| bovenste opspanplaat |
top clamping plate |
|
| bovenste regelgrens |
AEROSP. |
upper control limit
|
| bovenste regelgrenswaarde |
upper control limit |
|
| bovenste schaal |
upper shell |
|
| bovenste schaarblad |
top shear blade |
|
| bovenste schuif |
HYDROL., CIV.ENG. |
top gate
|
| bovenste set vulplaten |
upper shim set |
|
| bovenste toerentalring |
HYDROL., CIV.ENG. |
upper speed ring
|
| bovenste vloeigrens |
ENVIRON. |
upper-yield point
|
| bovenste zijband |
ELECTRON. |
upper sideband
|
| bovenste zijband met onderdrukte draagstroom |
upper sideband, suppressed carrier |
|
| bovenste zuigerveer |
AUTOMOT. |
top compression ring, top piston ring
|
| bovenstempel |
top die, upper die |
|
| bovenstroom |
CIV.ENG. |
upper current
|
| bovenstrooms |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream
|
| bovenstrooms bufferbekken |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream surge basin
|
| bovenstrooms hellend filter |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream slanting filter
|
| bovenstrooms pand |
HYDROL., CIV.ENG. |
head water pond
|
| bovenstrooms talud |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream slope
|
| bovenstrooms water |
HYDROL., CIV.ENG. |
head water
|
| bovenstroomsaanzicht |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream view
|
| bovenstroomse buffertank |
HYDROL., CIV.ENG. |
head-race surge tank
|
| bovenstroomse centrale |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream plant
|
| bovenstroomse energiehoogte |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream total head
|
| bovenstroomse geul |
HYDROL., CIV.ENG. |
headwater channel
|
| bovenstroomse helling |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream batter
|
| bovenstroomse leiding |
HYDROL., CIV.ENG. |
head conduit
|
| bovenstroomse leidingturbine |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream-bulb turbine
|
| bovenstroomse mat |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream blanket
|
| bovenstroomse punt |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream nose
|
| bovenstroomse rivier |
HYDROL., CIV.ENG. |
headstream
|
| bovenstroomse snelheid |
CIV.ENG. |
velocity of approach
|
| bovenstroomse taludverdediging |
[HYDROL., CIV.ENG.] upstream slope protection |
|
| bovenstroomse teen |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream toe
|
| bovenstroomse vloer |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream floor
|
| bovenstroomse vulling |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream fill
|
| bovenstroomse zijde |
HYDROL., CIV.ENG. |
upstream face
|
| bovenstuk |
TEX. |
upper fabric, top weave, top cloth
|
| bovenst(e) |
upper, uppermost, topmost |
|
| bovensupport |
(van een draaibank) tool-post slide, top slide |
|
| boventoeleidingskanaal |
HYDROL., CIV.ENG. |
forebay, head-bay, upper approach
|
| boventoon |
1. dominant tone 2. overtone |
|
| boventuimelaar |
(baggermolen) top tumbler |
|
| boventype-dynamo |
overtype dynamo |
|
| bovenveerblad |
top plate with eyes |
|
| bovenvlak |
MATH. |
1. face, upper face 2. top, upper surface 3. top face
|
| bovenvlak aardebaan |
CIV.ENG. |
formation, subgrade
|
| bovenvleugel |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. main top plane 2. top wing
|
| bovenvleugelmuur |
HYDROL., CIV.ENG. |
upper wing wall
|
| bovenvorm |
(gieterij) cope |
|
| bovenvulling |
top loading |
|
| bovenwaarts-compatibel |
upward compatible |
|
| bovenwaartse compressie |
upward compression |
|
| bovenwals |
top roller |
|
| bovenwapening |
BUILD. |
upper reinforcement, top bars, top layer
|
| bovenwater |
ENVIRON. |
upstream water, top water
|
| bovenwaterafsluiting |
HYDROL., CIV.ENG. |
top water seal, upstream water seal
|
| bovenwaterbeloop |
CIV.ENG. |
swash bank
|
| bovenwaterstand |
HYDROL., CIV.ENG. |
head water level
|
| bovenwatertalud |
CIV.ENG. |
swash bank
|
| bovenwijdte |
HYDROL., CIV.ENG. |
top width
|
| bovenwoning |
BUILD. |
upstairs apartment
|
| bovenzijde |
top, upper side |
|
| bovenzijdeoppervlak |
upper side surface, upper face, top face |
|
| bovenzijdewelving |
AEROSP. |
upper camber
|
| bovenzone |
upper region |
|
| boviene spongiforme encefalopathie |
AGRIC. |
(abbr.: BSE) bovine spongiform encephalopathy
|
| bovine-spongiform-encephalopathie |
AGRIC. |
(abbr.: BSE) bovine spongiform encephalopathy
|
| bovinesomatotropine |
AGRIC. |
bovine somatotropin
|
| Bowdenkabel |
Bowden cable, control cable |
|
| Box-Jenkins-techniek |
Box-Jenkins technique |
|
| boxcamera |
box camera |
|
| Boxermotor |
horizontally opposed engine, opposed-cylinder engine |
|
| boxpallet |
box pallet |
|
| boxspring |
(matras) box spring mattress |
|
| bps-snelheid |
COMP. |
bit rate, bits per second, bps rate
|
| Bq |
becquerel |
|
| BQ-systeem |
BQ-system |
|
| BR |
butadieenrubber |
|
| Br |
CHEM.TECHN. |
1. broom 2. (broom) bromine
|
| braadpan |
frying pan |
|
| braadslede |
(verdiepte ovenplaat) roasting tin |
|
| braak |
(m.b.t. vlasbewerking) brake |
|
| braakakker |
AGRIC. |
fallow ground, fallow field
|
| braakgelegde landbouwgrond |
ENVIRON. |
set-aside
|
| braakland |
AGRIC. |
fallow ground
|
| braakleggen |
ENVIRON. |
set-aside
|
| braakleggen van landbouwgrond |
AGRIC. |
set-aside
|
| braaklegregeling |
ENVIRON. |
set-aside scheme
|
| braakliggend terrein |
ENVIRON. |
set-aside, set-aside land
|
| braakliggende landbouwgrond |
ENVIRON. |
set-aside
|
| braakmachine |
brake, breaking machine |
|
| braakwijnsteen |
emetic tartar, tartarized antimony |
|
| braam |
(bij metalen) burr, flash, fin |
|
| braambaan |
POLYM. |
flash land
|
| braamkant |
1. burr side, flash side, fin side 2. (bij kunststoffen) flash side |
|
| braamvrij |
1. free from burrs, burr free, free from flash, free from fin(s) 2. (bij kunststoffen) free from flash |
|
| braamzijde |
burr side |
|
| bracket |
COMP. |
(beugel) bracket
|
| bradfordklei |
Bradford clay |
|
| Bragg-reflector |
Bragg reflector |
|
| braille |
COMP. |
braille
|
| braille-lezer |
COMP. |
braille reader
|
| brainboard |
COMP. |
(hoofdschakeling) brainboard
|
| brak |
brackish |
|
| brakwater |
CIV.ENG. |
brackish water
|
| bram |
(gieterij, hoogovens) plate slab, slab |
|
| bramen |
deburr, fettle, trim, snag, deflash |
|
| brancard |
stretcher |
|
| branche-element |
COMP. |
branch element
|
| branchering |
sectoring, branch sectoring |
|
| branchering van industrie |
industry sectoring |
|
| branchesegmentering |
(van bedrijfstakken) branch sectoring, sectoring |
|
| brand |
fire |
|
| brand blussen |
extinguish fire, fire extinguishing |
|
| brand door bliksem |
ENVIRON. |
lightning fire
|
| brand- en oververhittingsdetector |
AEROSP. |
fire and overheat detector
|
| brandalarm |
fire alarm |
|
| brandalarmsysteem |
fire alarm system |
|
| brandalarmtoestel |
fire alarm |
|
| brandbaar |
combustible, flammable, inflammable |
|
| brandbaar afval |
ENVIRON. |
combustible waste
|
| brandbaar bestanddeel |
combustible constituent |
|
| brandbaar gas |
combustible gas, flammable gas, inflammable gas |
|
| brandbaar goed |
inflammable goods |
|
| brandbaar materiaal |
ENVIRON. |
combustible
|
| brandbaar mengsel |
AUTOMOT. |
combustible mixture
|
| brandbaar product |
inflammable product |
|
| brandbaarheid |
combustibility, inflammability |
|
| brandbare stof |
ENVIRON. |
combustible
|
| brandbescherming |
fire protection |
|
| brandbeschermingsstrook |
ENVIRON. |
firebreak
|
| brandbestendig |
AUTOMOT. |
fire resistant
|
| brandbestendige bouwontwerpen |
structural fire design |
|
| brandbestrijding |
fire fighting, fire prevention, fire control |
|
| brandbestrijdingsmaatregelen |
fire-fighting procedures, fire-prevention measures |
|
| brandbestrijdingstechniek |
fire engineering |
|
| brandbestrijdingsuitrusting |
1. (kledng) fire-fighting equipment and clothing 2. fire-fighting equipment |
|
| brandbeveiliging |
fire protection |
|
| brandblusapparaat |
fire-extinguisher |
|
| brandblusinstallatie |
fire extinguishing system |
|
| brandblusregeling |
fire suppression control |
|
| brandblusser |
fire-extinguisher |
|
| brandbom |
fire bomb, incendiary bomb |
|
| brandclimax |
ENVIRON. |
fire climax
|
| brandcompartiment |
fire compartment |
|
| branddam |
MIN. |
fire dam
|
| branddeken |
fire blanket |
|
| branddetectie- en bestrijdingssysteem |
fire detection and control system |
|
| brandemmer |
durability 3. (van een lamp) life, useful life fire bucket |
|
| branden |
burn |
|
| branden zonder pauzes |
COMP. |
gapless burning
|
| brander |
burner |
|
| brander met overloop |
spill burner |
|
| branderbek |
cutting nozzle |
|
| branderbelasting |
ENVIRON. |
burner loading
|
| branderig |
caustic |
|
| branderinstallatie |
burner |
|
| branderkop |
burner head, burner tip |
|
| brandermondstuk |
WELD. |
torch tip
|
| branderreactor |
ENVIRON. |
burner reactor
|
| branderring |
burner ring |
|
| brandewijn |
alcohol, brandy |
|
| brandgang |
(in bos) fire lane, fire break |
|
| brandgat |
burn, burn hole |
|
| brandgeur |
burnt smell, fire-stink, smell of fire |
|
| brandgevaar |
fire hazard, fire risk |
|
| brandgevaarlijk |
fire dangerous, flammable, inflammable |
|
| brandgevaarlijke stof |
flammable substance, fire- hazardous substance |
|
| brandglas |
burning glass, burning lens |
|
| brandgordijnen |
flame curtain |
|
| brandgranaat |
(wapen) incendiary shell, fire shell |
|
| brandhaard |
seat of fire |
|
| brandhout |
fire wood |
|
| brandijzer |
(hoefsmederij) firing iron |
|
| branding |
CIV.ENG. |
surf
|
| brandingsgebied |
HYDROL. |
surge zone, zone of surge
|
| brandingsgolf |
CIV.ENG. |
surf wave
|
| brandingszone |
CIV.ENG. |
surf zone
|
| brandkamer |
AEROSP. |
combustion chamber
|
| brandkamerlengte |
AEROSP. |
combustion chamber length
|
| brandklasse |
fire class |
|
| brandklok |
fire-bell |
|
| brandkluis |
fire proof vault, fire-proof safe |
|
| brandkraan |
fire-cock, fire-plug |
|
| brandladder |
(vaste ladder) fire ladder, emergency ladder, fire-escape |
|
| brandlei |
coal slate, pyrochist |
|
| brandleiding |
fire line |
|
| brandlucht |
burning smell, fire-stink, smell of burning |
|
| brandmanchet |
fire sleeve |
|
| brandmelder |
1. fire alarm, fire detector, fire sensor, flame detector 2. (rookmelder) fire detector, fire sensor, smoke sensor |
|
| brandmelding |
1. (van een sensor) fire detecting 2. fire alarm 3. (door een sensor) fire detection, smoke detection |
|
| brandmerk |
1. brand 2. (op ketel) safety level pointer |
|
| brandmerken |
brand |
|
| brandoefening |
fire drill |
|
| brandoppervlak |
(m.b.t. een raket) burning area |
|
| brandoven |
burner, kiln |
|
| brandoverslag |
flashover |
|
| brandpaal |
stake |
|
| brandplaat |
(van vuurdeur) baffle plate, protecting plate/shield |
|
| brandplaatje |
AUTOMOT. |
corrugated washer
|
| brandplek |
burn |
|
| brandplekken |
burn spots, burns |
|
| brandpreventie |
fire prevention |
|
| brandpreventiemaatregelen |
fire prevention measures |
|
| brandproef |
TEX. |
flammability test
|
| brandpunt |
focal point, focus |
|
| brandpuntelektrode |
ELECTRON. |
focus electrode
|
| brandpuntsafstand |
COMP. |
1. focal length 2. (algemeen) focal distance, focal length
|
| brandpuntsverhouding |
COMP. |
focal ratio
|
| brandpuntsvlak |
focal plane |
|
| brandring |
(van vuurdeur) fire door protecting ring |
|
| brandschade |
1. damage due to fire, fire damage 2. (in geld uitgedrukt) loss incurred by fire, damage incurred by fire |
|
| brandscheiding |
firewall, fire partition, firewalled partition, fire bulkhead |
|
| brandschel |
fire alarm bell |
|
| brandschelkast |
fire alarm box |
|
| brandscheur |
(hoogovens) fire crack, fire check |
|
| brandscheurnetwerk |
net-shaped roll marks |
|
| brandschilderen |
glass staining |
|
| brandschildertechnieken |
glass staining techniques |
|
| brandschot |
SHIP. |
2. fire wall, firewall; fireproof panel, fireproof bulkhead
|
| brandslang |
fire-hose, hose(pipe) |
|
| brandsnelheid |
AEROSP. |
1. burning rate 2. (van raket) mass burning rate
|
| brandsnelheid-stabilisator |
AEROSP. |
burning rate modifier
|
| brandsnelheidsconstante |
AEROSP. |
burning rate constant
|
| brandsnelheidsexponent |
AEROSP. |
burning rate exponent
|
| brandsnijden |
cut autogenously, flame-cut |
|
| brandspanning |
(van een licht, lamp) operating voltage, working voltage |
|
| brandspeelproef |
operating test, working test |
|
| brandspiegel |
burning mirror |
|
| brandspiritus |
methylated spirits |
|
| brandspuit |
1. fire engine 2. (drijvende brandspuit) firefloat |
|
| brandspuitauto |
motor fire engine |
|
| brandspuitslang |
fire-hose |
|
| brandstichting |
arson, fire-raising |
|
| brandstof dumpen |
AEROSP. |
(tijdens vlucht) dump fuel, jettison fuel
|
| brandstof met een laag octaangetal |
AUTOMOT. |
low- octane fuel
|
| brandstof uit afval |
ENVIRON. |
refuse-derived fuel
|
| brandstof van biologische oorsprong |
AUTOMOT. |
biological fuel
|
| brandstof van natuurlijk metallisch |
|
|
| uraniummetaal |
ENVIRON. |
metallic natural uranium metal fuel
|
| brandstof verbruiken |
ENVIRON. |
consume fuel, use fuel
|
| brandstof voor tweetaktmotoren |
AUTOMOT. |
lubricated fuel
|
| brandstof-luchtmengsel |
AUTOMOT. |
fuel-air mixture, A/F mixture
|
| brandstof-luchtverhouding |
AUTOMOT. |
air ratio, fuel- air ratio, mixing ratio
|
| brandstofaanbod |
ENVIRON. |
fuel supply
|
| brandstofaanvoer |
fuel supply |
|
| brandstofaanzuigleiding |
AUTOMOT. |
fuel riser
|
| brandstofadditive |
AUTOMOT. |
fuel additive
|
| brandstofafscheider |
AUTOMOT. |
fuel trap
|
| brandstofafsluitklep |
fuel shutoff solenoid |
|
| brandstofafval |
refuse fuel |
|
| brandstofanalyse |
fuel analysis |
