Created page with "__NOEDITSECTION__ '''Please note''': The pages in the ‘Terms’ category contain my own research while translating. I basically use this wiki as a notepad and memory aid, so a lot of the content will be quickly written and potentially far from perfect. If you find anything glaringly incorrect, feel free to drop me a line @ michael@beijer.uk! === English === * trim (boards and mouldings of uniform profile, used mainly as finishing members in interio..." |
m Text replacement - "==== Dutch ====" to "=== Dutch ===" |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
__NOEDITSECTION__ | __NOEDITSECTION__ | ||
==== English ==== | |||
=== English === | * trim | ||
* trim | ** trim = boards and mouldings of uniform profile, used mainly as finishing members in interior structural work, e.g. skirtings, picture rails<ref>'''IATE''': https://iate.europa.eu/search/standard/result/byUrl/1</ref> | ||
* moulding(s) | * moulding(s)<ref>'''moulding''': A shaped strip of wood or other material fitted as a decorative architectural feature, especially in a cornice: ''a decorative plaster moulding placed at the centre of a ceiling''</ref> | ||
* beadwork | * beadwork | ||
* frame | * frame | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
* kantstuk (bij fineerdeur) | * kantstuk (bij fineerdeur) | ||
* kantstuk (BUILD., lipping) | * kantstuk (BUILD., lipping) | ||
* kantstuk, kantstrook (bij fineerdeur: edge strip, edging trim, trim) | * kantstuk, kantstrook (bij fineerdeur: edge strip, edging trim, trim)<ref>https://www.joostdevree.nl/shtmls/kantstrook.shtml</ref> | ||
* lijstwerk (mouldings, moldings) | * lijstwerk (mouldings, moldings)<ref>https://www.joostdevree.nl/shtmls/lijstwerk.shtml</ref> | ||
** = bouwkunde dat deel van een gebouw of voorwerp dat uit een lijst of lijsten bestaat: ‘het lijstwerk van de deur’ | ** lijstwerk = ''[bouwkunde]'' dat deel van een gebouw of voorwerp dat uit een lijst of lijsten bestaat: ‘het lijstwerk van de deur’ | ||
* kantlat | * kantlat | ||
* afwerkprofiel(en) | * afwerkprofiel(en) | ||
=== External links === | === External links === | ||
* https://www.joostdevree.nl/shtmls/lijstwerk.shtml | * https://www.joostdevree.nl/shtmls/lijstwerk.shtml | ||
* https://www.joostdevree.nl/shtmls/kantstrook.shtml | * https://www.joostdevree.nl/shtmls/kantstrook.shtml | ||
* https://iate.europa.eu/search/standard/result/byUrl/1 | |||
Latest revision as of 07:54, 23 November 2024
English
- trim
- trim = boards and mouldings of uniform profile, used mainly as finishing members in interior structural work, e.g. skirtings, picture rails[1]
- moulding(s)[2]
- beadwork
- frame
Dutch
- trim
- sierstrip (op auto)
- kantstuk (bij fineerdeur)
- kantstuk (BUILD., lipping)
- kantstuk, kantstrook (bij fineerdeur: edge strip, edging trim, trim)[3]
- lijstwerk (mouldings, moldings)[4]
- lijstwerk = [bouwkunde] dat deel van een gebouw of voorwerp dat uit een lijst of lijsten bestaat: ‘het lijstwerk van de deur’
- kantlat
- afwerkprofiel(en)
External links
- https://www.joostdevree.nl/shtmls/lijstwerk.shtml
- https://www.joostdevree.nl/shtmls/kantstrook.shtml
- https://iate.europa.eu/search/standard/result/byUrl/1
References
- ↑ IATE: https://iate.europa.eu/search/standard/result/byUrl/1
- ↑ moulding: A shaped strip of wood or other material fitted as a decorative architectural feature, especially in a cornice: a decorative plaster moulding placed at the centre of a ceiling
- ↑ https://www.joostdevree.nl/shtmls/kantstrook.shtml
- ↑ https://www.joostdevree.nl/shtmls/lijstwerk.shtml