NL: N.E.
EN: net energy
Definitie NL: bepaalde hoeveelheid energie i.v.m. de energiebalans i.v.m de voeding van een dier, als volgt te bepalen: bruto-energie: de hoeveelheid warmte die bij verbranding in een caloriemeter ont staat; min: energie in mest, urine en gassen; verschil: beschikbare energie; min: thermische energie: de hoeveelheid energie die als lichaamswarmte aan de omgeving afgestaan wordt; versc hil: netto-energie, welke tot uiting komt in het onderhoud en evt. de aanzet, de groei; omzetbare of beschikbare energie verminderd met de verteringsarbeid, thermische energie
Definitie EN: metabolisable energy minus heat equivalent of digestion
naad
NL: naad
EN: joint
Definitie NL: Plaats waar twee stukken goed, materiaaldelen, hout, metaal enz. aan elkaar gezet of gehecht zijn
Definitie EN: A place where two things or parts are joined or united.
naaktzadigen
NL: naaktzadigen
EN: softwoods
NL: gymnospermen
EN: gymnosperms
Definitie NL: afdeling uit het plantenrijk
naaldbomen
NL: naaldbomen
EN: coniferous species
EN: coniferous sp.
Definitie EN: a species of trees of the order Coniferales,typically bearing cones and needle-like leaves(often evergreen),e.g.a pine,yew,cedar or redwood
naaldhout
NL: naaldhout
EN: coniferous wood
Definitie EN: the wood of a conifer,which is a tree of the order Coniferales,typically bearing cones and needle-like leaves(often evergreen),e.g.a pine,yew,cedar or redwood
nachtvorst
NL: nachtvorst
EN: radiation frost
Definitie NL: vorst welke optreedt wanneer ten gevolge van de nachtelijke uitstraling de temperatuur tot beneden het vriespunt daalt...
nagel
NL: nagel
EN: pin
Definitie NL: onderdeel van een blok; as die rust in het geraamte en/of omhulsel (huis),veelal voorzien van een vierkante kop verzonken in de wang, waarom een of meer schijven zijn gelagerd
Definitie EN: the metal axle upon which the sheave of a block revolves.It is usually made of mild steel and of such size as to withstand a shearing stress at least equal to the breaking load of the rope
nagelbank
NL: nagelbank
EN: pin rail
NL: pennenbank
EN: pin rack
Definitie NL: Horizontale balk met gaten om nagels of houten pennen door te steken waarop touwwerk wordt vastgezet.
Definitie EN: A rail placed at the side of a vessel for holding belaying pins.
nagroeisel
NL: nagroeisel
EN: aftermath
Definitie EN: the plant residue or plant regrowth after a crop has been grazed or harvested
naloop
NL: naloop
EN: tails
EN: feints
Definitie EN: the last runnings of a distillation containing most of the amyl alcohol and other substances of high boiling point
natriumcarbonaat
NL: natriumcarbonaat
EN: soda ash(NA2 CO3)
Definitie EN: an alkali used as a detergent for washing bottles and certain equipment
natriumnitraat
NL: natriumnitraat
EN: sodium nitrate
NL: natronsalpeter
EN: E251
Definitie EN: a white soluble crystalline salt,occurring naturally as Chile salpetre
natte grond
NL: natte grond
EN: waterlogged land
Definitie EN: land affected by waterlogging
natte vlieg
NL: natte vlieg
EN: wet-fly
Definitie EN: a method of fishing with fly immersed in the water
natuurbos
NL: natuurbos
EN: semi-natural forest
Definitie NL: in de indeling naar de mate van onnatuurlijkheid het bos waarvan structuur en samenstelling nog min of meer in overeenstemming zijn met wat er van nature zou voorkomen. In NL en B zijn als ' natuurbos' te beschouwen de bossen die al tenminste 200 jaar oud zijn. Het ' natuurbos' staat tussen het ' oerbos' ,in NL en B niet meer aanwezig, en het ' cultuurbos' in
natuurlijk
NL: natuurlijk
EN: natural
Definitie EN: term applied to a table wine which has been made without the addition of any alcohol,sugar or illicit substances
natuurlijk alcoholgehalte
NL: natuurlijk alcoholgehalte
EN: natural alcoholic strength
Definitie NL: het totale alcoholgehalte van het betrokken product, vóór verrijking
Definitie EN: Total alcoholic strength of a product before any enrichment
natuurlijk mineraalwater
NL: natuurlijk mineraalwater
EN: natural spa water
Definitie NL: water dat een min of meer groot percentage vaste (zouten) of gasvormige bestanddelen bevat
Definitie EN: water which contains salts or gases
natuurlijke bestrijding
NL: natuurlijke bestrijding
EN: natural control
Definitie EN: the regulation and,more particularly,the limitation of plant,animal or virus by natural locality factors,whether biotic factors like pathogens,pest or predators(biotic control),or abiotic factors like climate or soil(abiotic control)
natuurlijke drainage
NL: natuurlijke drainage
EN: natural drainage
Definitie EN: as applied to a given area,refers to the natural condition of that area for disposing of surface water from it
natuurlijke hars
NL: natuurlijke hars
EN: natural resin
EN: pitch
Definitie EN: a comprehensive term for secretions of certain trees, or of insects feeding on them, which are oxidation or polymerisation products of the terpenes, consisting of mixtures of aromatic acids and esters insoluble in water but soluble in e.g. ether, alcohol and other organic solvents; often exuding from wounds and obtained commercially by tapping or by extraction with solvents
natuurlijke put
NL: natuurlijke put
EN: natural well
Definitie EN: an abrupt depression in the land surface,not made by human agency,which extends into the zone of saturation but from which water does not flow to the surface except by an artificial process.It has a small water surface,is deep in proportion to its water surface and has steep sides
natuurlijke vijanden
NL: natuurlijke vijanden
EN: natural enemies
Definitie NL: De predatoren, parasieten en pathogene micro-organismen die in het milieu voorkomen en zich met bepaalde plaagsoorten voeden
Definitie EN: The predators,parasites,and microorganisms which exist in the environment and attack pest species.