|
| brandstofbehoefte |
ENVIRON. |
fuel demand
|
| brandstofbesparend |
ENVIRON. |
fuel-saving
|
| brandstofbesparing |
fuel savings, fuel economy |
|
| brandstofbesparingstoestel |
fuel saving device |
|
| brandstofblik |
fuel can |
|
| brandstofcel |
fuel cell |
|
| brandstofcircuit |
fuel circuit |
|
| brandstofcyclus |
ENVIRON. |
fuel cycle
|
| brandstofdamp |
fuel vapour |
|
| brandstofdampbel |
PHYS. |
fuel-vapour bubble, fuel- vapour lock, fuel-vapour trap
|
| brandstofdeeltje |
particle of fuel |
|
| brandstofdichtheid |
fuel density |
|
| brandstofdope |
AUTOMOT. |
fuel dope
|
| brandstofdoseerinrichting |
AUTOMOT. |
fuel distributer, fuel distributor
|
| brandstofdoseerpomp |
metering fuel pump |
|
| brandstofdosering |
AUTOMOT. |
fuel metering
|
| brandstofdruk |
AUTOMOT. |
fuel pressure
|
| brandstofdrukregelaar |
AUTOMOT. |
fuel-pressure regulator
|
| brandstofdruksensor |
fuel pressure sensor |
|
| brandstofdrukverschil |
differential fuel pressure |
|
| brandstofefficiëntie |
(in samenhang met rijgedrag van een auto) fuel efficiency |
|
| brandstofeigenschappen |
ENVIRON. |
fuel properties
|
| brandstoffen |
CHEM.TECHN. |
fuels
|
| brandstoffilter |
fuel filter |
|
| brandstoffilterelement |
fuel filter element |
|
| brandstoffilterflens |
fuel filter base |
|
| brandstoffilterhuis |
AUTOMOT. |
fuel filter case, fuel filter casing
|
| brandstofgas |
fuel gas |
|
| brandstofgebruik |
ENVIRON. |
fuel use, fuel consumption
|
| brandstofgestookt verwarmingstoestel |
ENERG. |
(abbr.: FFH) fuel-fired heater
|
| brandstofgestookte ketel |
fuel-fired boiler |
|
| brandstofhoeveelheid |
quantity of fuel |
|
| brandstofhoeveelheid volgens vliegplan |
AEROSP. |
trip fuel, calculated trip fuel
|
| brandstofinjectie |
fuel injection |
|
| brandstofinjectie via gemeenschappelijke |
|
|
| brandstofrail |
AUTOMOT. |
common rail fuel injection
|
| brandstofinlaatdruk |
inlet fuel pressure |
|
| brandstofinlaatspruitstuk |
fuel manifold |
|
| brandstofinspuiting |
AUTOMOT. |
fuel injection
|
| brandstofinspuiting met meervoudige poorten |
multiport fuel injection |
|
| brandstofinspuitmomentregeling |
fuel injector timing |
|
| brandstofinspuitpomp |
fuel injection pump |
|
| brandstofinspuitstuk |
fuel injection nozzle |
|
| brandstofinspuittoestel |
fuel injection equipment |
|
| brandstofinvoer |
fuel feed, fuel introduction |
|
| brandstofkeuzeschakelaar van autogassysteem |
AUTOMOT. |
fuel selector switch, gas/petrol switch, G/P switch
|
| brandstofklep |
AUTOMOT. |
fuel valve
|
| brandstofkoeling |
AEROSP. |
regenerative cooling
|
| brandstofkoppeling |
AEROSP. |
(bij het tanken in de lucht) reception coupling
|
| brandstofkosten |
fuel costs |
|
| brandstoflaag |
(in ketel) fuel bed |
|
| brandstofleiding |
fuel line, fuel pipe |
|
| brandstoflekleiding |
AUTOMOT. |
leak-off pipe
|
| brandstoflimiet |
fuel limit |
|
| brandstofluchtmengsel |
fuel-air mixture |
|
| brandstofmengsel |
fuel mixture |
|
| brandstofmeter |
AUTOMOT. |
fuel gauge
|
| brandstofnaald |
fuel needle |
|
| brandstofnevel |
fuel mist |
|
| brandstofniveau |
AUTOMOT. |
fuel level
|
| brandstofniveaucontrolelicht |
AUTOMOT. |
low-fuel control light
|
| brandstofniveaudemping |
fuel level buffer |
|
| brandstofniveaumeter |
AUTOMOT. |
fuel gage, fuel gauge, fuel-level gage, fuel-level gauge, fuel-tank gage, fuel- tank gauge
|
| brandstofniveauzender |
AUTOMOT. |
fuel-tank transmitter
|
| brandstofnok |
fuel cam |
|
| brandstofolie |
fuel oil |
|
| brandstofoliemeter |
fuel oil gauge |
|
| brandstofontluchtingspomp |
fuel priming pump |
|
| brandstofontsnapping |
fuel leak, fuel spill |
|
| brandstofontsteking |
fuel ignition |
|
| brandstofontzwaveling |
ENVIRON. |
fuel desulphurization
|
| brandstofopbrengst |
AUTOMOT. |
fuel delivery
|
| brandstofopvoerdrukmeter |
AUTOMOT. |
fuel pressure indicator
|
| brandstofopvoerpomp |
AUTOMOT. |
fuel-feed pump, fuel- lift pump, fuel pump, jerk pump
|
| brandstofoverstroomleiding |
AUTOMOT. |
fuel leak-off pipe
|
| brandstofpeil |
fuel level |
|
| brandstofplunjerpomp |
AUTOMOT. |
fuel plunger pump
|
| brandstofpomp |
AUTOMOT. |
fuel pump
|
| brandstofpyrolyse |
fuel-pyrolysis |
|
| brandstofpyrolysegebied |
fuel-pyrolysis zone |
|
| brandstofrail |
AUTOMOT. |
fuel rail
|
| brandstofrailysysteem |
AUTOMOT. |
fuel rail system
|
| gemeenschappelijk brandstofrailysysteem |
AUTOMOT. |
common rail fuel system
|
| brandstofrecycling |
ENVIRON. |
fuel reprocessing
|
| brandstofrecyclingindustrie |
ENVIRON. |
fuel- reprocessing industry
|
| brandstofreiniging |
ENVIRON. |
vehicular fuel cleaning
|
| brandstofrendementseisen |
fuel efficiency requirements |
|
| brandstofrendementsnormen |
fuel efficiency standards |
|
| brandstofreservevoorraadmeter |
AUTOMOT. |
fuel- reserve indicator
|
| brandstofreservoir |
fuel tank |
|
| brandstofretourklep |
AUTOMOT. |
fuel-return valve
|
| brandstofretourleiding |
fuel return line |
|
| brandstofretourregelsysteem |
AUTOMOT. |
fuel return control system
|
| brandstofsamenstelling |
AUTOMOT. |
fuel composition
|
| brandstofslang |
AUTOMOT. |
fuel hose
|
| brandstofspecificaties |
AUTOMOT. |
fuel specifications
|
| brandstofstand |
fuel position |
|
| brandstofstroom |
fuel flow |
|
| brandstofsysteem |
fuel system |
|
| brandstoftank |
AUTOMOT. |
fuel tank
|
| brandstoftankdop |
fuel tank cap |
|
| brandstoftankontluchting |
AUTOMOT. |
fuel-tank ventilation
|
| brandstoftankontluchtingssysteem |
AUTOMOT. |
(abbr.: CCS) canister-purge control system, carbon-canister system
|
| brandstoftankwagen |
AEROSP. |
(op vliegveld) bowser
|
| brandstoftechnologie |
fuel technology |
|
| brandstoftemperatuursensor |
AUTOMOT. |
fuel- temperature sensor
|
| brandstoftoevoer |
fuel supply |
|
| brandstoftoevoer door middel van zwaartekracht |
AUTOMOT. |
gravity-feed fuel system
|
| brandstoftoevoerafsluiting |
AUTOMOT. |
1. (bij te hoog motortoerental) overrun fuel cut- off 2. (bij loslaten van gaspedaal) trailing-throttle fuel cut-off device
|
| brandstoftoevoercircuit |
fuel supply circuit |
|
| brandstoftoevoerleiding |
fuel supply pipe |
|
| brandstoftoevoerpomp |
fuel lift pump, fuel supply pump |
|
| brandstofuitschakelinrichting |
rack shutoff |
|
| brandstofvat |
fuel can |
|
| brandstofverbruik |
AUTOMOT. |
fuel consumption
|
| brandstofverbruik bij constante snelheid |
AUTOMOT. |
steady-speed fuel consumption
|
| brandstofverbruik in gewicht |
AUTOMOT. |
fuel consumption by weight
|
| brandstofverbruik in volume |
AUTOMOT. |
fuel consumption by volume
|
| brandstofverbruik per afgelegde mijl |
fuel mileage |
|
| brandstofverbruik uitgedrukt in mijlen/liter |
AUTOMOT. |
fuel mileage
|
| brandstofverbruikskromme |
AUTOMOT. |
consumption characteristic
|
| brandstofverbruiksmeter |
AUTOMOT. |
consumption gage, consumption gauge, fuel-economy gage, fuel-economy gauge
|
| brandstofverdamping in toevoerleiding |
AUTOMOT. |
fuel vaporisation, fuel vaporization
|
| brandstofverdeelstuk |
fuel manifold |
|
| brandstofverdeler van elektronische |
|
|
| brandstofinspuiting |
AUTOMOT. |
fuel distributor, fuel rail
|
| brandstofvergassing |
ENVIRON. |
gasification of fuel
|
| brandstofverlies |
loss of fuel |
|
| brandstofverrijkingsfabriek |
ENVIRON. |
fuel enrichment plant
|
| brandstofverspilling |
AUTOMOT. |
fuel spillage
|
| brandstofverstuiver |
fuel nozzle |
|
| brandstofverstuiverhuis |
fuel injector body |
|
| brandstofverstuiverklemmen |
fuel injector terminal |
|
| brandstofverstuiverklep |
fuel spray valve |
|
| brandstofverstuiving |
AUTOMOT. |
fuel atomisation, fuel atomization
|
| brandstofvervloeiing |
ENVIRON. |
fuel liquefaction
|
| brandstofverwerkingscentrale |
ENVIRON. |
fuel- processing plant
|
| brandstofverwerkingsinstallatie |
ENVIRON. |
fuel- processing plant
|
| brandstofvoedingsleiding |
fuel feed pipe, fuel supply line |
|
| brandstofvolume |
volume of fuel |
|
| brandstofvoorbehandeling |
ENVIRON. |
fuel preparation
|
| brandstofvoorfilter |
primary fuel filter |
|
| brandstofvoorraadmeter in autogastank |
AUTOMOT. |
combimeter
|
| brandstofvoorraadzender |
AUTOMOT. |
tank transmitter
|
| brandstofvoorraden |
ENVIRON. |
fuel reserves
|
| brandstofvoorverwarming |
AUTOMOT. |
fuel preheating
|
| brandstofvoorziening |
supply of fuel |
|
| brandstofvuldop |
fuel filler cap |
|
| brandstofvulslang |
fuel hose |
|
| brandstofvulslangkoppeling |
fuel hose coupling |
|
| brandstofzeef |
fuel strainer |
|
| brandstofzuinigheid |
fuel efficiency |
|
| brandstof/luchtmengsel |
AUTOMOT. |
fuel-air mixture, A/F mixture
|
| brandstof/luchtverhouding |
AUTOMOT. |
air ratio, fuel- air ratio, mixing ratio
|
| brandstrook |
fire protecting strip |
|
| brandtijd |
ENVIRON. |
burn time
|
| brandtofinspuitpomp |
AUTOMOT. |
fuel injection pump
|
| branduitbreidingsindex |
fire propagation index |
|
| branduur |
burning hour |
|
| brandveilig |
AUTOMOT. |
flame-proof, fireproof
|
| brandveiligheid |
fire safety |
|
| brandverf |
enamel |
|
| brandverklikker |
fire alarm, fire detector |
|
| brandversneller |
fire accelerant |
|
| brandvertragend |
BUILD. |
fire-retardant
|
| brandvertragend glas |
BUILD. |
fire-retardant glass
|
| brandvertragende behandeling |
BUILD. |
fire- resistance treatment
|
| brandverzekering |
fire insurance |
|
| brandvlakte |
(m.b.t. raket) burning area |
|
| brandvlakte-poortverhouding |
(van raket) internal area ratio |
|
| brandvlek |
burn mark |
|
| brandvrij |
fireproof |
|
| brandvrij schot |
AUTOMOT. |
firewall
|
| brandwaarschuwingsinstallatie |
fire warning installation |
|
| brandwaarschuwingssysteem |
fire warning system |
|
| brandweer |
1. fire service(s), fire brigade 2. (als organisatie) fire service |
|
| brandweerauto |
fire engine |
|
| brandweercentrale |
fire fighting station |
|
| brandweereenheid |
fire-fighting unit |
|
| brandweergebouw |
fire station |
|
| brandweerhelm |
fireman’s helmet |
|
| brandweerkazerne |
fire station |
|
| brandweerladder |
fire-fighting ladder |
|
| brandweerloods |
fire station |
|
| brandweerman |
firefighter, fireman |
|
| brandweerpost |
fire station |
|
| brandweertelegraaf |
fire alarm telegraph, fire telegraph |
|
| brandweeruitrusting |
fire-fighting equipment |
|
| brandwerend |
1. fireproof, fire-resistant 2. fire-resisting, fire-retardant, flame-resistant, flame retardant |
|
| brandwerend afdichtmiddel |
fire-stopping sealant, firestopping sealant |
|
| brandwerend compartiment |
fire-resistant compartment, fire-retardant compartment |
|
| brandwerend middel |
fire protecting agent |
|
| brandwerende isolatie |
fire-resistant insulation |
|
| brandwerende kleding |
fireproof clothing |
|
| brandwerende bekleding |
fire-resistant covering, fire- resistant cladding, fire-resistant lining |
|
| brandwerende dakbekleding |
fire-resistant roof cladding, fire-resistant roof covering |
|
| brandwerende wandbekleding |
fire-resistant wall covering |
|
| brandwerendheid |
BUILD. |
fire resistance, fire integrity
|
| brandwerendheidsklasse |
BUILD. |
fire endurance class, fire endurance category
|
| brandwond |
1. burn 2. (door vloeistof) scald |
|
| brats |
(gieterij) ram-off, swell |
|
| brauniet |
braunite |
|
| brazeren |
(door solderen verbinden) braze, solder together, hard-solder |
|
| brazielhout |
Brasil wood, Pernambuco wood |
|
| Braziliaans pokhout |
jacaranda wood, Brazilian rose wood |
|
| Braziliaanse proef |
HYDROL., CIV.ENG. |
Brazilian test
|
| break-away gereedschap |
MECH.ENG., ENERG. |
break- away tool
|
| break-away inrichting |
MECH.ENG., ENERG. |
break- away tool
|
| break-even gewicht |
break-even weight |
|
| breccia |
GEOTECHN. |
breccia
|
| breccie |
HYDROL., CIV.ENG. |
breccia
|
| brede autoband |
AUTOMOT. |
low-profile tire, low-profile tyre, wide tire, wide tyre
|
| brede binnenring |
wide inner ring |
|
| brede boog |
wide arc |
|
| brede mond |
wide mouth |
|
| brede pijl |
broad arrow |
|
| brede spanning |
broad voltage |
|
| brede-bandbelasting |
AEROSP. |
wide band loading
|
| bredebandantenne |
wide-band antenna, wide-band aerial, broadband antenna, broadband aerial |
|
| bredebandas |
1. wideband axis 2. wide-band axis |
|
| bredebandsignaal |
wideband signal |
|
| bredebandversterker |
wide-band amplifier, broadband amplifier |
|
| BREEAM |
(duurzaamheidskeurmerk) Building Research Establishment Environmental Assessment Method |
|
| breed |
wide, broad |
|
| breed formaat |
(van papier) oblong size |
|
| breed kwarto |
(van papier) oblong folio |
|
| breed octavo |
oblong octavo |
|
| breed scala |
COMP. |
broad band
|
| breed spoor |
wide track |
|
| breedband-digitaal netwerk met geïntegreerde |
|
|
| diensten |
(abbr.: B-ISDN) broadband integrated services digital network |
|
| breedbandantenne |
wide-band antenna, wide-band aerial, broadband antenna, broadband aerial |
|
| breedbandcoaxkabel |
COMP. |
wideband coaxial cable
|
| breedbandcommunicatie |
DATACOM., COMP. |
broadband communication, wideband communication
|
| breedbandcommunicaties |
ELECTRON. |
wideband communications
|
| breedbandcommunicatiesysteem |
[TELECOM., ELECTRON.] wideband communication system |
|
| breedbanddatacommunicatie |
COMP. |
wideband data communication
|
| breedbanddatatransmissie |
COMP. |
broadband data transmission, wideband data transmission
|
| breedbanddiensten |
COMP. |
broadband services
|
| breedbanddigitaal netwerk met geïntegreerde |
|
|
| diensten |
TELECOM. |
broadband integrated services digital network
|
| breedbandgeluid |
ENVIRON. |
broad frequency noise, broad band noise, wide-spectrum noise, white noise
|
| breedbandgenerator |
ELECTRON. |
wideband generator
|
| breedbandhuurlijn |
COMP. |
wideband leased line
|
| breedbandimpulsversterker |
