Created page with "__NOEDITSECTION__ See: https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/medical-cardiology/7169833-vzvtb.html === Dutch === * vzvtb * v.z.v.t.b. * voor zover te beoordelen === English === * as far as can be judged * as far as can be assessed {{Back to the top}} Category:Terms Category:Resources" |
m Text replacement - "==== Dutch ====" to "=== Dutch ===" Tag: Manual revert |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
* voor zover te beoordelen | * voor zover te beoordelen | ||
=== English === | ==== English ==== | ||
* as far as can be judged | * as far as can be judged | ||
* as far as can be assessed | * as far as can be assessed | ||
"Lastig met deze matige foto. De staart en rugkleur (olijfkleurig '''vzvtb''') zouden bij een bonte vliegenvanger kunnen passen, maar de karakteristieke vleugelstreping van deze soort is niet te zien. De kneu heeft ook witte zijkanten aan de staart, maar duidelijk gevorkt en heeft een meer bruine rug. Kortom moeilijk met zekerheid iets over te zeggen. | |||
{{Back to the top}} | Groeten, | ||
Joop van den Berg" | |||
(https://vroegevogels.bnnvara.nl/community/forum/post/welke-vogel-is-dit/23964<nowiki/>){{Back to the top}} | |||
[[Category:Terms]] | [[Category:Terms]] | ||
[[Category: | [[Category:Glossaries]] | ||
Latest revision as of 07:54, 23 November 2024
See: https://www.proz.com/kudoz/dutch-to-english/medical-cardiology/7169833-vzvtb.html
Dutch
- vzvtb
- v.z.v.t.b.
- voor zover te beoordelen
English
- as far as can be judged
- as far as can be assessed
"Lastig met deze matige foto. De staart en rugkleur (olijfkleurig vzvtb) zouden bij een bonte vliegenvanger kunnen passen, maar de karakteristieke vleugelstreping van deze soort is niet te zien. De kneu heeft ook witte zijkanten aan de staart, maar duidelijk gevorkt en heeft een meer bruine rug. Kortom moeilijk met zekerheid iets over te zeggen.
Groeten,
Joop van den Berg"
(https://vroegevogels.bnnvara.nl/community/forum/post/welke-vogel-is-dit/23964)