natuurlijke zoete wijn
NL: natuurlijke zoete wijn
EN: natural sweet wine
Definitie NL: wijn waarin men een gedeelte van de natuurlijke druivensuiker verhinderd heeft te vergisten (Prisma-wijnboek, p. 167)
navigatie-uitrusting
NL: navigatie-uitrusting
EN: navigation equipment
Definitie NL: Uitrusting die wordt gebruikt voor de plaatsbepaling van het schip op zee en de bepaling van de richting waarin het schip vaart t.o.v.een gedefinieerde lijn(kompasnoorden).
Definitie EN: All equipment used in conjunction with the navigation of a vessel from one place to another a magnetic compass,radar,nautical instruments,charts,etc.
navrucht
NL: navrucht
EN: second crop
Definitie NL: het bijgewas dat in hetzelfde jaar na het hoofdgewas volgt
Definitie EN: a second crop grown in the same year
necrotiserende hepatitis
NL: necrotiserende hepatitis
EN: infectious necrotic hepatitis
NL: INH
EN: black disease
EN: black disease of sheep
EN: Clostridium novyi or Clostridium oedematiens infection
EN: necrotic hepatitis
Definitie NL: een van de vijf Clostridium-infecties, enterotoxemieën, bij schapen
Definitie EN: an acute,infectious disease of sheep,sometimes of cattle,and rarely of pigs and horses,caused by Costridium novyi Type B.The organism multiplies in areas of liver necrosis resulting from the migration of liver flukes,and it produces a powerful necrotizing toxin
nematode
NL: nematode
EN: nematoda
EN: nematode
Definitie EN: animal commonly called threadworm: they are distinguished by the cylindrical body
nematode
NL: nematode
EN: nematode
Definitie NL: klasse uit de stam der Aschelminthes van het dierenrijk
Definitie EN: any worm of the class of Nematoda. Nematodes are among the most abundant animals, occurring as parasites in animals and plants or as free-living forms in soil, fresh water, and marine environments. They have a bilaterally symmetrical elongated body
nerf
NL: nerf
EN: veins
Definitie EN: the ramifications of the conducting vessels from the petiole through the leaf blade
nestei
NL: nestei
EN: nest egg
NL: kalkei
EN: earthenware nest egg
Definitie NL: ei van steen, gips of ander materiaal, dat in het legnest wordt geplaatst, om de hoenders ertoe te brengen hun eieren in het legnest te leggen; nestei: ei dat men bij het wegnemen der eieren in het nest laat, ter bevordering van de leg; kalkei: uit kalk nagemaakt ei, als nestei gebezigd
net
NL: net
EN: mist net
Definitie EN: very fine net which is not permitted for hunting; used by ornithologists to capture migratory species for weighing and ringing etc
net
NL: net
EN: net
NL: visnet
EN: fishing net
Definitie NL: samenstel van aan elkaar geknoopte of anderszins gebonden garens voor het vangen van vis
Definitie EN: a fishing implement comprised mainly of netting.An open-work fabric forming meshes of suitable size for catching fish
net van 'contactpunten'
NL: net van 'contactpunten'
EN: network of 'points of contact'
Definitie NL: in elke Lid-Staat en bij de Commissie is een ambtenaar aangewezen die als taak heeft het ontvangen en doorgeven van gegevens met betrekking tot ongevallen of gevaren voortvloeiend uit de verkoop of het verbruik van levensmiddelen
Definitie EN: the designation in each Member State and in the Commission of an official whose task it is to receive and transmit information relating to accidents or dangers resulting from the marketi ng or consumption of food products
nettensnijden
NL: nettensnijden
EN: cutting
Definitie NL: het snijden van netpanelen uit stukken netdoek
netto bedrijfswinst
NL: netto bedrijfswinst
EN: net farm profit
EN: net farm income
Definitie EN: farm profit less charges,either amortization or water charges or both
nettotonnenmaat
NL: nettotonnenmaat
EN: net tonnage
NL: netto tonnage
EN: net register tonnage
Definitie NL: Bruto tonnage met aftrek van vrijgestelde ruimten.