fast-pulse amplifier |
|
| breedbandinternet |
TELECOM., DATACOM., COMP. |
broadband Internet
|
| breedbandkanaal |
ELECTRON. |
broadband channel
|
| breedbandmodem |
broadband modem, wideband modem |
|
| breedbandnetwerk |
DATACOM., COMP. |
broadband network
|
| breedbandontvanger |
ELECTRON. |
wideband receiver
|
| breedbandoscillator |
wide-range oscillator |
|
| breedbandoscilloscoop |
wideband oscilloscope |
|
| breedbandoverdracht |
TV/RADIO |
wide-band transmission
|
| breedbandsignaal |
broadband signal |
|
| breedbandsysteem |
TELECOM., ELECTRON. |
wideband system
|
| breedbandverbinding |
COMP. |
broadband connection
|
| breedbandverhouding |
ELECTRON. |
wideband ratio
|
| breedbasisdiode |
ELECTRON. |
wide-base diode
|
| breedbeeld |
COMP. |
wide screen
|
| breedbeeldtelevisie |
widescreen television |
|
| breeddorser |
AGRIC. |
broad thresher
|
| breedflensbalk |
HYDROL., CIV.ENG. |
broad-flanged beam, H-beam
|
| breedflensligger |
broad flanged girder |
|
| breedgerand |
broad-brimmed, wide-brimmed |
|
| breedhouder |
TEX. |
temple, templet
|
| breedlintdrukker |
COMP. |
inked-tape printer
|
| breedlopend |
COMP. |
short grain
|
| breedrekken |
TEX. |
tenter widthwise, stretch, stenter
|
| breedrompvliegtuig |
wide-body plane |
|
| breedspectrumantibioticum |
ENVIRON. |
broad spectrum antibiotic
|
| breedspoor |
RAIL. |
broad-gauge track
|
| breedspoorstapelaar |
straddle-truck |
|
| breedspoortrekker |
AGRIC. |
row crop tractor
|
| breedstraler |
broad-beam light/lamp, wide-beam light/lamp |
|
| breedte |
1. width, breadth 2. (bereik in de breedte) range, scope |
|
| breedte in de dag |
breadth of the day |
|
| breedte van de kern |
width of basic minor truncation |
|
| breedte van de top |
width of basic major truncation |
|
| breedte van kruisgleuf |
width of cross recess |
|
| breedte-aanduider |
(m.b.t. een voertuig) width check |
|
| breedte-aanwijzer |
AUTOMOT. |
(van vrachtauto) width indicator
|
| breedte-afregeling |
ELECTRON. |
width control
|
| breedte-effect |
ELECTRON. |
latitude effect
|
| breedte-hoogteverhouding |
aspect ratio |
|
| breedtegeleider |
combination rip |
|
| breedtegraad |
GEOG. |
degree of latitude
|
| breedtehouder |
TEX. |
temple, templet
|
| breedtelicht |
AUTOMOT. |
width-indicator light
|
| breedtematen |
lateral dimensions |
|
| breedtenaad |
widthway seam |
|
| breedtereeks |
(van lagers) width series |
|
| breedteregelaar |
picture width control |
|
| breedterichting |
transverse direction, widthwise direction, crosswise direction |
|
| breedterips |
TEX. |
warp rib, weftwise rib
|
| breedtescheur |
transverse crack |
|
| breedtezin |
TEX. |
width
|
| breedwasmachine |
TEX. |
open-width washing machine
|
| breekarm |
1. (voor het opbreken van een goederenaanvoer op rollenbaan) bulk breaking arm, load separating arm 2. (bij een breekmolen, kaakbreker) breaking plate arm |
|
| breekasfalt |
CIV.ENG. |
rubble asphalt
|
| breekasfaltcement |
ENVIRON. |
crushed macadam
|
| breekbaar |
fragile, breakable |
|
| breekbaarheid |
fragility |
|
| breekbare goederen |
fragile goods |
|
| breekbout |
shearing bolt, shearing pin |
|
| breekcontact |
ELECTRON., ELEC.ENG. |
break-contact, normally open contact
|
| breekdiepte |
HYDROL. |
breaker depth
|
| breekdraad |
break thread |
|
| breekgereedschap |
breaking tool, crushing tool |
|
| breekgrens |
breaking down limit |
|
| breekijzer |
crowbar, wrecking bar, breaking iron |
|
| breekinstallatie |
CIV.ENG. |
crushing mill
|
| breekkegel |
(kegelbreker, tolbreker) crushing cone |
|
| breekkracht |
tensile break, failing load |
|
| breeklast |
AEROSP. |
ultimate load
|
| breeklengte |
breaking length, length of rupture |
|
| breeklijn |
break line |
|
| breekmachine |
crusher |
|
| breekpen |
shearing pin |
|
| breekplaatje |
(bij veiligheidsafsluiters) rupture disc, bursting disc, burst diaphragm |
|
| breekproef |
breaking test |
|
| breekproef bij roodhitte |
red heat test |
|
| breekpunt |
breaking point, breakpoint |
|
| breekpuntchlorering |
ENVIRON. |
breakpoint chlorination
|
| breekpuntopdracht |
COMP. |
breakpoint instruction
|
| breekrek |
TEX. |
elongation at break
|
| breekspaan |
MACH. |
discontinuous chip, fragmental chip, tearing chip
|
| breekspanning |
breaking stress |
|
| breeksterkte |
breaking strength |
|
| breekstuk |
weak tie, breaking tie |
|
| breekverlenging |
TEX. |
breaking elongation, elongation at break
|
| breekwals |
crusher, crushing roller |
|
| breekwater |
HYDROL. |
breakwater
|
| breekweerstand |
TEX. |
tear strength, breaking strength
|
| breeuwhamer |
caulking mallet |
|
| breeuwijzer |
caulking iron |
|
| breeuwing |
caulking |
|
| brei-artikel |
TEX. |
knitwear, knitted goods
|
| breiartikelen |
TEX. |
knitted goods, knitwear
|
| breidelen |
ENVIRON. |
curb, restrict, harness
|
| breien |
knit |
|
| breigaren |
TEX. |
knitting yarn
|
| breigoed |
TEX. |
knitwear, knitted goods
|
| breikatoen |
knitting cotton |
|
| breikop |
TEX. |
bow, arc, bend
|
| breimachine |
knitting machine |
|
| breinaald |
knitting needle |
|
| breirichting |
TEX. |
knitting direction, direction of carriage
|
| breisel |
TEX. |
knitwear
|
| breisteek |
TEX. |
knitting stitch
|
| breiwerk |
knitting |
|
| breken |
OPT. |
1. break, fracture 2. (m.b.t. stenen en ander hard materiaal) crush 3. (van scherpe randen of kanten ontdoen) remove sharp edges 4. (m.b.t. lichtbundels, lichtstralen) refract
|
| breken van emulsie |
CIV.ENG. |
demulsification
|
| breken van lichtstralen |
AUTOMOT. |
refract
|
| breker |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (van stenen) crusher, breaker 2. bruiser
|
| brekerdiepte |
HYDROL., CIV.ENG. |
breaker depth
|
| brekerhoogte |
HYDROL., CIV.ENG. |
breaker height
|
| brekerij |
MIN. |
crushing plant
|
| brekerinstallatie |
ENVIRON. |
crushing plant
|
| brekerkaarde |
breaker, breaking card |
|
| brekerzand |
CIV.ENG. |
crushed sand
|
| brekerzone |
CIV.ENG. |
breaker zone
|
| breking |
refraction |
|
| breking van lichtstralen |
AUTOMOT. |
refraction
|
| brekingshoek |
angle of refraction |
|
| brekingsindex |
index of refraction, refractive index |
|
| brekingsvlak |
plane of refraction |
|
| brekingswet |
OPT. |
law of refraction, refraction law
|
| Bremerblauw |
Bremen blue, Bremen green |
|
| bremsstrahlung |
ENVIRON. |
bremsstrahlung
|
| brengen |
1. bring 2. (voeren naar) deliver 3. (overbrengen naar) convey |
|
| bres |
CIV.ENG. |
breach, crevasse
|
| breuk |
GEOL. |
1. breakage, fracture 2. rupture 3. fraction 4. (langs breuklijn) fault 5. (bezwijken) failure
|
| breuk door afschuiving |
HYDROL., CIV.ENG. |
shear fracture
|
| breuk door druk |
HYDROL., CIV.ENG. |
compression failure
|
| breuk door glijding |
CIV.ENG. |
sliding-fracture, slip failure
|
| breuk door metaalmoeheid |
METALL. |
fracture due to metal fatigue, metal fatigue fracture
|
| breuk door schaarwerking |
impact shearing |
|
| breuk door schuifspanning |
impact shear fracture |
|
| breuk door spanningscorrosie |
WELD., MECH.ENG. |
stress corrosion crack
|
| breuk door trek |
HYDROL., CIV.ENG. |
tensile failure
|
| breuk in gelaste verbinding |
welded-joint breakage, welded-joint failure |
|
| breuk in koorderichting |
chordal fracture |
|
| breuk van oppervlaktegeharde laag |
case crushing |
|
| breuk zonder deelteken |
COMP. |
no-bar fraction
|
| breuk-aardbeving |
HYDROL., CIV.ENG. |
fault earthquake
|
| breukband |
snap band |
|
| breukbelasting |
1. breaking strain, failure load, fracture load 2. (van een vliegtuig) ultimate load |
|
| breukbestendig |
fracture resistant |
|
| breukbestendigheid |
fracture strength |
|
| breukbeweging |
HYDROL., CIV.ENG. |
fault movement
|
| breukcijfer |
COMP. |
decimal number, fractional digit
|
| breukdal |
rift valley |
|
| breukdoorsnede |
shearing section |
|
| breukglas |
ENVIRON. |
cullet
|
| breukgrens |
AUTOMOT. |
1. modulus of rupture 2. breaking point
|
| breukig ijzer |
short iron |
|
| breukkern |
MIN. |
core of fracture
|
| breuklengte |
TEX. |
length of break, breaking length
|
| breuklijn |
GEOL. |
1. line of fracture, line of the break 2. fault line
|
| breukmechanica |
fracture mechanics |
|
| breukmodulus |
PHYS. |
modulus of rupture
|
| breukmoment |
ultimate moment, failure moment |
|
| breuknotatiesysteem |
COMP. |
fractional fixed-point system
|
| breukproef |
fracture test |
|
| breukpunt |
breaking point |
|
| breukrek |
breaking elongation, breaking strain, elongation at rupture, stretch at break |
|
| breukschijf |
rupture disc |
|
| breukspanning |
PHYS. |
breaking stress, stress at break, stress at failure
|
| breuksteen |
HYDROL., CIV.ENG. |
bray stone, quarry run rock, rock riprap, rubble-stone
|
| breuksteenfundering |
CIV.ENG. |
crushed-stone base, metal foundation, rubble foundation, macadam foundation
|
| breuksteenmetselwerk |
rubble ashlar |
|
| breuksteentoeslagmateriaal |
rubble aggregate |
|
| breuksterkte |
1. breaking strength, fracture strength, resistance to fracture 2. (als gevolg van vermoeiing) fatigue strength |
|
| breuksterkte van gekerfd proefstuk |
notch rupture strength |
|
| breukstreep |
MATH. |
fraction bar/line
|
| breuktaaiheid |
AEROSP. |
fracture toughness, breaking strength
|
| breukterras |
HYDROL., CIV.ENG. |
fault bench
|
| breuktrede |
HYDROL., CIV.ENG. |
fault scarp
|
| breukvastheid |
breaking strength |
|
| breukverlenging |
TEX. |
breaking elongation, elongation at break
|
| breukvlak |
fracture face, rupture area, surface of fracture |
|
| breukwaarde |
COMP. |
fraction value
|
| breukzand |
HYDROL., CIV.ENG. |
manufactured sand
|
| brevet |
AEROSP. |
1. pilot’s licence 2. certificate, licence
|
| brevium |
CHEM.TECHN. |
(protactinium) brevium, protactinium
|
| Brewster-hoek |
PHYS. |
Brewster’s angle, polarizing angle
|
| Brewster-plaat |
Brewster plate |
|
| Brewster-venster |
(onder hoek van Brewster geplaatst uittreevenster) Brewster window, Brewster angle window |
|
| Brewsterhoek |
Brewster angle |
|
| Brewster’s wet |
Brewster’s law |
|
| bridgeware |
COMP. |
bridgeware
|
| briefbom |
COMP. |
mailbomb
|
| briefgeheim |
confidentiality of the mail |
|
| briefhoofd |
letterhead, letterheading |
|
| briefing |
TEX. |
briefing, information meeting
|
| briefkaart |
postcard |
|
| briefopener |
letter-opener |
|
| briefplaat |
letter plate |
|
| briefweger |
letter-balance |
|
| briefwisseling |
correspondence, exchange of letters |
|
| bries |
breeze |
|
| brievenbus |
letterbox |
|
| brievenpost |
COMP. |
letter post, snail mail
|
| brievenrekje |
(op het bureau) desk letter rack, letter tray |
|
| brievenweger |
letter-balance |
|
| Briggs logaritmestelsel |
MATH. |
Briggsian logarithms, Briggs’ logarithms, common logarithms, decimal logarithms
|
| brijachtig |
pasty |
|
| brijachtige massa |
pasty mass |
|
| brijn |
(pekelwater) brine |
|
| brijnbad |
brine bath |
|
| brijnbak |
brine tank |
|
| brijnconcentraat |
ENVIRON. |
brine-concentrate
|
| brijnkraan |
brine cock |
|
| brijnpomp |
brine pump |
|
| briket |
briquette |
|
| briketbatterij |
briquette battery |
|
| briketpers |
briquette press |
|
| brikkenmeel |
brick dust |
|
| bril |
SHIP. |
1. pair of spectacles, pair of glasses 2. glasses, spectacles 3. (closetbril) toilet seat 4. (steun aan werktuigen) rest 5. (van draaibank) steady, fixed stay 6. boom iron
|
| bril van draaibank |
AUTOMOT. |
fixed stay
|
| briljantblauw FCF |
FOODST. |
(E-nummer: E133 ) brilliant blue FCF
|
| briljantzwart bn |
FOODST. |
(E-nummer: E151 ) brilliant black bn
|
| brilleglas |
spectacle lens |
|
| brillekoker |
spectacle case |
|
| brillepoot |
bow, temple |
|
| Brillouinverstrooiing |
Brillouin scattering |
|
| brilmontuur |
spectacle frame |
|
| briloven |
spectacle furnace |
|
| brilplaat |
1. rest plate, stay plate 2. (in leidingen) spectacle blind |
|
| Brinell-hardheid |
Brinell hardness |
|
| Brinell-hardheidsproef |
Brinell hardness test, ball-thrust test of hardness |
|
| brinellen |
brinelling |
|
| briquetteerinstallatie |
briquetting plant |
|
| briquetteermachine |
briquetting machine |
|
| briquetteren van afval |
ENVIRON. |
(bijv. hout, schrootmetaal) briquetting of waste, waste briquetting
|
| brisant |
highly explosive |
|
| brisante springstof |
HYDROL., CIV.ENG. |
high explosive
|
| brisantgranaat |
high-explosive shell |
|
| bristolpapier |
Bristol paper, ivory paper |
|
| Britse commissie voor kernenergie |
UK Atomic Energy Authority |
|
| Britse eenheid van warmte |
(abbr.: BTU) British thermal unit |
|
| Britse energie-eenheid |
British Thermal Unit |
|
| Britse gallon |
British gallon |
|
| Britse metriek |
British metric |
|
| Britse Vereniging voor Energiebehoud |
Association for Conservation of Energy |
|
| Britse warmte-eenheid |
British Thermal Unit |
|
| brittanialas |
Britannia joint, twist joint |
|
| brittaniametaal |
Britannia metal |
|
| brittaniazilver |
Britannia metal |
|
| brittanniametaal |
Britannia metal |
|
| broadcast- |
COMP. |
broadcast, broadcasting
|
| broadcast-diavoorstelling |
COMP. |
broadcast slide show
|
| broadcastadres |
COMP. |
broadcast address
|
| broadcastbit |
COMP. |
broadcast bit
|
| broadcastnetwerk |
COMP. |
broadcast network
|
| broadcastservice |
COMP. |
broadcast service
|
| brocaat |
brocade |
|
| broche |
brooch |
|
| brocheerspoel |
embroidery shuttle |
|
| brocheerzijde |
TEX. |
slack silk
|
| brocheren |
PRINT. |
(vellen papier innaaien) stitch
|
| brochure |
COMP. |
1. brochure 2. pamphlet, brochure, leaflet
|
| broed |
brood |
|
| broedmachine |
incubator |
|
| broeibak |
garden frame |
|
| broeien |
1. warm, heat 2. (laten trekken van thee, koffie) brew 3. (door warmte ontkiemen) germinate 4. (door warmte gisten) ferment |
|
| broeikas |
greenhouse, hothouse |
|
| broeikaseffect |
ENVIRON. |
greenhouse effect, global warming, hothouse effect
|
| broeikasgas |
ENVIRON. |
greenhouse gas
|
| broeikasgassen |
ENVIRON. |
greenhouse gases
|
| broeivensters |
Dutch lights |
|
| broek van singelband |
webbing harness |
|
| broekbossen |
ENVIRON. |
wet woodlands
|
| broekstuk |
BUILD. |
1. (dakpan) hip starting tile, breech 2. (van dakpan zelf) breech
|
| broes |
(van gieter/tuinslang) spray nozzle, sprinkling nozzle |
|
| brok |
lump, crumb |
|
| brokaat |
TEX. |
brocade
|
| brokkelig |
1. crumbly, friable, brittle 2. (van gesteente) friable |
|
| brokkeligheid |
brittleness, friability |
|
| brokkelspaan |
MACH. |
discontinuous chip, fragmental chip
|
| brokstukken |
debris |
|
| brom |
hum, humming sound |
|
| bromaat |
CHEM.TECHN. |
bromate
|
| bromaat-ion |
CHEM.TECHN. |
bromate ion
|
| bromafstand |
signal-to-hum ratio |
|
| bromelliet |
CHEM.TECHN. |
bromellite
|
| bromeren |
CHEM.TECHN. |
brominate
|
| bromering |
bromination |
|
| bromfiets |
moped, 50 cc motorbike |
|
| bromfilter |
hum filter |
|
| bromgeluid |
humming sound |
|
| bromide |
CHEM.TECHN. |
bromide
|
| bromiet |
CHEM.TECHN. |
bromite
|
| bromium |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Br) bromine
|
| brommen |
hum |
|
| brommer |
moped |
|
| brommodulatie |
ELECTRON. |
hum modulation
|
| brommodulatiediepte |
hum modulation depth |
|
| bromocresol |
brom(o)cresol |
|
| bromocresolpurper |
bromcresol purple |
|
| bromofenol |
bromphenol |
|
| bromoform |
CHEM.TECHN. |
bromoform
|
| bromothymol |
bromthymol |
|
| bromproef |
hum test |
|
| bromscooter |
moped scooter |
|
| bromspanning |
hum voltage |
|
| bromtol |
HYDROL. |
1. (voor het dreggen) dredging capsule 2. humming top
|
| bromuur |
CHEM.TECHN. |
bromide
|
| bron |
ELECTRON. |
1. source, resource 2. source
|
| bron van afdruk-spooler |
COMP. |
print spooler resource
|
| bron van energie |
source of energy |
|
| bron van inkomsten |
source of income, source of revenue |
|
| bron van optische vezel |
TELECOM., ELECTRON. |
optical-fiber source
|
| bron van potentiële klant |
COMP. |
source of lead
|
| bron-DLL |
COMP. |
resource DLL
|
| bron-item |
COMP. |
source item
|
| bron-naar-doel communicaties |
end-to-end communications |
|
| bronaccount |
COMP. |
resource account
|
| bronadres |
source address |
|
| bronbemaling |
HYDROL., CIV.ENG. |
well-pointing, ground drainage, drainage by well point, well-point drainage
|
| bronbescherming |
(i.v.m. bescherming van personeel onder schadelijke omstandigheden) protection at the source |
|
| bronbestrijding |
ENVIRON. |
measures at source, tackling pollution at source, source-based measures
|
| bronbeveiliging |
COMP. |
resource protection
|
| bronbibliotheek |
source library |
|
| bronbuisirrigatie |
HYDROL., CIV.ENG. |
tube-well irrigation
|
| broncode |
source code |
|
| broncodebeheer |
COMP. |
source code control, source control
|
| broncodebeheerssysteem |
(abbr.: SCCS) source code control system |
|
| broncodegenerator |
source code generator |
|
| broncomputer |
DATACOM. |
source computer
|
| broncontrole |
COMP. |
resource monitor
|
| brondatabase |
COMP. |
source database
|
| brondiskette |
COMP. |
source disk, source diskette
|
| brondocument |
COMP. |
source document
|
| brondomein |
COMP. |
resource domain
|
| bronfederatieserverproxy |
COMP. |
resource federation server proxy
|
| bronfilter |
HYDROL., CIV.ENG. |
well screen
|
| brongebied |
source area |
|
| brongebieden |
HYDROL. |
headwater protection areas
|
| brongebruiker |
TELECOM., ELECTRON. |
source user
|
| brongegevens |
source data |
|
| brongegevensintegratie |
COMP. |
source data integration
|
| brongegevensintegratie in toepassing |
COMP. |
application source data integration
|
| brongericht |
ENVIRON. |
source-based
|
| brongericht beleid |
ENVIRON. |
source-based policy
|
| brongerichte maatregel |
ENVIRON. |
measure directed at the source, source-directed measure
|
| brongroep |
COMP. |
resource group
|
| bronimpedantie |
ELECTRON. |
source impedance
|
| broninstelling |
COMP. |
resource setting
|
| broninstructie |
COMP. |
source statement
|
| bronmap |
COMP. |
source directory
|
| bronmerken |
source marking |
|
| bronmodel |
COMP. |
source model
|
| bronmodule |
source module |
|
| bronnenbeheerder |
COMP. |
source manager
|
| bronnenlekcontrole |
COMP. |
resource leak diagnostic
|
| bronnenrij |
HYDROL., CIV.ENG. |
well field
|
| bronnenweergave |
COMP. |
resource view
|
| bronneren |
CIV.ENG. |
extract water from well-point, dewater from well-point
|
| bronnering |
CIV.ENG. |
well-point dewatering
|
| bronobject |
COMP. |
linked object, source object
|
| bronobjectnaam |
COMP. |
source object name
|
| bronobjecttype |
COMP. |
source object type
|
| bronopdracht |
source statement |
|
| bronpad |
COMP. |
source path
|
| bronpartner |
COMP. |
resource partner
|
| bronprogramma |
COMP. |
source program
|
| bronprogrammalijst |
source listing |
|
| bronrecord |
COMP. |
resource record
|
| bronroutering |
TELECOM. |
source routing
|
| brons |
bronze |
|
| bronsbad |
bronze solution, bronze cyanide bath |
|
| bronsborstel |
bronze brush |
|
| bronschijf |
COMP. |
source drive
|
| bronsdraad |
bronze wire |
|
| bronsdruk |
bronze printing |
|
| bronsgieter |
bronze founder |
|
| bronskleur |
bronze colour |
|
| bronskool |
bronze carbon |
|
| bronsmachine |
bronzing machine |
|
| bronsmetaal |
bronze gun metal |
|
| bronspanning |
ELEC.ENG. |
electromotive force
|
| bronspoeder |
bronze powder |
|
| bronsysteem |
COMP. |
source system
|
| brontaal |
source language |
|
| brontaalconversie |
COMP. |
source language conversion
|
| brontabel |
COMP. |
source table, source worksheet
|
| brontekst |
COMP. |
original text, source text
|
| brontoewijzing |
COMP. |
resource allocation
|
| brontype |
COMP. |
resource type
|
| bronuitlaat |
HYDROL., CIV.ENG. |
outlet of spring
|
| bronuitputtingsdetector |
COMP. |
resource exhaustion detector
|
| bronuitputtingsoplossing |
COMP. |
resource exhaustion resolver
|
| bronverkeer |
TELECOM. |
originating traffic
|
| bronverzameling |
COMP. |
source set
|
| bronvoorziening |
COMP. |
1. source provider 2. source provision
|
| bronwater |
ENVIRON. |
spring water, mineral water
|
| bronzen |
bronze, bronze plate, brass |
|
| bronzen gietstuk |
bronze casting |
|
| bronziet |
bronzite |
|
| bronzout |
brin salt, spring salt |
|
| brood |
METALL. |
(gegoten vorm van metaal) loaf
|
| brood snijder |
bread slicer |
|
| broodbereiding |
bread-making |
|
| brooddeeg |
bread dough, dough |
|
| broodfabriek |
bakery, bread-factory |
|
| broodgraan |
cereals of bread-making quality |
|
| broodje |
ELECTRON. |
(statorstrip, kanalenkiezer) contact strip, stator strip, biscuit
|
| broodletter |
PRINT. |
(gewone tekst) ordinary type, ordinary typeface
|
| broodplank |
ELECTRON. |
breadboard
|
| broodplankmodel |
ELECTRON. |
breadboard model
|
| broodrooster |
toaster, automatic toaster, pop-up toaster, electric toaster |
|
| broodsuiker |
loaf sugar, bread sugar |
|
| broodverpakkingsmachine |
PACK. |
bread wrapping machine
|
| broodwikkel |
PACK. |
bread wrapper
|
| broom |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: Br) bromine
|
| broom verwijderen |
ENVIRON. |
debrominate
|
| broomazijnzuur |
CHEM.TECHN. |
bromoacetic acid
|
| broombenzeen |
CHEM.TECHN. |
bromobenzene
|
| broomchloride |
CHEM.TECHN. |
bromine chloride
|
| broomcresolgroen |
bromocresol green |
|
| broomcresolpurper |
CHEM.TECHN. |
bromcresol purple
|
| broomdamp |
CHEM.TECHN. |
bromine vapour
|
| broomdodecaan |
CHEM.TECHN. |
bromododecane
|
| broomethaan |
CHEM.TECHN. |
bromoethane
|
| broomfenol |
CHEM.TECHN. |
bromophenol
|
| broomhoudend |
CHEM.TECHN. |
bromic
|
| broommethaan |
CHEM.TECHN. |
bromomethane
|
| broommethyl |
CHEM.TECHN. |
methyl bromide
|
| broomthymolblauw |
CHEM.TECHN. |
bromothymol blue
|
| broomtrifluoride |
CHEM.TECHN. |
bromine trifluoride
|
| broomverbinding |
CHEM.TECHN. |
bromine compound, bromine derivative
|
| broomverwijdering |
ENVIRON. |
debromination
|
| broomwater |
CHEM.TECHN. |
aqueous solution of bromine, bromine water
|
| broomwaterstof |
CHEM.TECHN. |
hydrobromic acid
|
| broomwaterstofzuur |
CHEM.TECHN. |
hydrobromic acid
|
| broomzuur |
CHEM.TECHN. |
bromic acid
|
| broos |
brittle, fragile, frail |
|
| broosheid |
brittleness, fragility, frailety |
|
| broots |
broach, broaching tool |
|
| brootseenheid |
broaching unit |
|
| brootsen |
broach |
|
| brootsgereedschap |
broaching tool |
|
| brootsmachine |
MACH. |
broacher, broaching machine
|
| brootsslijpmachine |
MACH. |
broach grinding machine
|
| bros |
brittle |
|
| bros ijzer |
brittle iron, short iron |
|
| bros materiaal |
brittle material |
|
| brosheid |
brittleness, embrittlement |
|
| brosheidsbreuk |
brittleness fracture, brittle fracture |
|
| brosheidspunt |
METALL. |
brittle point
|
| brosheidstemperatuur |
brittle temperature |
|
| brosse breuk |
GEOTECHN. |
brittle failure
|
| brosse-lakmethode |
brittle lacquer technique |
|
| brouter |
brouter |
|
| brouwen |
brew |
|
| brouwer |
brewer |
|
| brouwerij |
brewery, brewing house, brewhouse |
|
| brouwerijafvalstoffen |
ENVIRON. |
brewery wastes
|
| brouwing |
brewing |
|
| brouwketel |
brew kettle, brewer’s copper |
|
| brouwkuip |
brewer’s copper |
|
| brown-beweging |
Brownian movement |
|
| brownse beweging |
Brownian motion |
|
| browse-server |
COMP. |
browse server
|
| browsegeschiedenis |
COMP. |
browsing history
|
| browsen |
COMP. |
(bladeren) browse
|
| browsen met tabbladen |
COMP. |
tabbed browsing
|
| browser |
COMP. |
browser
|
| browseraanpassing |
COMP. |
browser modifier
|
| browsercompatibele modus |
COMP. |
browser- compatible mode
|
| browserhelperobject |
COMP. |
browser helper object
|
| browserrendering |
COMP. |
thin rendering
|
| browsersoftware |
COMP. |
browser software
|
| browseruitbreiding |
COMP. |
browser extension
|
| browserveilig |
COMP. |
browser-safe
|
| browserveilig palet |
COMP. |
browser-safe palette
|
| brucellabacterie |
ENVIRON. |
Brucella
|
| brucine |
ENVIRON. |
brucine
|
| brug |
bridge |
|
| brug maken |
TELECOM. |
bridge
|
| brug met gelijke armen |
ELEC.ENG. |
equal-arm bridge
|
| brug slaan |
build a bridge, throw a bridge |
|
| brug van Wheatstone |
ELECTRON. |
Wheatstone bridge
|
| brug van Wien |
ELECTRON. |
Wien bridge
|
| brug-invoercircuit |
ELECTRON. |
bridge input circuit
|
| brugaandrijving |
bridge drive |
|
| brugaftrekbeweging |
bridge doffing motion |
|
| brugarm |
bridge arm |
|
| brugatoom |
CHEM.TECHN. |
bridge atom
|
| brugbaan |
(bruggedek) bridge road |
|
| brugbalans |
platform balance |
|
| brugbalk |
bridge beam, bridge girder |
|
| brugbegrenzer |
ELECTRON. |
bridge limiter
|
| brugbeproeving |
bridge test |
|
| brugbinding |
bridging bond |
|
| brugbouw |
bridge construction |
|
| brugcircuit |
bridge circuit |
|
| brugconstructeur |
BUILD. |
bridge-building engineer, civil engineer
|
| brugconstructie |
BUILD. |
bridge construction
|
| brugconstructie met contactliggers |
BUILD. |
beamed bridge construction
|
| brugcontact |
ELEC.ENG. |
(m.b.t. relais) bridge contact
|
| brugdam |
HYDROL., CIV.ENG. |
bridge dam
|
| brugdek |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (van een wegdek) bridge road 2. bridge deck
|
| brugdiagonaal |
ELEC.ENG. |
bridge diagonal
|
| brugdoorgang |
cut of bridge |
|
| brugdraad |
jumper |
|
| brugevenwicht |
ELEC.ENG. |
bridge balance
|
| brugfout |
bridging fault |
|
| brugfundering |
CIV.ENG. |
bridge foundation
|
| bruggen |
GEOTECHN. |
bridges
|
| bruggenbouw |
CIV.ENG. |
bridge construction, bridge engineering, bridge building
|
| bruggendekdrager |
gallery girder, platform girder |
|
| bruggenerator |
ELECTRON. |
bridge generator
|
| bruggenhoofd |
abutment, bridge head |
|
| bruggenhoofdserver |
COMP. |
bridgehead server
|
| bruggevoeligheid |
ELEC.ENG. |
bridge sensitivity
|
| bruggewelf |
arch of bridge |
|
| brugjuk |
CIV.ENG. |
bridge trestle, bridge yoke
|
| brugklep |
bridge ramp |
|
| brugkraan |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. bridge crane 2. creeper traveller
|
| bruglandhoofd |
CIV.ENG. |
bridge abutment
|
| bruglas |
(van spoorstaven) bridge joint |
|
| brugleuning |
bridge railing |
|
| brugligger |
bridge girder |
|
| brugmodulator |
bridge modulator |
|
| brugmodus |
COMP. |
bridge mode
|
| brugoverspanning |
CIV.ENG. |
bridge span
|
| brugpijler |
bridge pier/pillar |
|
| brugplaat |
bridge plate |
|
| brugpoot |
bridge leg |
|
| brugrails |
RAIL. |
bridge rails
|
| brugreling |
bridge railing |
|
| brugrijmotor |
bridge traversing motor |
|
| brugringverbinding |
TELECOM. |
backbone
|
| brugschakelaar |
ELECTRON. |
bridge switch
|
| brugschakeling |
ELECTRON. |
bridge circuit
|
| brugsleutel |
ELEC.ENG. |
bridge key
|
| brugspanning |
(el. draden) bridge spanning |
|
| brugstuk |
bridge piece |
|
| brugstuw |
HYDROL., CIV.ENG. |
bridge weir
|
| brugtaal |
COMP. |
intermediate language
|
| brugveiligheid |
ELEC.ENG. |
bridge fuse
|
| brugverbinding |
COMP. |
1. bridge connection 2. out connector
|
| brugversterker |
ELECTRON. |
bridging amplifier
|
| brugversterking |
ELECTRON. |
1. bridge fortification, bridge consolidation 2. bridging gain, bridge amplification
|
| brugverzwakking |
ELECTRON. |
bridging loss
|
| brugvlak |
(m.b.t. een vaste brug) bridge section |
|
| brugvloer |
bridge flooring, bridge road |
|
| brugvorming |
TEX. |
cross-linking
|
| brugweerstand |
ELEC.ENG. |
bridge resistor
|
| bruikbaar |
1. (winbaar) exploitable 2. (te benutten) utilizable 3. usable, fit for use, suitable 4. (nuttig) useful |
|
| bruikbaarheid |