Definitie EN: The carrying capacity of a vessel as ascertained according to government regulations and arrived at by measuring the cubic contents of the space intended for revenue earning.
netwerk
NL: netwerk, want
EN: netting
Definitie NL: Het netwerk (E: netting) is het materiaal waaruit het net wordt gemaakt: "samenstel van netgarens die aan elkaar geknoopt of anderszins verbonden worden en zo mazen vormen." (gloss.)
netwerk
NL: netwerk
EN: netting
NL: want
EN: webbing
Definitie NL: samenstel van netgarens die aan elkaar geknoopt of anderszins verbonden worden en zo mazen vormen
Definitie EN: a meshed structure of indefinite shape and size-composed of one yarn or of one or more systems of yarns interlaced or joined,or-obtained by other means,for example by stamping or cutting from sheet material or by extrusion
neusaap
NL: neusaap
EN: proboscis monkey
Definitie NL: geslacht uit de onderfamilie der slankapen/Colobinae van de familie der meerkatachtigen/Cercopithecidae van de klasse der zoogdieren
neushoorn
NL: neushoorn
EN: rhinoceroses
NL: Rinoceros
EN: rhinocerotidae
Definitie NL: familie uit de orde der onevenhoevigen(= orde der oneventenigen)van de klasse der zoogdieren
Definitie EN: family of mammals that contains all the true rhinoceroses; forms a distinct superfamily of the order Perissodactyla
neushoornvogels
NL: neushoornvogels
EN: hornbills
Definitie NL: familie uit de orde der scharrelaarachtigen(= orde der scharrelaarvogels)van de klasse der vogels
Definitie EN: family of large,bulky arboreal birds from Africa of the order Coraciiformes
neut
NL: neut
EN: score
Definitie NL: gleuf in de wang van een stropblok waarin een touw-of staaldraadstrop ligt
Definitie EN: the groove made in the cheeks of a wooden block for receiving the strap
NIET bebost bosareaal
NL: NIET bebost bosareaal
EN: unstocked forest land
Definitie NL: niet-produktieve, doch voor de produktie noodzakelijke oppervlakten, zoals boswegen, brandlanen, opslagplaatsen voor hout, alsmede kleine blijvend onbeboste oppervlakten in het bos die niet afzonderlijk worden geteld wegens hun geringe omvang en belang, bij voorbeeld rotsachtig of moerassig terrein of beken. Verder behoren hiertoe in het bos gelegen kwekerijen voor bosplantsoen voor gebruik in dat bos, alsmede woningen en erven van het bosbouwpersoneel en gebouwen van het bosbedrijf
Definitie EN: the areas which are not themselves productive but are necessary to production,such as forest roads,fire breaks and dumping places as well as small,permanently unstocked areas within the forest which are not recorded separately because of their limited size and importance,e.g.rocky outcrops,swamps or streams
niet geschild
NL: niet geschild
EN: unbarked
Definitie EN: qualifies wood from which bark has not been stripped
niet gewenste soort
NL: niet gewenste soort
EN: weed fish
Definitie EN: an unwanted fish species
niet-bevist gebied
NL: niet-bevist gebied
EN: unfished ground
Definitie EN: area on which catches of fish are not carried out
niet-bewaarde vangst
NL: niet-bewaarde vangst
EN: catch type B1
Definitie EN: fish that were caught and filleted,released dead,given away,or disposed of in some way other than types A or B2
niet-bittere lupine
NL: niet-bittere lupine
EN: sweet lupin, sweet lupins
Definitie NL: Lupinen zijn een- of meerjarige vlinderbloemigen die worden verbouwd als groenbemesters of als voedergewas. De alkaloïden (geven lupine de bittere smaak) in het loof en het zaad beschermen het gewas tegen vraat door wild. De bittere rassen worden dan ook als groenbemesters ingezaaid. De bitterarme soorten zijn geschikt voor vervoedering en inkuiling.
niet-grondgebonden productie
NL: niet-grondgebonden productie
EN: landless production
Definitie NL: Verzamelwoord voor allerlei verschillende productievormen : varkensteelt, pluimveeteelt, champignonteelt, tuinbouw in kassen, legbatterijen, enz., waarbij door de intensieve teelttechnieken en aankoop van bv. voeder slechts een kleine oppervlakte grond noodzakelijk is.
Definitie EN: "Landless production includes industrial scale and smallholder production where producers purchase most of their feed and usually sell animal products for profit."