1. practicability, employability, serviceability, usefulness, utility 2. usability, usefulness, suitability, serviceability, efficiency |
|
| bruikbaarheidsfactor |
serviceability ratio |
|
| bruikbare frequentieband |
usable frequency range |
|
| bruikbare grondwaterreserves |
ENVIRON. |
usable groundwater resources
|
| bruikbare lengte van de aftastlijn |
TELECOM. |
scanning line usable length
|
| bruikbare tijd |
serviceable time |
|
| bruin |
brown |
|
| bruin asbest |
CHEM.TECHN. |
brown asbestos
|
| bruin FK |
FOODST. |
(E-nummer: E154 ) brown FK
|
| bruin HT |
FOODST. |
(E-nummer: E155 ) brown HT
|
| bruin menggas |
combustibel gas mixture |
|
| bruin nylon |
brown nylon |
|
| bruine asbest |
ENVIRON. |
amosite
|
| bruine ringreactie |
ENVIRON. |
brown-ring test
|
| bruine suiker |
brown moist sugar |
|
| bruineerbad |
burnishing bath |
|
| bruineerder |
polisher |
|
| bruineergoud |
polishing gold |
|
| bruineermolen |
burnishing mill |
|
| bruineerpoeder |
polishing powder |
|
| bruineerschijf |
glazing wheel |
|
| bruineerstaal |
burnishing tool, polishing iron |
|
| bruineervijl |
polishing file |
|
| bruineren |
browning, black finishing, chemical black processing |
|
| bruinijzersteen |
limonite |
|
| bruinkool |
brown coal, lignite |
|
| bruinkoolbriket |
brown coal briquette, lignite briquette |
|
| bruinkoolteer |
brown coal tar, lignite tar |
|
| bruinkoolteerolie |
lignite tar oil |
|
| bruinkoolzandsteen |
brown coal grit |
|
| bruinpak |
PAP. |
brown wrapping
|
| bruinregelaar |
browning control(ler) |
|
| bruinspaat |
ankerite, brown-spar |
|
| bruinsteen |
brownstone, manganese dioxide, pyrolusite |
|
| bruisbad |
jacuzzi |
|
| bruisen |
effervesce |
|
| bruisend |
effervescent |
|
| bruising |
ENVIRON. |
effervescence
|
| Brunswijks groen |
Brunswick green |
|
| Brussels tapijt |
Brussels carpet |
|
| bruto |
gross |
|
| bruto binnenlands product |
gross domestic product |
|
| bruto calorische waarde |
high heat value |
|
| Bruto Nationaal Product |
ENVIRON. |
(abbr.: BNP) Gross National Product, GNP
|
| bruto nationaal product |
(abbr.: BNP/GNP) gross national product, gross domestic product |
|
| bruto primaire productie |
gross primary production |
|
| bruto regionaal product |
gross regional product |
|
| bruto-afvoer |
HYDROL. |
gross discharge
|
| bruto-behoefteberekening |
gross requirements calculation |
|
| bruto-beschikbaar verval |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross available head
|
| bruto-draagvermogen |
SHIP. |
(abbr.: DWAT) deadweight all told
|
| bruto-irrigatiewaterbehoefte |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross irrigation requirement
|
| bruto-opbrengst |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross output
|
| bruto-overhoogte |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross freeboard
|
| bruto-productiviteit |
gross productivity |
|
| bruto-registerton |
(abbr.: GRT) gross register tonnage |
|
| bruto-registertonnage |
gross tonnage |
|
| bruto-reservoircapaciteit |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross capacity of reservoir
|
| bruto-roosterdoorsnede |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross rack cross section
|
| bruto-spanning |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross stress
|
| bruto-streefbedrijfsgewicht |
target gross machine operating weight |
|
| bruto-stuwkracht |
(van raket) gross thrust |
|
| bruto-tonnage |
SHIP. |
gross tonnage
|
| bruto-vermogen |
gross power |
|
| bruto-verval |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross head
|
| bruto-vleugeloppervlak |
AEROSP. |
gross wing area
|
| bruto-vleugeloppervlakte |
AEROSP. |
(bruto oppervlakte) gross wing area
|
| bruto-waterverstrekking |
HYDROL., CIV.ENG. |
diversion duty, gross duty
|
| bruto-winst |
COMP. |
1. gross profit(s)
|
| brutoafvoer |
HYDROL., CIV.ENG. |
gross discharge
|
| brutobedrag |
gross amount |
|
| brutobedrijfsgewicht van machine |
gross machine operating weight |
|
| brutobehoefte |
gross requirements |
|
| brutobelasting |
gross load |
|
| brutoformule |
CHEM.TECHN. |
overall formula
|
| brutogewicht |
gross weight |
|
| brutomarge |
gross margin |
|
| brutoprijs |
list price |
|
| BS-systeem |
BS system |
|
| BSI |
TELECOM. |
British Standards Institution
|
| BSP draad |
bsp threaded |
|
| BSP plughouder |
bsp socket |
|
| BTU |
(warmte-eenheid) British thermal unit |
|
| BTW |
VAT |
|
| BTW-aangifte |
VAT declaration |
|
| BTW-aangifteformulier |
VAT declaration form |
|
| BTW-boek |
COMP. |
sales tax book
|
| BTW-carrousel |
VAT carousel |
|
| BTW-code |
COMP. |
sales tax code
|
| BTW-groep |
COMP. |
sales tax group
|
| BTW-groep voor artikel |
COMP. |
item sales tax group
|
| BTW-inkomsten |
VAT resource |
|
| BTW-jurisdictie |
COMP. |
sales tax jurisdiction
|
| BTW-nummer |
1. (voor vrijstelling) tax exempt number 2. VAT number |
|
| BTW-teruggaaf |
VAT rebate |
|
| BTW-vrijstelling |
VAT exemption, sales tax exempt |
|
| bubbel |
1. bubble 2. (blaar) blister |
|
| bubbelannihilatie |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bubble collapse
|
| bubbelbad |
bubble bath |
|
| bubbelgeheugen |
ELECTRON. |
(m.b.t. halfgeleidermaterialen) bubble memory
|
| bubbelrooster |
ELECTRON. |
bubble lattices
|
| bubble-jetprinter |
COMP. |
bubble-jet printer
|
| bubblejettechniek |
COMP. |
bubble-jet method
|
| bubblepakket |
COMP. |
bubble packet
|
| bubbling |
COMP. |
bubbling
|
| Buchner-trechter |
Buchner funnel |
|
| bucket |
COMP. |
bucket
|
| bucket-brigadeaanval |
COMP. |
bucket brigade attack
|
| bucky-diafragma |
anti-diffusing screen, Bucky screen |
|
| buddy fix |
COMP. |
buddy fix
|
| budget |
budget |
|
| budget bij voltooiing |
COMP. |
budget at completion
|
| budgetadministrateur |
financial controller |
|
| budgetaire controle |
budgetary control |
|
| budgetbeheer |
budgetary control |
|
| budgetbeheersing |
budgetary control |
|
| budgetcommissie |
budget committee |
|
| budgetcontrole |
COMP. |
1. budgetary control 2. budget monitoring
|
| budgetjaar |
financial year |
|
| budgetmodel |
COMP. |
budget model
|
| budgetperiode |
budget period, budgetary period |
|
| budgetresource |
COMP. |
budget resource
|
| budgettair evenwicht |
budgetary equilibrium |
|
| budgettaire middelen |
budgetary resources |
|
| budgettaire raming |
HYDROL., CIV.ENG. |
budget estimate
|
| budgettaire samenwerking |
budgetary cooperation |
|
| budgetteren |
budget |
|
| budgettering |
budgeting |
|
| buffelhuid |
buffalo skin, buffalo hide |
|
| buffer |
COMP. |
1. buffer, cushion, buffer pad 2. buffer, barrier 3. (geheugen) buffer, buffer memory, buffer storage 4. buffer
|
| buffer met holle plunjer |
RAIL. |
plunger buffer
|
| buffer-header |
COMP. |
buffer header
|
| bufferaanvraag |
COMP. |
buffer request
|
| bufferadres |
COMP. |
buffer address
|
| bufferadresregister |
COMP. |
buffer address register
|
| bufferafstand |
RAIL. |
distance between buffers
|
| bufferbalkschoor |
buffer brace |
|
| bufferbatterij |
ELEC.ENG. |
balancing battery, equalizing battery, buffer battery, spacing battery
|
| bufferbeheerblok |
COMP. |
buffer control block
|
| bufferbekken |
HYDROL., CIV.ENG. |
surge basin
|
| bufferbeleid |
buffer policy |
|
| bufferbesturing |
buffer control |
|
| bufferbesturingsblok |
COMP. |
buffer control block
|
| buffercapaciteit |
buffer capacity |
|
| buffercircuit |
ELECTRON. |
buffer circuit
|
| buffercondensator |
ELECTRON. |
buffer capacitor
|
| bufferdebiet |
HYDROL., CIV.ENG. |
carry-over flow
|
| bufferdriehoek |
buffer triangle |
|
| bufferdruk |
buffer pressure |
|
| bufferdynamo |
buffer dynamo, regulating dynamo |
|
| buffereffect |
buffering effect, cushioning effect |
|
| bufferen |
1. buffer 2. cushion 3. (in voorraad houden) buffer stock, keep in stock, bank |
|
| bufferframe |
RAIL. |
buffer frame
|
| buffergas |
buffer gas |
|
| buffergeheugen |
COMP. |
buffer memory, buffer storage
|
| buffergroep |
COMP. |
buffer pool
|
| buffergrootte |
COMP. |
buffer size
|
| bufferhelft |
buffer half |
|
| bufferhoogte |
RAIL. |
height of buffers
|
| bufferhuls |
RAIL. |
buffer guide
|
| buffering |
buffering |
|
| bufferinhoud |
COMP. |
buffer contents
|
| bufferkamer |
buffer recess |
|
| bufferketen |
ELEC.ENG. |
buffer circuit
|
| bufferklokspersignaal |
COMP. |
buffer clock inhibit signal, buffer timing pulse inhibit signal
|
| bufferkop |
buffer head |
|
| bufferlengte |
COMP. |
buffer length
|
| bufferlucht |
AUTOMOT. |
sealing air
|
| buffermengsel |
CHEM.TECHN. |
1. buffer solution 2. buffer, buffer solution
|
| bufferoplossing |
buffer solution |
|
| bufferopslag |
COMP. |
buffer store
|
| bufferoverloop |
COMP. |
buffer overflow
|
| bufferoverschrijding |
COMP. |
buffer overflow, buffer overrun
|
| bufferplaat |
buffer plate |
|
| bufferplunjer |
RAIL. |
buffer spindle, buffer rod, buffer shank
|
| bufferpot |
buffer case, buffer casing |
|
| bufferregister |
COMP. |
buffer register
|
| bufferrem |
buffer brake |
|
| bufferreservoir |
buffer reservoir |
|
| bufferring |
buffer ring, buffer shoe |
|
| bufferruimte in inlaatluchtsysteem |
AUTOMOT. |
supplementary inlet manifold
|
| bufferschacht |
HYDROL., CIV.ENG. |
surge shaft
|
| bufferschijf |
RAIL. |
buffer disc, buffer head
|
| bufferstand |
buffer height |
|
| bufferstang |
RAIL. |
buffer plunger, buffer rod, buffer shank
|
| bufferstempel |
buffer head |
|
| buffertaktbesturing |
COMP. |
buffer timing control
|
| buffertank |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. surge chamber 2. buffer tank, buffering tank, surge tank
|
| buffertank met beperkte opening |
[HYDROL., CIV.ENG.] restricted orifice surge tank |
|
| buffertank met bovenliggende expansieruimte |
HYDROL., CIV.ENG. |
upper expansion chamber surge tank
|
| buffertechniek |
COMP. |
buffering technique
|
| buffertoewijzing |
COMP. |
buffer allocation
|
| buffertoren |
CIV.ENG. |
surge tower
|
| buffertransistor |
buffer transistor |
|
| buffertrap |
buffer stage |
|
| buffertypes |
buffer types |
|
| bufferuitvoerbesturing |
COMP. |
buffer output control
|
| bufferveer |
buffer spring |
|
| bufferversterker |
ELECTRON. |
buffer amplifier, isolating amplifier
|
| buffervloeistof |
barrier fluid, buffer fluid |
|
| buffervoorraad |
decoupling stock, buffer stock, safety stock, bank |
|
| buffervrijgave |
COMP. |
buffer release
|
| bufferwagon |
RAIL. |
buffer car, buffer
|
| bufferwerking |
CHEM.TECHN. |
buffer action
|
| bufferzone |
ENVIRON. |
buffer zone
|
| bufferzout |
buffer, buffer agent |
|
| buffetwagen |
RAIL. |
refreshment car, buffet car, restaurant car
|
| bug |
bug |
|
| bugattiblauw |
bugatti blue |
|
| bui |
ENVIRON. |
shower
|
| buidel |
(van dier) bag, pouch |
|
| buidelfilter |
bag filter |
|
| buien |
METEO. |
showers
|
| buienradar |
METEO. |
weather radar, weather surveillance radar, precipitation radar
|
| buig-drukspanning |
MECH.ENG. |
bending-compressive stress
|
| buigapparaat |
bending device |
|
| buigbaar |
bendable, flexible, pliable |
|
| buigbaarheid |
bendability, flexibility, pliability |
|
| buigbalk |
MACH. |
swivelling frame
|
| buigbank |
1. edging machine, folding machine 2. (voor buizen) bending bench |
|
| buigbek |
bending jaw |
|
| buigbekken |
bending jaws |
|
| buigbelasting |
flexural strain, strain of flexure |
|
| buigblok |
bending block, forming block |
|
| buigblokhouder |
bending block holder, forming block holder |
|
| buigbreekproef |
bending fracture test |
|
| buigbreekspanning |
transverse rupture test |
|
| buigbreuk |
bending fracture |
|
| buigcapaciteit |
bending capacity |
|
| buigdoorn |
bending block, forming block |
|
| buigdruk |
bending pressure |
|
| buigelasticiteit |
elasticity of flexure, flexional elasticity |
|
| buigen |
PHYS. |
1. bend, flex 2. (krom worden) bend (over) 3. (vouwen) fold 4. form 5. diffract
|
| buigen van pijpen |
pipe bending |
|
| buigend koppel |
(abbr.: M) bending moment, moment of flexion |
|
| buigend moment |
MECH.ENG. |
bending moment, moment of flexion
|
| buiger |
forming punch |
|
| buigfout |
forming defect |
|
| buiggereedschap |
bending tool |
|
| buiggolf |
bending wave |
|
| buiggrens |
elastic limit of bending |
|
| buigholte |
bender impression |
|
| buighoogte |
bending height, height of flexure, depth of flexure |
|
| buigijzer |
bending iron, bending tool |
|
| buiging |
HYDROL., CIV.ENG. |
bending, deflection
|
| buigingsas |
folding axis |
|
| buigingsbeeld |
diffraction pattern |
|
| buigingsbreuk |
flexural failure |
|
| buigingscoëfficiënt |
bending coefficient |
|
| buigingsfrequentie |
bending frequency |
|
| buigingshoek |
angle of flexure |
|
| buigingsmeter |
deflectometer |
|
| buigingsmiddelpunt |
flexural centre |
|
| buigingsmodulus |
HYDROL., CIV.ENG. |
flexural modulus
|
| buigingsmoment |
bending moment |
|
| buigingsplooi |
HYDROL., CIV.ENG. |
flexure fold
|
| buigingsring |
PHYS. |
diffraction fringe
|
| buigingsrooster |
PHYS. |
diffraction grating
|
| buigingsroosterspectroscoop |
diffraction-grating spectroscope |
|
| buigingsroosterspectroscopie |
diffraction-grating spectroscopy |
|
| buigingsspectrum |
diffraction spectrum |
|
| buigingsstijfheid |
flexural rigidity |
|
| buigingsstraal |
MATH. |
1. bending radius 2. radius of curvature
|
| buigingstrilling |
bending vibration |
|
| buigingsvastheid |
bending strength, transverse strength |
|
| buigingsveer |
bending spring |
|
| buigingsverlies |
bending loss |
|
| buigkant |
(van matrijs, stempel) bending edge |
|
| buigkop |
(van een buigmachine) bending head |
|
| buigkracht |
bending force, force of flexure |
|
| buigkromme |
MECH.ENG. |
deflection curve, elastic curve, elastic line
|
| buiglast |
bending load |
|
| buigligger |
girder subject to bending |
|
| buiglijn |
bend line, bending line |
|
| buiglip |
bending lug |
|
| buigmachine |
bending machine |
|
| buigmachine voor wapening |
HYDROL., CIV.ENG. |
power bar bender, reinforcing-steel bender
|
| buigmal |
bending jig, forming jig |
|
| buigmatrijs |
forming die |
|
| buigmoment |
bending moment, moment of flexure |
|
| buigovermaat |
bending allowance |
|
| buigpers |
bending press |
|
| buigplaat |
bending plate |
|
| buigplank |
bending board |
|
| buigpomp |
bend pump |
|
| hydraulische buigpomp |
hydraulic bend pump |
|
| buigproef |
bending test |
|
| buigproefmachine |
bend testing machine |
|
| buigproefstuk |
bending test specimen |
|
| buigpunt |
MATH. |
1. bending point, point of flexure 2. point of inflection
|
| buigradius |
bending radius, radius of curvature |
|
| buigrand |
bending edge |
|
| buigrek |
bending elongation |
|
| buigscharnier |
flector |
|
| buigslagproef |
(bij materiaalbeproeving) bending impact test |
|
| buigslap |
pliant |
|
| buigsnelheid |
bending speed, rate of bending |
|
| buigspanning |
bending stress |
|
| buigspanningsverhouding |
bending stress ratio |
|
| buigstaafopnemer |
strain gauge |
|
| buigstaat |
reinforcing bar bending schedule |
|
| buigstansen |
combined cutting and bending |
|
| buigstempel |
bending tool, bending die, forming tool, forming die |
|
| buigstijf |
resistant to bending, deflection-resistant |
|
| buigstijfheid |
flexural stiffness, flexural rigidity, bending stiffness, bending resistance, bending strength |
|
| buigstraal |
bend radius, bending radius, radius of curvature |
|
| buigtafel |
bending table |
|
| buigtang |
bending pliers, pair of pliers |
|
| buigtang met ronde bek |
AUTOMOT. |
round-nose pliers
|
| buigtank |
AEROSP. |
ventral tank
|
| buigtemperatuur |
bending temperature |
|
| buigtoestel |
bending appliance |
|
| buigtreksterkte |
bending tensile strength |
|
| buigtreksterkteproef |
bending tensile test |
|
| buigtrilling |
bending vibration |
|
| buigtrilproef |
(bij materiaalbeproeving) bending vibration test |
|
| buigtrilsterkte |
vibrational bending strength |
|
| buigvast |
resistant to bending |
|
| buigvastheid |
bending strength, flexural strength |
|
| buigveer |
spiral spring |
|
| buigveerkracht |
bending elasticity |
|
| buigvermoeidheidsbreuk |
bending fatigue fracture |
|
| buigvervorming |
bending strain |
|
| buigvloeigrens |
bending yield limit |
|
| buigvormen |
forming under bending conditions |
|
| buigwals |
bending roller |
|
| buigwalsen |
roll bending |
|
| buigwalsmachine |
bending roller |
|
| buigwang |
bending block |
|
| buigweerstand |
bending strength |
|
| buigwisselsterkte |
fatigue strength under reversed bending stresses |
|
| buigzaam |
1. pliable 2. flexible |
|
| buigzaam deel |
HYDROL., CIV.ENG. |
flexible member
|
| buigzaamheid |
flexibility, pliability, pliancy |
|
| buigzame kabel |
HYDROL., CIV.ENG. |
flexible cable
|
| buigzame koppeling |
flexible coupling |
|
| buigzame kunststof |
flexible plastic |
|
| buik |
ELECTRON. |
antinode, loop
|
| buikdenning |
SHIP. |
ceiling
|
| buiken |
sag |
|
| buiklanding |
AEROSP. |
belly landing, gear-up landing
|
| buikuitlaatsysteem |
central exhaust system |
|
| buikveiligheidsgordel |
AEROSP. |
lap safety belt
|
| buikvin |
AEROSP. |
ventral fin
|
| buikzaag |
feeling saw |
|
| buil |
bolter |
|
| build |
COMP. |
(versie) build
|
| build-gebeurtenis |
COMP. |
build event
|
| buildnummer |
COMP. |
build number
|
| buildoek |
bolting cloth |
|
| builgaas |
bolting silk gauze |
|
| builkamer |
bolting room |
|
| builkist |
bolting hutch |
|
| builmachine |
meal bolter |
|
| builmolen |
bolting mill, fanning mill |
|
| builzeef |
bolter |
|
| buis |
ELECTRON. |
1. (buisvormige bekleding) sleeve, bush 2. (voor stromende vloeistof) conduit, pipe 3. tube 4. (abbr.: CRT) cathode ray tube
|
| buis met draad |
threaded pipe |
|
| buis met gasvulling |
gas tube |
|
| buis met gesoldeerde kraag |
pipe with welded collar |
|
| buis met koelribben |
AUTOMOT. |
finned tube
|
| buis met meervoudige anoden |
ELECTRON. |
multianode tube
|
| buis met meetschaal |
graduated measuring tube |
|
| buis met parallelle vlakken |
ELECTRON. |
parallel-plane tube
|
| buis met veranderlijke steilheid |
valve with variable slope, variable valve |
|
| buis mof |
HYDROL., CIV.ENG. |
bell of pipe
|
| buis van gegoten ijzer |
cast-iron pipe |
|
| buis van Geissler |
Geissler tube |
|
| buis van gietstaal |
AUTOMOT. |
pipe
|
| buis van Hilsch |
(apparaat) Hilsch tube, vortex tube |
|
| buis van naadloos getrokken staal |
AUTOMOT. |
seamless steel tube
|
| buis van rubber |
AUTOMOT. |
tube
|
| buis van schokdemper |
AUTOMOT. |
damping tube
|
| buis zonder bias |
ELECTRON. |
zero-bias tube
|
| buis- en railbevestigingen |
pipe and rail fittings |
|
| buis- en railbevestigingsmaterialen |
pipe and rail fittings |
|
| buis-in-buissysteem |
BUILD. |
cross-linked pipe system
|
| buis-in-buisverbinding |
cross-linked pipe joint, cross- linked pipe connection |
|
| buisaansluiting |
pipe/tube connection |
|
| buisas |
pipe axis, tube axis |
|
| buisbaan |
tubular rail |
|
| buisbaansysteem |
tubular rail system, overhead tubular rail system |
|
| buisbaantechniek |
tubular rail technology |
|
| buisbekleding |
pipe covering |
|
| buisbescherming |
tube protection, tube protection sleeve |
|
| buisbeugel |
1. pipe support 2. (van een beugelzaag) tubular bow |
|
| buisbevestiging |
fixing of pipe |
|
| buisbreuk |
pipe/tube fracture |
|
| buisbreukklep |
automatic steam pipe isolation valve |
|
| buisbuigmachine |
tube bending machine |
|
| buiscapaciteiten |
inter-electrode capacitances |
|
| buiscondensator |
tubular capacitor |
|
| buisconstructie |
tubular construction |
|
| buisdefect |
valve failure |
|
| buisdetector |
thermionic valve detector |
|
| buisdiode |
ELECTRON. |
tube diode
|
| buisdoorlaat |
tube bore |
|
| buisdoorpersingsmethode |
HYDROL., CIV.ENG. |
pipe jacking method, pipe thrusting method
|
| buisdraaien |
tube turning |
|
| buisdrainage |
HYDROL., CIV.ENG. |
tile drainage, tube drainage
|
| buisdrainagestelsel |
HYDROL., CIV.ENG. |
tube drainage system, culvert drainage system
|
| buisfitting |
tube fitting |
|
| buisflens |
pipe flange |
|
| buisfolie |
PACK. |
lay flat tube
|
| buisframe |
tubular frame |
|
| buisfrees |
tube reamer |
|
| buisfundering |
tubular foundation |
|
| buisgelijkrichter |
valve rectifier, tube rectifier |
|
| buisgiek |
(kraan) tubular jib |
|
| buishaak |
pipe hook |
|
| buishartlijn |
tube centre line |
|
| buisheffer |
MIN. |
casing elevator
|
| buishouder |
ELEC.ENG. |
1. pipe support 2. valve holder, tube socket
|
| buishulpstuk |
tube fitting |
|
| buisindrijver |
drift for inserting tubes |
|
| buisinzetstuk |
pipe insert |
|
| buisje |
tube |
|
| buisjesradiateur |
AUTOMOT. |
tubular radiator
|
| buiskabel |
tubular cable |
|
| buiskanaal |
tube channel |
|
| buiskarakteristiek |
valve characteristic |
|
| buisklem |
1. pipe clamp 2. (zadel, clipje) pipe clip, pipe saddle 3. tube clamp, key clamp |
|
| buisklep |
drop valve, poppet valve |
|
| buisklinknagel |
tubular rivet |
|
| buisklinknagel met massieve kop |
semitubular rivet |
|
| buiskoper |
copper tubing |
|
| buiskoppeling |
pipe coupling, pipe union, pipe joint, tube coupling |
|
| buiskoppeling met schroefdraad |
MECH.ENG. |
screwed pipe joint, threaded pipe union
|
| buiskrabber |
tube scraper |
|
| buisladder |
tubular ladder |
|
| buislamp |
(zoals een TL-lamp) tube lamp, tubular light, tubelight |
|
| buislampje |
AUTOMOT. |
festoon bulb
|
| buislegging |
(bed, bodem) pipe bedding |
|
| buisleiding |
pipeline, piping |
|
| buisleiding in zee |
marine pipeline |
|
| buisleidingnetwerk |
CIV.ENG. |
pipeline network, pipe network
|
| buisleidingsysteem |
CIV.ENG. |
pipeline system
|
| buislekkage |
HYDROL., CIV.ENG. |
leakage of pipe
|
| buislengte |
pipe length, tube length |
|
| buislood |
coil of lead piping |
|
| buismagneet |
tubular magnet |
|
| buismateriaal |
tubing |
|
| buismessing |
brass tubing |
|
| buismeter |
tube tester |
|
| buismof |
CIV.ENG. |
1. pipe socket 2. pipe bell
|
| buisnaad |
tube seam |
|
| buisnaald |
TEX. |
compound needle
|
| buisophanging |
pipe suspension |
|
| buisoven |
tube furnace, tubular furnace |
|
| buispaal |
tubular pole |
|
| buispakking |
pipe packing |
|
| buisparameters |
ELECTRON. |
tube parameters
|
| buisplaat |
tube plate |
|
| buisprofiel |
tubular section |
|
| buisradiator |
(van centrale verwarming) tubular radiator |
|
| buisrail |
pipe rail, tube rail, tubular rail |
|
| buisschacht |
HYDROL., CIV.ENG. |
tubular shaft
|
| buisschakeling |
ELECTRON. |
tube circuit, valve circuit
|
| buisscharnier |
flexible pipe coupling, flexible pipe union |
|
| buisschoen |
MIN. |
casing shoe
|
| buisschroefdraad |
MECH.ENG. |
pipe thread, gas thread
|
| buisschroefverbinding |
screwed pipe joint, screwed pipe connection, screwed tube joint, screwed tube connection |
|
| buissleutel |
pipe spanner, pipe wrench, tubular spanner |
|
| buissnijder |
1. pipe cutter, tube cutter 2. (in de mijnbouw) casing cutter |
|
| buissnijwerktuigen |
pipe cutting equipment |
|
| buisspilbank |
tube roving frame |
|
| buissteekwagen |
TRANSP. |
tubular sack lift, sack trolley
|
| buisstijl |
tubular steel prop |
|
| buisstuk |
short length of tubing |
|
| buistang |
gripping pliers, pipe wrench |
|
| buistester |
ELECTRON. |
tube tester, valve tester
|
| buistrekmachine |
tube drawing machine |
|
| buistunnel |
tube tunnel |
|
| buisuitdrijver |
drift for knocking out tubes |
|
| buisuiteinde |
end of tube, tube exit |
|
| buisveer |
tube spring, valve spring |
|
| buisveiligheid |
ELEC.ENG. |
tubular fuse, tube fuse
|
| buisverbinding |
tube/pipe joint |
|
| buisverlichting |
fluorescent lighting, tube lighting |
|
| buisvernauwing |
1. baffled tube 2. (vernauwde doorlaat) tube constriction, pipe constriction |
|
| buisversterker |
ELECTRON. |
tube amplifier
|
| buisverwarming |
heating by conduits, pipe heating |
|
| buisvoet |
valve base, tube base |
|
| buisvoetenpers |
valve-holder press |
|
| buisvoltmeter |
(abbr.: VVM/TVM) valve voltmeter, tube voltmeter |
|
| buisvoorverwarmer |
tubular feed heater, tubular preheater |
|
| buisvormig |
tubular |
|
| buisvormig deel |
tubular member |
|
| buisvormige klinknagel |
tubular rivet, hollow rivet |
|
| buisvormige ontladingslamp |
tubular discharge lamp |
|
| buiswagen |
TRANSP. |
tubular truck
|
| buiswand |
tube wall |
|
| buiswaterpas |
tubular water level |
|
| buiswijdte |
tube width |
|
| buiswrijving |
friction in pipes, resistance of pipes |
|
| buiswrijvingscoëfficiënt |
coefficient of tubular friction |
|
| buiszadel |
pipe hanger |
|
| buiszender |
ELECTRON. |
tube transmitter
|
| buiten |
outdoors, outside |
|
| buiten bedrijf |
1. out of order, out of use, out of operation 2. inoperative, inoperable, down, idle |
|
| buiten bedrijf stellen |
put out of operation, deactivate, switch off, idle |
|
| buiten bereik van kinderen houden |
keep out of reach of children |
|
| buiten beschouwing laten |
ignore |
|
| buiten de as |
COMP. |
off-axis
|
| buiten de browser |
COMP. |
out-of-browser
|
| buiten de oevers treden |
flood, overflow |
|
| buiten gebruik |
out of use |
|
| buiten piektijden |
off-peak times |
|
| buiten piekuren |
off-peak |
|
| buiten spitsuren |
off-peak |
|
| buiten voorraad |
out of stock |
|
| buiten werking |
out of operation, out of action, out of service |
|
| buiten werking gestelde pomp |
HYDROL., CIV.ENG. |
off-duty pump, inoperative pump
|
| buiten werking stellen |
put out of operation, put out of action, make inoperative, stop |
|
| buiten werking zijn |
be inoperative, be out of action, be out of operation, be out of order |
|
| buiten-bereik-adres |
COMP. |
out-of-bound address
|
| buiten-de-bandsignalering |
TELECOM. |
out-of-band signalling
|
| buiten-dienstscherm |
COMP. |
out-of-order screen
|
| buiten-dienstsignaal |
TELECOM. |
out-of-order signal
|
| buiten-voorraad |
stock-out |
|
| buiten-voorraadkosten |
stock-out costs |
|
| buiten-voorraadpercentage |
stock-out percentage |
|
| buiten-voorraadrisico |
COMM. |
stock-out risk
|
| buitenaanzicht |
outside aspect, outside view |
|
| buitenaardse ruis |
TELECOM. |
sky noise
|
| buitenafdichting |
HYDROL., CIV.ENG. |
face-type seal
|
| buitenafmeting |
external dimension, overall dimension |
|
| buitenafmetingen |
external dimensions, outside dimensions |
|
| buitenafsluiting |
outward closing |
|
| buitenafwerking |
exterior finishing |
|
| buitenantenne |
outdoor aerial |
|
| buitenbaken |
(luchtv) outer marker |
|
| buitenband |
AUTOMOT. |
tyre, tire
|
| buitenbandwiel |
tyre wheel, tire wheel |
|
| buitenbedrijfstelling |
putting out of operation, shutdown, putting out of service |
|
| buitenbedrijftijd |
COMP. |
downtime
|
| buitenbeglazing |
exterior glazing |
|
| buitenbeits |
outdoor wood stain, wood stain for outdoor use |
|
| buitenbekisting |
HYDROL., CIV.ENG. |
exterior concrete form
|
| buitenbekleding |
CIV.ENG., BUILD. |
1. external coating, outer coating 2. external cladding, exterior lining 3. (bouwschil) building envelope
|
| buitenbeloop |
CIV.ENG. |
outer slope, upstream slope
|
| buitenbeplating |
AUTOMOT. |
skin
|
| buitenberm |
HYDROL., CIV.ENG. |
outer berm
|
| buitenbeschildering |
AEROSP. |
exterior colour scheme
|
| buitenbeugel |
1. outer bracket 2. (voor buiten) outdoor bracket |
|
| buitenblind |
outside shutter |
|
| buitenboeiboord |
BUILD. |
fascia boarding
|
| buitenboom |
BUILD. |
outer string
|
| buitenboord- |
outboard |
|
| buitenboordkraan |
sea cock |
|
| buitenboordmotor |
outboard motor |
|
| buitenborgveer |
outer retaining ring |
|
| buitenbreedte |
external width |
|
| buitencentrering |
major-diameter fit |
|
| buitencilinder |
external cylinder |
|
| buitencirculatiepijp |
outer circulation tube |
|
| buitencontour |
AEROSP. |
outer contour
|
| buitenconus |
outside taper |
|
| buitendeur |
BUILD. |
1. outside door 2. (vloeddeur) flood gate, flood-tide gate 3. (aan achterzijde van huis) back door 4. (aan voorzijde) front door
|
| buitendiameter |
outer diameter, external diameter, exterior diameter |
|
| buitendiameter van de boutdraad |
major diameter external thread |
|
| buitendiameter van de moerdraad |
major diameter internal thread |
|
| buitendienst |
COMP. |
field service
|
| buitendijks |
HYDROL. |
outside the dike(s)
|
| buitendipool |
external dipole |
|
| buitendoos |
outer box |
|
| buitendraad |
(van een schroef, bout) outer thread, external thread |
|
| buitendraadbeitel |
outside screw tool |
|
| buitendraadsbeitel |
outside chaser |
|
| buitendruk |
external pressure, outside pressure |
|
| buiteneinde |
outer end |
|
| buitenelektron |
outer-shell electron |
|
| buitenfabriek |
associated factory |
|
| buitenflens |
outward flange |
|
| buitengaats |
offshore |
|
| buitengaats boren |
offshore-drilling |
|
| buitengaats gasbooreiland |
offshore gas-drilling rig, offshore gas drilling rig |
|
| buitengaats gasboorplatform |
offshore gas-drilling rig |
|
| buitengaats olieboorplatform |
offshore oil rig |
|
| buitengaats productieplatform |
offshore production platform |
|
| buitengang |
(ketel) outer course, outer shell-ring |
|
| buitengebied |
SPAT.PLAN. |
rural area
|
| buitengebruikstellingsdatum |
COMP. |
retirement date
|
| buitengestel |
frame end, off end |
|
| buitengevel |
BUILD. |
exterior facade, exterior wallfront
|
| buitengevelisolatie |
BUILD. |
facade insulation, facade cladding
|
| buitengewone begroting |
extraordinary budget |
|
| buitengewone belasting |
special tax |
|
| buitengewone waterstand |
CIV.ENG., HYDROL. |
abnormal water level, exceptionally high water level, super flood
|
| buitengewoon |
abnormal, extraordinary, exceptional |
|
| buitengewoon hoogfrequent |
TELECOM. |
tremendously high frequency
|
| buitengewoon hoogwater |
HYDROL., CIV.ENG. |
extraordinary flood, extreme flood, rare flood, unusual flood
|
| buitengewoon hydrografisch jaar |
[HYDROL., CIV.ENG.] extreme hydrographical year |
|
| buitengracht |
outer canal |
|
| buitenhaven |
HYDROL., CIV.ENG. |
outer harbour
|
| buitenhoek |
MATH. |
exterior angle
|
| buitenhoekfels |
knocked-up joint, side-locked seam joint |
|
| buitenhoeklas |
outer fillet weld |
|
| buitenhoeknaad |
WELD. |
corner weld, outer fillet weld
|
| buitenhoofd |
CIV.ENG. |
outer head
|
| buitenhuid |
hull |
|
| buitenhuls |
outer sleeve |
|
| buitenkabel |
1. outer cable 2. (voor buiten) outdoor cable |
|
| buitenkaliber |
outside gauge, outer gauge |
|
| buitenkant |
outside, exterior |
|
| buitenkantstijl |
(van een raam) sash frame |
|
| buitenkast |
outer case |
|
| buitenkernbuis |
outer core barrel |
|
| buitenketen |
external circuit |
|
| buitenkeuken |
outdoor kitchen |
|
| buitenkist |
RAIL. |
outside fire box, outer fire box
|
| buitenklep |
outer valve |
|
| buitenlaag |
outer layer |
|
| buitenlager |
AUTOMOT. |
outer bearing
|
| buitenlands |
foreign |
|
| buitenlands beleid |
foreign policy |
|
| buitenlands fabrikaat |
foreign product, foreign manufacture |
|
| buitenlandse handel |
foreign trade |
|
| buitenlandse markt |
foreign market |
|
| buitenlandse onderneming |
foreign enterprise |
|
| buitenlas |
external weld |
|
| buitenleiding |
aerial line, overhead line |
|
| buitenlucht |
outside air |
|
| buitenlucht-aanzuigopening |
AIRCO. |
outside air suction opening
|
| buitenluchtdruk |
AUTOMOT. |
atmospheric pressure
|
| buitenluchtdruksensor |
AUTOMOT. |
atmospheric- pressure sensor, atmospheric sensor
|
| buitenluchttemperatuur |
AUTOMOT. |
outdoor temperature
|
| buitenluchttoevoer |
fresh air intake |
|
| buitenluidspreker |
1. (voor buiten) outdoor loudspeaker 2. (aan buitenzijde) exterior loudspeaker |
|
| buitenluidsprekersysteem |
outdoor loudspeaker system |
|
| buitenmaat |
outside dimension |
|
| buitenmerkbaken |
AEROSP. |
outer marker beacon
|
| buitenmicrometer |
AUTOMOT. |
outside micrometer gauge, outside micrometer gage
|
| buitenmiddellijn |
(van schroefdraad) diameter of screw, major diameter of thread |
|
| buitenmiddenlijn |
(van een bout) outside diameter, OD |
|
| buitenmodel |
AUTOMOT. |
outsize
|
| buitenmontage |
outdoor mounting |
|
| buitenmuur |
outer/external/exterior wall |
|
| buitenmuursteen |
face brick, facing brick |
|
| buitennaad |
outside seam |
|
| buitenomtrek |
1. (van een tandwiel) addendum circle, addendum line 2. (l) outer circumference |
|
| buitenomtrek van tandwiel |
AUTOMOT. |
crown circle
|
| buitenomtrekalarm |
AUTOMOT. |
perimeter alarm
|
| buitenophanging |
outer suspension |
|
| buitenoppervlak |
AUTOMOT. |
facing
|
| buitenoppervlakte |
outside surface |
|
| buitenpaneel van portier |
AUTOMOT. |
door-skin panel
|
| buitenpasser |
outside calipers, outside callipers |
|
| buitenpijp |
external pipe, outer circulation tube, outer tube |
|
| buitenplaat |
external plate, outer plate, outside plate |
|
| buitenpleister |
exterior plaster, exterior rendering |
|
| buitenpleisterlaag |
pargeting, exterior rendering |
|
| buitenpool |
external pole |
|
| buitenpoolanker |
outer pole armature |
|
| buitenpoolframe |
outer pole frame |
|
| buitenproef |
natural weathering test |
|
| buitenradius |
outer radius, outside radius |
|
| buitenrand |
1. outer edge, outer rim, perimeter 2. outer rim |
|
| buitenreclame |
outdoor advertising, outdoor sign |
|
| buitenring |
external ring |
|
| buitenring van de vaste schoepen |
[HYDROL., CIV.ENG.] outer stay cone |
|
| buitenriolering |
building sewer, yard drainage |
|
| buitenrit |
TRAFF. |
external trip
|
| buitenrondslijpmachine |
MACH. |
external cylindrical grinding machine
|
| buitenrotor |
outer rotor |
|
| buitenrotor van rotorpomp |
AUTOMOT. |
outer rotor
|
| buitenschaal |
(van een drijfstanglager) outer brass, outside bearing |
|
| buitenschakel |
outside link, outer link |
|
| buitenschakelplaat |
(van een kettingtransporteur) outside link plate |
|
| buitenschil |
CHEM.TECHN. |
1. outer shell, outer casing, outer jacket 2. (van elektronen) outer orbital, outer shell
|
| buitenschilder |
exterior painter |
|
| buitenschilderwerk |
exterior paintwork, outdoors paintwork |
|
| buitenschoen |
outer shoe |
|
| buitenschoorsteen |
SHIP. |
outer funnel
|
| buitenschroefdraad |
MECH.ENG. |
external screw thread, outside thread, male thread
|
| buitenslijpen |
MACH. |
external grinding
|
| buitenslijpmachine |
external grinding machine |
|
| buitensluishoofd |
CIV.ENG. |
outer lock-head
|
| buitenspiegel |
AUTOMOT. |
wing mirror, exterior driving mirror
|
| buitenspiegel aan passagierskant |
AUTOMOT. |
curb rear mirror, kerb rear mirror
|
| buitenspiegel op portier |
AUTOMOT. |
door mirror
|
| buitenspiegel op spatscherm |
AUTOMOT. |
wing mirror
|
| buitenspiegelverwarming |
AUTOMOT. |
door-mirror heater
|
| buitensporig |
excessive |
|
| buitensporig lawaai |
excessive noise |
|
| buitenspouwblad |
(van een spouwmuur) outer leaf (of a cavity wall) |
|
| buitenste geleider |
ELEC.ENG. |
outer conductor
|
| buitenste geleidingskring |
AEROSP. |
external loop
|
| buitenste klepveer |
AUTOMOT. |
outer valve spring
|
| buitenste laag |
outer layer |
|
| buitenste loopwieldeksel |
HYDROL., CIV.ENG. |
runner-end lid
|
| buitenste omlopende wand |
outer surrounding wall |
|
| buitenste raam |
outer frame, outside frame |
|
| buitenste rand |
outer rim |
|
| buitenste rotor van roterende pomp |
AUTOMOT. |
outer rotor
|
| buitenste schroef en juk |
outside screw and yoke |
|
| buitenste Seegerring |
AUTOMOT. |
(buitenring voor assen) outer circlip
|
| buitenste spoorstang |
AUTOMOT. |
side rod
|
| buitenste stofafdichting |
outer dust seal |
|
| buitenste uiteinde |
outer tail end |
|
| buitenste- |
outer |
|
| buitenste-schilelektron |
PHYS. |
outer-shell electron
|
| buitenstedelijk |
non-urban, rural |
|
| buitenstedelijk gebied |
rural region, rural area |
|
| buitentak |
external branch |
|
| buitentalud |
CIV.ENG. |
outer slope, upstream slope
|
| buitentarief |
external tariff |
|
| buitentemperatuur |
outside temperature, outdoor temperature, atmospheric temperature |
|
| buitentimmerwerk |
BUILD. |
external joinery, exterior joinery work
|
| buitentrommel |
outer drum |
|
| buitenverbindingsweg |
TRAFF. |
outer connecting road, ring road
|
| buitenverblijf |
1. country house 2. (kasteeltje) folly |
|
| buitenverdeler |
AGRIC. |
spreader, broadcaster, divider
|
| buitenverf |
exterior paint |
|
| buitenverlichting |
exterior lighting, outdoor lighting |
|
| buitenverpakking |
(omverpakking) outer packaging, outer wrapping |
|
| buitenvertanding |
external gear |
|
| buitenvlak |
BUILD. |
1. external surface, outer surface, outside surface, outer face 2. (van een muur) outer face, face
|
| buitenvleugelcel |
AEROSP. |
exterior wing 2. outer wing outer wing cell
|
| buitenvleugeldeel |
AEROSP. |
outer wing section
|
| buitenvleugelstuk |
AEROSP. |
outer wing section
|
| buitenvulinstallatie van autogassysteem |
AUTOMOT. |
remote filler
|
| buitenwaarts |
outward(s), outwardly |
|
| buitenwaarts gerichte flens |
outward flange |
|
| buitenwand |
exterior wall, external wall |
|
| buitenwerk |
external work, exterior work |
|
| buitenwerks |
on the outside, exterior, outside |
|
| buitenwijken |
suburbs, environs |
|
| buitenzijde |
outer side, outside, exterior |
|
| buizen indrijven |
insert tubes |
|
| buizen lassen |
WELD., CIV.ENG. |
pipe welding
|
| buizen leggen |
HYDROL., CIV.ENG. |
sink pipes, pipe sinking
|
| buizenbescherming |
tube protection |
|
| buizenbuigmachine |
tube bending machine |
|
| buizenbundel |
tube bundle, bundle of tubes |
|
| buizenbundel van ketel |
boiler tube bundle, bundle of tubes |
|
| buizendraaicenter |
MACH. |
pipe center
|
| buizenchassis |
AUTOMOT. |
space frame, tubular chassis, tubular frame
|
| buizenconstructie |
AUTOMOT. |
tubular construction
|
| buizenfabricage |
1. (van dunne buizen) tube manufacturing, manufacture of tubes, tube-making 2. (van dikke buizen) pipe manufacturing, manufacture of pipes, pipe-making |
|
| buizenframe |
AUTOMOT. |
tubular frame, pipe frame
|
| buizengieterij |
tube-casting plant |
|
| buizenhandboek |
tube manual, valve manual |
|
| buizenketel |
tube boiler |
|
| buizenklem |
pipe clamp |
|
| buizenkoelblok van radiateur |
AUTOMOT. |
fin-and-tube core
|
| buizenlasmachine |
WELD. |
1. tube welding machine, tube welder 2. (van grote buizen) pipe-welding machine
|
| buizenlasser |
WELD. |
(van grote buizen) pipe welder
|
| buizenlegger |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (vaartuig) pipelaying vessel 2. (vaartuig) pipe-laying vessel 3. pipe-line dredger
|
| buizenlegmethode |
HYDROL., CIV.ENG. |
1. (in de grond, ook bovengronds) pipe-laying method 2. (onder water) pipe sinking method
|
| buizenmeetapparaat |
valve tester |
|
| buizennet |
network of pipes, pipe network, pipe system, piping system |
|
| buizennetwerk |
pipe network |
|
| buizenplan |
piping plan, piping arrangement, pipe arrangement, pipe layout |
|
| buizenpost |
(door middel van perslucht) pneumatic dispatch, pneumatic conveyance |
|
| buizenpostinstallatie |
pneumatic dispatch system |
|
| buizenpostkoker |
rabbit |
|
| buizenrichtmachine |
tube straightening machine, tube straightener |
|
| buizenstaal |
tubular steel |
|
| buizensteiger |
(stelling) tubular scaffolding |
|
| buizenstelsel |
1. (systeem, samenstel) pipe system, piping system, pipe assembly 2. (leiding) pipeline |
|
| buizentang |
MIN.PETROCHEM. |
1. test-tube holder 2. (moordenaar) casing tongs, tube wrench
|
| buizentekstplaat |
valve position label |
|
| buizentester |
tube tester, tube checker |
|
| buizentester-steilheidsmeter |
mutual conductance tube tester |
|
| buizentransport |
(transport door buizensysteem door geforceerde luchtstroming) pipe transport, pneumatic conveyance |
|
| buizentransporteur |
pipe conveyor |
|
| buizentrekfrees |
tube-drawing cutter |
|
| buizentrekmachine |
tube-drawing machine |
|
| buizentunnel |
tubular tunnel |
|
| buizenverwarming |
tubular heating |
|
| buizenwalserij |
tube rolling mill |
|
| buizenwerk |
pipework, piping |
|
| buizenzaag |
pipe saw |
|
| bukkelen |
buckle |
|
| bukkelplaat |
buckle plate, dished plate, pressed steel plate |
|
| buks |
(schietwapen) air gun, air rifle |
|
| bukskin |
buckskin |
|
| bulbhoekstaal |
flanged angle iron |
|
| bulbstaal |
bulb angle steel |
|
| bulk |
bulk |
|
| bulk-e-mail |
COMP. |
bulk e-mail, mass mail
|
| bulk-e-mailprogramma |
COMP. |
mass mailer, e-mail flooder
|
| bulkaanhanger |
bulk trailer |
|
| bulkannotatie |
bulk annotation |
|
| bulkartikelen |
bulk goods, bulk |
|
| bulkbemonstering |
bulk sampling |
|
| bulkcement |
HYDROL., CIV.ENG. |
bulk cement, loose cement
|
| bulkdichtheid |
bulk density |
|
| bulkduplicaatdetectie |
COMP. |
bulk duplicate detection
|
| bulkencryptie |
COMP. |
bulk encryption
|
| bulkgewijs kopiëren |
COMP. |
bulk copy
|
| bulkgoed |
bulk material |
|
| bulkgoederen |
bulk goods |
|
| bulkimport |
COMP. |
bulk import
|
| bulkinstallatie |
bulk plant |
|
| bulkkatalysator |
AUTOMOT. |
dual-bed catalytic converter
|
| bulkmateriaal |
bulk material |
|
| bulkmateriaalabsorptie |
bulk material absorption |
|
| bulkmateriaalverstrooiing |
bulk material scattering |
|
| bulkmodulus |
GEOTECHN. |
bulk modulus
|
| bulkorder |
COMP. |
bulk order
|
| bulkverpakking |
PACK. |
bulk packaging
|
| bulkvervoer |
bulk transport, transport of bulk goods |
|
| bulkverwerking |
COMP. |
bulk information processing
|
| bulkverwijdering |
COMP. |
bulk deletion
|
| bulkverzameling |
ENVIRON. |
bulk collection
|
| bull tapped |
bull tapped |
|
| bulldog-greep |
grip bulldog |
|
| bulldogkramplaat |
BUILD. |
toothed plate connector
|
| bulldozer |
HYDROL., CIV.ENG. |
bulldozer, crawler dozer, dozer
|
| bulldozer met kantelbaar blad |
tilting dozer |
|
| bulletin board |
COMP. |
bulletin board
|
| bulletin-board-systeem |
COMP. |
bulletin board system
|
| bulletinbord |
(abbr.: BB) bulletin-board |
|
| bulletinbordsysteem |
(soort forum) bulletin board system, BBS |
|
| bult |
(oneffenheid) bulge |
|
| bultrotsen |
HYDROL., CIV.ENG. |
roches moutonnee
|
| bultvorming |
(in toevoerslangen) bulging |
|
| bumper |
bumper, fender |
|
| bumperadvertentie |
COMP. |
bumper advertisements
|
| bumperbeschermer |
AUTOMOT. |
bumper guard
|
| bumperhoorn |
AUTOMOT. |
bumper guard, overrider
|
| bumperrozet |
AUTOMOT. |
bumper guard, overrider
|
| bumperstang |
bull bar, fender bar |
|
| bumpersteun |
AUTOMOT. |
bumper bracket, bumper stay, bumper strut, bumper support
|
| bumpstop |
AUTOMOT. |
rubber axle bumper
|
| bun |
CIV.ENG., HYDROL. |
(soort put) well
|
| bundel |
COMP. |
1. (van bloemen, takken etc.) bundle, bunch, bundled batch 2. (van licht) beam, bundle, ray 3. bundle 4. (aantal kabelbundels) tier
|
| bundel-eindtetrode |
ELECTRON. |
beam tetrode valve, beam power valve
|
| bundelaanwijzer |
hi-beam indicator |
|
| bundelafbuiging |
AEROSP. |
beam bending
|
| bundelantenne |
beam aerial, beam antenna |
|
| bundelband |
cable strap |
|
| bundelbreedte |
beam width |
|
| bundeldiameter |
beam diameter |
|
| bundeldivergentie |
OPT. |
beam divergence
|
| bundeldoorsnede |
OPT. |
beam width, beam cross-section
|
| bundeleindtetrode |
beam tetrode valve, beam tetrode tube, beam power valve |
|
| bundelen |
COMP. |
1. (van bijv. bloemen, takken en andere flora-artikelen.) bunch (together) 2. (m.b.t. licht) bundle, focus 3. bundle
|
| bundelgeleider |
AEROSP. |
beam rider guidance system
|
| bundelgeleiding |
AEROSP. |
(van geleide projectielen) beam rider guidance, beam riding
|
| bundelhoek |
OPT. |
beam angle
|
| bundeling |
COMP. |
bundling
|
| bundeling van taken |
collection of tasks |
|
| bundelinstelling |
OPT. |
beam alignment
|
| bundelknoop |
COMP. |
1. beam cross-over, cross-over point 2. cross-over point, node
|
| bundellicht |
flood light, bundled light |
|
| bundelmachine |
PACK. |
bundling machine
|
| bundelmantel |
bundle jacket |
|
| bundelonderdrukking |
blanking, black-out |
|
| bundelopsplitser |
beam splitter |
|
| bundelopvolger |
MIL. |
(van geleide projectielen) beam rider
|
| bundeluitlijning |
OPT. |
bundle alignment
|
| bundelvorm |
(vorm voor het bundelen van producten) bundling templet |
|
| bundelvormende plaat |
beam-forming plate |
|
| bundelzuil |
BUILD. |
clustered column, compound pillar
|
| bunker |
(voor opslag) bunker |
|
| bunkeren |
bunker, store |
|
| bunkerkolen |
bunker coal |
|
| bunkerschot |
bunker bulkhead |
|
| bunkeruittrekinrichting |
hopper discharge |
|
| bunkervliegtuig |
tanker plane |
|
| bunsenbrander |
Bunsen burner |
|
| bunsenelement |
Bunsen cell |
|
| bunsenfotometer |
Bunsen photometer |
|
| burcht |
fortress |
|
| bureau |
1. (kantoor, afdeling) office, bureau, department 2. (schrijftafel) office desk, desk, writing desk 3. (van politie) station, bureau 4. (instituut) agency, bureau |
|
| Bureau Meldingen Wet chemische afvalstoffen |
ENVIRON. |
Chemical Waste Notifications Office
|
| Bureau Milieugevaarljke Stoffen |
ENVIRON. |
Chemical Substances Office/Bureau
|
| bureau voor internationale ontwikkeling |
ENVIRON. |
agency for international development
|
| bureau voor milieubescherming |
ENVIRON. |
environmental protection agency
|
| bureau-accessoires |
COMP. |
accessories, office equipment
|
| bureau-agenda |
desk diary |
|
| bureaubehoeften |
office supplies, stationery |
|
| bureaubestand |
desk file |
|
| bureaublad |
COMP. |
desktop
|
| bureaubladachtergrond |
COMP. |
desktop wallpaper
|
| bureaubladgadget |
COMP. |
desktop gadget
|
| bureaubladpictogram |
COMP. |
desktop icon
|
| bureaubladregistratie |
COMP. |
desktop registration
|
| bureaubladthema |
COMP. |
desktop theme
|
| bureaubladverbinding |
COMP. |
desktop connection
|
| bureauchef |
office manager, chef de bureau |
|
| bureaucomputer |
COMP. |
desktop computer
|
| bureaukosten |
office expenses |
|
| bureaula |
desk drawer |
|
| bureaulade |
desk drawer |
|
| bureaulamp |
desk lamp |
|
| bureauprinter |
COMP. |
personal printer
|
| bureaustoel |
office chair |
|
| bureauterminal |
COMP. |
desktop terminal
|
| bureautoetsing |
COMP. |
desk check, dry run
|
| bureauverlichting |
desktop lighting |
|
| buret |
burette, buret, dropping glass |
|
| burgelijk procesrecht |
law of civil procedure |
|
| burgelijk wetboek |
Civil Code of Law, Civil Code |
|
| burgerband |
citizen band |
|
| burgerluchtvaart |
AEROSP. |
civil aviation
|
| burgerluchtvaartdienst |
civil aviation authority |
|
| burgerluchtvaartmaatschappij |
civil airline |
|
| burgerluchtvaartorganisatie |
(abbr.: CAO) civil aviation organization |
|
| burgerluchtvaartregister |
civil aviation registry |
|
| burgerluchtvaartvoorschriften |
civil aviation regulations |
|
| burgerservicenummer |
(abbr.: BSN) social security number [US], national insurance number [UK] |
|
| burst |
ELECTRON. |
(salvo) burst
|
| burst-fout |
COMP. |
burst error
|
| burst-methode |
ELECTRON. |
burst mode
|
| burst-modus |
COMP. |
burst mode
|
| burst-ontvangstpauzetijd |
COMP. |
burst receive gap time
|
| burst-pakket |
COMP. |
burst packet
|
| burst-protocolpakket |
COMP. |
burst protocol packet
|
| burst-ruis |
ELECTRON. |
burst noise
|
| burst-signaal |
TV/RADIO |
1. burst signal 2. colour sync signal
|
| burst-sleuteling |
ELECTRON. |
burst-keying
|
| burst-versterker |
ELECTRON. |
burst amplifier
|
| burst-verzendingspauzetijd |
COMP. |
burst send gap time
|
| bus |
ELECTRON., COMP. |
1. (van kunststof) tub, container 2. (bekleding) bush 3. (houder van vloeistof, etenswaren) can, tin, box 4. bus, coach 5. (fysiek contact) bus, socket 6. (hoofdlijn) bus 7. bushing, sleeve
|
| bus voor montagegereedschap afdichting |
seal installer sleeve |
|
| bus voor paspen |
dowel bush |
|
| bus-enumerator |
COMP. |
bus enumerator
|
| bus-enumerator voor samengestelde apparaten |
COMP. |
composite bus enumerator
|
| busaansturing |
COMP. |
bus driver, bus control
|
| busaanvraag |
COMP. |
bus request
|
| busadresregister |
COMP. |
bus address register
|
| busafdichting |
bushing seal, bush seal |
|
| busdichting |
bushing seal, bush seal; bush seal |
|
| busarchitectuur |
COMP. |
bus architecture, bus topology
|
| busbeheer |
COMP. |
bus mastering
|
| busbekrachtiger |
bus driver, bus actuator |
|
| busbesturing |
COMP. |
bus control
|
| busbesturingsorgaan |
COMP. |
bus controller
|
| busboor |
bow drill, drill with ferrule, ferruled drill |
|
| busbout |
distance bolt, distance sink bolt |
|
| buschauffeur |
bus driver, coach driver |
|
| buscontact |
socket connector, bush connector |
|
| buscontactdoos |
fixed socket connector |
|
| buscontactstop |
free socket connector |
|
| buscyclus |
COMP. |
bus cycle
|
| busdienst |
bus service |
|
| busdriver |
COMP. |
bus driver
|
| busgat |
bush hole |
|
| busgeleider |
bush guide |
|
| busgeoriënteerd |
COMP. |
bus-oriented
|
| bushalte |
bus stop |
|
| business case |
COMP. |
(m.b.t. ITIL service management) business case
|
| business game |
business game |
|
| bedrijfssector |
2. business sector |
|
| businterface |
COMP. |
bus interface
|
| busketting |
pin link chain |
|
| buskoppeling |
bush coupling, bushing |
|
| buskraag |
bush flange, bush collar, sleeve flange |
|
| buskruit |
gunpowder |
|
| buskruitfabriek |
gunpowder mill |
|
| buskruitkorrel |
gunpowder grain |
|
| buskruitlading |
charge of gunpowder |
|
| buskruitslijm |
powder fouling |
|
| buskruitstof |
powder dust |
|
| buskruitvlag |
powder warning flag |
|
| buslaag |
trunk layer |
|
| buslading |
bus load |
|
| buslager |
bush bearing |
|
| buslijn |
bus line, bus route |
|
| buslijn-vermogensversterker |
ELECTRON. |
bus driver
|
| busmuis |
COMP. |
bus mouse
|
| busnetwerk |
bus network |
|
| bussenfelsmachine |
PACK. |
can lid seaming machine
|
| bussenketting |
bush roller |
|
| bussenkoeler |
AGRIC. |
milk cooler
|
| bussenvulmachine |
PACK. |
can filling machine
|
| bussenwikkel |
PACK. |
can label, can wrapping label
|
| busscheider |
ELECTRON. |
bus splitter
|
| bussplitter |
ELECTRON. |
bus splitter
|
| busstation |
bus station |
|
| busstrook |
TRAFF. |
bus lane
|
| busstructuur |
bus structure |
|
| bussysteem |
COMP. |
bus system
|
| bustransmissiesnelheid |
COMP. |
bus data rate
|
| bustype |
COMP. |
bus type
|
| busuitbreider |
COMP. |
bus extender
|
| busuitbreiding |
COMP. |
bus extension
|
| busuitgang |
COMP. |
bus exit
|
| busvrijgave |
COMP. |
bus enable
|
| butaan |
CHEM.TECHN. |
1. (E-nummer: E943 ) butane 2. butane, butane gas
|
| butaandicarbonzuur |
CHEM.TECHN. |
(adipinezuur) hexanedioic acid, adipic acid
|
| butaandion |
CHEM.TECHN. |
butadione
|
| butaandizuur |
CHEM.TECHN. |
butanedioic acid, succinic acid, ethane-1,2-dicarboxylic acid
|
| butaangas |
CHEM.TECHN. |
butane gas, butane
|
| butaanopslag |
CHEM.TECHN. |
butane gas storage
|
| butaantetrol |
CHEM.TECHN. |
butanetetrol
|
| butaanzuur |
CHEM.TECHN. |
butanoic acid
|
| butadieen |
CHEM.TECHN. |
butadiene
|
| butadieenrubber |
ENVIRON. |
butadiene rubber
|
| butan-1-ol |
CHEM.TECHN. |
butan-1-ol
|
| butanal |
CHEM.TECHN. |
butanal
|
| butanol |
CHEM.TECHN. |
butanol, n-butyl alcohol
|
| buteen |
CHEM.TECHN. |
butene
|
| buteengas |
CHEM.TECHN. |
butene gas
|
| buteenoxide |
CHEM.TECHN. |
butene oxide
|
| butteroil |
butter oil |
|
| butyl |
butyl |
|
| butyl- |
CHEM.TECHN. |
butyl
|
| butyl-4-hydroxybenzoaat |
CHEM.TECHN. |
butyl 4-hydroxybenzoate
|
| butylacetaat |
CHEM.TECHN. |
(abbr.: MEK) methyl ethyl ketone, butyl acetate, butyl ethanoate, butanone
|
| butylalcohol |
CHEM.TECHN. |
butyl alcohol
|
| butylamine |
CHEM.TECHN. |
butylamine
|
| butylcarbitol |
CHEM.TECHN. |
butylcarbitol, diethylene glycol monobutyl ether
|
| butylcellosolve |
ENVIRON. |
butyl cellosolve
|
| butylchloride |
CHEM.TECHN. |
butyl chloride
|
| butyleen |
CHEM.TECHN. |
butylene
|
| butyleenoxide |
CHEM.TECHN. |
butylene oxide
|
| butylglycol |
CHEM.TECHN. |
butylglycol
|
| butylglyoxylaat |
CHEM.TECHN. |
butyl glyoxylate
|
| butylgroep |
CHEM.TECHN. |
butyl group
|
| butylhalogenide |
CHEM.TECHN. |
butyl halide
|
| butylhydrochinon |
FOODST. |
(E-nummer: 319) butylhydroxinon
|
| butylhydroxyanisol |
FOODST. |
(E-nummer: E320 ) butylated hydroxyanisole
|
| butylhydroxybenzoaat |
CHEM.TECHN. |
butylhydroxybenzoate
|
| butylhydroxytolueen |
FOODST. |
(E-nummer: E321 ) butylated hydroxytoluene
|
| butylideen |
CHEM.TECHN. |
butylidene
|
| butyllactaat |
CHEM.TECHN. |
butyl lactate
|
| butyllithium |
CHEM.TECHN. |
butyllithium
|
| butylrubber |
(isobuteenisopraan-copolymeer) butyl rubber |
|
| butyn |
CHEM.TECHN. |
butyne
|
| butyraat |
CHEM.TECHN. |
butyrate
|
| butyraldehyde |
CHEM.TECHN. |
butyraldehyde
|
| butyrolacton |
CHEM.TECHN. |
butyrolactone
|
| butyrometer |
CHEM.TECHN. |
butyrometer
|
| buurbeelddraaggolf |
TV/RADIO |
adjacent picture carrier
|
| buurgeluiddraaggolf |
TV/RADIO |
adjacent sound carrier
|
| buurkanaalselectiviteit |
COMP. |
adjacent-channel selectivity
|
| buurlanden |
ENVIRON. |
neighbouring countries
|
| buurtcentrum |
community centre |
|
| buurtverkeer |
TELECOM. |
1. local traffic 2. (abbr.: EAS) extended area service
|
| buurtwacht |
(m.b.t. beveiliging) neighbourhood watch |
|
| buurtweg |
local road |
|
| buzzen |
ELECTRON. |
buzz
|
| buzzer |
COMP. |
buzzer
|
| BV |
(besloten vennootschap) private limited company, PLC |
|
| BVO |
BUILD. |
(bruto vloeroppervlakte) gross floor area, GFA
|
| BWR |
boiling water reactor |
|
| bypass-boring van carburateur |
AUTOMOT. |
by-pass bore
|
| bypass-filter |
AUTOMOT. |
by-pass filter
|
| bypass-klep van thermostaat |
AUTOMOT. |
thermostat by-pass valve
|
| bypass-oliefilter |
AUTOMOT. |
by-pass oil filter
|
| bypass-systeem van katalysator |
AUTOMOT. |
catalyst converter system, catalytic-converter by-pass system
|
| byte |
COMP. |
byte
|
| byte-adres |
COMP. |
byte address
|
| byte-adressering |
COMP. |
byte addressing
|
| byte-code |
COMP. |
1. bytecode 2. byte code
|
| byte-computer |
COMP. |
byte machine
|
| byte-geheugen |
COMP. |
byte storage
|
| byte-geheugenplaats |
COMP. |
byte location
|
| byte-georiënteerd protocol |
COMP. |
byte-oriented protocol
|
| byte-label |
COMP. |
byte tag
|
| byte-multiplexkanaal |
COMP. |
byte multiplex channel
|
| byte-sequentieel |
COMP. |
byte-sequential
|
| byte-telling |
COMP. |
byte count
|
| byte-variabele |
COMP. |
byte variable
|
| byte-verwerking |
COMP. |
byte processing
|
| Byzantijns |
BUILD. |
Byzantine
|
| BZV |
biological oxygen demand |
|
| BZV-belasting |
ENVIRON. |
BOD-load
|
| BZV-proef |
ENVIRON. |
BOD-test, biochemical oxygen demand test
|
| BZV/CZV-verhouding |
ENVIRON. |
BOD/COD ratio
|
| B&W |
municipal executive committee |
|
| B+ |
B plus |
|
| b+ pool |
b+ terminal |
|
| b+ pool dynamo |
alternator b+ terminal |
|
| b.s. |
RAIL. |
(bovenkant spoor) above rail, rail surface level
|
| b.s.-niveau |
RAIL. |
(bovenkantspoorniveau) above rail level, dead-man’s bed
|
| B/A |
AEROSP. |
Bank Angle
|
| B/CRS |
AEROSP. |
Back Course
|
